跳转到主要内容

Reference News

1991 年 1 月 16 日 · 第 4 版

本页目录(4 篇)

美国:举国上下皆在论争 主战主和各有陈词

两党议员:战和争吵激烈
    【美国《华盛顿邮报》12月7日文章】美国国内在布什总统的波斯湾政策问题上展开的辩论昨天变成了两党之间更加激烈的交锋,共和党人声称,伊拉克总统萨达姆·侯赛因宣布的决定说明布什坚持用武力解决问题的立场是正确的,而民主党人则力主采取逐步解决问题的方针,主张用更多的时间让制裁发挥作用。
    参议院少数党领袖、共和党人罗伯特多尔不失时机地试图抓住政治上的有利时机。他在一项声明中说:“虽然布什总统和联合国敢于迫使萨达姆采取行动,但是国会却坐守不前,并且设法捆住总统的手脚……毫无疑问,总统的政策是可行的。我们最不需要的东西是国会再作出任何怯懦的表示。”
    在辩论的另一方,民主党参议员保罗萨班斯主张继续实行经济制裁,推迟诉诸任何军事力量。他说:“如果人质获释,那将表明我们的主要目标之一已在没有作出任何牺牲的情况下实现……”
    一些人士说,民主党众议员斯蒂芬
    索拉兹昨天在民主党的一次秘密战略会议上告诫说,如果民主党显得拒绝支持政府,布什1月份下达攻击令,很快战败伊拉克(他认为这是很可能的),那么,选民“将永远把我们拒于白宫之外”。切尼:单靠经济制裁难达目标
    【美联社华盛顿12月14日电】美国国防部长迪克·切尼今天在回答民主党提出的给对伊拉克实行的经济制裁更多时间的要求时说:“耐心并不能产生结果”。
    切尼在众议院军事委员会说,如果经济尝试和外交努力都不能解决这场危机,美国就必须采取使用武力的方案把伊拉克赶出盛产石油的科威特。
    切尼说:“有忍耐力并不等于当耐心并不能产生结果的时候我们仍必须有耐心。我们必须始终有其他选择办法,而新的军事部署和联合国最近的行动就是这么回事。”尼克松:支持对伊采取军事行动
    【路透社纽约1月6日电】美国前总统尼克松6日在《纽约时报》发表的一篇文章中再次表示,支持美采取军事行动迫使萨达姆撤出科威特。尼克松强调,这不光是一场为石油的战争,而且是一场为和平的战争。他说,不能让一个“国际上的亡命之徒”来控制全世界40%以上的石油。
    他说,决不能让萨达姆从侵略中得到好处,否则,“其他侵略者将受到鼓励都对他们的邻国发动战争,这样一来,世界各地的和平将遭到危害”。基辛格与布热津斯基:意见相左
    【美国《华尔街日报》12月17日文章】题:基辛格与布热津斯基的分歧
    基辛格认为,如果美国坐等制裁来驱使伊拉克撤出科威特,那么只有灾难:国际上的决心将消失,军事选择将化为乌有,萨达姆·侯赛因将取胜。
    布热津斯基说,基辛格在胡说。他坚持认为,制裁过一段时间将起作用。他争辩道,真正的灾难将是战争,“这在金钱和人员伤亡两方面,代价都可能是相当昂贵的。”
    基辛格说,毫无迹象表明制裁将起作用。
    布热津斯基驳斥道,也没有任何证据证明制裁在此情况下起不了作用,因为对伊拉克的制裁比以往实施的任何制裁要严厉得多。
    争论还涉及到中东的未来。
