1990 年 7 月 12 日 · 第 4 版

债务问题是如何出现并日益严重的？
    据分析，非洲外债总额由１９８２年底的１２８０亿美元增加到１９８５年底的１６９０亿美元。同期内，外债同国内生产总值之比由４０％上升到５０％，外债同商品和劳务出口金额之比也由１９４％提高到２６０％。
    １９８６年，外债总额已达到２０００亿美元，相当于国内生产总值的４５％，出口收入的２９３％，也就是说，外债的增长已超过出口收入的增长。偿付债务总额由１９８２年的１９０亿美元，增加到１９８５年的２４０亿美元。
    偿债支付款增加的速度高于实际使用的贷款增加的速度，意味着资金的纯输入额急剧下降，这种纯输入额已由１９７８年的２００亿美元降至１９８５年的３０亿美元。至于商业银行，仅１９８４年一年从非洲纯输出的金额就达３０亿美元。１９８６年，国际货币基金组织从非洲拿走的资金也超过了它给予非洲的。这种状况一直持续到１９８７年２月。这些变化清楚地说明，非洲全部出口收入和新得到的贷款中很大的一部分，被用于偿付外债本息，而给实现全面振兴非洲计划需要的投资所留下的，却已寥寥无几或等于零。
    现在的问题是：造成非洲债务危机的原因何在？
    导致非洲债务危机的原因和因素很多，既有内因又有外因。债务问题的出现是进口和出口结构不合理的结果。这种结构不合理迫使许多非洲国家依靠商业贷款来弥补资金的不足。使非洲外债危机日益严重的主要外部原因如下：
    △流向非洲的条件优惠的资金减少，使外债结构发生重大变化，由条件优惠的贷款变成条件苛刻的非优惠贷款。
    △资本和其他资金从非洲大量外流。
    △债权人坚持要非洲国家履行还本付息的义务，而不考虑它们的偿债能力。
    △初级产品价格史无前例地下跌以及随之而来的贸易额的减少，它限制了非洲的偿债能力。
    △贷款条件恶化，其中包括长期贷款、特别是商业贷款的实际利率大幅度提高，宽限期和偿还期缩短。
    △发达国家市场对非洲出口商品采取的越来越多的保护性措施和限制做法。
    △国际货币基金组织的某些中期贷款条件苛刻，费用高昂。
    （中）

