1990 年 7 月 25 日 · 第 2 版

这项招标由非洲发展银行提供资助。截标日期：九月二日。

这项招标由叙利亚两家公司提出。截标日期九月一日。

日本通商省二十三日说，今年六月日本进口原油九千零二十六万桶，比去年同期增加百分之四点一，其中从沙特进口一千九百零五万桶，上升百分之六十七点三。

据英国官方统计材料，今年六月英国际收支逆差为十三点六亿英镑，而市场预计逆差为十四亿英镑。

德新社二十三日报道，由于严重的外汇危机，印度政府决定关闭三十九个海外贸易代表处。

【台湾《中央日报》７月２３日报道】题：外交部最艰苦的三十六小时（记者牟文敏）
    外交部官员最艰苦的三十六小时！为了守候沙国与中共“建交”的最新动态，外交部亚西司和新闻文化司官员从前天上午的备战，到前天晚上至昨天中午彻夜守候，总计接获新闻界和部内长官的查询电话、驻沙大使馆的回报电话，至少在６０通以上。
    外交部早先是根据中共“外长”钱其琛的访问塞浦路斯行程，研判沙国将于２２日凌晨一时左右，宣布与中共“建交”。因此，有关官员，包括次长程建人、亚西司司长叶家梧、副司长酆邰、科长吴荣泉及新闻司司长黄新壁、二科科长刘振昆、科员李静宜，２１日上午做最后的准备工作，晚间则都在待命处理中。２１日晚间九时许，外交部接获塞浦路斯消息，钱其琛行程延后一天，我方研判，沙国与中共“建交”时间可能延后，程建人次长在作妥重点指示后，先行离去。
    亚西司副司长酆邰继续留守坐镇，每隔一小时与驻沙大使馆联系，而新闻司二科则静待指示发布我政府声明。
    午夜十二时，急切等待消息的新闻记者纷纷涌至外交部记者室等候，而查证电话不断涌入亚西司和新闻司。
    ２２日凌晨三时，各新闻媒体截稿时间已过，记者撤离外交部，亚西司酆邰却则继续留守。
    三时四十分，驻沙大使馆传来消息，沙国与中共“建交”已成事实。酆邰亲自到新闻司及记者室通知这项消息，新闻司刘振昆准备与新闻界联系事宜。
    五时许，外交部声明稿完成，新闻司陆续向新闻媒体发出。此时，外交部与中共近两个月来的沙国滩头战，终于告一段落。
    十时许，钱复部长与程建人次长陆续抵达外交部。十时三十分，沙国驻华大使舒海尔抵达外交部，钱复面告我国政府四点要求。随后，钱复、舒海尔离开外交部。
    中午，彻夜工作的酆邰、刘振昆等人，拖着疲惫身躯返家，外交部大门外的天空又已是艳阳高照，只是各人的心情已经截然不同。

