本页目录（9 篇）
战后最大间谍案始末（一）
【法国《周末三日》杂志文章】题：一名依恋法国的克格勃间谍（作者菲利普·拉比）（原编者按：人们第一次认识了他的真面目，他的妻子第一次讲述了他是怎样死去的，“费韦尔事件”的证人们也是第一次谈出有关情况。这个故事真值得好好写一写：法国所喜爱的这名间谍弗拉基米尔·韦持罗夫是怎样将盖有克格勃印章的２９９７页绝密文件提供给法国领土监护局的？）
时间：１９８１年７月１４日，地点：爱丽舍宫的后花园里，此刻正在举行法国国庆招待会，台子上摆满了香槟酒和小点心，来宾频频举杯互致节日的问候。这是法国第五共和国建立以来首次由社会党举行的一次游园会，来宾之众，已经打破了记录。庆贺总统当选的玫瑰花在５月１０日以后如浪潮一般涌向了这块精心保养的草坪。当选者和晋级者在这里频繁接触，而这次社交活动的中心人物则是这里的新主人弗朗索瓦·密特朗。总统面带微笑，满面春风，不断举杯，向宾客致意，而这些宾客仍在为自己能来到这里，来到国家权力的颠峰之地参加如此隆重盛大的活动而惊喜不已。
在这些客人们看来，这一年的夏天是那么绚丽多彩。但这位社会党的前总书记却马上就要面对一桩严肃的大事情了。
１７时，有两个人等待着会见总统。弗朗索瓦在自己的办公室里会见了他们。加斯东·德费尔——总统的老朋友严肃认真地发了言。他提请国家元首注意，现在有一名以莫斯科为基地的克格勃间谍，想向法国提供一些极其机密的情报。
这位内政部长停了一下又说：“这只鼹鼠在总统选举前不久就已开始为我们工作了。”但当总统要他讲一讲详细情况时，他却含含糊糊，说不清楚。于是，自１９７５年以来一直担任法国领土监护局（法国反间谍机关——编注）局长的马塞尔·夏莱接过了他的话头。他告诉总统，这是一桩异乎寻常的事件，它涉及到苏联人窃取西方最尖端技术的系统及网络问题，事关重大。苏联窃取技术情报的活动是全球性的，其对象包括一切民用和军用部门。
“费韦尔”是这名克格勃鼹鼠的代号，“费韦尔事件”的真象最近才被披露出来。这是战后最大的一桩间谍案。
密特朗总统听了夏莱汇报后感到极为震惊。马塞尔·夏莱说：“从领土监护局的角度来看，这一事件是前所未有的。”他希望能由领土监护局独家掌握这一情况，以避免将这一秘密泄露出去。总统同意了他的意见。（一）
时间：１９８１年７月１４日，地点：爱丽舍宫的后花园里，此刻正在举行法国国庆招待会，台子上摆满了香槟酒和小点心，来宾频频举杯互致节日的问候。这是法国第五共和国建立以来首次由社会党举行的一次游园会，来宾之众，已经打破了记录。庆贺总统当选的玫瑰花在５月１０日以后如浪潮一般涌向了这块精心保养的草坪。当选者和晋级者在这里频繁接触，而这次社交活动的中心人物则是这里的新主人弗朗索瓦·密特朗。总统面带微笑，满面春风，不断举杯，向宾客致意，而这些宾客仍在为自己能来到这里，来到国家权力的颠峰之地参加如此隆重盛大的活动而惊喜不已。
在这些客人们看来，这一年的夏天是那么绚丽多彩。但这位社会党的前总书记却马上就要面对一桩严肃的大事情了。
１７时，有两个人等待着会见总统。弗朗索瓦在自己的办公室里会见了他们。加斯东·德费尔——总统的老朋友严肃认真地发了言。他提请国家元首注意，现在有一名以莫斯科为基地的克格勃间谍，想向法国提供一些极其机密的情报。
这位内政部长停了一下又说：“这只鼹鼠在总统选举前不久就已开始为我们工作了。”但当总统要他讲一讲详细情况时，他却含含糊糊，说不清楚。于是，自１９７５年以来一直担任法国领土监护局（法国反间谍机关——编注）局长的马塞尔·夏莱接过了他的话头。他告诉总统，这是一桩异乎寻常的事件，它涉及到苏联人窃取西方最尖端技术的系统及网络问题，事关重大。苏联窃取技术情报的活动是全球性的，其对象包括一切民用和军用部门。
