本页目录（7 篇）
布什和戈尔巴乔夫交往四部曲（二）
疑虑重重
在布什担任副总统时，布什和他的顾问始终冷静地看待戈尔巴乔夫，这同里根总统一味相信戈氏截然不同。他们认为里根“过分自作多情”。
在里根执政时期，有两件事情使布什形成了对戈氏的怀疑态度。１９８７年，两个超级大国在华盛顿举行首脑会晤期间，布什和戈尔巴乔夫同乘一辆车从苏联大使馆到白宫，途中，戈尔巴乔夫命令司机把车停在华盛顿的闹市区。这位苏联领导人走下汽车热情地向惊愕的路人致意。布什被甩在一边，深感受到冷落。他永远不会忘记这一幕。
翌年，戈尔巴乔夫到纽约，在联合国发表讲演并再次会晤里根。但到了与布什单独会见时却发生了事故：布什提到改革和公开性时说：“我们支持你尝试去做的事情。但美国有一些人和一些组织对你有意见，或不相信那是真的。”戈尔巴乔夫可能听错了翻译，竟滔滔不绝地反驳起来，指责傲慢的美国人如何憎恨他的国家。布什礼貌地说，他并非质疑这位苏联领导人的信誉。戈氏的此番表演给布什留下深刻印象。布什对戈尔巴乔夫作出结论，认为他狂妄和过分好斗。
早在７０年代初，布什任美国驻联合国大使时，对苏联的不信任就扎下了根。当时，他同苏联驻联合国大使马立克经常发生冲突。
在布什入主白宫后，他的助手斯考克罗夫特和盖茨等的观点又加深了总统的忧虑。在中央情报局长期担任苏联问题分析家的盖茨认为，戈氏的改革主要是为了加强自身的政治权力。布什也同意这一分析。布什决意不被能言善辩的戈尔巴乔夫骗倒，于是先行放慢了美苏关系发展的步伐，并对美国的对苏政策进行长时间的“总结与反思”。
戈氏１９８９年４月访问伦敦时曾对撒切尔夫人抱怨华盛顿的冷淡态度。当贝克是年５月会晤戈氏时，两人在军备控制问题上发生严重分歧。整整７个月布什拒绝同戈尔巴乔夫举行首脑会晤。
贝克受布什之托对戈氏的“新思维”进行多方试探。贝克后来报告说，他对苏联的试探结果令人鼓舞。戈尔巴乔夫和他的外长谢瓦尔德纳泽正在作出让步。例如，苏联愿意支持尼加拉瓜进行选举并放弃对桑地诺分子的支持。
１９８９年以后，布什的态度开始软化。他惊奇地发现，戈氏言行是一致的。苏联如期于２月撤出阿富汗；在本国推动激烈改革，而最重要的是开始让它的东欧卫星国自由。布什对他的高级顾问说，看到戈氏行动如此迅速，他甚感惊讶。
（二）
在布什担任副总统时，布什和他的顾问始终冷静地看待戈尔巴乔夫，这同里根总统一味相信戈氏截然不同。他们认为里根“过分自作多情”。
在里根执政时期，有两件事情使布什形成了对戈氏的怀疑态度。１９８７年，两个超级大国在华盛顿举行首脑会晤期间，布什和戈尔巴乔夫同乘一辆车从苏联大使馆到白宫，途中，戈尔巴乔夫命令司机把车停在华盛顿的闹市区。这位苏联领导人走下汽车热情地向惊愕的路人致意。布什被甩在一边，深感受到冷落。他永远不会忘记这一幕。
翌年，戈尔巴乔夫到纽约，在联合国发表讲演并再次会晤里根。但到了与布什单独会见时却发生了事故：布什提到改革和公开性时说：“我们支持你尝试去做的事情。但美国有一些人和一些组织对你有意见，或不相信那是真的。”戈尔巴乔夫可能听错了翻译，竟滔滔不绝地反驳起来，指责傲慢的美国人如何憎恨他的国家。布什礼貌地说，他并非质疑这位苏联领导人的信誉。戈氏的此番表演给布什留下深刻印象。布什对戈尔巴乔夫作出结论，认为他狂妄和过分好斗。
早在７０年代初，布什任美国驻联合国大使时，对苏联的不信任就扎下了根。当时，他同苏联驻联合国大使马立克经常发生冲突。
