1989 年 11 月 9 日 · 第 4 版

【路透社开罗１０月６日电】题：阿拉伯和以色列竞相加强潜艇力量
    阿拉伯和以色列海军开始展开一场水下武器竞赛，它们可能向外国、主要是欧洲武器供应商购买价值数十亿美元的潜艇及其有关的武器。
    中东的防御问题专家对本社记者说，以色列、沙特阿拉伯、埃及和叙利亚属于这个地区里已经拼命花钱购买武器或正打算加入此行列的国家。
    一海军军官说：“一旦你的潜在对手有了潜艇，就会迫使你竭尽财力投入昂贵的反潜艇战。”
    长期以来一直是华盛顿眼中钉的利比亚已拥有阿拉伯世界最强大的潜艇部队，包括用来携带水下爆破弹的小型潜艇。专家们说，亲西方的沙特阿拉伯对建立它的第二支潜艇纵队也产生了兴趣，目前正商谈从欧洲购买潜艇的可能性，利雅得正在考虑的一个选择是英国新型２４００Ｕ级潜艇。
    以色列防御界人士说，以色列上个月同意通过一家美国造船厂购买两艘在西德建造的柴油发动机潜艇，这样，那部分费用将由美国的军事援助支付。
    海军人士说，埃及已从英国的西福思集团手中购买了两艘以前的Ｏ级潜艇。根据提高国家拥有的８艘作战潜艇部队战斗力的计划，可能将用美国的反舰艇鱼叉导弹和现代鱼雷装备这些以前的Ｏ级潜艇。这两种武器的费用大概也将由美国的援助支付。
    埃及４艘老式的、中国制造的Ｒ级潜艇将由美国塔科马造船公司进行大修。这项价值１．１３亿美元的合同是在７月份宣布的。
    海军观察家们说，他们料想叙利亚也将提高其过时的、苏联制造的Ｒ级潜艇的作战力，可能使它达到莫斯科最新式的Ｋ级柴油机攻击潜艇的水平。
    潜艇对阿拉伯海军来说有特别的吸引力，因为尽管以色列拥有空中优势，可是它们能够在地中海东部的冲突中幸存下来，而水面舰艇则不行。
    潜艇还十分适合于使突击队员秘密在敌人的海岸线登陆或搜集情报。一海军观察家说：“潜艇是十分有用的备用武器……尤其是执行一个国家不愿说出其性质的任务更是如此。”

【英国《情报文摘》１０月２０日一期报道】题：伊拉克把过剩的武器销往非洲
    伊拉克正在同几个非洲国家谈判，准备出售它在８年的海湾战争期间积累下来的过剩武器。顾客名单上排在前面的是乍得和毛里塔尼亚。乍得同利比亚维持着脆弱的和平，它急于减少在防务上对法国的依赖，因而对伊拉克的姿态作出积极的反应。
    毛里塔尼亚正在为同其南方邻国塞内加尔可能发生的战争做准备，它还想疏远巴黎以取得更大的独立性。另一个同伊拉克谈判购买武器的非洲国家是尼日利亚，它想要用比较现代化的武器重新装备自己的军队。
    但是，伊拉克政府现在格外努力同那些以前主要由苏联提供武器的国家接洽。这些国家中有几内亚、马里、刚果、坦桑尼亚、乌干达和赞比亚。索马里也有兴趣购买伊拉克的武器。伊拉克面临的问题是，大多数非洲国家现在缺乏现金，它们进口任何东西都需要有长期信贷。对非洲来说，伊拉克供应的武器主要的吸引人之处是这些武器性能可靠、价格适中，特别是那些苏制武器。主要的需求是步枪和冲锋枪，苏制轻型反坦克炮和迫击炮也大受青睐。伊拉克在海湾战争期间积累了大量武器，它在过去的５年里购买了价值近３００亿美元的武器，其中从苏联购买了约１４０亿美元、从法国购买了５０亿美元，从中国购买了３３亿美元的武器。