被人吹嘘的西德市场经济已表现出很大弱点。通过干预和国家管制而违反市场经济原则的现象很多。国家每年拿出的补贴在增长
    【西德《时代》周报６月２９日文章】题：有缺陷的模式（作者彼得·施密特）
    被吹嘘得很好的联邦德国市场经济模式尽管同计划经济相比具有优越性，但仍表现出很大的弱点和疲惫现象。例如，巴符州中央银行行长诺贝特·克洛滕指出，“通过干预和国家管制经济而违反市场经济原则的现象是很多的。”
    基尔世界经济研究所的于尔根·多格斯和克劳斯—维尔纳·沙茨对此作了研究。根据他们了解到的情况，联邦德国社会总产值中只有一半是按市场经济的规则创造出来的，其余一半在很大程度上是在国家管制下或者完全在国家部门内创造的。这也符合以下令人清醒的状况：作为调查生活费用的依据的物价，有４１％是直接或间接地由国家，而不是由市场决定的。
    诚然，与许多其他工业国家相比，市场经济制度在联邦德国明显地占主导地位。市场和竞争毫无争议地被认为是经济制度的支柱，连左派批评者也不再对这个原则本身提出怀疑。同样没有争议的是，国家必须完全起引导作用。社会保障以及保护环境和保护家庭都不是通过市场实现的。
    国家进行的干预常常是一种特有的动力，这种动力会损害制度的实质，使其机制瘫痪。于尔根·多格斯说：“问题倒不在于每项管制措施本身；问题在于，随着时间的推移各种干预措施加在一起形成了一个漫无头绪的灌木丛。”
    整个农业都在竞争面前受到保护。农民协会主席康斯坦丁。黑勒曼认为：“在社会市场经济下，政治家们不能把一切都交给市场去决定。”早在１９５５年就以农业法适应了这种想法，自欧洲共同体成立后，这个毛病又传到了整个欧洲。农业今天得到的补贴甚至超过其创造的价值。
    能源方面的情况也并不好多少。为了在进口煤和石油的竞争面前保护本国煤，市场状况被颠倒了过来。在钢铁工业中使用的焦煤以及发电用的本国煤都是有补贴的。
    此外，在一系列其他行业中，强烈的竞争之风在那里被减缓成柔和的微风。这一点特别适用于公路货运交通，国家在这方面颁发定量运货的许可证，确定运费，规定合同条件。
    恰恰在服务行业中，由于国家的规定而出现了许多竞争被歪曲的现象。电信方面的国家垄断也没有完全消失。许多自由职业不能自由定价。不管是建筑设计师、专家还是律师，都必须遵守规定的收费制度——同出租汽车司机没有太多的差别。商店打烊法迫使零售商接受统一的开门时间。
    广泛的国家补助同时也在越来越使市场机制失真，虽然联邦政府本身的解释是，“在社会市场经济中，只有在有特殊理由的例外情况下才允许提供补助，用以弥补政治上不能接受的劣势，或者用以刺激某些活动。”
    联邦共和国每年拿出的补贴在不可阻挡地增长。１９８５年联邦财政部说补贴金额为７８５亿马克，而世界经济研究所得出的数字为１２１５亿马克。
    联邦政府任命的放宽管制委员会最近在谈到这个被误认为是贯彻市场经济的模范国家的状况时扼要地说，“竞争的作用被低估了。竞争受到的损害被轻视了。”这确实是一个令人清醒的总结。当下周初民德开始市场经济的新时期时，联邦共和国可以被当作一种借鉴，只是在有限的程度上可以作为榜样。

【南朝鲜《中央日报》６月２９日文章】题：韩国战争与日本
    韩国战争爆发已经４０周年了。此时此刻，日本的感想和韩国的想法恐怕是不一样的。
    一位叫桐山袭的日本作家６月１９日在社会党机关报《社会新报》上写文章，谈了他对“６．２５”的感想。他说：““３８°线是日本结束战争时的坏产物。以结束战争为母亲，以冷战为父亲而出生的３８°线和象征性天皇是孪生子。”但是，这样想韩国战争的日本人是极少数。历史正在忘却日本人为了赚钱而参与了韩国战争，知道日本为了重新同美国携手而如何利用了韩国的人也不多了。
    最近，苏联学界正在重新评价韩国战争，也在寻找被历史遗忘了的材料。正在这个时候，日本的一家周刊还想掩盖日本人参与韩国战争的事实。
    但是，日本出版的《海上保安厅３０年史》中写道，当时担任日本海上保安厅长官的大久保武雄曾作证说：“１９５０年１０月２日，美国方面要求日本派出扫雷艇。我当即报告给吉田茂首相。他闷了３０多分钟后决定说要秘密派遣。”当时日本派出了２５艘舰艇、１２００人次，有２艘舰艇在作业时沉没。
    藤原彰写的《日本军事史》说，从１９５０年１０月２日到１２月１２日的８周期间，有４６艘次扫雷艇出动到仁川、群山、元山、海州、镇南浦等５个海域，在３２７公里水路和６０７平方海里停泊地进行了扫雷。
    除此之外，日本在韩国战争期间还起到了运输军需物资和特殊业务人员基地以及海空军基地的作用，并成了生产军需物资的工厂。据１９８９年１０月１５日公开的外交文件来看，日本负责生产军需物资的第一年的合同额为３．２９亿美元。这笔金额占当时日本出口总额的２４％，占国民生产总值的３％。１９５１年的合同额为５．７亿美元，１９５２年为８．３亿美元，１９５３年为８．１亿美元。
    有一位学者分析说，１９５２年的日本经济恢复到了太平洋战争以前的水平，１９５０年下半年战后第一次出现了黑字。
    据说，吉田茂首相一听到韩国战争爆发的消息，就立即到祭坛前祷告说“这真是天佑神助”。

