1990 年 1 月 25 日 · 第 4 版

【美国《华盛顿邮报》１１月２３日文章】题：加拿大让妇女上前线
    加拿大废除了某些禁止妇女参加战斗部队的法律，并于今年早些时候允许女性在除潜艇外的所有军事部门里服役。这一大胆的行动把它推到了争取妇女享受与男子同等权利运动的前列。如今，妇女可以当步兵、战斗机驾驶员和在驱逐舰上当水兵。
    加拿大及其他国家在和平时期欢迎女性在前线服役这种异乎寻常作法的原因在于，反性别歧视浪潮日渐高涨，并且适合服兵役的男性兵源日益减少。
    有人曾悲观地预言，允许女性在战斗部队中服役会导致部队中两性混乱，士气骤然下降，而且女军人也无法适应战时环境的严酷要求。因此，加拿大军界着手进行一系列似乎是无休止的研究、调查和试验活动，以检验女性对作战部队的影响。
    去年秋天，首批女步兵学员到达位于阿尔伯塔省中部的一所步兵学校接受第一次为时１６周的强化训练。训练基地指挥官哈普·斯塔特上校说：“我们原以为会遇到各种各样的麻烦事。有些军官认为，女人一来就会把训练变成小孩游戏。在头两个星期里，大家一边训练一边嘀咕肯定会出事，但最后什么事也没有出。”
    然而，严重问题确实存在。对于女性在体力及耐久力方面的缺陷，即使那些竭力主张训练妇女担负作战任务的人也大为震惊。
    加拿大步兵从去年征募的６０名女性中，圆满通过１６周训练课程并在步兵里正式服役的仅有１人。
    在全体女性学员迄今接受的训练项目中，最明显的难题莫过于攀越高墙障碍、绳索练习以及由此引起的腰酸腿痛症了。
    在加拿大国防部供职的哈珀说，妇女接受步兵训练的费用昂贵，而结果却如此糟糕。哈珀说，军方正在制订招募男女步兵的体格标准，以刷掉那些毫无希望通过严格步兵作战计划的新兵。
    加拿大官员说，在其他大多数作战领域里，妇女取得了同男子一样或者更好的成绩。但是由于男女混合训练计划实施的时间不长，申请参加训练的女性人数太少，因此无法得出具体而又全面的结论。在１０名接受炮兵训练的女性中已有６人结业。目前有４名女性正在接受坦克训练。在加拿大海军里，有６０名女性在补给船及维修供应船上担任水手和军官。空军里现有世界上仅有的两名战斗机女驾驶员，她们被分配在战斗机中队担任作战任务。