“费韦尔”是这名克格勃鼹鼠的代号，“费韦尔事件”的真象最近才被披露出来。这是战后最大的一桩间谍案。
密特朗总统听了夏莱汇报后感到极为震惊。马塞尔·夏莱说：“从领土监护局的角度来看，这一事件是前所未有的。”他希望能由领土监护局独家掌握这一情况，以避免将这一秘密泄露出去。总统同意了他的意见。（一）
墨报文章认为：美国三十年的反古巴政策没有成功
【墨西哥《至上报》５月１８日文章】题：美国３０年的“反卡斯特罗”政策没有成功
３０年前，美国疯狂地侵略猪湾，这是为摧毁菲德尔·卡斯特罗政权而进行的最明显的尝试。结果是，这次入侵实际上成为一直延续到今天的“反卡斯特罗”政策的开始。尽管如此，卡斯特罗继续执政，没有表明任何靠边站的迹象。
实际上，连一个真正有组织的反对派也没有。除了他的兄弟、国防部长劳尔外，没有出现明显的继承入。总之，在经济禁运和外交关系冷淡３０年之后，似乎没有发生多大变化。
类似的失败有很多原因，但是，简短的解释是这样的：华盛顿一直态度十分强硬。在寻求孤立卡斯特罗的过程中，历届政府也给古巴留下了一条生路——使古巴这位领导人得以利用古巴与美国的敌对关系进行控制。
古巴文化部副部长奥马尔·冈萨雷斯最近访问墨西哥时说：“古巴永远不会原谅美国最近３０年来的咒骂”。他说，“由于战略原因，这个社会必须团结一致”，因为分裂会导致混乱，而混乱肯定会导致“美国人和他们的登陆艇”到达古巴海滩。
由于东欧共产主义的崩溃和苏联的持续混乱，卡斯特罗政府面临着１９５９年１月１日革命胜利后最严重的困难。从苏联进口石油受到的限制，以及经互会中古巴旧有的贸易伙伴停止提供食品和机器设备的零件，造成了很多必需品的严重短缺，并使人们为购买粮食和汽油而排起了长队。卡斯特罗向人民发表了鼓动性演说，号召他们以牺牲和用较少的钱办较多的事来保卫古巴的革命和独立。这意味着用耕牛代替拖拉机，为缩短公共汽车线路而改骑自行车，以及动员全国所有的人帮助种植和收获蔬菜。与此同时，华盛顿几乎成为卡斯特罗发表的所有讲话的中心问题。卡斯特罗似乎很便当地就把古巴人民的贫穷归咎了美国，同时他号召人民坚持反对美帝国主义。
一个农业社的党的负责人严肃地说，他的正常任务之一是组织本地区农民进行防卫训练，以防备有一天海军陆战队的入侵。从被认为是世界上第４大军队的伊拉克军队的失败中应吸取的教训，并不是要不要反抗美国霸权主义，而是必须要起来进行战斗。
３０年前，美国疯狂地侵略猪湾，这是为摧毁菲德尔·卡斯特罗政权而进行的最明显的尝试。结果是，这次入侵实际上成为一直延续到今天的“反卡斯特罗”政策的开始。尽管如此，卡斯特罗继续执政，没有表明任何靠边站的迹象。
实际上，连一个真正有组织的反对派也没有。除了他的兄弟、国防部长劳尔外，没有出现明显的继承入。总之，在经济禁运和外交关系冷淡３０年之后，似乎没有发生多大变化。
类似的失败有很多原因，但是，简短的解释是这样的：华盛顿一直态度十分强硬。在寻求孤立卡斯特罗的过程中，历届政府也给古巴留下了一条生路——使古巴这位领导人得以利用古巴与美国的敌对关系进行控制。
古巴文化部副部长奥马尔·冈萨雷斯最近访问墨西哥时说：“古巴永远不会原谅美国最近３０年来的咒骂”。他说，“由于战略原因，这个社会必须团结一致”，因为分裂会导致混乱，而混乱肯定会导致“美国人和他们的登陆艇”到达古巴海滩。
由于东欧共产主义的崩溃和苏联的持续混乱，卡斯特罗政府面临着１９５９年１月１日革命胜利后最严重的困难。从苏联进口石油受到的限制，以及经互会中古巴旧有的贸易伙伴停止提供食品和机器设备的零件，造成了很多必需品的严重短缺，并使人们为购买粮食和汽油而排起了长队。卡斯特罗向人民发表了鼓动性演说，号召他们以牺牲和用较少的钱办较多的事来保卫古巴的革命和独立。这意味着用耕牛代替拖拉机，为缩短公共汽车线路而改骑自行车，以及动员全国所有的人帮助种植和收获蔬菜。与此同时，华盛顿几乎成为卡斯特罗发表的所有讲话的中心问题。卡斯特罗似乎很便当地就把古巴人民的贫穷归咎了美国，同时他号召人民坚持反对美帝国主义。
