1990 年 1 月 13 日 · 第 1 版

法新社十一日报道，白宫发言人菲茨沃特十一日强调，美国不会发表可能给戈尔巴乔夫带来新问题的讲话。

南斯拉夫《政治报》十一日报道，上个月那里曾发生过示威游行。但阿尔巴尼亚驻维也纳外交官对此予以否认。

合众社报道，正在波访问的捷外长说，捷希望同整个欧洲建成更密切的多国联系，建立新的经济或政治集团。

法新社报道，匈是华沙条约组织中第一个与智利复交的国家。

路透社报道，伊朗电台说苏联的援助妨碍了在阿富汗成立一个伊斯兰国家。

美联社十一日报道，大赦国际的一份报告指责沙特关押并虐待七百名政治上的反对派。沙特的一名官员说，大赦国际的报告是毫无根据的。

法新社十一日报道，这四个反对党指责政府要对身居高位者贪污腐败行为导致国家动乱负责。据认为，这一不信任动议不大可能被议会通过。

美国【合众国际社华盛顿１月１１日电】美国总统布什今天欢迎中国解除戒严。布什说：“我认为解除戒严对那些关心人权和关心当时正在进行的我们都希望看到继续进行下去的改革的人来说是很好的一步。你们不能看到这种情况而不说那是非常积极的，我们将继续非常密切地注视这个局势。”
    布什是在椭圆形办公室会见葡萄牙总理卡瓦科·席尔瓦之前照像时向记者发表上述看法的。
    布什说：“我采取了我不想通过断绝接触来孤立中国和使时钟倒转的立场。我们当然欢迎中国解除戒严，这是一个好迹象。”
    【路透社华盛顿１月１０日电】美国国务院女发言人塔特怀勒说，美国决定支持世界银行有选择地恢复对华贷款表明美国的政策有了部分改变，但这与取消戒严无关。白宫发言人波帕杜伊克说：“总统说过。他不想伤害中国人民
    。
    ”法国【路透社巴黎１月１１日电】法国总理罗卡尔１１日同日本首相海部会谈时说，法国现在准备改善同中国的关系，因为中国解除了戒严令。
    日本官员援引了罗卡尔对海部所说的话。罗卡尔说：“我们必须清楚什么是我们不能接受的。但是我们不能让象中国这样一个大国处于孤立状态。”加拿大【本报渥太华１月１１日电】加拿大外交部发言人鲍勃·佩克今天就中国政府解除北京部分地区戒严发表谈话说：“我们认为解除戒严是一项积极的事态发展，我们欢迎这一行动。我们希望，在这一行动之后，（中国）将采取进一步措施。”日本【法新社东京１月１１日电】内阁官房长官森山真弓１１日说；“中国解除对北京的戒严对于日本决定是否恢复对华经济援助来说是个重要的因素。中国解除对北京的戒严显然出于国内和国际局势的考虑。”南朝鲜【合众国际社汉城１月１１日电】南朝鲜外务部１１日发表声明说：“我国政府认为，中国采取的解除北京戒严的措施不仅对中国的改革开放政策，而且也对中国与西方国家的关系产生积极的影响。”
    这项声明说：“我们一直密切注视着中国的局势发展。中国的稳定对于包括朝鲜半岛在内的地区和平与稳定有着重要影响。我们欢迎解除对北京的戒严。”菲律宾【美联社马尼拉１月１１日电】题：菲律宾对中国解除戒严表示欢迎
    菲律宾副外长曼努埃尔·扬说：“这是一个积极的和有希望的发展，这能导致进一步改革。””
    扬说，马尼拉外交部一直希望中国解除戒严，“但是，我们没有想到，这么快就解除了戒严。我们之所以对解除戒严感到高兴，因为这会改善中国的气氛，这对整个（亚洲）地区是个好兆头”。瑞典【本报斯德哥尔摩１月１１日电】瑞典政府的一位大臣１１日说，“取消戒严对于中国人民当然是一件好事。虽然取消戒严是瑞典与中国合作的条件之一，但要重新考虑我们冻结给中国的贷款的决定还为时尚早。我们要等等看。在未来的一个月中，我们要好好了解一下中国”。澳大利亚【法新社１月１１日电】（原电无发报地点）外长埃文斯１１日对记者发表谈话说，中国政府决定取消北京部分地区的戒严“是我们和其他国家一直在要求的事情，当然，我们对此表示欢迎”。香港【《香港虎报》１月１１日文章】香港分析家们昨晚对北京解除８个月的戒严的行动普遍表示欢迎。
    观察家们预测，中国和西方国家之间的关系会因此而改善。有一些人说，取消戒严的行动将会恢复香港人民的信心。