该队下榻的旅馆中的数百名黑人雇员对这个球队的到来举行了抗议示威。

但它们要求英国对去南非比赛的板球队采取严厉制裁措施。

南非的维瑟和奥尔德里奇同美国的戴维斯和范特霍林一场球共打了五小时二十九分钟。

这场训练比赛是泰森为下个月同道格拉斯争夺重量级世界冠军作准备而举行的。

他的成绩是一分二十二秒九二，以前从未有人打破过一分二十三秒的记录。

但他告诫黑人体育领导人不要把抵制运动会作为武器。

欧洲足联说，该队在聘请队员方面违反了规定。

据说这是英国自第一次世界大战以来首次对美国棒球队开放门户。

世界女子第三号种子、阿根廷选手萨巴蒂尼和曾获戴维斯网球公开赛的澳大利亚选手伍德福德因伤退出比赛。

这位两度获得奥运会一千五百米比赛冠军的英国中长跑名将说，这些人的行为使英国其他项目的运动员感到为难。

这位美国网坛老将二十一日在与瑞典选手珀恩福斯对垒时火气冲天，大声喧嚷、辱骂裁判和女巡边员，裁判给他三次警告后将他罚出场。

【美国《纽约时报》１月１１日文章】题：老挝正在追求新的施主
    按联合国的有关标准来衡量，老挝是世界上最不发达的国家之一。它目前正在寻求几个新的外援渠道，以取代共产党国家的援助，因为这些国家现在有其他急务缠身。
    外交部副部长苏班·西提拉今天在接受记者采访时说：去年年底，老挝总理凯山·丰威汉对日本和法国进行了正式的访问。总理出访日本和法国“不仅是为了使我们的关系多样化，而且还为了寻找我们在别的地方也许找不到的东西”。他说，老挝的外援不足是“东欧演变的结果”。
    老挝一直依靠外援来改善它的３９０万公民的生活。秘而不宣的老挝政府对它的经济数据严格保密，因此搞不到任何有关老挝主要施主苏联及其东欧盟国向它提供援助的情况的情报。
    苏班说，老挝已摆脱了苏联的束缚，独立地使它的经济结构自由化，还认为没有必要进行政治改革。他说：“我们从东欧的改革中没有什么东西可学的，但是东欧的改革正在影响着我们的经济前景。”
    苏班说，经过考虑，我们可以从东欧的改革中汲取反面的教训。他说：“如果改革导致象罗马尼亚那样的无政府状态，那么我们反对这种改革。”苏班反对将该国僵硬的一党制改为多党制。他说：“除居住在国外的一些人以外，我们的人民中绝大多数赞同一党制。”
    苏班这位曾在法国军事学院受过教育的副外长说，老挝的地理位置对发展多样化的国际关系是有利的。他强调说，贸易已把老挝同它的邻国——中国、越南、泰国、柬埔寨和缅甸——联系在了一起，不管它同那些国家在政治上存在着什么样的分歧。
    他说：“我们真诚地希望把过去的饭桌收拾干净，而翻开新的一页。我们同日本、法国、英国和其他国家有着良好的关系。我们还希望同美国建立这种关系。”

【美国《芝加哥论坛报》１月１５日专稿】题：东欧集团发生变革的消息使越南领导人处于守势
    当东欧国家抛弃了它们的社会主义政府走向更大程度民主的时候，越南共产党继续坚持说，东欧集团国家政治变革所产生的微小影响不会使它放松对权力的垄断。
    越南人民热切地收听新闻媒介关于东欧集团国家一党政权败给多党民主政体的报道，这使越南官员处于守势。
    阮基石外长说：“在越南，我们已先于它们任何国家进行了改革……。我们是继中国和苏联之后第一批这样做的国家之一。那时，东欧国家面对现实仍在紧闭着双眼，而我们已开始进行改革。”
    但是，当越南政府在过去两年彻底检查总结它的经济状况，在很大程度上结束其中央计划经济，同时鼓励私人企业和外国投资的时候，仅仅是提及政治多元化就已足以引起共产党精英们的愤怒了。越南领导人愿意相信，新的经济杠杆足以使人民感到满意，并避免发生他们所称的东欧的那种“混乱局面”。
    与此同时，越南人正在开始缓和以前同中国的冷淡关系，这很难说是个巧合。两国政府都正在试图从经济改革中获得好处，同时反对可能对它们的权力控制提出挑战的政治改革。
    但是，即使越南共产党这方面的努力获得成功，它也会冒失去对其财政生命线的控制的风险，特别是如果东欧国家的新政府重新考虑对越南的社会主义援助和贸易承诺的话。目前，越南获得约１０亿美元赠款，同苏联集团的贸易额为１３亿多美元，其中约２／３来自苏联。
    如果停止了这些款项，越南的经济改革努力就将遇到麻烦。大多数非社会主义国家对越南继续实行援助和贸易封锁，这是在１１年前越军入侵柬埔寨时采取的措施。
    尽管存在这些困难，但越南政府为防止人民发生骚乱继续执行经济改革计划。党的官员们说，这是人民所要求的——希望过一种体面的生活。这些官员还说，如果他们还想提出自己的见解，党内为不同政见的发表提供充分的场所。

