1989 年 4 月 17 日 · 第 2 版

【香港《信报》４月８日文章】题：改革十年话得失（作者西德法兰克福大学经济学教授威廉·汉克尔）
    中国在严峻形势下迎来改革的第１１个年头。
    中国改革的失误，主要表现在两个基本点上。一是对价格统得太死，直到通胀达到高潮时，才部分放开某些消费及投资产品的价格。迄今为止，国家只通过价格统定来掩盖通货膨胀，所以价格一放开，通货膨胀便完全公开了。不过，与其守着稳定价格下的空货架，不如有个通胀下的繁荣市场。二是对改革后果的惧怕。目前的改革只是局部性的，还未达到彻底全面的地步。改革的失误不在改革本身。改革者缺乏理论与经验，步子不够稳，似是主要原因。此外，对于一个发展中国家来说，长期收支不平衡，入不敷出也往往造成一定的恶果。
    中国是低税国，再加上许多国营企业经营亏空，而为数众多的私营者又千方百计偷税漏税，所以税收就为数不多了。由于管理不善，中国的税收机制一直处于混乱状态。国家在改革之初便未能弥补财政漏洞，所以在通货膨胀时只能采取补偿税收、紧缩支出的办法，引入较为有效的税收机制。这看起来似乎有得有失，在政治上也起了安定人心的作用。但在另一方面，无论其对价格的作用，还是收入分配的后果，都受到了贬低。对私营经济来说，通货膨胀是可以转嫁的。因为人们越追求实际价值，就越容易把通货膨胀造成的损失推给别人。顾客所失去的，恰恰为“倒爷”们赚去。阻碍改革的再一个严重障碍是人口包袱。控制人口，决不能单凭发放避孕药或者普及死板的性教育，而要建立广泛的社会保险和社会福利事业。农民生孩子大都为的是晚年有所依靠。这一点难道中国的改革者未意识到吗？总之，社会市场经济的一个显著特征，是国家与经济的社会协调。只有在一个协调而相对自由的环境中，经济才能更好地从事生产、分配、选择。因此，正确处理好国家与经济、个体与计划的关系是十分必要而且可能的。同时，国家的绝对需求及其职能机器应容得下某些居间控制与抵制，否则社会经济的潜力和活力便受到了压制。

【加拿大《环球邮报》４月４日报道】（记者王岩发自海口）现在妓女、走私和犯罪活动正在填补海南岛的真空。
    海南人说，如果有机会的话，他们会把他们的岛屿搞好。但是他们的热情同外国投资不相称，已使情况达到无政府状态的边缘。
    海口是一座有３０万人口的城市，有成千上万辆汽车，但是几乎没有交通指挥灯。至少有１／３的汽车看来没有车牌。在黄昏时刻，警察通常都下班的时候，一些汽车冒冒失失横冲直撞地在单行道上逆行。
    海口的国际机场距离繁华地区只有２０分钟的步行路程。波音７３７的轰鸣声淹没了午饭时的谈话，把办公室的窗户震得嘎嘎作响。
    公寓大楼已建立起来，有时两楼相距只有几米。一位新从大陆来的建筑师烦恼地说：“连一辆消防车开过去的地方都没有，真是太可怕了。”
    去年成千上万的人从大陆蜂拥而来，想发财。许多人对于物价之高、工作之少失望了。这里的汽油价格比北京贵３倍，买一条新鲜鱼可能要用掉一天的工资。
    有些人责怪新来的人使犯罪活动增多。在海口，自行车被盗是很普遍的事，以致保险公司拒绝对自行车实行保险。大陆来的一位医生在一年半的时间内买了３辆自行车。
    那位建筑师说，他的经理警告他，晚上８点钟以后不要到附近外号为匪寓的地方去。上个月一家邻居的房间被撬之后，他在他的前门上安装了第３把锁，并在他住的二楼的窗户上安装了铁栏杆。
    算卦的先生不顾共产党对迷信的禁令，就在人行道上预测来年吉凶。爆竹成天呼啪乱响，据说是为了驱鬼避邪。在这里人们自己定规矩，去年发生了一个事故使一座桥梁受阻，一群包括妇女和儿童在内的农民组成了一道人墙，要每一辆被迫从他们田地里通过的汽车交纳１５元钱。
    海南岛甚至没有一个货币兑换中心。在那里，务实的管理人员无视北京的限制性规定，让个人或公司按相当于官价两倍的汇率用人民币兑换美元而不予过问。在海南岛，地下行业似乎很兴隆。卖淫活动日益增多；走私活动也在增加，人们从台湾购进香烟，从香港购进立体声音响装置和电视机。大胆的年轻人在销售可观看违法的色情录象的门票。在海口的各条大街上，没有营业执照的小贩所出售的东西无所不有，从太阳眼镜到违禁品等等。
    合法的行业发现很难赚钱。税收方面的优惠是很多的，但基础设施原始，当地官员同大陆上的官员一样存在严重的官僚主义。
    一家电子公司（它是一家与香港合资的企业，生产继电器开关）的总经理陈先生说：“目前存在许多问题。”去年电力不足，７天里只有两天有电，使这家工厂不得不购买自己的发电机。

