1991 年 4 月 3 日 · 第 3 版

【英国《金融时报》３月１５日文章】在在ＯＧＥ钻井公司工作的俄克拉何马石油专业人员保罗·金说，“我们以前从来没有处理过这样的事情——这是世界历史上最严重的灾害。”这家公司在协调扑灭科威特油井燃烧的灭火战。
    目前科威特大约５００口井在燃烧，还有３００口井布下了炸药没有爆炸，或者已被炸开但火已熄灭。目前消防人员正等待他们的设备运到。他们的工作将得到休斯敦ＯＧＥ钻井公司的配合并将得到美国大建筑公司贝克特尔公司的支持。贝克特尔公司正在组织采购和调拨材料。由于科威特完全没有提供任何形式的支持，动员时间表延长了。推土机、卡车、钻机、井口套管、全部专业人员灭火装备、甚至食品，都须空运进来。灭火人员在井上工作时保护他们所需大量的水，将不得不从海湾用泵抽取，通过以前把石油输往装油码头的管道输水。
    人们希望开始时部署８个灭火队，然后，一旦这些灭火队得到适当的支持，灭火队数目可扩大到１２个或１４个。据协调这些灭火队工作的ＯＧＥ钻井公司经理拉里·弗莱克说，这项作业将象一条装配线那样展开，而不是通常的每口井配置一个队的做法。他说，“我们将安排一批人在井区做好准备工作，另一批人灭火，另一批人盖住井，等等，”
    世界上的油井消防公司只有为数很少几家，这就使得可以动用的消防队数量受到了限制。
    这些消防队将首先从机场上较小的油井着手灭火，这样飞机可以比较容易地飞进来，然后再转移到布尔甘、马格瓦和艾哈迈迪等油田综合设施。他们将或者采用爆破法，或者采用喷洒液氮法灭火。
    凡是地面上留有足够油井装置的地方，他们将给石油喷口下一个新的井口套管。如果做不到这一点，他们将安装和打开防喷装置，封堵突出来的油管。防喷装置用一个很重的大塞子切入油管的剩余部分，完全靠本身重量阻塞石油，从而切断油流。
    如果情况比较严重，地面上几乎什么东西也没留下，或者地上只留有一个洞，消防队员将在油井周围把土挖开，用一辫带式的软钢索在两个绞车之间来回拉，将最高这节完好无损的油管（油井套管）整齐地切断。所有这一切部将在火仍在燃烧情况下来完成。消防队员将在用水不断喷淋降温的镀锌、反射的可移式棚架下工作。他们一旦整齐切断了这节套管，便会将火扑灭，并装配一个防喷器。
    在最危急情况下，他们将钻定向救险井，这样可以填充水泥来堵塞地下正在爆炸的油井。
    参加这次灭火行动的各家消防公司负责人说，他们计算要扑灭全部燃烧着的油井，需要一至二年时间。
    按照目前的石油价格计算，被烧掉的和无法回收的石油给科威特和世界造成的损失可能达到一千亿美元。（上）

据阿根廷报纸报道，３月３日，阿根廷总统梅内姆累了一天下班回到家。突然想起有事要与朋友联系。便拿起私用电话，但电话没有任何声音。梅内姆十分恼火，命令手下人去查个水落石出。原来是由于梅内姆忘了交电话费，刚实行私有化的阿根廷电话公司切断了他住宅的电话。电话公司在回答这个问题时说：“我们是家私人公司。他（梅内姆）可能就是总统，但如果不交费，我们就切断他的电话。”

据法新社报道，成千上万的巴基斯坦人前不久如痴如狂地参加了各大城市举办的一年一度的风筝节，结果，乐极生悲。发生的各种事故造成死伤１００多人。
    据报道，不少人在屋顶上和田野里放风筝，还有一些青少年涌到大街上争抢掉下来的风筝。结果，一些人从房顶上掉下摔断了腿。在拉瓦尔品第附近，至少有３人死于脑重伤。还有一些人用铁棍取风筝时碰到电线触电死亡。
    巴基斯坦报纸报道说，风筝节期间，人们花了约２７万美元争购风筝和放风筝的线。

