1989 年 10 月 6 日 · 第 1 版

日本时事社报道，海部四日在众议院全体会议上发表讲话时说，只要中国不改变开放政策，对华合作就将进行下去。

法新社报道，美高级裁军官员四日说，这是建立美苏信任的一个步骤。

路透社四日报道，波共中央委员会召开全会后发表公报说，二百三十名中央委员同意于明年一月二十七日召开党代会。

苏联《真理报》四日报道说，匈党主席涅尔什说，将于六日召开的党代会「将把党拟定的更新道路固定下来」。

埃菲社报道，委内瑞拉总统佩雷斯四日说，政变被粉碎表明诺列加将军的武装部队是团结的，委反对以任何暴力手段解决巴拿马危机。秘鲁总理三日说，政变表明独裁政府已遭人民厌恶。

法新社报道，匈是华约国家中第一个签署这类协议的国家。

法新社四日援引苏丹农业部的报告说，由于天灾和一些部落冲突促使农民放弃了土地，苏丹的农业收成很糟糕。

【路透社北京１０月４日电】美国前国务卿黑格今天在北京接受记者采访时说，西方政府和公司应继续同中国对话和做生意，不应该使中国受到孤立。
    黑格说，中国领导人私下里已保证继续推行改革和开放。“他们给我留下的印象是，他们在保持中国开放和继续改革方面是认真严肃的。”黑格说：“我们应力争使中国领导人相信，继续实行改革是我们共同的利益。”
    黑格要求西方国家停止在六月事件后对中国采取的制裁，并开放被冻结的新贷款。他说，“当务之急是防止中国陷于孤立，我认为应继续保持联系。国际信贷组织和商业银行不能把冻结新贷款的时间拖得过长。”
    黑格说，尽管六月事件后外国企业信心下降，但他对中国的投资气候较为乐观，“我仍认为有许多好生意可做。”
    【美联社北京１０月２日电】（记者吉姆·艾布拉姆斯）美国前国务卿亚历山大·黑格今天在一次实业研讨会上发表讲演时还强调，中美关系对于亚洲的稳定来说是十分重要的。
    黑格强调说，随着一个国家的发展，经济改革和政治改革这两条道路必会聚到一起。但他接着说：“决定什么时候和怎样在中国或其他任何国家使得这两条道路汇合起来，这不可能是美国或其他成熟的民主国家的事。”
    他说，美国不能按它自己的形象改造世界。他这番话暗指中国经常发出的这样的抱怨，即美国正试图把它自己的人权价值观强加给中国。

法新社报道，他谴责美将此作为使苏南部边境处于紧张状态的手段，并说这种情况如果出现，责任应由向极端分子提供武器的美国、沙特和巴基斯坦负责。

【法国《欧洲时报》１０月３日社论】题：庆祝中华人民共和国成立４０周年
    中华人民共和国成立４０周年了，五洲四海的炎黄子孙同表庆贺，尤其是在今年６月发生天安门广场事件之后，海外华侨华人各界怀着更大的热情庆祝这个节日，同时组织了比以往更庞大的观礼团前往北京参加国庆观礼活动，反映了天下炎黄子孙对祖国的向心力，也反映了天下炎黄子孙对祖国的关注。在中国事业顺利的时候，有这种固有的感情，在中国事业不顺利的时候，这种感情表现得更加强烈。中华民族，对千千万万海外的华侨华人来说，是一个有血有肉的熠熠生辉的专有名词。
    纵观新中国４０年的发展，至少有两个方面是值得自豪和自慰的。第一，中国４０年奋斗，现在已是世界上名副其实的强国，其国力、军力足与美、苏两霸鼎足而三。中国近百年来是受侵略受瓜分受凌辱的对象。而今，中国屹立在东方，不仅发展中国家视之为榜样，希望携手合作，而且西方国家以及任何大国都不能无视中国，都不能回避中国。特别值得自豪的是，中国的逐步强大，是作为一种保卫世界和平的力量出现在世界的。第二，中国成功地解决１１亿人口的温饱问题。这一点，年纪比较大的华侨华人以及台湾同胞印象特别深刻。中国的经济发展，特别是近１０年的发展，举世瞩目，谁都抹煞不了。近１０年的国民生产总值年均增长９．５％，远远地高于世界大多数国家。中国人没有任何理由妄自菲薄，中国人应该豪情满怀地再奋斗１０年，争取达到小康水平。
    然而，看过去，中国建设和发展道路并不平坦，失误和困难重重；观未来，存在着种种隐忧和困难，这是中国必须面对的现实。阻力和破坏力，有来自内部，也有来自外部。天安门广场事件不能不说是一个严重的挫折，这其中暴露的问题与症结不能不引人反省。对现实问题的科学解剖，可作今后取向及具体政策制定的依据。中共新的领导班子正在这样做，检讨过去，对症下药，为国为民，以身作则。日前，江泽民总书记及政治局常委的中外记者会，显示这个班子及其政策的透明度，已经产生良好的影响。
    中国现在的大政方针，仍然是以经济建设为中心，以坚持四项原则和坚持改革开放为两个基本点。这是中国发展的方向，但具体做起来殊不容易。具体的政策、措施、方法、步骤，一有偏颇和忽视，就会产生许多社会问题。我们衷心地希望中国治理和整顿好经济，扎实地走上发展的道路，取信于民，安定民心，提高人民的生活水平。再过１０年，当５０周年大庆的时候，让我们看到一个更加国强民富、国泰民安的中国。