在布什入主白宫后，他的助手斯考克罗夫特和盖茨等的观点又加深了总统的忧虑。在中央情报局长期担任苏联问题分析家的盖茨认为，戈氏的改革主要是为了加强自身的政治权力。布什也同意这一分析。布什决意不被能言善辩的戈尔巴乔夫骗倒，于是先行放慢了美苏关系发展的步伐，并对美国的对苏政策进行长时间的“总结与反思”。
戈氏１９８９年４月访问伦敦时曾对撒切尔夫人抱怨华盛顿的冷淡态度。当贝克是年５月会晤戈氏时，两人在军备控制问题上发生严重分歧。整整７个月布什拒绝同戈尔巴乔夫举行首脑会晤。
贝克受布什之托对戈氏的“新思维”进行多方试探。贝克后来报告说，他对苏联的试探结果令人鼓舞。戈尔巴乔夫和他的外长谢瓦尔德纳泽正在作出让步。例如，苏联愿意支持尼加拉瓜进行选举并放弃对桑地诺分子的支持。
１９８９年以后，布什的态度开始软化。他惊奇地发现，戈氏言行是一致的。苏联如期于２月撤出阿富汗；在本国推动激烈改革，而最重要的是开始让它的东欧卫星国自由。布什对他的高级顾问说，看到戈氏行动如此迅速，他甚感惊讶。
（二）
苏紧急状委员会告苏联人民书（上）
【塔斯社莫斯科８月１９日电】题：告苏联人民书
同胞们！苏联公民们！
在我们祖国和我国各族人民命运面临的严峻危急时刻，我们向你们发出呼吁！我们伟大的祖国面临致命的危险！由戈尔巴乔夫发起并开始的改革政策，原想作为保障国家迅速发展和使社会生活民主化的手段，却因种种原因已走入死胡同。无信仰、冷漠和绝望取代了最初的热情和希望。各级政权失去了居民的信任。在社会生活中，玩弄权术取代了对国家和公民的命运的关心。对国家各级机构进行恶毒的嘲弄。整个国家实际上已失去控制。
出现了极端主义势力，它们奉行消灭苏联、瓦解国家和不惜一切代价夺权的方针，它们利用赋予的自由，蹂躏刚刚出土的民主萌芽。赞成祖国统一的全民投票结果遭到践踏。利用民族感情进行无耻的投机，只是为了遮盖他们的野心。无论是本国人民今天的灾难，还是他们明天的前途，都不能使那些政治冒险家动心。他们制造精神政治恐怖气氛，企图用人民信任的盾牌来掩盖自己，然而却忘记了，受他们谴责和被他们搞乱的联系是建立在人民更为广泛的支持的基础上的，它经历了几百年历史的检验。现在，那些实际上企图推翻宪法制度的人应由于在族际冲突中死亡了数千人而对他们的父母承担责任。５０多万难民的被摧毁的命运应归罪于他们。由于他们，苏联人失去了安宁与欢乐，苏联人昨天还生活在一个统一的家庭里，今天却成了自己家中被抛弃的人。
应由人民来选择社会制度，但有人企图剥夺他们的这一权利。
有些人手中握有权力，却不把权力用于关心每位公民和全社会的安全和幸福，而是把它用来谋求与人民格格不入的利益，用作无原则的自我肯定的手段。滔滔不绝的话语、堆积如山的声明和许诺只能突出地证明所做的具体工作微乎其微。权力的膨胀比任何其他膨胀都更为可怕地破坏着我们的国家和社会。每位公民都对明天越来越失去信心，对自己孩子的未来感到深切担忧。
权力危机对经济产生了灾难性影响。以混乱的、自发的方式滑向市场引发了利己主义——地区的、部门的、集团的和个人的利己主义的大爆发。法律战和鼓励离心倾向导致了几十年形成的统一的国民经济机制的破坏。其结果是绝大多数苏联人生活水平锐降、投机倒把和影子经济猖獗。早就应该告诉人民真相了：如果不采取紧急的和坚决的措施稳定经济，那么在不久的将来势必出现饥饿和新一轮贫困，这距离大规模出现自发性的不满及其破坏性后果只差一步。只有不负责任的人可以寄希望于国外的某种援助。任何施舍都不能解决我们的问题，只有用我们自己的手才能拯救我们自己。该是用对恢复和发展国民经济作出的实际贡献来衡量每个人或某个组织的威望的时候了。