    基辛格认为,美国现在必须找到一种方法以缩小伊拉克危险的化学和核武器计划的规模,否则,随着这位伊拉克独裁者扩大他对波斯湾及其油田的控制,美国今后会面临一场伤亡更严重得多的冲突。
    但是在布热津斯基看来,军事冲突本身会对美国造成“长期存在的仇恨”。那会毁掉对美国友好的政府,同样糟糕的是,叙利亚和伊朗的地位将得到加强,该地区将更加不稳定。几位前国防部长:对伊动武要谨慎
    【美国《纽约时报》12月3日文章】美国大多数前国防部长建议不要急于对伊拉克动用军事力量。
    他们说,美国应再等待一段时间,让经济制裁发挥作用。
    曾在卡特政府任国防部长的哈罗德·布朗说:“我主张将外交和经济制裁再继续一段时间。”
    肯尼迪和约翰逊政府时期的国防部长罗伯特·麦克纳马拉强烈要求等12至18个月,让制裁发挥作用。他说:“我们毕竟没有证据表明制裁不会达到目的。”
    在里根政府后期任国防部长的弗兰克·卡卢奇说:“战争所造成的问题说不定会比战争所解决的问题还多。”卡卢奇还说,很难让美国部队长期驻守在沙特阿拉伯。
    在里根政府执政期间的多半时间都担任国防部长的温伯格说:“如果我们在较长的时间里实行制裁,我们完全有可能实现我们想实现的目标。我知道人们已经不耐烦了。但是我认为不应该仓促行动,早日发动进攻。”
    在福特政府任国防部长的唐纳德·拉姆斯菲尔德强调进攻伊拉克的好处。他说,可利用美国的空中优势来摧毁伊拉克的核武器和化学武器厂,从而果断地消除西方和沙特阿拉伯对这些武器计划的担心。
    尼克松政府的国防部长梅尔文·莱尔德说,如果向萨达姆·侯赛因发出信号,表明美国在今后几个月里将完全依赖制裁并且不大可能在此期间使用武力,那将是错误的。黑人:如发生战争我们最倒霉
    【《今日美国报》1月4日文章】美国黑人对于美国在海湾的军事行动的态度不如白人那么强硬,部分原因是他们认为他们将遭到与他们人数不相称的伤亡。
    《今日美国报》进行的一次民意测验表明,58%的黑人(白人是24%)认为,如果发生战争,黑人士兵将承受不公平的负担。
    黑人的确在武装部队中占着不相称的比例。五角大楼的数据表明,黑人在军队中占22%,但是,在总人口中只有14%的黑人青年够条件在军队服役。
    得克萨斯州民主党人、黑人克雷格
    ·华盛顿说:“我们十分希望参战,希望做一个爱国者,希望承担我们的那部分责任。但是,黑人将承受与他们不相称的负担。”
    华盛顿说:“因为到目前为止,我们一直是倒霉者,所以我们总是与倒霉的事分不开。”公众:多数人支持使用武力
    【法新社华盛顿1月3日电】《今日美国报》进行的调查表明,在12月29日和30日接受调查的人中,57%的人说他们支持在海湾使用军事力量。但是70%的人认为,布什总统在采取军事行动以前应先得到国会批准。白宫反对这种看法。从事民意调查的戈登·布莱克说,“总统既能继续实行禁运,又能采取军事行动,公众支持他。”
    在57%赞成军事行动的人中,38%的人支持向伊拉克占领军发动全面进攻,19%的人只希望进行空袭。
    不同的种族对战争的看法有明显的分歧。只有35%的黑人赞成军事行动,而白人有61%。

