本页目录（11 篇）
开罗大博物馆将迁至金字塔区
【埃菲社开罗１月２７日电】题：开罗大博物馆将迁至金字塔区
埃及文化部长法鲁克
·胡斯尼最近宣布，位于市中心狭窄的解放广场的开罗大博物馆将迁至吉萨省广阔的金字塔区。
开罗大博物馆是杰迪夫·伊斯梅尔于１９０２年建立的。这座历史性博物馆收藏了光辉的法老时代的１０万多件展品，展品件件完整无缺。
这位文化部长在向报界发表的谈话中，谈到博物馆迁址的原因，他说，馆址的拥挤已为博物馆的管理造成严重的问题。
胡斯尼说，大博物馆位于拥有８００多万人口的开罗市市中心的解放广场。广场上还建有希尔顿饭店和阿拉伯国家联盟大楼以及埃及外交部的部分办公楼。博物馆门前不远处，就是市区和郊区汽车站。
他说，这为参观者造成了极大的不便，他们首先要穿过来来往往的车辆，还要经受环境污染造成的损害。他说，把博物馆迁至吉萨省金字塔群附近的广阔地带，那里清新的沙漠景色会使博物馆更加迷人，展出的展品更有价值。
开罗大博物馆是由法国建筑师奥古斯特·马里埃特设计的，占地面积７０００平方米，目前每天接待游人７０００名左右。由于管理混乱，展品没有确切的数字，有些极有建筑及历史价值的展品根本无处摆放。
多年来，由于照明不好，以及没有安装警报系统，许多展品被盗。胡斯尼说，因此，博物馆迁址已成为一个紧迫的问题。
埃及文化部长法鲁克
·胡斯尼最近宣布，位于市中心狭窄的解放广场的开罗大博物馆将迁至吉萨省广阔的金字塔区。
开罗大博物馆是杰迪夫·伊斯梅尔于１９０２年建立的。这座历史性博物馆收藏了光辉的法老时代的１０万多件展品，展品件件完整无缺。
这位文化部长在向报界发表的谈话中，谈到博物馆迁址的原因，他说，馆址的拥挤已为博物馆的管理造成严重的问题。
胡斯尼说，大博物馆位于拥有８００多万人口的开罗市市中心的解放广场。广场上还建有希尔顿饭店和阿拉伯国家联盟大楼以及埃及外交部的部分办公楼。博物馆门前不远处，就是市区和郊区汽车站。
他说，这为参观者造成了极大的不便，他们首先要穿过来来往往的车辆，还要经受环境污染造成的损害。他说，把博物馆迁至吉萨省金字塔群附近的广阔地带，那里清新的沙漠景色会使博物馆更加迷人，展出的展品更有价值。
开罗大博物馆是由法国建筑师奥古斯特·马里埃特设计的，占地面积７０００平方米，目前每天接待游人７０００名左右。由于管理混乱，展品没有确切的数字，有些极有建筑及历史价值的展品根本无处摆放。
多年来，由于照明不好，以及没有安装警报系统，许多展品被盗。胡斯尼说，因此，博物馆迁址已成为一个紧迫的问题。
影片《诺斯特罗姆》推迟开拍
美联社二月五日报道，以拍摄《阿拉伯的劳伦斯》和《日瓦戈医生》闻名的英国电影导演大卫·里恩最近染病，其最新影片《诺斯特罗姆》被迫推迟开拍。这部影片讲的是一位意大利探险家的故事。
奥康纳将不参加格兰米奖颁奖仪式
美联社二月五日报道，这位爱尔兰女歌手说，她不参加二月二十日颁奖仪式，是因为她不喜欢美国音乐界的价值观。二十四岁的奥康纳因她的唱片专辑《我不要我还没得到的》获四项格兰米奖提名。
特德·特纳获艾米奖
美联社二月五日报道，美国有线新闻电视公司（ＣＮＮ）创始人特德。特纳因其在电视方面的成就将获得一项特设的艾米奖。美国全国电视艺术和科学学会将于二月二十一日授予特纳学会理事奖。目前在美国有电视的家庭中，ＣＮＮ节目的收视率达百分之五十九。
第三十二届比尼亚德尔马国际歌咏节二月五日在智利开幕
埃菲社二月五日报道，开幕式上举行了主题为争取世界和平的童声大合唱。智利电视台将向拉美国家做实况转播。
