1989 年 10 月 23 日 · 第 1 版

《匈牙利民族报》十月二十日报道，这是絮勒什十九日接见美国宗教代表团时说的。他还说，「迄今更多地只是听到西方发表声明，然而对匈牙利来说，时间的因素是性命攸关的」。

外电报道，这一天是一九五六年匈牙利起义的纪念日。届时布达佩斯将举行庆祝活动。

这是路透社二十一日报道的。

美联社报道，朝鲜是二十一日接受南朝鲜这一建议的。

法新社二十一日报道说，这次被大赦的囚犯有三百二十六人。

合众社二十一日报道，美国提供这笔钱是为了使尼加拉瓜能够进行真正自由公正的选举。

法新社报道，正在挪威访问的这位匈外长同时希望密切同西方的联系。

法新社报道，科尔要求民德实行自由平等的选举。平

【路透社柏林１０月２１日电】据德通社报道，苏联领导人戈尔巴乔夫２１日邀请东德统一社会党总书记克伦茨访问苏联，克伦茨接受了邀请，并认为他对苏的访问将有助于东德的改革。报道说，戈尔巴乔夫是在与克伦茨通电话时发出这一邀请的。戈在电话中对克伦茨当选东德党的总书记表示衷心祝贺。
    【合众社柏林１０月２１日电】戈尔巴乔夫在克伦茨接替昂纳克的职务后不到４天就向克伦茨发出访苏邀请，行动极快，这表明，苏联领导层对昂纳克下台以及保证在东德至少实行部分改革的克伦茨出任总书记感到高兴。

认为东欧改革会导致意识形态淡化和向西方价值观及制度靠拢；苏联经济改革见效最少要十年，苏越是「民主化」，西方受到的威胁就越弱
    【日本《世界》月刊第９期文章】题：思考９０年代的欧洲（作者
    仲井斌）
    目前，除南斯拉夫、阿尔巴尼亚以外，东欧已分裂为“三极结构”。引起东欧分裂的，是围绕民主化的政治体制改革和市场机制等经济政策产生的分歧。匈牙利、波兰对一党制开刀。６月波兰大选证明，共产党同意自由选举便宣告了其统治的结束。９０年代匈的基本特点将是引进多党制和制定类似西方的新宪法。
    从长期看，东欧的变化，特别是苏联的变化，将影响捷克斯洛伐克、民主德国和保加利亚。改革使东西欧接近，但不是两种不同制度相互靠拢，而是东方向西方的倾斜。
    戈尔巴乔夫主张建立“欧洲大厦”，强调欧洲文化在历史上的统一。９０年代裁军将有进展，原因之一是苏联的“欧洲化”，苏联越民主化，西方受到的威胁感越减弱。随着西方思维和体制的影响在苏内部扩散，苏军事力量的意义也将下降。这种以体制接近为基础而产生的信赖，比技术性的裁军更重要。
    苏经济改革见效最少要１０年，而政治体制改革几年内却可打好基础，它是经济改革的条件，将使苏更接近西方。
    目前，欧洲同时发生两大变化：一是东欧改革；二是西欧正在建立统一市场，两者相互影响。东欧改革带来两个副产品，一是意识形态淡化，二是向西方价值观和制度靠拢。９０年代这一进程将加速，使战后分裂的欧洲真正开始接近。１９９２年底欧共体建成统一市场是幻想，但经济一体化将加速。匈牙利、波兰即使不加入欧共体，也将与其加强经济合作，这将加深东欧对西方的依赖，改变以华约和北约为主相互敌对的欧洲安全体制。

【合众国际社莫斯科１０月２１日电】苏联共产党今天警告美国不要利用东欧的迅速变革以企图推翻共产主义。并说，美国的干预将影响整个欧洲大陆的稳定。
    《真理报》说：“看不到美国仍有一股势力在活动是目光短浅的表现。这股势力认为，他们从未如此接近于实施其反社会主义的计划。然而，事实往往是不以人的意志为转移的。”
    《真理报》说：“凡是企图撼动社会主义航船的人也在冒撼动、甚至掀翻欧洲大船的风险。”
    《真理报》说：“事实上，目前在波兰、匈牙利和其他一些国家所发生的变革都是他们本国人民的内部事务。”但《真理报》说：“在这个有着相互联系的现代世界里，一个国家或另一个国家所发生的严重的政治事件对别国也会产生影响，这也是无可争议的。”
    该报说：“这对焦头烂额的欧洲尤其如此。在欧洲，一个国家的稳定与否……往往会给国际局势带来敏感性的震动。”

【美国《纽约时报》１０月２０日报道】美国布什政府正在研究确定对东德的政策，认为这是对美外交政策提出的一个重大挑战。他们感到为难的是，一方面想鼓励东德的“民主化”进程，另一方面又想避免过早地推动德国统一的过程。
    美一官员说：“对波兰和匈牙利，我们可以鼓励改革和自我表现，而不会感到这同美国的利益有什么不相容之处。但是，当你支持东德这样做的时候，你会意识到这是在加快使德国最终统一更为可能的一种过程。”而德国统一问题既威胁到莫斯科，又威胁到北约盟国。
    据美官员透露，布什政府在确定对东德的政策时，有三个层次的考虑。第一层次是，美应当而且可以鼓励东德的逐步改革，因为东德只有建立在更自由的市场和民主基础上才能防止局势的爆炸，而局势如发生爆炸，肯定会促使政府进行镇压和苏联的干预，这将带来各种消极的含义。第二层次是关于德国统一的问题。如美认为德国统一不可能，这是愚蠢的；但美在提出这一问题时，要避免引起欧洲的不安，同时要保证这种统一必须是自愿的而且按照西方的条件进行。第三层次是必须同西德政府合作，因为西德是北约唯一能促进东德变革的盟国。