西方武装伊拉克秘史(三)

不良动机
    在伊格尔顿提出建议的同时,负责五角大楼获取苏联武器和军事技术的一项秘密计划的官员就已经在同萨达姆的代表进行详细谈判了,谈判的内容就是以美国援助伊拉克武器和装备,然后从伊拉克那里换取苏联的秘密军事技术。
    美国想要从伊拉克得到的苏制武器名单中首先是“雌鹿”直升机和T—72型坦克。五角大楼特别希望对T—72型坦克那种任何武器都无法穿透的装甲进行分析研究。
    1982年,伊拉克和美国双方的谈判代表达成协议,伊拉克向美国提供一辆T—72型坦克,从美国直接换取4门155毫米自行式榴弹炮。但是,由于最后伊拉克人认定苏联可能会通过某种方式了解到这笔肮脏交易而停止向伊拉克源源不断地输送武器,因而退缩了,致使这笔交易化为泡影。
    1983年,两国再度秘密谈判,伊拉克仍向美国提供一辆T—72型坦克,美国以4600万美元的要价直接向伊拉克提供30门美制175毫米远程火炮及一些零部件和弹药。但是协议达成之后,当时负责制定政策的美国国防部副部长帮办史迪威认为火炮要价太低,指示把要价提高到8000万美元。伊拉克人则认为,交易既已最后谈妥、美国就不应反悔,因而不愿增加付款,终于退出交易。
    从1987年11月份联邦大陪审团对休斯直升机公司高级经理人员卡尔·佩里和世界上最大的私人军火商苏加纳利安的指控来看,在过去的10年中,苏加纳利安穿针引线促成向伊拉克销售的武器价值达数十亿美元。
    然而,尽管苏加纳利安的做法同美国的官方政策背道而驰,并且使国防部长温伯格感到不安,但里根政府实际上则在幕后对他纵容鼓励,甚至提供种种方便。事实上,苏加纳利安曾进行的一笔交易中的伙伴全都是同白宫有密切关系的著名共和党的幕后人物。即使在司法部想要宣布苏加纳利安犯下了违反武器禁运法罪行时,白宫还在秘密注视并悄悄批准了他的一些交易。
    他在同美国官员进行非直接接触的同时,还向萨达姆的军队提供了许多美制武器、武器配件和弹药。到80年代末,萨达姆不仅仅以各种各样的武器堆满了他的军火库,而且还建起了一部强大到足以占领科威特并公然蔑视美国的战争机器。(三)

立陶宛局势大事记

【法新社维尔纽斯1月11日电】题:立陶宛大事记1990年3月11日立陶宛宣布恢复主权与独立。3月16日苏联总统戈尔巴乔夫向立陶宛主席兰茨贝吉斯发出最后通,要求其放弃宣布独立的行动。4月14日戈尔巴乔夫再次发出最后通牒:如果立陶宛不放弃独立要求,莫斯科将对其实行经济禁运。4月17日莫斯科削减对立陶宛天然气供应的80%,停止全部石油供应。28日停止煤炭供应。5月2日,在法、德敦促立陶宛中止独立的要求之后,兰茨贝吉斯宣布立陶宛共和国暂时中止实施议会通过的有关措施。6月30日戈尔巴乔夫敦促立陶宛议会同意其独立宣言推迟100天实施。莫斯科撤销经济禁运。8月10日立陶宛要求莫斯科停止征募立陶宛青年参加苏联军队。10月波罗的海沿岸三个加盟共和国决定,不再庆祝1917年十月革命纪念日。11月21日这些波罗的海加盟共和国要求最高苏维埃“放弃不断升级的恐吓政策”,并宣布它们不愿签订关于联盟的新条约,但是愿意“进行谈判”。11月27日苏联士兵被允许使用武器来保卫波罗的海三个加盟共和国的军事设施。12月19日戈尔巴乔夫发布命令,要求各加盟共和国恢复法制并称紧张地区将实行“紧急状态或总统管制。”1991年1月7日苏联军队的增援部队被派往波罗的海各加盟共和国,正式按征兵法草案征收新兵。1月8日戈尔巴乔夫拒绝与立陶宛总理普伦斯克涅讨论在波罗的海加盟共和国军事部署问题。普伦斯克涅回维尔纽斯后,当议会未支持涨价计划时,她提出了辞呈。1月9日波罗的海三国主席发表联合声明,称他们的共和国不受苏联军队的控制。1月10日戈尔巴乔夫要求立陶宛恢复苏联宪法,兰茨贝吉斯主席批评这一要求是“最后通牒”。1月11日苏联伞兵控制立陶宛在维尔纽斯的国防部和出版社大楼。

漫画:布什:「加满油了吗?」

加油工身上写着:国会。坦克上写着:「要么进攻伊拉克,要么失败!」(原载《今日美国国》)