英女作家拜厄特一鸣惊人
【美联社伦敦１月２０日电】题：英国女作家一鸣惊人荣获两项最高文学奖（作者杰西卡·鲍德温）
年逾半百的英国女小说家安东尼娅·苏珊·拜厄特在发表了四部反响不大、销量有限的小说之后，去年以她的第五部也是最后一部小说《财产》轰动了英国和爱尔兰，成为文坛上众人瞩目的明星。《财产》不但夺得１９９０年英国最高文学奖布克奖（奖金约２万英镑），而且荣获当年爱尔兰的最高文学奖国际小说奖（奖金２．５万英镑）。
《财产》刚一出版便引起了许多文艺评论家的注意，报刊上的许多赞誉文章使这部小说成为一部畅销书。圣诞节期间，这部大部头小说的精装本非常抢手，已经销售一空。
拜厄特这位现年５４岁的四个孩子的母亲在接受本记者采访时对于自己一举成名，名利双收感到高兴，但是她说，她已经太老了，这并不能使她本人发生什么重大的改变。她说，令她欣慰的是，她终于从自己妹妹的阴影下走出来。玛格丽特·德布拉尔是一位多产的小说家，多年来她的名气远远超过自己的姐姐。与她的前四部以其自身经历为素材创作的小说不同，《财产》是按照约翰·福尔斯的《法国中尉的女人》的创作风格把过去和现在交织在一起，两位文学研究家经过一番周折从一些诗篇和残缺不全的信件中发现了维多利亚时代的两位诗人之间不为人知的关系，而在这段期间两位学者之间发生了一段现代爱情故事。拜厄特１９３６年出生于约克郡的一位法官家庭，早年就读于贵格教会学校，酷爱文学，并以优异成绩毕业于剑桥大学。在美国布里马尔学院获文学硕士学位以后，拜厄特便在伦敦大学学院教授英美文学，对维多利亚时代的诗颇有研究，直到１９８３年她才辞去教职，专心从事写作。执教期间，她于１９６４年发表了她的第一部小说，并发表了一些研究华兹华斯、科勒里奇，以及默多克等作家的研究著作。但是她说，直到她的子女长大成人和她放弃教职之前，她是无法把写作放在第一位的。
１９８５年，拜厄特出版了她的第四部小说《静物画》，写的是一位剧作家毕生潜心研究荷兰画家凡·高的故事。她为写这部小说进行了大量的研究工作，她不但仔细阅读了凡·高的各种传记，研究了凡·高的信件，而且还专程去阿姆斯特丹研究他的画。拜厄特说：“人们对于我是一位学者这一点看得太重了……我是一个艺术家而不是一个职业学者，可是，由于我总是根据自己的知识去描绘事物，以致有人以为我是在卖弄学问。”
她还谈到，美国的兰多姆出版公司在出版《财产》时曾担心这部５１１页的小说中有１７００多行维多利亚时代的诗，对于广大读者来说是否学术性太强了。然而，事实证明许多读者喜欢这些诗，而且具有鉴赏能力。这也正是这本小说畅销的原因之一。
年逾半百的英国女小说家安东尼娅·苏珊·拜厄特在发表了四部反响不大、销量有限的小说之后，去年以她的第五部也是最后一部小说《财产》轰动了英国和爱尔兰，成为文坛上众人瞩目的明星。《财产》不但夺得１９９０年英国最高文学奖布克奖（奖金约２万英镑），而且荣获当年爱尔兰的最高文学奖国际小说奖（奖金２．５万英镑）。
《财产》刚一出版便引起了许多文艺评论家的注意，报刊上的许多赞誉文章使这部小说成为一部畅销书。圣诞节期间，这部大部头小说的精装本非常抢手，已经销售一空。