一个农业社的党的负责人严肃地说，他的正常任务之一是组织本地区农民进行防卫训练，以防备有一天海军陆战队的入侵。从被认为是世界上第４大军队的伊拉克军队的失败中应吸取的教训，并不是要不要反抗美国霸权主义，而是必须要起来进行战斗。
重新选择目标 调整组织结构
【美国《洛杉矶时报》５月２８日文章】题：建立一个新的中央情报局的战斗虚惊一场今年２月份，就在海湾地面军事行动将要实施之际，美军前线指挥官们突然接到了令人异常惊恐的消息，便立即停止了即将发动的攻势。在摆好阵势准备向伊拉克阵地发动攻击的一个坦克纵队前方，发现了金属制品。在指挥部，人们大骂：情报局那帮狗娘养的，没告诉我们沙漠中埋有地雷。
人们愤怒地要求作出解释。于是中央情报局的一名专家拿着一摞地图和过去１０年卫星拍摄的阿拉伯半岛的照片说，这些看上去能致人以死命的装置，实际上并不是地雷，而是丢在废弃已久的石油勘探场地上的头盔。于是战争重新开始倒数计时。这个情况表明，在第二次世界大战后主要是为了对付苏联威胁而成立的中央情报局，现在得要迅速适应并对付大量各不相同又较为分散的挑战。
今天，由于要求独立的苏联加盟共和国破坏了这个依然强大的核大国的稳定，较大的政治威胁已不再是莫斯科构成的。
各抒己见美国情报界所承担的任务的性质已发生重大变化。
１９７３年到１９７６年任中央情报局局长的威廉·科尔比说，需要对情报机构的作用作出重新估计。但也就是在这时中央情报局接二连三受到相互矛盾的压力。
在国会和其他地方提出批评的人说，中央情报局及其姐妹情报机构人浮于事，机构交叉重叠，受到层层官僚的扼制而无法有效地开展工作。有关中央情报局是否过份依靠卫星和电子侦察手段而不是依靠人的辩论又重爆发。不论是批评者还是支持者都一致认为，整个情报机构需要精简以提高效率，并使之较为适合目前的形势。有的放矢中央情报局内外的专家都敦促说，美国情报机构精力应少放在收集机密情报上，而更注重弄清已收集到的大量情报的意义上，尤其是因为冷战的结束已经除掉了笼罩在有关苏联和东欧的许多情报上的神秘气氛。
科尔比预言：“由于进入‘公开性’新时代，情报机构的主要变化将是把精力从情报收集最终转向情报分析。”有些人说，中央情报局的任务应主要着眼于采取“同政策有关的”行动，尤其是表明白宫影响世界局势进程的方法。
中央情报局近年来一直在进行改组和重新确定目标。７０年代末特纳局长大刀阔斧砍掉秘密活动，并解雇了许多经验丰富的特工人员，把重点放在卫星和电子侦察手段上。到了凯西任局长时，又强调的是建立“人员”情报网，但特工人员要用许多年才能升到了解某个外国政府核心集团内部情况的职位，所以这项工作进展很慢而且远没有完成。之后，韦伯斯特局长恢复了中央情报局原有的地位，修复了与国会的关系，并恢复了该局在公众中受到损害的形象。调整结构１０年前，中央情报局对组织机构进行了调整，把按政治、经济、军事和其他问题划分部门改为按地区划分，为应付急剧变化的世界政局而于１９８９年建立“第五处”以研究２０００年和以后的种种变化，并且于同年建立一个新部门研究环境问题对政治、经济和技术产生的影响。
即使是这样，中央情报局及其支持者的日子看来也不会好过，因为国会和行政部门正在辩论如何修改它的作用和重新确定它的责任。
人们愤怒地要求作出解释。于是中央情报局的一名专家拿着一摞地图和过去１０年卫星拍摄的阿拉伯半岛的照片说，这些看上去能致人以死命的装置，实际上并不是地雷，而是丢在废弃已久的石油勘探场地上的头盔。于是战争重新开始倒数计时。这个情况表明，在第二次世界大战后主要是为了对付苏联威胁而成立的中央情报局，现在得要迅速适应并对付大量各不相同又较为分散的挑战。
