1990 年 7 月 13 日 · 第 3 版

【西德《世界报》文章】在保护环境方面，瑞典是走在世界各国前面的国家。它现在想把个别家庭已经在做的系统地对垃圾进行分类的工作推广开来。瑞典新的国家预算已为采取这一行动拨了一笔特殊的经费。据说，这笔钱将作为奖金给主动这样做的市、乡、镇。
    具体怎么做由市、乡、镇的政府来定。据说每吨垃圾将增收２００至４００瑞典克朗的垃圾税。向每家每户征收这笔税收，目的是在５年的适应期中保证一种特殊化的垃圾分类工作的进行并也许甚至将限制产生的垃圾量。此外，这还将推动关于“回收”这个问题的研究。
    将来不是采取在私人住宅前放一个纸口袋，或在公寓前放一只集装箱式的容器，每周由垃圾公司运走的做法，而是放３只或４只这样的装垃圾的容器，以保证在产生垃圾的地方尽可能地把垃圾一一分好类。现在，瑞典焚烧垃圾的设备提供了１５％的集中供暖的能量。专家认为，如果在产生生活垃圾的地方把垃圾分类，那么其供暖能量可以增加一倍。在斯德哥尔摩的议会同意每家每户把垃圾分类之后，瑞典最迟将从１９９４年起都将这样做。
    这里的基本思想是回收垃圾袋和集装箱式容器中的４０％的贵重垃圾。从１９９４年起，每家每户将得到许多垃圾袋。这些口袋上写着“焚烧用的垃圾”、“堆肥垃圾”、“回收垃圾”等字样。
    在联系这个问题时值得一提的是，瑞典在逐步废除使用一次性用瓶而回到使用有回收押金的玻璃瓶的做法。瑞典的包装工业保证，在今夏以前停止使用不利于环境的容器和瓶子。
    在瑞典，回收废纸的工作是卓有成效的。在这方面的工作大大高于各种预测。当今，２／３的旧报纸被用来生产新的新闻纸或手纸。
    废纸的数量每年以１０％的幅度在增加。目前在再加工方面有很大的困难。前几年回收了将近４５万吨废纸，运这些废纸需要２万辆货车。在瑞典几乎每个办公的地方每个房间都有２只字纸篓，一只纸篓是扔纸的并经常写有“救救瑞典的森林”这样的字样。

路透社六月三十日报道，两种治疗艾滋病的新药ＤＤＩ和ＤＤＣ可能不久批准使用，这两种药物的副作用比目前用于治疗艾滋病的药物ＡＺＴ小，但效果相同。

日本《日刊工业新闻》七月二日报道，新能源产业技术综合开发机构在北阿尔卑斯山安装的这个阳光发电装置的功率为七十千瓦。

苏《科学与生活》第六期报道，东京大学科学家利用络合物进行人工光合作用。这种络合物在结构上象叶绿素，但含的不是镁，而是铝。在光的作用下这种络合物能从二氧化碳气制造贝他—酮羧基酸。

日本《科学新闻》六月二十九日报道，西澳大利亚大学研究人员用三年前发现的在植物根部寄生的这种霉菌对包括小麦和桉树在内的约四十种植物进行实地试验，证实可使产量增长百分之四十。

【美国《未来学家》杂志５—６月号报道】一种新型激光器（不会产生噪音或闪烁）可能使治疗心情紧张的眼外科患者变得比较容易。这种新型激光器叫微激光器，是由英格兰温莎的基勒公司研制的，它射入青光眼患者的眼睛内。这些患者报告说，用这种方法的不舒适程度，要比以前用的各种方法轻得多。有些患者甚至说，他们没有觉察到治疗开始。由于患者们在接受治疗时感到舒适，他们的眼睛便能一直睁着不动，这样就简化了手术。这种微激光器重量很轻，携带方便，只需经过一周培训就能使用，因此适合边远地区的诊所使用。