【美联社日内瓦７月１０日电】对英国足球俱乐部实行的５年内不得参加欧洲比赛的禁令于１０日取消，英国俱乐部获准在不附带任何特别条件的情况下重新参加欧洲杯足球赛。
    欧洲足联取消对英国俱乐部的禁令使英国，尤其是英国各足球俱乐部负责人感到振奋。他们认为，允许英国重返欧洲赛场将促进英国足球事业的发展。体育大臣莫伊尼汉对英国电视台发表讲话时说，“我们认为，今天的决定为英国足球开创了一个新时代，我们深表欢迎。”
    １０日的决定为英国的两个俱乐部参加１１日在日内瓦举行的欧洲杯赛抽签铺平了道路。这两个俱乐部队是：曼彻斯特联队（优胜者杯赛）和阿斯顿维拉队（联盟杯赛）。

【美联社蒙德维的亚７月１０日电】墨西哥籍裁判门德斯在世界杯赛决赛中判罚阿根廷队点珠引起了一场巨大的争议，但门德斯今天表示，他完全是秉公执法，那个点球确实该判。
    门德斯在接受记者采访时说，他和国际足联的一些官员一起观看了决赛录相，并一致认定阿根廷队员确实在禁区内踢人犯规了，森西尼在弗勒起脚射门的一刹那飞身将其铲倒。
    门德斯否认自己偏向西德队。他说，“如果我想伤害阿根廷人，判罚点球的机会很多，例如，阿队门将戈伊凯切亚曾在禁区内绊倒了西德一名进攻队员，但我没判罚点球。”
    门德斯还说，他第二次出示红牌将蒙松驱逐出场是因为蒙松过于粗野，竟然在场上使用摔跤动作。
    对阿根廷人提出的西德队有一次也该判罚点球一事，门德斯说，阿队进攻队员卡尔德隆在禁区内摔倒，但西德防守队员并未铲人犯规。
    门德斯判罚阿根廷队点球受到了许多国家的报纸和球迷的指责，许多人坚持认为，阿根廷防守队员是先铲到球，然后才触到弗勒的，不应被罚点球。
    门德斯大有四面楚歌之势，不得不站出来为自己辩解。

【路透社罗马７月１０日电】国际足联秘书长布拉特严厉批评此次世界杯赛中的裁判，并说将来他们必须全部成为职业裁判，并且能够讲英语。
    布拉特说，裁判和巡边员应该分开，而且，当１９９８年世界杯赛时裁判必须全部职业化。
    布拉特１０日接受意大利一家体育报纸的记者采访时说，国际足联为了给本届大赛挑选合格的裁判，付出的努力比以前的大赛大得多。但是，“显而易见，这还不够。我们必须在保证裁判体力和裁定统一性方面做出更大努力，足球在运动和技术两个方面都有了巨大发展，而裁判却没能跟上时代的步伐。”
    布拉特说，将来再举行世界杯赛时，裁判的人数应当削减，以便增加他们的场上执法次数。
    他还说，在规模较大的足球协会中，意大利足协首屈一指，这些协会必须率先使自己的全部裁判成为职业裁判。他说，“今天，足球界全都是职业化的，球员、管理部门、医生等等无不如此，可裁判却仍然不同。”

【塔斯社莫斯科７月１０日电】苏联政府决定勾销农庄农场和农产品加工企业根据政府决定延期偿还的银行贷款，总额为４０３亿卢布。这是为了给这些单位在新经营方式和可调节的市场关系条件下开展经济活动创造有利条件，并治理苏联的经济。
    据苏联电视台报道，加上早先勾销的实行租赁制的农业单位的欠款。苏联农业单位减轻了近７００亿卢布的债务负担。

【匈通社东京７月５日电】据最新出版的《日本经济新闻》报道说，一批日本与意大利、瑞士及法国的企业投资者一起投资１０亿美元在布达佩斯兴建一条东欧的“华尔街”。
    在布达佩斯市中心建一座金融和商业中心的主张是加拿大籍匈牙利人安德鲁·绍尔洛什提出来的。据报道，该中心已于６月２１日建立。