【日本《朝日新闻》７月２１日述评】题：东盟各国寻求对华关系正常化
    在东南亚联盟中有影响的国家印度尼西亚已同中国复交，新加坡也将同中国实现邦交正常化。除文莱之外，东盟各国都将与中国实现关系正常化。因此，不仅可以期待双方的贸易会扩大，而且在经济方面也似乎会成为向加强三极关系变化的转折点。在亚洲，日本和亚洲新兴工业化地区，中国，东盟，已成为经济关系上的三极。
    对这次出现的东盟国家与中国实现邦交正常化的动向，到去年１１月为止曾经连续８年任亚洲开发银行总裁的藤冈真佐夫分析说：“东盟过去与中国交往时保持着距离，实现邦交正常化就可不必那样做了。不妨认为，中国将名副其实成为亚洲的一员。”
    关于这次动向的政治背景，外务省指出以下两点：１、发生过天安门事件的中国旨在打破在国际上的孤立状态；２、从印度尼西亚方面来说，在最后解决柬埔寨问题上为了掌握主导权，也急需与中国改善关系。
    但是，经济关系人士藤冈等人认为，在这种政治上的考虑之前，在走向２１世纪之际的经济利益方面，双方的想法已经取得一致。
    在越南战争打得十分激烈的１９６７年，相邻的东南亚５国成立了东盟。东盟那种反共同盟的性质，起到了东盟与中国在经济关系上的“壁垒”作用，双方的贸易停滞了。但是，泰国、马来西亚和菲律宾一致步调，先行一步，与中国建立了外交关系。
    印度尼西亚和新加坡也并非袖手旁观。新加坡在发展通过香港的与中国的间接贸易，印度尼西亚从１９８５年开始在政经分离的原则下重新开展与中国的直接贸易。
    最近，双方似乎也在磋商搞合资企业，举办展览会等事项。
    对印度尼西亚来说，中国拥有超过１１亿人口的大市场，其吸引力是巨大的。
    据东盟各国的统计，除文莱之外，东盟５国在１９８８年对华出口总额为２６．２６亿美元，从中国方面的进口总额为３５．１６亿美元，中国方面出超额庞大。
    而且，如果中国与东盟的经济关系能越来越密切，那么在东亚地区，还有在环太平洋经济圈之内，相互依赖的关系也自然会加强。
    但是，很少有人认为在政治和外交方面，东盟同中国的关系也会密切起来。

美农业部报告说美对华农产出口额将下降百分之二十
    ，但中国耕地面积不断减少
    ，仍是大隐忧
    【美国《商业日报》７月１９日文章】题：美国对中国的农产品销售额将下降２０％
    美国农业部报告说，预料１９９０财政年度美国向中国出口的农产品将下降２０％，而中国１９９０年的粮食、油菜籽和棉花的产量都将超过去年。美国农业部提前摘要发表的报告《中国的形势与展望》说，由于向中国出口的小麦减少，价格下跌，所以１９９０财政年度美国向中国出口农产品的总额预料将从上个财政年度的１５亿美元减少到１２亿美元。
    在刚刚结束的１９８９—１９９０销售年度，中国从美国进口的小麦由上年度的８１０万吨下降到５６０万吨。中国减少粮食进口，是因为它１９８９年粮食丰收，达４．０７亿吨，比１９８８年增加了２．１％。小麦增产６．３％，达到创纪录的９０８０万吨，水稻增产６．５％，达到创纪录的１．８０１亿吨。
    美国农业部预测，由于扩大了种植面积，提高了产量，中国１９９０年的粮食产量将在４．０７亿吨至４．１５亿吨之间。美国农业部说，夏粮已经获得了创纪录的９７００万吨的收成，秋粮的前景继续看好，可能获得３．１亿吨至３．１８亿吨的好收成。
    估计油菜籽的产量将由１９８９年的２８５０万吨增加到２９３０万吨左右。去年，干旱使东北和华北平原的花生和大豆的产量受到影响。今年，估计中国扩大了油菜籽、棉籽和花生的种植面积。
    棉花的产量预期将从１９８９年的１７４０万包，增加到近２１００万包。美国农业部说，国家对棉花的收购价提高了近２７％，预期种植面积要增加５．７％，产量达１３５６万吨。美国农业部说，估计到２０００年中国的农业用地将减少２５７万英亩，剩下２．４１５８亿英亩左右。与此同时，估计中国的人口到那时将增加到１３亿，可用于维持中国居民生活的耕地将减少到每人１／５英亩左右，或者说大约只有两个篮球场那么大。

【新加坡《联合晚报》６月１９日文章】（作者依达）
    电影《秦俑》上映，引起不少人去西安一游的兴趣，至少我的朋友中，有好几个准备组团前往。我前后到过西安两次。这城市的旅游业在短短数年中发展迅速，因为它是以前的京都，还有兵马俑吸引游客。
    对喜欢历史的人来说，西安是百去不厌的，因为每去一次，都能看到完全不同的历史文物。除兵马俑外，我喜欢的是碑林，还有最近出土的舍利子。
    至于不懂中国历史的外国游客，多数喜欢华清池。外国游客最喜欢的还有唐乐宫。吃中国晚餐，看表演，收费虽不便宜，但布景、音乐、服装与舞艺都是极考究的。

