1991 年 1 月 6 日 · 第 3 版

【美国《读者文摘》１９９０年１２月号文章】题：纸上雪泥鸿爪（记者杰里·坎布里奇）
    与朋友一夕欢聚，不觉已时近午夜。终于我起身告辞，伸了个懒腰。“我得走了，我还另有约会。”
    “另有约会？”朋友问道。
    “跟日记簿有约。”
    这该从１９８０年夏天说起。当时我在苏格兰西高地的一家旅馆做临时酒保，朋友都远在他方，工作又繁重，不免抑郁寡欢，于是靠写日记来排遗愁闷。无论如何疲累，我每晚都将一切烦恼写进日记里，藉以自慰。
    写日记的功用绝不限于销忧解愁，近年来，日记每天都给我锻炼的机会，对我的写作工作大有裨益。快乐的时候，日记还能抵挡时光的流逝，把欢乐保留下来——恰似将彩虹储入瓶中，翻开我游希腊时写下的日记，使我想起白得耀眼的岛上村落，衬着湛蓝的天空。还有柯孚岛那个少女，摸出提篮中的桔子送给我……
    １３岁的安妮·佛兰克为了逃避纳粹迫害，自１９４２年起与家人和另外４名犹太人一起，在阿姆斯特丹一幢办公楼房后面的密室内躲藏了两年。她把当时情况用日记记载下来。
    １９４４年的一个晚上，德寇闯进这幢楼房，难友中有人劝她烧掉日记，以免遭祸。“我的日记不可以烧！”她大叫道，“我要与日记共存亡！”可惜她没有熬过纳粹占领的岁月。她的日记却保存了下来——道尽受压迫的恐怖，迄今已在全世界销了一千多万册。
    写日记也不必要有丰富的阅历。最要紧的是要坦诚。尼洁尔·尼柯逊的父亲哈罗德在两次大战之间写下了最出色的政界日记，而他自己也是很勤于写日记的。尼洁尔说：“写日记就像用干丝瓜络洗澡，会有点痛，结果却能令人更精力旺盛。”在日记中我们记录了生而为人的奥秘，并缅怀往事，也替自己描绘肖像。我一直希望未曾谋面的祖父母写过日记；如果我们不认识的祖先曾经留下一些日记，记述一生经历过的悲欢离合，那么我们会对他们感到多么亲切？我自己每天晚上翻开日记簿驻笔凝思的时候，想说的就是：后辈儿孙，这是我留给你们的礼物。

【路透社瑞士苏尔塞１１月２５日电】题：瑞士在古老的节日里劈砍死鹅
    在苏尔塞，人们每年都有一次身穿斗篷、戴着面具，列队剁掉死鹅脑袋的活动。在人群里发出嘘声、笑声和一阵阵的喝彩声伴随下，青年男女身披红色斗篷、戴着金色面具，轮流用双手举起钝刀，向鹅的脖子砍去。
    这个欢乐场面出现在每年１１月１１日的圣马丁节。在小镇苏尔塞，每当被称为“砍鹅节”的古老节日来到时，人们总要聚集在天主教堂广场观看选手们碰运气。
    据当地传说，砍鹅节可以追溯到中世纪。人们为了庆祝丰收，把鹅作为祭品；还有一说是因为鹅的叫声暴露了圣徒躲藏的地方，圣徒被追捕者发现，因此人们怨恨鹅。
    人们先把鹅杀死，把血流千，取出内脏，然后挂在木制平台的铁丝上。每位选手都喝了一杯果酒，他们身披斗篷，用面具把眼睛蒙起来。人们帮一位选手登上平台，然后让他转三次以确保这位选手完全失去方向感。每位选手只许砍一下。如果没能砍掉鹅的头，节日主持人就把他领下平台。今年砍鹅节的结局也如往常一样引人入胜。当“刽子手”有时挥刀碰到铁丝，在前６名选手砍过之后，那只鹅还挂在剩下的几股铁丝上。当第７名选手摸着前面的选手在鹅的脖子上留下的砍痕时，喧器的人群刹那间鸦雀无声。然后这位选手挥着刀先比划了几下就一挥而下。

