1990 年 10 月 18 日 · 第 2 版

【新加坡《联合早报》９月１７日报道】题：港钟表业执世界牛耳
    香港钟表业，自８０年代以来一直居于世界第一二位，出口连年增加。近年，虽然受到成本上涨和国际市场竞争加剧的影响，但是仍能保持领先地位。
    钟表业是香港第四大工业，出口值占港货出口总值８％。以数量来说，香港表占全世界第一位，去年香港出口表２．８８亿只。但以钟表出口的银码来说，香港占世界第二位，仅次于瑞士，去年香港钟表出口总值１６４亿港元，其中手表占了１２０亿港元。正式注册的工厂有１５２０多家，钟表业中人估计可能接近２０００家。雇用２．６８万多人（不包括中国大陆加工人数）。
    香港钟表业在６０年代开始萌芽，７０年代起飞。初时港产钟表以机械表为主，其后大量生产石英表，出口突飞猛进，直至执世界牛耳，出口总值超越日本，而追赶瑞士。香港钟表最大的出口市场为美国，占３５％，其次为西德、日本、英国、法国、瑞士等。
    近来，香港钟表受到东南亚新兴工业国钟表业的挑战。
    香港钟表业面对的主要困难还在于厂房、工资上涨等，导致成本增加，削弱出口的竞争能力。有鉴于此，近年钟表业掀起一股到外地加工的热潮，有所谓“南迁北移”之说。“北移”是指在大陆设厂加工。“南迁”则是指有些厂商拟在泰国和马来西亚等地设立“钟表城”，但因距离较远和语言、环境的差异，存在不少障碍。

【香港《信报》９月１９日报道】本港医学界人士估计，现时本港约有１０万人患有“强迫观念”及“强迫行为病症”。“强迫观念”和“强迫行为病症”患者，往往经历一些不能控制的重复思想（强迫观念）和感觉被迫经常重复进行某种无意识的行为。经常对污物及病毒感染过分敏感、惧怕一些潜在暴力思想（如杀害亲儿）会成为真正行动，以及不停地洗手或浪费不少时间去关电灯及检查大门是否已上，均是病征的例子。医学界人士强调，此种病症并非精神痛或精神分裂，病发原因主要是脑部缺少一种名叫Ｓｅｒｏｔｏｎｉｎ的物质，患者可向精神科医生求诊，以药物或行为治疗得愈。

【香港《东方日报》９月２３日报道】据法新社报道：本港工业界消息说，本港丝绸盗窃案件增加。其主因是中国出口香港的丝绸减少，及中国政府大力打击边境走私活动，以致供应较少了。
    另方面，日本、南韩、台湾、西欧及美国等，增加投资在中国合资经营工厂，使中国出口未经染色的丝绸（行内称胚布）到香港的数量减少了。
    本港警方说，今年头八个月，丝绸盗窃案的损失数字，已相当于去年全年的两倍。