沙特阿拉伯王国驻美国大使班达尔亲王今年７月９日抵达北京，进行工作访问，就中沙建交事宜同中国领导人举行会谈。他的这次访问最终导致中沙两国在７月２１日宣布建立大使级外交关系。班达尔亲王为此立下了汗马功劳。
    班达尔亲王是沙特阿拉伯第三号人物。第二副首相兼国防大臣苏尔坦·本·阿卜杜勒·阿齐兹的儿子，生于１９４３年，曾经是沙特空军飞行员。
    班达尔亲王是在７０年代后期和８０年代中期开始在外交和国家安全事务方面崭露头角的。这位受过西方教育的亲王，在１９８７年沙特向美国购买６０架Ｆ—１５战斗机的艰苦谈判中表现出了非凡的才华。
    他的游说本领，以及他的智慧和真知灼见受到与他打交道的人的普遍赞扬。
    １９７９年，他重返美国完成飞行训练。在此期间，他还获得了国际政治的硕士学位。显贵的家族背景，洒脱开朗的性格使他有机会有可能同美国高级官员、国会议员进行广泛的接触。
    １９８０年，他重返沙特，在空军里继续供职。沙特政府让他从众目睽睽的中心，到冷冷清清的后台。但是，他心雄志大，期望直接参与外交活动。１９８１年，他被委派到美国购买美国机载预警侦察机事宜，曾同里根总统进行过接触。
    班达尔亲王受命同中国方面进行接触始于１９８５年。从那年起，他曾三次作为沙特政府特使来华进行工作访问。
    通过同他的谈判，中沙两国在１９８８年决定在对方首都设立商务处。现在，中国和沙特正式建立了大使级外交关系，为两国友好关系在各个领域的拓展开创新的前景。（王根宝）

【台湾《中央日报》７月２３日报道】沙特阿拉伯时间昨天上午９时３０分，也就是台北时间昨天下午２点半，我国驻利雅得的大使馆与吉达的总领事馆一起降下了中华民国国旗。望着在沙特飘扬了４０余年的青天白日满地红旗帜冉冉下降，我驻沙国的外交人员心情均十分沉重，也有人流下泪来。
    大使关镛昨天一上班即召集使馆全体馆员，进行紧急会议，磋商中沙关系生变之后的因应措施及未来“善后”的工作。有关官员表示，大使一整天都在来回奔波，处理我中止与沙国外交关系后的相关事宜，以期在两国关系调整过程中，全力维护中华民国权益。

昨日本版《法新社评述英外交大臣访华》一文，题文中“外交大臣”均应为“外交国务大臣”。

据马来西亚统计局材料，马今年上半年棕榈油（未加工）产量达二百四十一万五千吨，比去年同期增长百分之十六。

【台湾《中国时报》７月２０日文章】题：穿梭沙国与北京间的“铁三角”
    沙特阿拉伯从标榜反共、坚拒与共产国家来往，到决定与中共建交，其外交政策出现了重大转变，而直接受命于法赫德国王的费萨尔、苏尔坦及班达尔形成的“铁三角”，则对这项政策的转变居关键性的影响力。
    苏尔坦亲王是现任国王法赫德的兄弟，身兼第二副总理、国防部长及航空部长等重要职务，是沙国王室中举足轻重的人物。
    外长费萨尔亲王与苏尔坦是近亲，两人组成一个紧密的结合，再加上苏尔坦亲王之子班达尔担任驻美大使，在美国可以就近与中共驻美人员接触，正适合负责接头联系的任务，因此这三个人便形成了推动沙国发展中共关系的核心。
    苏尔坦、费萨尔及班达尔都是受过英美西式教育的新生代政治菁英，因此对外交政策的看法也较受到西欧国家的影响，主张扬弃意识形态的束缚而采务实外交政策。尤其美国因受境内犹太团体的压力而拒售飞弹给沙国，当中共同意出售东风飞弹时，沙国的外交政策在“铁三角”的推动下便悄悄转了风向。