拜厄特这位现年５４岁的四个孩子的母亲在接受本记者采访时对于自己一举成名，名利双收感到高兴，但是她说，她已经太老了，这并不能使她本人发生什么重大的改变。她说，令她欣慰的是，她终于从自己妹妹的阴影下走出来。玛格丽特·德布拉尔是一位多产的小说家，多年来她的名气远远超过自己的姐姐。与她的前四部以其自身经历为素材创作的小说不同，《财产》是按照约翰·福尔斯的《法国中尉的女人》的创作风格把过去和现在交织在一起，两位文学研究家经过一番周折从一些诗篇和残缺不全的信件中发现了维多利亚时代的两位诗人之间不为人知的关系，而在这段期间两位学者之间发生了一段现代爱情故事。拜厄特１９３６年出生于约克郡的一位法官家庭，早年就读于贵格教会学校，酷爱文学，并以优异成绩毕业于剑桥大学。在美国布里马尔学院获文学硕士学位以后，拜厄特便在伦敦大学学院教授英美文学，对维多利亚时代的诗颇有研究，直到１９８３年她才辞去教职，专心从事写作。执教期间，她于１９６４年发表了她的第一部小说，并发表了一些研究华兹华斯、科勒里奇，以及默多克等作家的研究著作。但是她说，直到她的子女长大成人和她放弃教职之前，她是无法把写作放在第一位的。
１９８５年，拜厄特出版了她的第四部小说《静物画》，写的是一位剧作家毕生潜心研究荷兰画家凡·高的故事。她为写这部小说进行了大量的研究工作，她不但仔细阅读了凡·高的各种传记，研究了凡·高的信件，而且还专程去阿姆斯特丹研究他的画。拜厄特说：“人们对于我是一位学者这一点看得太重了……我是一个艺术家而不是一个职业学者，可是，由于我总是根据自己的知识去描绘事物，以致有人以为我是在卖弄学问。”
她还谈到，美国的兰多姆出版公司在出版《财产》时曾担心这部５１１页的小说中有１７００多行维多利亚时代的诗，对于广大读者来说是否学术性太强了。然而，事实证明许多读者喜欢这些诗，而且具有鉴赏能力。这也正是这本小说畅销的原因之一。
第31届美洲之家文学奖评选结束
【埃菲社哈瓦那２月８日电】第３１届美洲之家文学奖评委会６日在此公布最后评选结果，阿根廷和巴西成为拉美获奖最多的两个国家，共有５位文豪获此荣誉。
参加本届文学奖竞选的共有２５个国家的４３５部作品，其中有小说、剧本、散文和传记等，这些作品内容丰富，题材广泛。凡获奖者每人可得３０００美元，其作品可收入美洲之家的文选。
阿根廷获奖的作品是安东尼奥·埃利奥的小说《罪恶的淫荡》、爱德华多·罗夫纳尔的剧本《又一个夜晚》和格拉谢拉·希尔纳尔的小说《我们的美洲》，希尔纳尔的小说获特别奖。
评委会认为，这三部小说笔法细腻、语言生动，人和物及景的描写极有特色，《罪恶的淫荡》在时间和空间的掌握上尤为突出，《又一个夜晚》在语言技巧上非常完美。
评委会说，《我们的美洲》的女作者希尔纳尔在描写拉普拉塔河人的个性及特征上花了很大的功夫，说她用巧妙的艺术手法反映了一个广泛的历史题材。
巴西获奖的两部作品是马科斯·佩利格里尼的小说《瓦杜巴里》和卡尔莫·贝纳德斯的小说《一个猎人的复活》。
评委会说，小说《瓦杜巴里》生动而如实地反映了亚诺马尼族人被灭绝人性的大屠杀的历史事实，而《一个猎人的复活》则以独特的风格和辛辣的语言反映了巴西西部的社会冲突。
参加本届文学奖竞选的共有２５个国家的４３５部作品，其中有小说、剧本、散文和传记等，这些作品内容丰富，题材广泛。凡获奖者每人可得３０００美元，其作品可收入美洲之家的文选。
阿根廷获奖的作品是安东尼奥·埃利奥的小说《罪恶的淫荡》、爱德华多·罗夫纳尔的剧本《又一个夜晚》和格拉谢拉·希尔纳尔的小说《我们的美洲》，希尔纳尔的小说获特别奖。
评委会认为，这三部小说笔法细腻、语言生动，人和物及景的描写极有特色，《罪恶的淫荡》在时间和空间的掌握上尤为突出，《又一个夜晚》在语言技巧上非常完美。
评委会说，《我们的美洲》的女作者希尔纳尔在描写拉普拉塔河人的个性及特征上花了很大的功夫，说她用巧妙的艺术手法反映了一个广泛的历史题材。