【合众国际社底特律１２月２６日电】四年来，每到１２月２６日，一位名叫凯文·扎伯尼的密歇根州青年都要评选出几名最佳抱怨者。他把这天称为“全国抱怨日”。
    在今年的五名入选者中名列榜首的是“两个活泼小子”乐队。他们抱怨“因为歌词内容下流而被禁止在美国各地的音乐会上演出。”
    美国国家宇航局名列第二，他们为“价值几十亿美元的哈勃天文望远镜出故障以及没能使航天飞机准时起飞”而大发牢骚。
    华盛顿市长马里恩·巴里因抱怨“被人偷拍了吸毒的照片”而名列第三。
    第四名是米利·瓦尼利演唱组。他们抱怨“由于被人发现在舞台上用放录音、对口形来代替演唱而与格兰米奖失之交臂。”最后一名入选者是安德鲁·克莱。他一贯抱怨“别的喜剧演员因为他爱开猥亵不当的玩笑而拒绝与他同台演出。”

【美联社华盛顿１２月４日电】题：无穷新鲜事气味作商标
    专利和商标局３日第一次宣布，气味和词语、名字、符号、色彩或声音一样，也可以作为商标来登记。该局已同意加利福尼亚一家公司为它所生产的一种刺绣纱和缝纫线注册。这种纱和线有一种与众不同的气味。
    如在３０天内无人提出异议，这项登记将在２月２６日公布。
    商标检验官戴维·克莱因曾拒绝把气味登记为商标，理由是，消费者很可能认为这种气味是这种纱所具有的特色，而不表明该产品的产地。

《日本经济新闻》十二月十日报道，日本电信电话公司研制成的激光器是用铟、镓和砷等材料制作的，用于增强光通信中减弱的光信号，使用寿命达到十年。

苏联《科学与生活》第十期报道，苏联「动力网设计」研究所研制出的这种装置能自动检验半径二十五公里内的大气电参数，及时预报雷电。

美联社十二月十三日报道，以东京大学教授蓬泽为首的科研小组第一次使这种复杂的多细胞生物冷冻到负一百九十六摄氏度两周后复活。在冷冻过程中，他们使用了液体甘油混合物。

博尔基亚自从１９６７年继任文莱苏丹之后，太上王奥马尔一直垂帘听政，指示儿子执行命令，７０年代中期，博尔基亚踏入３０岁，便不再听从父亲的揭示，一切自作主张。
    他不时飞往伦敦度假，在社交场合中认识军火大王哈舒吉，此君声色犬马无所不通，为了巴结文莱苏丹，每晚陪伴博尔基亚游览，甚至带他游览花都巴黎，把各色美女介绍给他，使博尔基亚目迷五色，乐不思蜀，除了沉迷温柔乡之外，有时亦作豪赌，伦敦各大赌场常见哈舒吉陪伴文莱苏丹出现，一夕输数百万美元面不改容。
    除了伦敦，博尔基亚最喜欢新加坡，文莱与新加坡距离不远，乘飞机一个多小时可达，文莱苏丹在新加坡海滨自置豪华别墅，不时举行晚会，女伴来自世界各地，有时通过哈舒吉介绍，从纽约或伦敦飞来，作客数天，一身珠光宝气归去，
    与此同时，文莱王也迷上赛车，他在祖家修筑一条公路，主要作为飞车之用，每当夜深人静，路上车辆不多，文莱王一车弹出，快意飞驰，兴尽而归。
    文莱王博尔基亚于７０年代后期还爱上了一位空中小姐，名叫玛丽安，２０年华，在文莱王家航空公司任职。这家公司名为国营，无异于文莱王的私人公司，他需要用飞机时，打一个电话给公司，立即取消原定班机，只供国王使用。
    因此，博尔基亚频频使用飞机，以便更多机会接触意中人，他们于７０年代后期秘密同居，所谓秘密，只不过瞒住王后一人，别人早已清楚空中小姐为国王御用。
    玛丽安是个混血女郎，母亲为文莱人，父亲有英日两国血统，她父亲的爸爸为英国人，妈妈为日本人。因此，玛丽安有１／４英国血统，１／４日本血统，１／２文莱血统。毕竟东方因素较多，她有一把乌亮的长头发，皮肤白中带黄，相貌相当迷人。
    玛丽安虽在文莱奥马尔中学攻读，太上王特准用他的名字作校名。博尔基亚也曾在该校读过一段时期，二人属先后同学。中学生多数向往民主，反对文莱王的独裁统治，玛丽安亦无例外，她一度成为积极的民运分子，不时和同学们秘密聚会。不料后来反而爱上了国王，未结婚先同居，最终变成王妃。
    文莱为回教国家，拥有多妻的男子，约为总数２％，博尔基亚曾在英国受教育，未敢公然提倡多妻制，金屋藏娇一段长时期后，于１９８１年１０月２８日秘密结婚。又一年之后，政府公报才正式透露国王有两房妻室，不提他们何时结婚。
    （三）