【香港《亚洲周刊》１月２８日一期文章】题：柬埔寨：炮火声中和谈似现转机
    受越南支持的柬埔寨金边政权，在战场正受到游击队重大压力。游击队三方联盟中最强大的红色高棉，已令其部队“完全解放”位于柬埔寨西部的第二大城市马德望。在此情况下，金边政权及其河内支持者不得不作出某种让步姿态；国际间为解决柬埔寨问题的外交磋商也取得进展。
    联合国安全理事会的五个常任理事国（美、苏、中、法、英）的官员上周在法国首都巴黎开会，讨论澳洲外交部长埃文斯去年１１月提出的柬埔寨问题方案，即按解决非洲纳米比亚问题的模式，由联合国暂时接管柬埔寨政权，组织自由选举。分析家认为，会议达成的协议是“新的出发点”，将导致柬埔寨在联合国监督下实行自由选举。
    越南外交部副部长陈光基上周表示，金边政权正考虑一项和平计划，包括设立两个并立政府，其中一个在金边政权占据的领土，而另一个则成立于游击队已控制的西北部地区；这种格局只维持三个月，直到大选为止。但金边很快就表示，陈光基所说的方案“时机尚未成熟”；游击队方面也反对这一分权提议，西哈努克指责越南和金边“卖国贼”企图瓜分柬埔寨。
    泰国总理差猜·春哈旺证实，新一轮柬埔寨和平谈判将于２月底在印度尼西亚首都雅加达举行。届时，东南亚国家联盟的６个成员国以及越南、老挝、法国和柬国四派都可能派代表出席。差猜认为：“由于洪森已赞同联合国在和解中将起作用，未来的雅加达非正式会议有希望达成协议。”

【合众国际社科伦坡１月１３日电】反对党领袖班达拉奈克夫人今天在议会指责说，政府支持的杀手集团，借口打击颠覆活动正在逮捕、绑架或暗杀她的斯里兰卡自由党支持者。她说，“一伙人一直在吉内穆拉陆军营（斯里兰卡陆军突击队的主要基地）接受手枪射击训练，他们奉命消灭反对党干部、选举工作人员、家属以及议员的亲密同事等”。
    她在议会辩论对政府提出的不信任动议时说，“这些杀手集团已经结束了他们的训练，并被分配在不同地区，执行派给他们的任务。”“他们还受命与各行政区执政的统一国民党委员进行接触，以便获得反对党选举工作人员的名字并迫害他们。”

【路透社伊斯兰堡１月１５日电】贝·布托不久将成为世界上在任生孩子的第一个总理，但产期仍然是巴基斯坦最大的机密。就是她最亲密的顾问也不敢承认预产期是什么时候，因为担心这会给反对党以机会来对她的脆弱政府提出挑战。
    一些政治分析家说，政府机器已陷于停顿。一系列棘手的决定都已推迟到产假后再作。这位３６岁的总理每当公开露面时，总是围着披巾。
    在信奉伊斯兰教的巴基斯坦，直接询问妇女的产期被认为是不礼貌的。

【路透社布加勒斯特１月１９日电】罗马尼亚新政府不指名地批评了美国的政策。它说，自从４周前共产党统治结束以来，没有任何迹象表明两国关系有了改善。
    外交部长塞尔久·切拉克首次正式对美国布什政府表示不满，迄今为止，美国尚未派任何高级官员到布加勒斯特。
    切拉克是在回答记者提问时作出上述表示的。记者问他，是否有迹象表明同华盛顿的关系友好时，他回答说：“我只能表示真诚的希望。”他说：“除了国务卿贝克写来一封很好的信和通过国际红十字会给予人道主义援助以外，目前我很难说有什么实质性迹象。”罗马尼亚分析家说，切拉克是在表达救国阵线的一种感觉：华盛顿对这个国家的内部局势过于谨慎。