巴西获奖的两部作品是马科斯·佩利格里尼的小说《瓦杜巴里》和卡尔莫·贝纳德斯的小说《一个猎人的复活》。
评委会说，小说《瓦杜巴里》生动而如实地反映了亚诺马尼族人被灭绝人性的大屠杀的历史事实，而《一个猎人的复活》则以独特的风格和辛辣的语言反映了巴西西部的社会冲突。
国际现代艺术博览会在马德里开幕
【埃菲社马德里２月６日电】１９９１年国际现代艺术博览会今天在马德里开幕。西班牙文化部长豪尔赫·森普鲁姆在开幕词中说，“艺术的国际化”证明了卡尔·马克思在１８４８年作出的预言是正确的。
全世界２１个国家的１４７个画廊和美术馆以及西班牙的６７个画廊参加了自海湾战争爆发以来举行的第一个国际现代艺术博览会。
西班牙著名诗人和画家拉斐尔·阿尔维蒂的造型艺术作品单设一个展厅，特别引人注目，展品包括他最近４０年来创作的油画、版画、石版画。
据博览会主办者说，本届博览会上售价最高的作品是毕加索的一幅油画，标价４２０万美元。其次售价较高的有法国美术家格里斯和西班牙画家达利的两幅画，售价分别为３００万和１００万美元。
参加本届现代艺术博览会的有２０多个国家。
全世界２１个国家的１４７个画廊和美术馆以及西班牙的６７个画廊参加了自海湾战争爆发以来举行的第一个国际现代艺术博览会。
西班牙著名诗人和画家拉斐尔·阿尔维蒂的造型艺术作品单设一个展厅，特别引人注目，展品包括他最近４０年来创作的油画、版画、石版画。
据博览会主办者说，本届博览会上售价最高的作品是毕加索的一幅油画，标价４２０万美元。其次售价较高的有法国美术家格里斯和西班牙画家达利的两幅画，售价分别为３００万和１００万美元。
参加本届现代艺术博览会的有２０多个国家。
首届中欧电影节评选揭晓
【南通社贝尔格莱德２月４日电】今年贝尔格莱德首届中欧电影节评选结果于今日揭晓。由维罗弗恩执导的德国影片《了不起的少女》荣获本届中欧电影节大奖。奖金达１万美元。
波兰影片《质问》的女主角扮演者克雷斯迪娜·扬达获最佳女主角奖；匈牙利影片《等待死亡》的男主角扮演者毛尔奇内获最佳男主角奖。
奥地利影片《为多米尼加作安魂弥撒》荣获特别奖。
南斯拉夫影片《船主》获荣誉奖。波兰影片《质问》获该电影节评论家的最佳影片奖。
波兰影片《质问》的女主角扮演者克雷斯迪娜·扬达获最佳女主角奖；匈牙利影片《等待死亡》的男主角扮演者毛尔奇内获最佳男主角奖。
奥地利影片《为多米尼加作安魂弥撒》荣获特别奖。
南斯拉夫影片《船主》获荣誉奖。波兰影片《质问》获该电影节评论家的最佳影片奖。
白金汉宫轶事（二）
从事最简单辅助差事的佣人，得到的报酬最少。作为补偿，宫廷按照惯例，完全负责他们的吃、住、洗。对这种安排，他们中大部分人都感到满意。女王遇醉鬼
与烂醉如泥的年轻侍从和女王的一次事件相比，迄今我所说的一切只不过是烦琐小事而已。一个很久以来一直服侍陛下的年轻侍从，一天晚上，在他最喜欢光顾的酒馆大喝特喝了威士忌酒之后，于深夜回到宫中。他踉踉跄跄地走着。他走错了门，从女王的私人入口处溜进了宫。他找不到自己的卧室，在走廊的迷宫里东碰西撞，最终在一个门口前停了下来。他用钥匙开门开了好几次，都不顶用，于是就转动门把手，结果把门打开了。他在屋子里摸索着往前走，以为这是他自己的卧室。他走到了一层楼梯的顶端，楼梯下面一片漆黑。他掉了下去，口里还不住地骂人。在下掉过程中，他身子碰到了一个人。这个人就是女王，她正准备上楼回她的房间里去。被这么直接一碰，陛下跌了个仰面朝天，身体被喝得烂醉的侍从紧紧压住了。她费了好大力气，才挣脱出来，然后定了定神，恢复了她的尊严。她只是对这个侍从说：“我劝您马上去睡觉，如果您还能够走的话！”