【埃菲社哈瓦那１２月２９日电】《格拉玛报》今天报道，中国影片《红高粱》被评为１９９０年古巴放映的１０部最佳故事片之一。
    评选工作是由古巴一家专业报纸和２０名影评家进行的。被评为１０佳故事片的还有：美国影片《汉娜姐妹》，德国、意大利与法国合拍的《玫瑰的名字》和西班牙影片《濒临精神崩溃的女人》。
    １９９０年，古巴一共上映了６９部故事片，其中２１部是拉美影片，其余的是美国、欧洲和亚洲国家的影片。

【美联社东京１月１日电】共同社今天报道，日本明仁天皇的长子浩宫皇太子将从今年４月起在学习院教授运输史。
    浩宫在学习院和在牛津大学（１９８３—１９８５）曾专门攻读这门课程。１９８８年他在学习院完成了硕士课程。
    共同社说，明仁天皇的叔叔三笠宫在各大学教古代东洋历史。明仁天皇象已故的裕仁天皇一样是一位海洋生物学家，一些学术杂志曾发表过他的文章。

【塔斯社华盛顿１２月１９日电】一美国人在世界上第一次完成环球水上飞行。５３岁的汤姆·凯西５月２０日驾驶“自由—２”号水上飞机从华盛顿湖起飞，经过北大西洋、欧洲、中东、南亚，于１２月１８日在华盛顿湖降落。

【本报堪培拉１２月２０日电】（记者许钺乃）澳大利亚悉尼理工学院附属的澳独立新闻中心最近所作的一项调查表明，澳报刊错误率较高，而又不肯承认错误。只有《堪培拉时报》和《悉尼先驱晨报》愿承认并改正错误。
    澳独立新闻中心调查了４００名澳大利亚著名人士，其中包括政客、商界领袖、工会领导人、律师、法官及音乐和体育界人士，在被调查者中，７７％的人士认为，每一篇有关他们的报道中至少有一个错误。大多数人认为，产生错误的原因是由于记者不负责任，他们经常未作详细提问，搞清事实就作报道。在被调查者中，只有１０％的人认为，错误不多。
    《堪培拉时报》总编辑克里斯平·赫尔说，他一直积极鼓励其他报纸勇于改正错误。他说，如报纸发表更多更正启事，读者便会对报界宽容些。但《金融评论报》总编辑杰勒德·努南则认为，更正启事登得越多，人们对报纸的可信性就越怀疑。

【新加坡《联合早报》１２月６日报道】生活在现代大都市的人，很难想象因书信无法投寄而要断绝亲人、朋友间的通讯或联系。但在非洲的埃塞俄比亚就一点也不出奇。这里的人似乎除了见面时才有机会互相问候、交换信息外，其他的日子便老死不相往来。有的人一生中都没有寄出或收过一封信。
    原来，埃塞俄比亚的街道是没有门牌的。人们要找寻某个地方，只能以著名的建筑物或名胜古迹为方位，辨认要前往的地方。因此，若没有导游或熟人带路，游客在此地真有行不得也哥哥之叹。
    在这个国家，没有邮政服务，书报杂志靠报童送上门。人们若急切与外间保持联系，就必须到邮局租赁信箱，其费用十分昂贵，非一般平民百姓所能负担。
    所以在埃塞俄比亚，拥有一个信箱是身分和社会地位的象征，而若能够收一封信，更被视为无上的光荣与自豪。