【美国《商业日报》４月５日报道】广东省三个经济特区之一的深圳，看来是受中国新近宣布的紧缩计划影响最小的城市。
    北京当局已批准加快修建深圳一港口项目的建议，虽然，西方官员对此不予重视，认为只不过是搞了些船台和货栈而已，而且那里的海底急需疏浚。
    官员们说，珠海的情况就无法令人乐观，政府的紧缩政策已迫使４２个建设项目停建和缓建，其中包括一座市政办公大楼。
    珠海的官员坚持说，建设项目下马将不会损害特区的经济发展。
    但是，对此还得拭目以待。官员们说，外国公司在珠海的投资去年上半年比前年同期大幅度增加５３％。在广东省东海岸的汕头经济特区，对紧缩政策的形势更难作出评价。
    中国官员说，去年，外国公司还在继续争购已修成的大楼，供出售的大楼总面积几乎达到了１００万平方英尺。他们说，所修的大楼只租出了１／３，但一些新的建设项目还在进行之中。

菲政府官员十五日说，所有的银行和贷款机构都要拿出至少百分之三的信贷给从事小规模行业的借款人，鼓励他们多生产出口产品，以实现一九九二年出口创汇一百五十亿美元的目标。

马来西亚报纸十五日报道，马来西亚、印度尼西亚、泰国和巴西将分别出售库存的锡。由于供应短缺，锡价十四日上涨了十点二美分，每公斤达到十点五六美元。

南朝鲜工业人士十五日说，由于工人要求增加工资和改善工作条件而举行罢工，造成汽车部件短缺。

一份调查报告说，东京的地产价格比洛杉矶高出九十九倍，比悉尼高出五十倍，比伦敦高出三十倍。在东京的一个富裕的住宅区，每平方米地皮的平均价格为七千六百美元。

台「经济部国贸局」据香港海关统计资料说，去年台湾进口大陆产品以生铁为大宗，其次为煤和铝锭，这三项占输入签证总额的百分之六十八。

【路透社波士顿３月２９日电】美国的计算机工业开始显示出老化的迹象。
    在经过将近４０年的迅速发展之后，美国的计算机工业看来开始周期性地缓慢增长。
    分析家和制造商们说，由于各种各样的产品相互竞争，加上工业标准相互抵触以及缺少兼容性，需求出现了“暂停”，这种情况可能持续到明年。
    商务部估计，今年美国计算机工业的总出口量将仅仅提高６％到１０％，而去年的出口量提高到１４％。
    过去几年中，不管经济状况如何，计算机工业平均增长２０％到３０％。
    分析家们说，约６到１２个月以来，美国对计算机的需求一直在减少，而且眼下没有改变的迹象。唯有来自欧洲和亚洲的订货使得计算机制造商可以表明今年的生产将增长。
    计算机制造商们发现，技术革新的速度太快，使得使用者不愿意在买进了大批上一代产品仅仅几年之后，又购买新一代的机器。
    个人计算机和工作站正在抵挡这股潮流，预计今年这两类产品的出口将增长１２％到１７％。
    福里斯特研究公司顾问约翰·麦卡蒂说：“我认为我们在开始看到微机的消失。它将由个人计算机网络取代。”

【路透社奥斯陆３月１４日电】斯堪的纳维亚航空公司的目标是成为欧洲五大航空公司之一。该公司今天说，它的空运利润１９８８年增长了５１％。
    斯堪的纳维亚航空公司已经着手实行一项雄心勃勃的发展计划。该公司的股份一半归瑞典、挪威和丹麦政府所有，一半归这几个国家的公司所有。
    公司董事长兼总经理扬·卡尔松在奥斯陆的记者招待会上说，斯堪的纳维亚航空公司正在成为一个经营范围包括饭店、航空食品和租赁业务的综合旅行服务公司。
    他说，今年的利润将继续增长。
    斯堪的纳维亚航空公司去年的现金储备增加到１２．４亿美元。该公司的投资额近６．３５亿美元，大约一半用于购买新飞机。