真是闻所未闻！英国女王的衣服弄皱了，头发也弄乱了，这位信仰的捍卫者和英联邦元首，跨过这个侍从的身体，朝自己的房间走去。酒瓶堆成山
空酒瓶的事情最能说明白金汉宫灯红酒绿的放纵生活。官中的空酒瓶堆积如山：侍从长办公室和公务员的办公室、男佣和女佣的寝室的走廊放着的塑料袋里，配膳室和厨房堆放的无数货物箱里，都是空酒瓶。
宫廷总管处报告，空酒瓶的堆积达到了危险地步，问题变得无法控制了。掺酒精的饮料在王室中消费得这样多，以致威尔士亲王（即英国王太子）不得不在伦敦一家垃圾收购公司的帮助下搞了一个“空酒瓶库”。这是一种巨大的金属集装箱，类似体育场为比赛而搞的集装箱。它被弄到了王宫。应私人秘书之请，亲王亲自主持集装箱的起用仪式。
他宣布：“所有茶色玻璃酒瓶都应放入栗色孔，所有绿色玻璃酒瓶放入绿孔，白玻璃酒瓶放入白孔……”面向集装箱库的门打开了，女王的厨师背着两大垃圾袋空酒瓶朝库房走去，在所有在场者的注视下，小心翼翼地将５０来个酒瓶一个一个地放入合适的孔内。
亲王继续他的讲话。他的讲话不时地被集装箱底部的酒瓶压碎声所打断。厨师吃力地搬放完酒瓶后，又回他的厨房了，并且把门砰地一声关上，表示不满。（二）
与烂醉如泥的年轻侍从和女王的一次事件相比，迄今我所说的一切只不过是烦琐小事而已。一个很久以来一直服侍陛下的年轻侍从，一天晚上，在他最喜欢光顾的酒馆大喝特喝了威士忌酒之后，于深夜回到宫中。他踉踉跄跄地走着。他走错了门，从女王的私人入口处溜进了宫。他找不到自己的卧室，在走廊的迷宫里东碰西撞，最终在一个门口前停了下来。他用钥匙开门开了好几次，都不顶用，于是就转动门把手，结果把门打开了。他在屋子里摸索着往前走，以为这是他自己的卧室。他走到了一层楼梯的顶端，楼梯下面一片漆黑。他掉了下去，口里还不住地骂人。在下掉过程中，他身子碰到了一个人。这个人就是女王，她正准备上楼回她的房间里去。被这么直接一碰，陛下跌了个仰面朝天，身体被喝得烂醉的侍从紧紧压住了。她费了好大力气，才挣脱出来，然后定了定神，恢复了她的尊严。她只是对这个侍从说：“我劝您马上去睡觉，如果您还能够走的话！”
真是闻所未闻！英国女王的衣服弄皱了，头发也弄乱了，这位信仰的捍卫者和英联邦元首，跨过这个侍从的身体，朝自己的房间走去。酒瓶堆成山
空酒瓶的事情最能说明白金汉宫灯红酒绿的放纵生活。官中的空酒瓶堆积如山：侍从长办公室和公务员的办公室、男佣和女佣的寝室的走廊放着的塑料袋里，配膳室和厨房堆放的无数货物箱里，都是空酒瓶。
宫廷总管处报告，空酒瓶的堆积达到了危险地步，问题变得无法控制了。掺酒精的饮料在王室中消费得这样多，以致威尔士亲王（即英国王太子）不得不在伦敦一家垃圾收购公司的帮助下搞了一个“空酒瓶库”。这是一种巨大的金属集装箱，类似体育场为比赛而搞的集装箱。它被弄到了王宫。应私人秘书之请，亲王亲自主持集装箱的起用仪式。
他宣布：“所有茶色玻璃酒瓶都应放入栗色孔，所有绿色玻璃酒瓶放入绿孔，白玻璃酒瓶放入白孔……”面向集装箱库的门打开了，女王的厨师背着两大垃圾袋空酒瓶朝库房走去，在所有在场者的注视下，小心翼翼地将５０来个酒瓶一个一个地放入合适的孔内。
亲王继续他的讲话。他的讲话不时地被集装箱底部的酒瓶压碎声所打断。厨师吃力地搬放完酒瓶后，又回他的厨房了，并且把门砰地一声关上，表示不满。（二）
漫画：宾宴
毁坏，伤亡，袭击，轰炸，平民伤亡等（原载美国《基督教科学箴言报》）