【日本《每日新闻》１月１１日社论】以解除戒严令为转机，希望中国重新成为开放而又具有光明形象的国家。
    中国是安理会常任理事国，是对世界和平负有重大责任的大国。在这个大国首都发布戒严令这种异常事态基本上得以消除，我们认为是不妨给予评价的。
    我们希望中国借解除戒严令的机会能够在政治上和经济上恢复稳定。如果中国通过同一些国家的经济合作来追求开放和改革政策，那也符合日本的利益。
    【日本《东京新闻》１月１１日社论】中国解除了在它同西方各国改善关系时已成为巨大障碍的戒严令。中国的孤立对亚太地区的和平与稳定决不是件好事情。在这个意义上说，我们不胜期望中国能够借此机会而把改革开放路线重新纳入轨道。当此关头，重要的是要使经济改革与政治改革保持平衡。
    【《日本经济新闻》１月１１日社论】问题在于重视民主与人权的西方发达国家对中国发出的信号究竟会作出什么样的反应。
    据推测，中国在这个时期解除戒严令是把握了日美两国政府的动向。
    【日本《朝日新闻》１月１１日社论】如果中国认为由于解除戒严令同西方发达国家的关系便会立即正常，那是为时过早的。西方当做问题的是中国的政治姿态。
    尽管如此，解除戒严令仍不失为改善同西方关系的第一步。

【法新社华盛顿１月１１日电】日本大使馆一位官员说，美国副总统丹·奎尔告诫日本不要恢复同中国的贸易和不要恢复给中国的贷款，他敦促日本高级贸易官员同华盛顿协调对华政策。
    奎尔１０日同日本通产相松永光会晤时对他说，中国解除戒严是积极的一步。
    日本大使馆发言人鹿田则之说，但奎尔建议日本和美国协调对华政策以保持对北京政府的压力。

【法新社华盛顿１月１１日电】美国会领袖今天对北京宣布取消戒严令无动于衷，他们准备加紧制裁中国。
    参院外委会的一名高级官员说，在国会１月２３日重新开会时，“将会立即出现一种要求根据对中国的制裁采取行动的新的努力”。
    参议院外委会主席克莱本·佩尔说，取消戒严令的决定是“朝正确的方向迈出的一小步”。他称：“但是这没有改变中国实行压制的基本情况。”
    有关制裁的新的立法将在政治上使布什更难取消这些措施，尽管他仍然有权取消某些制裁，只要他能向国会证明这样做符合国家利益。
    国会下个月重新通过这些制裁将不可避免地引起同白宫在对华政策问题上的新的摩擦。

【法新社波恩１月１１日电】东德首脑说，东德联合政府有分裂的危险。今天有一家报纸刊登德国统一社会党一民主社会主义党主席居西发表的谈话说，东德联合政府可能在预定于５月６日举行议会选举之前分崩离析。
    居西在接受西德日报《南德意志报》记者采访时谈到联合政府有可能分裂。他说：“从东德目前事态发展速度来看，在这个问题上什么事情都可能发生。”他指的是莫德罗总理政府内部的紧张关系和这个政府同反对派正在进行的困难的“圆桌”会谈。
    居西还说，联合政府的好几个成员，尤其是基督教民主联盟和自由民主党，正在设法疏远统一社会党一民主社会主义党
    。

【法新社东京１月６日电】据此间计划开设太空酒店的一家日本公司说，３０年后，寻求刺激并希望到这个世界之外去度假的富有旅游者将能够预订太空酒店的房间。
    日本最著名的建筑公司之一——清水公司目前正在加紧研究此项计划，该公司太空计划办公室主任铃木说，预计太空酒店将于２０２０年左右便可迎接第一批住客。
    这座酒店由特制的舱组成，这些特制舱由太空飞机送上太空，由太空人和机械人装配，在约４５０公里高的轨道上围绕地球运转。
    该酒店将通过每分钟旋转三圈的速度产生出接近地球引力的人造重力。
    酒店房间下边有一个尖端向下的巨型金字塔状的舱用作大厅，餐馆与特设的活动室。

【路透社立陶宛维尔纽斯１月１１日电】苏联领导人戈尔巴乔夫１１日飞抵立陶宛首都维尔纽斯。
    塔斯社说，戈尔巴乔夫同当地人民进行了广泛的交谈。人们对他亲自来立陶宛调查研究这里的局势表示满意。
    【美联社立陶宛维尔纽斯１月１０日电】立陶宛“争取改革运动”组织领导人兰兹伯吉斯说，他将号召立陶宛的３７０万人民明天都到街头去，举行烛光示威，要求立陶宛独立。
    他还说，“我们希望苏联政府能逐步看到东欧变革是不可避免的，而立陶宛也是这一进程的一部分”。
    【法新社立陶宛维尔纽斯１月１１日电】苏联主席戈尔巴乔夫１１日在与一名要求独立的立陶宛示威工人交谈时发了火。
    争吵发生在这位苏联领导人为冷却立陶宛的民族主义狂热而对维尔纽斯进行为期３天访问的头一天。在参观一家发动机厂时，戈尔巴乔夫碰到一名手举一面写有“立陶宛完全独立”旗子的工人。
    “谁叫你写这面旗子的？”这位苏联领导人问道。
    “没人。我自己写的。”工人答道。
    “你是谁？你是干什么的？你要完全独立是什么意思？”戈尔巴乔夫追问。
    “我的意思是，我们要２０年代的那个样子，任何国家都没有权力侵占另一个国家。”工人说。
    谈着，这位苏联领导人突然发火了：“我不想再和这个人谈话。如果立陶宛的人都是这个态度，写这样的标语，他们将来的日子不好过。我不想再见到这个人。”
    在他身边的赖莎一直试图让他冷静下来，但戈尔巴乔夫对赖莎喊道：“你给我安静点！”