美国《洞察》周刊一月二十一日报道，法国医生用一种新法治疗常见的宫外孕，首次临床试验获得成功。这种新治疗方法是，医生由阴道或子宫把一根导管插入输卵管，然后从这根导管注入有毒的抗癌药物氨甲喋呤，以终止妊娠。

法新社三月二十五日报道，东芝公司说它已经研制出据称是世界上最小的手提式便携电话，以此满足美国先进的移动电话服务标准。新电话尺寸是１６５ｍｍｘ５６ｍｍｘ１８ｍｍ，重二百九十六克，有可充电电池。

动物蛋白
    鱼、肉、蛋、杂碎、乳制品。吃这些东西，也是极其重要的，因为它们的氨基酸是用来制造神经传递介质的，这些小分子把信息从一个细胞传递到另一个细胞。尤其要指出的是，牛脑。猪脑、羊脑特别值得吃（尤其对于儿童），因为它们能提供恰当比例的氨基酸．脂类和脂肪酸，这是构成细胞膜所必需的。维生素
    没有它们，大脑就不能把食物变为能量。这说明它们是何等重要。今天人们还认为，儿童大脑的某些畸形是母亲怀孕初期维生素缺乏造成的。
    神经系统对Ｂ类维生素缺乏特别敏感。因此，维生素Ｂ１（尤其存在于猪肉中和常见于减肥食谱中）的缺乏，可造成严重虚弱。维生素Ｂ６（啤酒酵母，火腿）的缺乏，可导致神经紊乱。维生素Ｅ（麦芽，植物油，肝）能防止脑细胞衰老；如果缺乏它，脑细胞膜就坏死。维生素Ｃ（水果和蔬菜）也具有不容怀疑的功效，因为它贮存于传递信息的神经传递介质之中，它的多寡能影响智商。维生素Ｃ的消耗量增加５０％，智商就增加４个百分点。维生素Ｄ对于神经元反应迅速来说，是必不可少的，金枪鱼、沙丁鱼和鲑鱼身上均有它。微量元素
    它们也是很重要的。英国的一份研究材料说，患诵读困难症的儿童往往缺锌。人们在动物身上已经证明，缺锌降低学做某事的能力。这种微量元素存在于全营养谷物。肉、甲壳动物和贝壳动物之中。没有铁（贻贝、猪血香肠、可可、酵母），大脑的运转就要减慢速度。没有铜（牛犊肝、羊肝），人们就可能变得智力迟钝。（下）

【印报托新德里３月２４日电】题：世界气候变暖可能使疟疾、病菌感染增加
    据世界卫生组织一份有关气候变化对健康可能产生的影响的报告说，由于全球变暖，蚊子可能会活得更长些，它们会大量地繁殖，并在本来不易生存的地区滋生繁衍。该报告说，变暖、变湿的气候条件也可能促进病菌、霉菌和有毒物质的生长，结果可能会导致大量食物受污染或变质。
    根据这份报告，按预测的平均气温增长可能会对几种由昆虫传播的主要疾病的扩散产生相当大的影响。这些疾病包括疟疾。
    ２０６０年以后，非黑瘤皮肤癌的发病率可能增至６％—３５％。这种发病率在南半球的增长幅度会大得多。

【美联社雅加达３月２６日电】据印尼《罗盘报》今天报道，西爪哇省流行一种名叫登革热的热带病，两个月来已经造成至少４１人死亡。
    该报说，２月份有３８人死于登革热，３月份又有３人死于此病。在这两个月中，已有８３５人因患此病而住院。
    据西爪哇保健局官员说，登革热流行是因为卫生条件差、医疗设施不足而引起的。
    【法新社雅加达３月２７日电】据印尼《团结之
    该报告预测自然灾害将会增多，比如旋风、洪水和气温短时间的激烈变动，如热浪。
    对于那些心脏、肺、肾、内分泌或免疫系统功能不健全的人来说，热浪气候就会给他们带来更大的危险；对婴儿、儿童和老人也是如此。声报》今天报道，印尼亚齐省西部霍乱流行，两周来已造成至少２０人死亡、数百人受感染。
    该省卫生局官员说，霍乱流行是由于当地居民卫生条件差、饮水不干净引起的。他警告说，这种疾病还有进一步蔓廷的趋势。