【《日本经济新闻》６月１８日报道】题：利用电视游戏机在家中对孕妇进行检查
    横河医疗仪器公司研制成功一种在家中利用电视游戏机对孕妇进行检查的装置。
    这种装置只需要安装在电视游戏机上即可检查孕妇和胎儿的心搏状况。在孕妇方便的时候，用此装置测出胎儿心搏次数等数据，便会自动存储在软盘中。测完后，可用电话线路把软盘中的数据传往医院，也可根据情况把软盘送到医院。医生用个人计算机把软盘中的数据打出来，根据数据诊断是否有异常征兆。
    因参加工作的妇女越来越多，有的孕妇不能经常到医院做检查，直到临产前也没有进过医院的孕妇也日趋增多。因此，有许多孕妇不能不间断地掌握胎儿的情况，也有因不能发现异常征兆而导致胎儿突然死亡的例子。另外，据说，有许多孕妇一到医院量血压就精神紧张，因而无法测出正确的数值。

【英国《金融时报》７月４日报道】美国科学家发明一种方法，在塑料瓶外镀层，能够使瓶内装的食物保持新鲜。
    美国科学家发明的这种塑料表面镀层能够使氧气渗入减少７０％以上。镀层类似石英，厚度小于１英寸的１２％。
    他们用等离子体蒸气沉淀技术在塑料瓶外形成一层柔软的聚酯薄膜。
    这种透明的硅层镀层使塑料瓶的价格略增，但是瓶子可以回收而不需要作特殊处理。

【塔斯社东京７月１日电】耀眼的白色球形闪电带着轻轻的沙沙声和不时发出的哔声沿着铜丝网慢慢移动，然后离开铜丝网在空中漂浮，分成两部分之后消失。首都早稻田大学实验室里响起一片掌声，大学生们向大槻教授祝贺，大槻教授向年轻的助手们祝贺。
    人造球形闪电实验员借助烘干茶叶用的２千瓦微波炉、被卷成筒形的。用铜丝编成的带有４毫米网眼的丝网和一段放在网心的１０厘米长铜丝进行的。
    网筒长３７厘米，连同里面的铜丝直径１６厘米，与放在另一房间的微波炉相连，当受到波长１２．２厘米的微波炉辐射时，这段铜丝末端出现直径２厘米的球形闪电。

洛杉矶的警察拥有一只名叫“青蛙”的缉毒警犬。同一般的警犬相比，它其貌不扬。它是一只杂种狗，鼻子又扁又小，个头也不大，一点警犬的风度也没有。但是，正如它的驯养员利汉所说：“别看它鼻子长得不漂亮，它嗅觉却极其灵敏，身怀绝技。”“青蛙”功绩卓著，是美国最早的和最出色的缉毒警犬之一。在到１９８６年６月它死时为止的８年里，它一共搜出了价值１．５５亿美元的海洛因、可卡因和大麻。这些毒品尽管藏在收音机里、手提箱的假底里、集装箱里、汽车里和飞机上，都逃不过它那极灵敏的鼻子。
    利汉回忆说，有一次在洛杉矶国际机场，“青蛙”发出信号，表明一名乘客所携带的一台大收音机里藏有毒品，但是警察怎么也找不到。利汉说：“我们到处都找了，还是没有。我们打开收音机。它播音正常。因此，我们以为电池没问题。但是，‘青蛙’一个劲地对着这台收音机发出警报。当我们就要放弃搜查的时候，我们发现其中有诈。这台收音机同助听电池相连接。而我们眼前的电池里却装满了可卡因。”
    “巴科”是另外一只具有传奇色彩的缉毒警犬。它在离美国和墨西哥接壤的边界不远的一个很小的检查站工作，至今已缴获了价值１．８亿美元以上的毒品。它搜出了隐藏在冷冻的鱼、秋葵、葱头和大蒜里的大麻和可卡因。有一次，它发现了藏在泡在卡车油箱里的一个密封容器里的几百磅可卡因。
    去年９月，蒙罗维亚警察局的德国牧羊犬“花花公子”的黝黑的、湿漉漉的鼻子帮助警察找到了２０吨可卡因，估计价值为６０亿美元。这是美国有史以来最大的一起毒品走私案。它对藏有这些毒品的仓库的反应使得一位法官同意颁发搜查证。
    美国的执法官员们说，缉毒警犬非常能干，以致毒品贩子恨透它们，悬赏要它们性命。１９８５年，由美国缉毒机构出钱购买和训练的、准备运往哥伦比亚波哥大机场工作的２３只缉毒警犬，在笼子里被贩毒嫌疑犯毒死。据美国边境巡逻部队说，在得克萨斯州南部毒品走私猖獗的走廊里，毒品贩子们对任何杀死“巴科”或另外一只缉毒警犬“落基”的人悬赏３万美元。（中）