今天，由于要求独立的苏联加盟共和国破坏了这个依然强大的核大国的稳定，较大的政治威胁已不再是莫斯科构成的。
各抒己见美国情报界所承担的任务的性质已发生重大变化。
１９７３年到１９７６年任中央情报局局长的威廉·科尔比说，需要对情报机构的作用作出重新估计。但也就是在这时中央情报局接二连三受到相互矛盾的压力。
在国会和其他地方提出批评的人说，中央情报局及其姐妹情报机构人浮于事，机构交叉重叠，受到层层官僚的扼制而无法有效地开展工作。有关中央情报局是否过份依靠卫星和电子侦察手段而不是依靠人的辩论又重爆发。不论是批评者还是支持者都一致认为，整个情报机构需要精简以提高效率，并使之较为适合目前的形势。有的放矢中央情报局内外的专家都敦促说，美国情报机构精力应少放在收集机密情报上，而更注重弄清已收集到的大量情报的意义上，尤其是因为冷战的结束已经除掉了笼罩在有关苏联和东欧的许多情报上的神秘气氛。
科尔比预言：“由于进入‘公开性’新时代，情报机构的主要变化将是把精力从情报收集最终转向情报分析。”有些人说，中央情报局的任务应主要着眼于采取“同政策有关的”行动，尤其是表明白宫影响世界局势进程的方法。
中央情报局近年来一直在进行改组和重新确定目标。７０年代末特纳局长大刀阔斧砍掉秘密活动，并解雇了许多经验丰富的特工人员，把重点放在卫星和电子侦察手段上。到了凯西任局长时，又强调的是建立“人员”情报网，但特工人员要用许多年才能升到了解某个外国政府核心集团内部情况的职位，所以这项工作进展很慢而且远没有完成。之后，韦伯斯特局长恢复了中央情报局原有的地位，修复了与国会的关系，并恢复了该局在公众中受到损害的形象。调整结构１０年前，中央情报局对组织机构进行了调整，把按政治、经济、军事和其他问题划分部门改为按地区划分，为应付急剧变化的世界政局而于１９８９年建立“第五处”以研究２０００年和以后的种种变化，并且于同年建立一个新部门研究环境问题对政治、经济和技术产生的影响。
即使是这样，中央情报局及其支持者的日子看来也不会好过，因为国会和行政部门正在辩论如何修改它的作用和重新确定它的责任。
美联社报道：苏联军队已全部撤离匈牙利
【美联社布达佩斯６月１９日电】最后一名苏联军人、苏军驻匈牙利司令西洛夫中将今天下午３点过后不久离开了匈牙利回到苏联，从而结束了苏联近４７年在匈牙利的驻军。
为了打败纳粹德国，苏联红军于１９４４年９月２３日越过边界进入了匈牙利。苏联现在已从这个国家撤走了近５万名军人及未公布数目的核武器和常规武器。
捷克斯洛伐克是苏联撤出其驻军的另一个国家。今天晚些时候，载着苏军的最后一列火车将离开捷克斯洛伐克。苏驻捷军队司令沃罗比约夫说，他将于６月２７日最后一个离开那里。
为了打败纳粹德国，苏联红军于１９４４年９月２３日越过边界进入了匈牙利。苏联现在已从这个国家撤走了近５万名军人及未公布数目的核武器和常规武器。
捷克斯洛伐克是苏联撤出其驻军的另一个国家。今天晚些时候，载着苏军的最后一列火车将离开捷克斯洛伐克。苏驻捷军队司令沃罗比约夫说，他将于６月２７日最后一个离开那里。
巴拉克将军说捷已研制出能识别隐形飞机的防御系统
【路透社布拉格６月１５日电】捷克斯洛伐克一位高级军官１５日说，捷已研制出一种能够识别美国隐形飞机的防御系统。
巴拉克将军对《人民报》说，这种新的防御系统能够识别出在４００公里远处的隐形飞机，一般情况下，雷达操作员只能捕捉到２０—６０公里远的目标。巴拉克将军又说：“这个系统是我们的军事研究成果，能够在全世界普遍使用。因此其它国家会对它发生兴趣。”
巴拉克将军对《人民报》说，这种新的防御系统能够识别出在４００公里远处的隐形飞机，一般情况下，雷达操作员只能捕捉到２０—６０公里远的目标。巴拉克将军又说：“这个系统是我们的军事研究成果，能够在全世界普遍使用。因此其它国家会对它发生兴趣。”