【塔斯社莫斯科１０月４日电】苏联国家安全委员会正在改变军事情报机构的组织和定员。据《政府通报》今天指出，这是由于苏联武装力量人数削减了。军事情报机构中央机构的人数削减了１０％以上，撤销了苏联武装力量军团和兵团中的２０多个军事反情报机构。军事反情报人员目前集中注意的是提高陆海军反情报保障的专业水平，加紧同陆海军军事指挥机构和政治机构的配合。裁减下来的干部将派往同结伙犯罪现象作斗争的分支机构。
    军事反情报机构是苏联国家安全委员会的一个组成部分，近几年来，它同国家安全委员会的地区机构一起，粉碎了外国特工机构的一系列重大的情报和破坏行动。破获了对苏联武装力量搞破坏活动的几名间谍。

【美国《福布斯》杂志１０月１６日（提前出版）一期报道】苏联部长会议主席雷日科夫在接受记者采访时说，苏绝不会发生军事政变。
    雷日科夫说，苏联改革势在必行，个人的因素无关紧要，即使目前的领导班子被新的领导班子取代，也不会使苏联重走老路，改革是不可逆转的。苏联人民对改革抱有信心和勇气。
    雷日科夫说，苏联军队不会发动军事政变，苏军苏军本身也处在改革之中，苏去年已转而采取纯粹防守的军事政策，５０万军人正在复员，作战单位也将改组，“我们相信军队也和我们一样持改革观点。”
    雷日科夫说，苏联绝不会发生军事政变，过去那种罢黜或更换领导人的机制已不可能存在。“我认为，这种政变无疑已成为过去。”

突尼斯非洲通讯社报道，欧洲经济共同体的外交部长们十月三日决定向波匈提供大量的经济援助，以支持这两个国家正在进行的改革。欧洲共同体的一位官员透露，一些东方国家甚至将可能得到欧洲投资银行的贷款，这在欧洲共同体历史上将是首次。

【日本《每日新闻》１０月４日报道】题：东京物价高昂
    据经济同友会３日发表的今年９月份世界８城市消费者物价比较调查结果表明，东京的物价，牛肉啤酒的价格约是纽约、伦敦或巴黎的两倍，出租汽车收费为新加坡的５倍，食品、公共费用和准公共费用也高得惊人，这一调查是在９月中旬动员了商社在当地的办事员进行的。被调查的城市为纽约、伦敦、巴黎、汉堡、洛杉矶、悉尼、新加坡及东京８个城市。调查的内容限于食品、衣料、家电制品、理发美容等日常生活不可缺少的３９个项目。

【合众国际社华盛顿１０月４日电】美国国务卿贝克４日在美参议院作证时说，美国保留用武力驱逐巴拿马铁腕人物诺列加将军的权利，至于何时采取这一行动，那要由美国总统来决定。
    据美国政府官员透露，美国在巴拿马发生哗变两天前就从这次哗变策划者方面得知，巴拿马将要发生推翻国防军司令诺列加将军的哗变，对此，美国官员“实际上表示了默许”，甚至表示，一旦抓到了诺列加，美“同意关押”和“引渡”他。
    巴拿马临时政府总统罗德里格斯４日在联合国说，巴拿马政府有证据表明，美国卷入了企图推翻诺列加的哗变。
    巴拿马报纸说，哗变的６位领导人之一和另外６名军人已在枪战中丧生。巴拿马军方发言人宣布，两名哗变领导人已逃往美国在巴拿马运河区的基地。

【法新社香港１０月４日电】题：美国会议员帮助中国游泳运动员逃跑
    中国持不同政见的游泳运动员杨洋的密友今天说，美国国会议员暗暗地帮助杨洋于昨晚从这里逃往美国。
    杨洋是设在纽约的中国民主联盟成员。该联盟的一位高级负责人说：“同意杨洋离开香港来美国的是国会人权核心小组。”
    中国民主联盟秘书长王民（音）在波士顿通过长途电话接受记者采访时说，营救杨洋的行动是经过“一些国家的高级官员讨论”的。
    杨洋因其签证超过限期而被香港拘留过，在这之前，他曾要求在香港、台湾、美国或法国等地避难。
    王民说，这位游泳运动员现在旧金山，他现在只能获得美国的旅行签证，因为“参与此事的所有官员都希望尽量使这件事保持低调”。

【合众国际社华盛顿１０月４日电】美国务卿贝克４日在美参议院财政委员会举行的听证会上说，布什政府正在考虑明年给苏联以最惠国待遇。
    贝克在这次听证会上回顾了美苏两国的经济关系并表示，美国希望戈尔巴乔夫放松对经济和政治的控制的政策能够获得成功。贝克指出，美国可以帮助促进一个稳定的国际环境，从而使戈尔巴乔夫能够集中其国家的力量促成其国内的变革。如果苏联政府继续把其政治和经济改革纳入法律轨道，美国政府还愿意在明年要求美国会给苏联以最惠国待遇。

路透社报道，巴勒斯坦人士四日透露，这个名单已得到巴解组织同意。