【法新社贝尔格莱德１０月２１日电】南通社说，南斯拉夫共产党中央委员会在今天结束的为期两天的全会上通过了经济和政治改革的计划。
    这些计划还需得到全党２００万党员及定于明年１月２０—２２日召开的下届党代会的认可。分析家们说，这些计划不大可能导致匈牙利式的迅速变革。
    全会上提出的建议中呼吁引进市场经济。“更有效的”政治体制和结束共产党对权力的垄断。中央委员会就这些建议出现分歧。
    观察家们说，几乎没有及早和解的希望。
    南人民军国防部副部长斯。勃罗维特在党的中央全会上发言时拒绝多党制计划。他说，多党制“只会使南斯拉夫的危机更为恶化”。

【路透社雅加达１０月２１日电】印度尼西亚外交部长阿拉塔斯２１日说，柬埔寨领导人原则上同意在雅加达举行非正式和谈，但是他们只有准备作出让步，才会受到欢迎。
    他说，他将致信同越南支持的洪森政府作战的三派游击队领导人，以证实他们是否还同意在雅加达再次同洪森会谈，在阿拉塔斯最近的联合国之行期间，他们曾表示同意与洪森会晤。
    但是他说，柬埔寨各方必须保证作出让步，以防再出现类似柬埔寨问题巴黎国际会议那样的僵局，巴黎会议期间，各派都坚持不妥协立场，致使会议不欢而散。
    阿拉塔斯对记者们说：“我希望看到这样的前景：很有希望达成协议和取得突破。否则，就根本没有必要举行会晤。”
    阿拉塔斯是雅加达前两轮非正式会谈的主席和巴黎国际会议的两主席之一。他说，泰国、法国和中国都支持在雅加达举行第三轮会晤。

【合众国际社莫斯科１０月１７日电】题：戈尔巴乔夫向美国公司保证诸事顺遂（记者詹姆斯·罗森）
    苏联领导人戈尔巴乔夫今天在莫斯科举办的历来规模最大的美国贸易展览会上向美国实业界领袖们保证说，如果他们在他的困难重重的经济改革时期能坚持到底，他们将能够挣得巨额利润。
    当戈尔巴乔夫来到展览会时，从华盛顿传来了好消息：美苏贸易和经济委员会两主席之一德韦恩·安德烈亚斯向他宣读了布什总统的一封信，信中说布什将设法为苏联产品出口到美国打开大门。
    布什在信中说：“我准备同国会一起努力为给予苏联以‘最惠国’地位铺平道路。现在是开始重新考虑考虑的时候了。我们两国关系中正在发生一些积极的事情。”
    戈尔巴乔夫在参观１４０家美国公司的商品展览过程中一直由总理雷日科夫陪同，而戈尔巴乔夫一再作出这样的保证，即他的国家对外国实业投资来说是安全的。
    在对苏联的千疮百孔的经济做了一次严肃认真的介绍之后，戈尔巴乔夫对马亚克服装生产联合公司的一位代表说：“请不要对我国目前的经济情况过分担忧，因为我们正在经历一个转变时期。情况最终将会变好的。”

【路透社东京９月２４日电】日本、东南亚和其他地方的人士批评日本在出口本国不能容忍的污染。
    在马来西亚调查了日本人办的一家工厂的状况的律师小岛信雄说：“我亲眼看到一些马来西亚人表现出对日本的痛恨。”
    马来西亚北部武吉美拉村的居民控告亚洲稀土公司（日本和马来西亚的合营企业）说，该公司处理磷铈镧矿的放射性副产品的办法不妥当，已造成土壤和水污染，损害附近居民的健康。
    小岛说，村民中的妇女生下畸形婴儿，村民的白血球数减少，患白血病。小岛说，“村民大怒，因为这家日本公司开办了在日本不能设立的工厂”。
    今年８月，亚洲太平洋消费者会议的参加者们报告了日本公司在国外办厂造成环境破坏的其他事例。
    与会的菲律宾代表们报告了川崎钢铁公司在棉兰老岛独资经营的金属工厂造成空气污染和水污染情况以及住友贸易公司和东洋棉花公司在达沃办的一处香蕉园使用有毒的农用化学药剂的事例。
    来自印度尼西亚和南朝鲜的与会者也列举了各种事例说明日本一些公司的活动造成环境破坏的情况。
    律师们成立了一个旨在调查日本公司在海外造成的环境污染的组织。这个组织还要求日本政府制订一些准则，以确保日本公司在国外办工厂时遵守日本的标准。日本实行的一些环境保护法规是世界上最严格的。

路透社报道，土耳其外交部发言人说，土耳其的一架勘测飞机在哈塔伊省测量该省的森林面积时受到叙利亚两架米格二十一战斗机的跟踪，并被它们击落，飞机上两名驾驶员和三名技术人员全部死亡。