４２岁的弗拉商率领的登山队其他队员将在今后几天内陆续攀登该峰。

贝克尔被打的分数是１８７。４１，比现在定为第一号选手的伦德尔２０８。５３分只差２１．１２分。两人本周将在斯德哥尔摩公开赛中相遇。

据职业网球运动员协会公布的数字，贝克尔已获得１４８．８万美元。占第二位的是伦德尔，获１２３．９万美元。

这位名叫伍德的盲人是在１３年前丧失视力的，他原来是位汽车驾驶员。这次开车时，有他的儿子坐在旁边为他指导。

【苏联《真理报》１１月４日报道】题：苏共中央政治局委员、主管意识形态工作的中央书记梅德韦杰夫３日参观莫斯科一家橡胶厂时的讲话
    社会上正在进行激烈的争论，发表了各种各样的看法，也有一些极端的见解。一些人企图把出现困难的原因说成在于改革本身并煽动舆论来反对改革。无论如何不能同意这种看法。我们的主要困难是过去遗留下来的，其根源在过去的管理制度、缺乏民主和曲解社会主义原则。改革只是将这些现象暴露出来而已。当然，改革中并非一切都很理想，改革中也有错误。
    但改革是消除过去缺点、使国家走上社会进步和人民幸福康庄大道的唯一希望。
    因此，决不能同意将我们拉向后退的保守看法，而是应当前进。
    另一个极端看法是，有人说，改革进行得不够坚决果断，要求一下子捣碎过去几十年建立的一切东西，甚至改变社会主义社会原则本身。有人正在批判社会主义，批判列宁和十月革命，也有人要修正我们基本的社会价值观念，对此我们必须给予坚决反击。我们的灾难与社会主义毫无关系，过错不在社会主义，而在背离了社会主义。
    上述两种极端看法往往不谋而合。过去保守分子曾建议回到“铁腕”的老路上去。
    而现在，自由派当中也发出了这种呼声。他们的区别仅在于：一些人建议采用“铁腕”是要结束民主和公开性；另一些人提出这种建议，则是想镇压所谓的“官僚”，即镇压党和国家的干部。这不是我们的道路。我们的道路是深化改革，发扬民主。

【本报讯】苏联领导人戈尔巴乔夫１０月２３日在《真理报》编辑部同该报编委、各部主编和该报党委成员举行会见时发表了重要讲话，要点如下：
    一、强调当前的主要任务是消除社会上的紧张气氛。戈说：今天，当改革构想同现实社会相接触时，触及到了人们的实际利益，社会就行动起来了。要实现对社会主义看法的根本改变，就是要通过改革所有制关系，通过发挥社会主义公有制的潜力。这是个困难的进程。
    对人民的心情，他们对社会经济形势的日益尖锐所持的批评态度，以及当前社会中的气氛，我们是理解的。我们的任务是消除这种紧张气氛，而且要刻不容缓地，在几个月、在最近一年至一年半的时间里做这件事情。这样做也有另一个原因，就是有人已经企图从左右两个方面来利用这种尖锐的形势。
    二、呼吁党和党报要同那些从极右和极左立场上制造社会混乱的人相对抗。戈说：有人吓唬我们沿着改革的道路走得太快了，也有人批评我们走得太慢了。现在已经是对这些说法作出相应评价的时候了。因为有人企图从右的和左的，从极右的和极左的，总之从极端的立场上对社会制造混乱，把人们的思想搞糊涂，散布对我们的事业和计划的不信任情绪。同这种企图相对抗，现在是党和党报的最重要的任务之一。党的报刊应当把社会中正在发生的事情的意义告诉人们，使任何人都不致受到对不负责任的和十分危险的口号作出响应的诱惑。
    报刊舆论工具必须报道改革带来的变化，也要继续报道阻挠变革，挡住去路，进行捣乱的人。宣传工作的主要目标就是：做建设性的创造工作，想到社会的团结，使力量在各方面联合起来。
    报刊必须充分宣传报道具有改革性格的人，现在的主要英雄是改革者。
    三、要克服舆论工具出现的消极现象。戈说：现在，当社会处于实现改革构想，在社会需要正确方向的时候，报刊不应当把人心搞乱。
    它应当帮助找到能够确保改革成功的正确决定、态度和答案。整个编辑部集体应当去掉个人成见。新闻工作者创作的主要思想还是要坚持社会主义价值观，确立积极和进步的趋势，坚决克服一切消极现象。不能把任何报纸，哪怕是针对小范围读者的报纸变成某些人的世袭领地。
    四、重申苏联将在社会主义价值观的基础上进行改革和革新。戈说：这正是我们的事业。《真理报》应该奉行党的方针、党的立场。
    我们的干部——无论是党的干部、经济干部，还是我们的新闻工作者站在坚定的立场上的时候已经来到了。