【法新社达卡３月２６日电】在过去的两周里，孟加拉国南部齐塔贡山区已有３９人死于一种不知名的疾病。
    孟加拉国一家发行量很大的报纸２６日报道，目前这种病在班达尔班地区蔓延得很快。染上这种病的病人开始发高烧，然后便大口大口吐血，几天后便痛苦地死去。

【埃菲社伯尔尼（瑞士）３月３１日电】一些瑞士滑雪者说，他们在喜马拉雅山脉看到一片深３厘米的含油黑雪，这可能是科威特油井起火引起的污染造成的。据这些瑞士旅游者说，在喜马拉雅山的山坡上，他们的滑雪板沾上了一种黑糊糊的石油、烟油和雪的混合物。

【英国《卫报》３月２３日文章】题：阿尔巴尼亚见闻（记者伊恩·特雷纳）
    英勇、果敢的工人和农民坚定地迈向共产主义的形象，仍然在公共场所的墙壁上以及地拉那的艺术画廊中占据主导地位。但是，阿尔巴尼亚首都艺术院校的师生们已经放弃了突出这些老英雄人物的想法。
    从技巧角度，抽象派艺术可能仍然是非法的。黑白分明的“社会主义现实主义”写真作品是官方批准的唯一绘画形式。但是，旧的强权政治已经消融，使得艺术课程也变为真空。
    一名叫勃兰迪的年轻的艺术系学生说：“现在，我们是一无所学，既不学习社会主义现实主义艺术，又不学习现代派艺术。课程在几个月之前就改变了，但教师们还没接受教授抽象艺术的训练。”
    这些艺术院校的师生们的这种尴尬处境恰恰是过去几个月来这里所产生的一系列问题的写照。阿尔巴尼亚作为欧洲的隐士，只是最近才从它的洞穴中出来，放弃了数十年来所坚持的自我孤立政策，开始了混乱的变革进程。人们可以从星期五的祈祷活动见到变革之一斑。这一天，穆斯林们都聚集到地拉那市中心的清真寺里。地拉那犹如一个大的村镇。
    ２５年前，阿尔巴尼亚领导人宣布，所有的国民都是无神论者。因此，这座１８世纪的清真寺也关闭了整整２５年。今天，这里却拥挤不堪，其中有虔诚的穆斯林，也有纯粹的好奇者，而更多的人都不知道到这里来祈祷到底有什么用。
    一个青年人说：“我对宗教十分好奇。我的父母都是穆斯林，但我并不知道如何祷告。”另一名青年人则说，最近两个月，他几乎每周都到清真寺来“聆听和学习“，因为“我的祖母经常唱这些诗，我总是让她为我反复唱这些诗”。
    看起来，每个人都在一边听、一边学习、一边辩论——不仅在清真寺或教堂里，而且还在学校和工厂，在报社里，以及在自去年１２月批准成立的羽毛未丰的各政党办公室里。
    在被迫孤立了数十年之后，人们的求知热及与外部世界接触热显而易见。在校园里、乡村里以及地拉那和其他区的城市街道上，如果你想与某个人个别交谈是不可能的，因为一旦接触，便立即被许多人——年青人和老年人——围拢起来，他们十分渴望与陌生的外国人沟通。（一）

据法新社报道，最近美国得克萨斯州通过了一项法令，把街头女厕所的数量增加一倍。
    原来得州街头的男女厕所一样多，但是女人使用厕所的频率比男人高，致使女厕所外常常排起长队。一名妇女等得不耐烦，闯入男厕所方便。结果，该妇女因违反法令被送上法庭，然而该妇女向法庭申诉说错在女厕所太少，她内急无奈才出此下策。得州于是颁布新令，大修女厕所，于是皆大欢喜。

日本《日经产业新闻》三月十九日报道，美国弗吉尼亚电力公司切斯特菲尔德发电厂汽轮机和燃气轮机结合的复合发电的热效率达到大约百分之五十。是复合发电的世界最高效率。