多年来，我们从各个方面听到对忠于私人利益的诅咒、对关心私人的权利和对其社会保护的诅咒。实际上，人被贬低，在实际权利和可能性方面受到侵害，达到绝望地步。根据人民意志的表示而建立的一切民主制度眼看着丧失意义和效力。这是某些人有目的的行动的结果。他们粗暴地践踏苏联基本法，实际上在进行违反宪法的变革，醉心于建立不受约束的个人独裁。地方行政机构、市政府和其他违反法律的机构日益擅自取代由人民选出的苏维埃。
劳动人民权利遭到进攻。劳动、教育、保健、居住和休息的权利都成了问题。
就连人们的起码人身安全也日益受到威胁。犯罪现象迅速增加，而且是有组织的并且日益政治化。国家陷入暴力和不法行为的深渊。在国家历史上从来没有这样大规模宣传色情和暴力，这威胁着后代的健康和生活。数以百万计的人们要求采取措施制止犯罪和令人愤恨的不道德行为。
苏联政治和经济形势的日益不稳定破坏着我们在世界上的地位。在某些地方可以听到复仇主义的腔调，提出修改我国边界的要求。甚至还发出瓜分苏联和可能将苏联个别项目和地区置于国际托管的呼声。这是令人痛苦的现实。昨日，在国外的苏联人还感觉自己是一个有影响的受尊敬的国家的体面的公民。今日，他常常感觉到是二等外国人，对他常常投以蔑视或怜悯的目光。应当全面恢复苏联人的骄傲和荣誉。
苏联国家紧急状态委员会意识到破坏我们国家的危机的深度，它担负起了对祖国命运的责任并决心采取最重大的措施使国家和社会尽快走出危机。（上）
同胞们！苏联公民们！
在我们祖国和我国各族人民命运面临的严峻危急时刻，我们向你们发出呼吁！我们伟大的祖国面临致命的危险！由戈尔巴乔夫发起并开始的改革政策，原想作为保障国家迅速发展和使社会生活民主化的手段，却因种种原因已走入死胡同。无信仰、冷漠和绝望取代了最初的热情和希望。各级政权失去了居民的信任。在社会生活中，玩弄权术取代了对国家和公民的命运的关心。对国家各级机构进行恶毒的嘲弄。整个国家实际上已失去控制。
出现了极端主义势力，它们奉行消灭苏联、瓦解国家和不惜一切代价夺权的方针，它们利用赋予的自由，蹂躏刚刚出土的民主萌芽。赞成祖国统一的全民投票结果遭到践踏。利用民族感情进行无耻的投机，只是为了遮盖他们的野心。无论是本国人民今天的灾难，还是他们明天的前途，都不能使那些政治冒险家动心。他们制造精神政治恐怖气氛，企图用人民信任的盾牌来掩盖自己，然而却忘记了，受他们谴责和被他们搞乱的联系是建立在人民更为广泛的支持的基础上的，它经历了几百年历史的检验。现在，那些实际上企图推翻宪法制度的人应由于在族际冲突中死亡了数千人而对他们的父母承担责任。５０多万难民的被摧毁的命运应归罪于他们。由于他们，苏联人失去了安宁与欢乐，苏联人昨天还生活在一个统一的家庭里，今天却成了自己家中被抛弃的人。
应由人民来选择社会制度，但有人企图剥夺他们的这一权利。
有些人手中握有权力，却不把权力用于关心每位公民和全社会的安全和幸福，而是把它用来谋求与人民格格不入的利益，用作无原则的自我肯定的手段。滔滔不绝的话语、堆积如山的声明和许诺只能突出地证明所做的具体工作微乎其微。权力的膨胀比任何其他膨胀都更为可怕地破坏着我们的国家和社会。每位公民都对明天越来越失去信心，对自己孩子的未来感到深切担忧。