美军一少将说：伊拉克仍有强大的军事实力
【法新社麦纳麦６月２１日电】美国“尼米兹”号航空母舰舰长菲利普·夸斯特海军少将今天在这里说，尽管伊拉克的绝大部分地面部队被盟军歼灭，伊拉克在军事上仍然是强大的。
夸斯特少将对本地记者说：“伊拉克仍具有重要的军事实力，因此，在这一地区保留一段时期的海军力量是必要的。”他说：“美国海军在海湾的存在将有助于遏制伊拉克的妄想，从而保持这一地区的稳定。”
他说：“伊拉克仍有飞行员，盟国的军事行动只摧毁了伊拉克空军的一小部分。”
夸斯特少将对本地记者说：“伊拉克仍具有重要的军事实力，因此，在这一地区保留一段时期的海军力量是必要的。”他说：“美国海军在海湾的存在将有助于遏制伊拉克的妄想，从而保持这一地区的稳定。”
他说：“伊拉克仍有飞行员，盟国的军事行动只摧毁了伊拉克空军的一小部分。”
美研制新型巡航导弹
【德新社华盛顿６月６日电】美国防部６日透露，美国正在研制一种新的巡航导弹。
五角大楼发言人威廉斯说，这种三军适用的防空区外发射的攻击导弹具有隐形性能。
他说，这种导弹的射程为１８０公里，它象Ｂ—２隐形轰炸机和Ｆ—１１７战斗机一样，在接近目标时，不易被敌人雷达发现。
他说，陆军、空军和海军将会得到从地面或空中发射的这种新的巡航导弹，预计９０年代中期到晚期，这种导弹将会投入使用。威廉斯说，大约要制造８６５０枚这种新的巡航导弹，总造价为１５１亿美元。
五角大楼发言人威廉斯说，这种三军适用的防空区外发射的攻击导弹具有隐形性能。
他说，这种导弹的射程为１８０公里，它象Ｂ—２隐形轰炸机和Ｆ—１１７战斗机一样，在接近目标时，不易被敌人雷达发现。
他说，陆军、空军和海军将会得到从地面或空中发射的这种新的巡航导弹，预计９０年代中期到晚期，这种导弹将会投入使用。威廉斯说，大约要制造８６５０枚这种新的巡航导弹，总造价为１５１亿美元。
拉美左派政党会议要求团结古巴
【美国《世界新闻报》６月１７日文章】题：左派在墨西哥集会，指责资本主义经济计划
拉丁美洲和加勒比地区６８个左派政党和组织领导人参加的圣保罗论坛第二次会议昨天闭幕。会议指责了该地区“民主占优势”的政府实施的亲资本主义的经济计划，并要求同古巴团结一致。
圣保罗论坛第二次政治运动和政党会议的议题是“面对国际霸权调整的拉丁美洲和加勒比地区”。与会代表得出的结论认为：“新自由主义鼓吹的衰退政策是导致我们地区政治和社会危机的原因。”
拉丁美洲和加勒比地区６８个左派政党和组织领导人参加的圣保罗论坛第二次会议昨天闭幕。会议指责了该地区“民主占优势”的政府实施的亲资本主义的经济计划，并要求同古巴团结一致。
圣保罗论坛第二次政治运动和政党会议的议题是“面对国际霸权调整的拉丁美洲和加勒比地区”。与会代表得出的结论认为：“新自由主义鼓吹的衰退政策是导致我们地区政治和社会危机的原因。”
言语无拘束 总理受抨击
【合众国际社巴黎６月１９日电】在一次关于性观念的采访发表后，法国总理克勒松夫人遭到攻击。反对派指责这位法国第一位女政府首脑“语言粗鲁”。保守的《费加罗报》１９日发表评论，嘲讽这位女总理所谓“语言粗鲁”时举了一个例子，说英国《观察家报》１６日发表了一篇４年前采访克勒松夫人的记录，文章援引她的话说，“女人对盎格鲁撒克逊人不感兴趣。每４个英国男人中就有１个是同性恋者”。这位夫人与作家奈姆·阿塔拉赫的谈话在英国引起了一场风波。克勒松夫人在欧洲电台一台辩解说：“我对那次谈话已经记不太清了，假如确有过这样一次谈话的话。发表这么长时间以前的一次采访而且是断章取义，这不是一个公正的玩笑。”然而，自从出任总理以来，克勒松夫人的语言一直无拘无束，这已经使国内许多人瞠目结舌，并引起了国外一些人的惊愕。