这项招标是由伊朗呼罗珊省水力委员会提出的。截标日期没有公布。

这项招标是由德黑兰市政府提出来的。截标日期没有公布。

法新社十六日报道，今年迄今为止法国通货膨胀率约为百分之三点一，在过去十二个月中，通货膨胀率一直保持在百分之三点八至三点九之间。

美联社十五日报道，联合航空公司、德尔塔航空公司、美洲航空公司、美国西部航空公司和夏威夷航空公司将开辟美国各城市到日本各城市的客货运输业务。

法新社十六日报道，今年头九个月该行净收入比去年同期上升百分之五十七，达到八千五百四十四万美元，去年同期净收入为六千零五十万美元。

法新社十五日报道，日本东丽公司计划在其英国的化纤工厂投资一点一五亿美元，以提高生产能力。

【美联社华盛顿１０月１５日电】美国农业部分析家说，中国今年又获粮食大丰收，但是在贮存、运输和销售方面仍将存在着极大的问题。
    来自北京的报道指出，今年中国的粮食收成共为４２．２亿吨，超过１９８９年的４０７００万吨——以前的最高产量。
    美国农业部中国问题专家科尔比说，虽然中国将继续进口美国的小麦，但是他们可能会减少进口量。
    他说：“今年一件有趣的事情是：他们面临着与苏联人同样的问题。他们无法贮存。由于有这么多的粮食，所以只好放在外面。因此要损失很多。”
    １０年前，当公社制被解除时，土地分到了农民家庭。这使得粮食产量和农村收入猛然上升。但是，近来粮食增长处于停滞状态，个体农户耕种的小块土地太小，不适于效率高的机械化。
    科尔比说，几年来北京一直在谈论要设法在有条件的地区实行大规模耕作。同时，他说，过去两年的巨大丰收给中国政府造成了许多预算上的压力。
    【美国《商业日报》１０月１５日报道】据东京一些贸易部门的人士说，由于１９９０年度中国玉米获得丰收，今后几个月日本进口美国玉米可能要减少。几天前，美国农业部估计中国今年的玉米产量将为４５０万吨，而不是９月份估计的２５０万吨。
    这些人士说，日本１９８９年１—１２月从中国购买玉米１３０万吨，今年可能会增加一倍，如果价格合理的话。
    中国的玉米产量可能会使美国玉米出口价格每吨下降１０美元。这位人士说，亚洲一些国家，如南朝鲜、马来西亚和新加坡很可能争着购买中国玉米。
    由于需要硬通货，预计中国将积极出口玉米。如果价格低的话，日本粮食加工厂有可能脱离美国市场。
    日本粮食加工厂可能喜欢购买中国玉米，因为它可以用比较小的船运输，而美国的船太大，不适合当地的港口。

【新加坡《联合早报》１０月５日文章】题：市场潜力大。困难仍不少——新中经贸前景分析（记者李维庆）
    随着新加坡与中国正式建交，新中两国经贸关系及前景已成为一个热门焦点。
    中国近年积极与东盟国家发展经济贸易关系。去年，新加坡与中国贸易额居首位，达到３１．９亿美元。
    新中两国建交，人们会问新中经济合作是否会有突破性发展。从记者接触的一些本地投资者，他们比较普遍的看法认为，新中两国经济合作关系业已建立并会延续下去，但倘若期望超越这道界线并取得突飞猛进的进展，则是未来而不是现阶段的事情。
    正如其他外国投资者进军庞大的中国市场一样，新加坡投资者遇到的困难不会少也不会多。例如，我国投资者经常埋怨中国投资环境未尽完善、手续繁复，跟中国对手打交道讲求“关系学”。但客观来说，这不是我国投资者才遇到的难题，我们没有必要将它夸大，最好还是采取具体困难、具体解决的态度面对它、克服它。
    新中两国之间的经贸关系，有一些值得注意的特点：
    首先，早在两国未建交之前，已签订一连串贸易协定，包括投资保障保护协定、民航协定、避免双重税协定、海运协定等。
    其次，从新中两国最新的今年上半年贸易数字显示，新加坡正处于逆差，而中国则是顺差。
    本地行内人士分析，新中两国今年贸易额并不理想，主要原因还是两个字——竞争。新加坡要打入中国市场，不但受到来自传统强手如欧美日及香港的竞争，还有东盟国家改善与中国经济关系。
    第三：新加坡面对不断转变中的中国市场，需要调整步伐。新加坡在中国的投资多以酒店或酒店管理项目为主。但自１９８８年底中国实施经济紧缩政策，压缩兴建酒店楼堂项目，我国企业家已开始“转向”，多注意传统工业及贸易。
    展望今后的前景，有两条经济合作途径可作考虑：一是朝向较高科技，例如航空维修、民用飞机转口市场、船只制造及修理等；另一则是近期相当热门的石油贸易。从波斯湾危机的升级与油价急升看来，新中两国在这方面会有更大的合作潜力。
    据统计，目前新加坡到中国投资已批准２８１项，金额为６．４亿美元，投资额排第４位。而中国在我国投资的企业则有２６家（不包括银行、保险业务）。