权力危机对经济产生了灾难性影响。以混乱的、自发的方式滑向市场引发了利己主义——地区的、部门的、集团的和个人的利己主义的大爆发。法律战和鼓励离心倾向导致了几十年形成的统一的国民经济机制的破坏。其结果是绝大多数苏联人生活水平锐降、投机倒把和影子经济猖獗。早就应该告诉人民真相了：如果不采取紧急的和坚决的措施稳定经济，那么在不久的将来势必出现饥饿和新一轮贫困，这距离大规模出现自发性的不满及其破坏性后果只差一步。只有不负责任的人可以寄希望于国外的某种援助。任何施舍都不能解决我们的问题，只有用我们自己的手才能拯救我们自己。该是用对恢复和发展国民经济作出的实际贡献来衡量每个人或某个组织的威望的时候了。
多年来，我们从各个方面听到对忠于私人利益的诅咒、对关心私人的权利和对其社会保护的诅咒。实际上，人被贬低，在实际权利和可能性方面受到侵害，达到绝望地步。根据人民意志的表示而建立的一切民主制度眼看着丧失意义和效力。这是某些人有目的的行动的结果。他们粗暴地践踏苏联基本法，实际上在进行违反宪法的变革，醉心于建立不受约束的个人独裁。地方行政机构、市政府和其他违反法律的机构日益擅自取代由人民选出的苏维埃。
劳动人民权利遭到进攻。劳动、教育、保健、居住和休息的权利都成了问题。
就连人们的起码人身安全也日益受到威胁。犯罪现象迅速增加，而且是有组织的并且日益政治化。国家陷入暴力和不法行为的深渊。在国家历史上从来没有这样大规模宣传色情和暴力，这威胁着后代的健康和生活。数以百万计的人们要求采取措施制止犯罪和令人愤恨的不道德行为。
苏联政治和经济形势的日益不稳定破坏着我们在世界上的地位。在某些地方可以听到复仇主义的腔调，提出修改我国边界的要求。甚至还发出瓜分苏联和可能将苏联个别项目和地区置于国际托管的呼声。这是令人痛苦的现实。昨日，在国外的苏联人还感觉自己是一个有影响的受尊敬的国家的体面的公民。今日，他常常感觉到是二等外国人，对他常常投以蔑视或怜悯的目光。应当全面恢复苏联人的骄傲和荣誉。
苏联国家紧急状态委员会意识到破坏我们国家的危机的深度，它担负起了对祖国命运的责任并决心采取最重大的措施使国家和社会尽快走出危机。（上）
法新社报道：莫斯科食品店的东西多了
【法新社莫斯科８月２０日电】题：莫斯科奇迹：食品架上出现了稀罕的食品
多年来，莫斯科食品店里看不见多少食品，２０日又突然出现了。这一奇迹发生在戈尔巴乔夫总统被一场政变驱逐和国家紧急状态委员会接管对苏联的统治权之后一天的时间里。清晨，莫斯科市民开始在食品杂货店门前排队。众所周知，那些商店过去货架上空空如也，积满灰尘，现在货架上东西却多了起来。新的当局显然打开了一些仓库，让货架上装满食品，似乎是为了试探公众的反应。
一位年轻妇女走进一家出售茶叶和咖啡的商店时说：“我已好长时间没有闻到过这种味道了。”
多年来，莫斯科食品店里看不见多少食品，２０日又突然出现了。这一奇迹发生在戈尔巴乔夫总统被一场政变驱逐和国家紧急状态委员会接管对苏联的统治权之后一天的时间里。清晨，莫斯科市民开始在食品杂货店门前排队。众所周知，那些商店过去货架上空空如也，积满灰尘，现在货架上东西却多了起来。新的当局显然打开了一些仓库，让货架上装满食品，似乎是为了试探公众的反应。
一位年轻妇女走进一家出售茶叶和咖啡的商店时说：“我已好长时间没有闻到过这种味道了。”
法新社说苏局势变化之前驻德苏军更换了一批政委
【法新社德国什未林８月２０日电】地方政府的一位部长今天说，苏联红军驻德国东北地区的部队司令官在莫斯科１９日发动政变之前不久已将部队的许多政治委员换掉。苏军政委是在部队中贯彻政治纪律的笃信共产主义的人。