【美联社莫斯科１１月２日电】５名克格勃官员今天坐在刺眼的灯光之下，回答有关苏联当今最敏感的机密问题。
    他们是在苏联电视台回答苏联公众通过电话采访提出的问题。苏联电视台举办这种节目还是第一次。
    电视评论员弗·斯维托夫在晚间电视新闻之前开播这个７５分钟节目时说：“今天，克格勃不提问问题，而是回答问题。”
    列宁格勒一所职业学校学生斯·马维延科问道，苏联间谍是否象詹姆斯·邦德的电影中所描绘的那种罗曼蒂克式的硬汉子形象？克格勃人事司的安·邦达列夫少将回答说：“我们不希望我们的间谍人员具有这种形象，哪怕是近似的形象。因此，苏联秘密间谍与詹姆斯·邦德相象的说法是荒谬的。”他在回答另一个问题时承认，近几年中有少数苏联间谍叛逃，造成了“严重的政治和道义上的损失”。
    有人问：是否有克格勃官员因６０—７０年代放逐萨哈罗夫或流放索尔仁尼琴而受到过惩罚？宪法安全司发言人亚·卡尔巴依诺夫上校说：“这些行动是根据当时的法律和国家的政治形势决定的，谈论个人责任没有什么意义，但克格勃作为一个组织，我们分担这些行动的责任。”
    在回答关于在国外工作的克格勃间谍的数目、多少间谍在执行任务时被杀等问题时，瓦·多日达列夫说，所有的机密机构都对这些问题保守机密。

问：应当怎样阅读《参考消息》？答：《参考消息》主要刊登外电、外报、外刊的原始材料，其中包括各种消息、评论和文章，目的是给各方面的读者提供一些有参考价值的材料，供读者在了解研究国际问题、学习、工作以及生活诸方面作参考。《参考消息》刊登的材料，特别是评论文章，绝大部分均为外国人或海外华人所撰写，它们所反映的政治主张或学术观点，不代表本报编辑部的观点和主张。实际上，外国作者的见解由于受到各自所处环境、政治立场、经济利益以及学识水平和个人阅历等各种因素的局限，有正确的，也有错误的，还有正确与错误兼而有之的，还有些则一时难下定论。《参考消息》把海外舆论时同一事物的各种看法全面报道出来，并不加任何评论，而让读者自己去思考、分析、鉴别、判断，这就需要读者独立思考，去伪存真，分辨正确与谬误。
    几十年的事实雄辩地证明，我们的绝大部分读者能够正确利用《参考消息》提供的信息：或分析研究国际形势，了解天下大事，把握世界发展的总格局和大趋势；或长期收集积累《参考消息》刊登的各种材料，经过分析研究，取其精华，用之于国家社会主义物质文明和精神文明建设的实践之中；或从《参考消息》的报道中受到启发吸取教益，正确面对现代社会和人生的挑战，身心更加健康地工作、学习和生活……
    正如许多读者来信所说，长期阅读《参考消息》可以大大提高分析能力和政治思想水平，可以更敏锐地观察外部世界，正确地判断是非，比较准确地预见形势发展走向。

他们每人还都下了１０美元的赌注，结果泰国贸易部长赢了一大笔钱。