【美国《洛杉矶时报》４月２３日文章】题：重任在肩——度量衡检查员的制衡作用（作者杰西·卡茨）
    一天，巴巴拉·斯帕克斯推着一辆购物车走进长滩的一处超级市场，人们可能误以为她是一位经常来采购物品的老奶奶。这位已经６０岁、头发灰白、戴着一对珍珠耳环和一副双光眼镜的妇女，直奔肉食品柜台。她在那里停下来象一位爱挑剔的顾客那样开始称一包包烤牛腿肉、波兰熏肠和咸猪肉的份量。
    斯帕克斯女士的篮子里放着一台精密度达１／１００盎司的电池式数字台秤和一叠她很快就要发出的黄色违章通知单。她是洛杉矶县度量衡局的一名检查员。她盯上了一只蜜汁熏火鸡。标签上写的重量是３．９９磅，一称实际上只有３．９磅。另外５只熏火鸡份量也不足。６只鸡总共多收２．２７美元。斯帕克斯命令肉食部经理把价格改过来，同时递给他一张到法院出庭的传票。
    在一个充满暴力、犯罪团伙和吸毒贩毒的社会里，斯帕克斯和该县的另外４５名重量检查员一直在保护消费者免受零敲碎打的盘剥。当斯帕克斯上了汽车重新坐在方向盘后边，准备到另一家商店去的时候，她对我说：“我知道，肉食品短斤缺两同第２街上的谋杀是不能相提并论的。可是总得有人去保护消费者的利益。我知道这项工作是有意义的。”
    随着洛杉矶县人口的增加、商业的发展，需要检查的重量、容量和尺码空前地增多了。对于哪怕是微不足道的并非有意造成的货价不符的情形——如上边提到的火鸡份量不足之类，如果不加惩戒的话，这种现象就会迅速地蔓延开来。
    据该县度量衡官员们说，去年他们检查了１９８６２台商用秤、２５７１１个汽油零售泵和１７３４个出租汽车计程表，检查包装好的商品４００多万件，发出传票１５１０张。他们这些努力使消费者免受至少９００万美元的过多收费。

【塔斯社斯德哥尔摩６月２６日电】在瑞典东南部卡尔斯克鲁纳城的造船厂里，世界上第一个海基风力发电站装配完毕。它将安装在离岸边２５０米处，并将于今年９月份开始工作。每年这个风力发电站将生产约５０万千瓦／小时电力，并将借助水下电缆把电力送到岸上。

【日本《产经新闻》７月３日报道】题：古代中国药草“狼毒”具有很强的抗癌作用
    国立癌研究中心化学疗法部研究员池川哲郎等人经过实验发现，中国自古以来就使用的称为“狼毒”的药草有着很强的抗癌作用。据认为很有可能以此制造出新的抗癌剂来。
    池川等人选择的是分布在中国西北地区的称为瑞香狼毒的种类。从由这种药草中提取的成分中成功地精炼出只具有抗癌作用的物质。
    把移植了白血病癌细胞的老鼠分成两组进行实验。对其中一组，按每公斤０．００３克的比例注入“狼毒”的成分，另一组注射生理盐水。经过实验表明，“狼毒”组的生存期间平均比另一组长１．１倍。
    池田等人认为：“它有可能成为癌的有力的化学疗剂。”

【日本《读卖新闻》６月１３日文章】过去人们一直以为蚕只吃桑叶，现在这种观点已经站不住脚。埼玉县蚕业试验场成功地培育出一种既能吃白菜又能吃苹果的蚕，并在农林水产省的指导下开始了试验性饲养。这种蚕也能吃用玉米、大豆、桑叶（只占４％）和营养剂配制而成的人工饲
    料料，而且，蚕茧的质
    量量也同普通品种的一样。过去，刚孵化出来的
    幼幼蚕吃的是内含２５％的桑叶的人工饲料，而新培育出来的品种，在刚孵化出来时几乎不需要桑叶，费用比过去节省大约３０％。
    另外，在行将成茧这个阶段，过去那种品种的蚕每天需要吃三顿新鲜的桑叶，而新品种的蚕则两天吃一顿，并且，供给它桑叶含量为４％的人工饲料就行了。还有一点是，新品种的蚕生长期短，大约只是过去的１／２，因此，蚕茧产量实际上能比过去提高一倍。