麦克伦堡—波默拉尼亚州的内政部长乔治·迪德里希说，他认为，这次调换是在４—６周之前进行的。迪德里希在一次记者招待会上说，新任的政委们已经在部队中“加强了宣传鼓动工作”，因此，军队中开小差的人明显减少了。
麦克伦堡—波默拉尼亚州的内政部长乔治·迪德里希说，他认为，这次调换是在４—６周之前进行的。迪德里希在一次记者招待会上说，新任的政委们已经在部队中“加强了宣传鼓动工作”，因此，军队中开小差的人明显减少了。
苏田径代表团负责人说：苏选手可能无法参加世界锦标赛
【美联社东京８月１９日电】苏联田径代表团负责人今天说，他对他的选手能否参加２３日在东京开幕的世界田径锦标赛感到担忧。
现在东京的新任苏联田径队主教练、３５岁的泽利谢诺克说：“我已用电话同莫斯科进行了接触，我知道那里的局势很严峻。”
他担心苏联将关闭机场，苏联运动员将不能获准飞往日本。如果他们来不了，那将是令人遗憾的，因为他们都是职业选手，为本届大赛已进行了整整一个季度的艰苦训练。
苏联代表团团长蒂洛瓦尼辛说，他对苏联局势的发展感到意外，他目前主要担心苏联队的安全问题。
现在东京的新任苏联田径队主教练、３５岁的泽利谢诺克说：“我已用电话同莫斯科进行了接触，我知道那里的局势很严峻。”
他担心苏联将关闭机场，苏联运动员将不能获准飞往日本。如果他们来不了，那将是令人遗憾的，因为他们都是职业选手，为本届大赛已进行了整整一个季度的艰苦训练。
苏联代表团团长蒂洛瓦尼辛说，他对苏联局势的发展感到意外，他目前主要担心苏联队的安全问题。
「第三次难民潮」冲击约旦
【本报安曼８月１８日电】（记者陈如为）海湾危机结束了。但是，海湾危机给约旦带来的政治、经济、社会危机，则远远没有结束。最近，约旦政府最棘手的问题，是从科威特涌入约旦的新的一轮巴勒斯坦难民潮。侯赛因国王日前称，正在源源不断涌入约旦的巴勒斯坦人，以及由于海湾危机而滞留在约旦的巴勒斯坦人，是“第三次难民潮”。他呼吁国际社会再次伸出援助之手，帮助约旦渡难关。
据不完全统计，海湾危机爆发后，经伊拉克—约旦边界涌入约境内的难民，近１０５万，其中７５万第三国难民在国际机构和有关国家政府的帮助下，已分别遣返回国。目前仍滞留在约境内的难民，尚有将近３０万，大都是持约旦旅行证件的巴勒斯坦人，有国难归，无处安身。１９４８年、犹太复国主义者在巴勒斯坦领土上建立起以色列国后，曾将成千上万的巴勒斯坦人赶到约旦。１９６７年，以色列在第三次阿以战争中占领约旦河西岸后，又将大批西岸巴勒斯坦人赶住约旦。继这两次难民潮之后，“第三次难民潮”又开始困扰着约旦，并很可能加深约目前面临的政治、经济和社会危机。从政治角度看，组成“第三次难民潮”的巴勒斯坦人持有约旦护照，而且显然是因约旦和巴解领导人在海湾危机中偏袒伊拉克得罪科威特而被变相驱赶到约旦的，约旦不能不收。从经济角度看，“第三次难民潮”使约旦经济根本无法承受其冲击。经济专家认为，按照国际安置难民的费用标准，约旦政府要为难民提供住房、就业、教育和其他公共服务，得花７５亿美元。
从社会角度看，“第三次难民潮”的负面影响亦不可低估。归国难民大多滞留在首都安曼，一个１００多万人的城市一下子增加几十万居民，顿时显得拥挤起来。“第三次难民潮”将使一度步入“小康水平”的约旦日益贫困。抽样调查结果表明，返回约旦的侨民中，有钱的仅占１０％，尚能维持生计的占５５％，而剩下的３５％则是在贫困线上挣扎。由于这部分人找工作困难，随着时间的推移，他们当中不能维持生计的人将越来越多，成为约旦社会发展的一大负担。