【日本《每日新闻》１０月１５日报道】题：亚洲出现重视经济的潮流中国：外交攻势引人注目——驻北京记者网谷利一郎
    新加坡李光耀总理在本月３日对华关系正常化后，于１６日首次访问中国。中国外交攻势引人注目。
    中国继７月份同沙特阿拉伯、８月份同印度尼西亚建交之后，本月同新加坡建立了邦交关系。
    最大限度利用了北京亚运会的中国的外交战略，有３项主要内容，即：（１）接近东盟国家；（２）打破台湾在天安门事件后展开的攻势；（３）重视联合国。
    中国接近东盟的背后有着明显的打击台湾的意图。天安门事件后，台湾同格林纳达等５个国家建立了外交关系。近一两年，台湾对印尼的贸易和资本投资剧增。但是，中国继同和台湾曾拥有外交关系的沙特阿拉伯建交之后，遏制台湾的阵势正在摆开。
    另一方面，为联合国安理会常任理事国的中国赞成制裁伊拉克。并且决定抵制伊拉克参加亚运会。关于柬埔寨问题，中国也重视联合国的作用，谋求通过联合国打开困境。李鹏总理强调要从天安门事件中恢复过来。但是，就象中国坚决反对台湾作为１９９８年亚运会举办的候选地，认为这会导致“两个中国”所表明的那样，中国今后也将展开使用“政治”和“经济”力量的外交。东盟：国内稳定使之接近中国——驻雅加达记者柳田博信
    在东西方关系发生巨大的地壳变动之后，中国同东盟的关系也开始出现了融洽的气氛。
    东盟对华关系的政策摆脱了过去的“疑神疑鬼”的状况，进入了谋求建立新的相互关系的稳定轴心的局面。
    东盟是在１９６７年因对当时的越南战争等东西方关系紧张加剧抱有危机感而成立的地区经济合作机构，其旗帜是反共。但是，以１９７４年马来西亚同中国建交为开端，东盟的多数成员国相继同中国握手，反共旗帜的色彩淡薄了。另外，通过经济开发赢得的国内的政治稳定，也使得东盟放松了对中国的警惕。
    东盟国家在对华关系正常化上保持统一步调，意味着相互经济交流必将急剧扩大。印尼决定同中国复交，一个重要原因在于以庞大的中国市场为目标的经济战略。

【日本《朝日新闻》９月２１日报道】题：让日本“沉睡”的钢琴在中国发挥作用
    通过歌曲发展日中友好的东京都中野区亚洲音乐中心，最近开展这样一项活动：呼吁那些有钢琴而不用的家庭把“沉睡”的钢琴捐献出来，送给中国的中小学校。该：中心计划赠送１０００台。
    亚洲音乐中心常常听说，好多家庭孩子大了以后不再用钢琴，也有不少家庭因住房紧张想把钢琴处理掉而又不知怎么处理。于是，该中心决定借此机会为国际交流作点贡献。
    亚洲音乐中心负责人若林千惠子是一位歌手，她一直从事日中友好活动，经常把中国的歌曲介绍给日本，并出版用日汉两种语言编辑的歌集。她先后２０多次访问过中国，在学校、工厂和饭店等为中国观众作精采表演。
    ６年前，在东京的中国大使馆举行了一次招待会。当时的大使夫人李清和若林谈了中国的钢琴现状。原是歌剧演员的大使夫人希望若林能向中国的儿童捐赠一批钢琴，若林答应帮忙。最近，已决定通过李清任理事的中国少年儿童基金会等向各中小学赠送１０００台钢琴。
    募集的钢琴包括普通钢琴和电子琴。另外，一些钢琴需要修理调音，运往中国还要花钱。因此，亚洲音乐中心呼吁同中国做生意的企业进行赞助。