据不完全统计，海湾危机爆发后，经伊拉克—约旦边界涌入约境内的难民，近１０５万，其中７５万第三国难民在国际机构和有关国家政府的帮助下，已分别遣返回国。目前仍滞留在约境内的难民，尚有将近３０万，大都是持约旦旅行证件的巴勒斯坦人，有国难归，无处安身。１９４８年、犹太复国主义者在巴勒斯坦领土上建立起以色列国后，曾将成千上万的巴勒斯坦人赶到约旦。１９６７年，以色列在第三次阿以战争中占领约旦河西岸后，又将大批西岸巴勒斯坦人赶住约旦。继这两次难民潮之后，“第三次难民潮”又开始困扰着约旦，并很可能加深约目前面临的政治、经济和社会危机。从政治角度看，组成“第三次难民潮”的巴勒斯坦人持有约旦护照，而且显然是因约旦和巴解领导人在海湾危机中偏袒伊拉克得罪科威特而被变相驱赶到约旦的，约旦不能不收。从经济角度看，“第三次难民潮”使约旦经济根本无法承受其冲击。经济专家认为，按照国际安置难民的费用标准，约旦政府要为难民提供住房、就业、教育和其他公共服务，得花７５亿美元。
从社会角度看，“第三次难民潮”的负面影响亦不可低估。归国难民大多滞留在首都安曼，一个１００多万人的城市一下子增加几十万居民，顿时显得拥挤起来。“第三次难民潮”将使一度步入“小康水平”的约旦日益贫困。抽样调查结果表明，返回约旦的侨民中，有钱的仅占１０％，尚能维持生计的占５５％，而剩下的３５％则是在贫困线上挣扎。由于这部分人找工作困难，随着时间的推移，他们当中不能维持生计的人将越来越多，成为约旦社会发展的一大负担。
西方学者分析苏局势对世界经济的影响
【合众国际社纽约８月２０日电】西方经济学家认为，苏联发生动乱可能会危及世界经济虚弱的复苏，但眼下还不能把戈尔巴乔夫的下台看作是对世界经济的一种巨大威胁。
一位英国经济学家说，世界经济正处于非常虚弱的境地，正非常缓慢地走出萧条。另一位欧洲经济学家认为，苏联的变化虽然对世界经济影响是个不大的因素，但却可能使世界经济明年再次进入萧条期。在１９日之前，设在伦敦的摩根—斯坦利国际投资公司预测美国经济今年将下降半个百分点，而明年将增长３．４％，欧洲今年增长１．１％，明年增长１．６％；日本今明两年分别增长３．３％和３．７％。这位欧洲经济学家认为，苏联的局势将使世界经济萎缩半个百分点。
经济学家认为，由于苏联是个经济封闭的国家，其他国家在贸易上对苏联的依赖程度很小。
因此美国的农产品价格不会受太大的影响，但欧洲的利率将上升，这对世界经济复苏是个不利因素。另一个问题是苏联新领导集团不大可能削减防务开支，从而致使其他国家也不愿削减它们的军费，因此，“和平红利可能消失”。
一位英国经济学家说，世界经济正处于非常虚弱的境地，正非常缓慢地走出萧条。另一位欧洲经济学家认为，苏联的变化虽然对世界经济影响是个不大的因素，但却可能使世界经济明年再次进入萧条期。在１９日之前，设在伦敦的摩根—斯坦利国际投资公司预测美国经济今年将下降半个百分点，而明年将增长３．４％，欧洲今年增长１．１％，明年增长１．６％；日本今明两年分别增长３．３％和３．７％。这位欧洲经济学家认为，苏联的局势将使世界经济萎缩半个百分点。
经济学家认为，由于苏联是个经济封闭的国家，其他国家在贸易上对苏联的依赖程度很小。
因此美国的农产品价格不会受太大的影响，但欧洲的利率将上升，这对世界经济复苏是个不利因素。另一个问题是苏联新领导集团不大可能削减防务开支，从而致使其他国家也不愿削减它们的军费，因此，“和平红利可能消失”。