1989 年 3 月 22 日 · 第 4 版

【法新社内罗毕３月１９日电】五名南朝鲜拳击官员和拳击运动员边丁一由于在汉城奥运会上参加静坐抗议和殴打裁判，１９日被国际业余拳击协会给予停职停赛两年的处分。
    国际拳协主席乔杜里在宣布上述决定时说，这样做是“旨在改进拳击比赛的裁判工作，制止那些恣意妄为的官员和运动员的行为”。
    南朝鲜五名官员在汉城奥运会拳击比赛中殴打了新西兰裁判沃克。边丁一则坐在赛场上拒绝离开。
    此外，乌干达、摩洛哥、乌拉圭、匈牙利和科特迪瓦等国的各一名官员被罚停职两年。另有十三名官员被罚停职一年。
    乔杜里说，他要求国际拳协各地区办事处“教育和帮助那些受罚官员提高工作水平和注意比赛的客观性”。处罚期满后，这些官员将接受对照测验。

法新社二十一日报道，戈是在为意大利共产党十八大录制的电视讲话中提出上述主张的，并且受到与会者热烈欢迎。

合众社二十日报道，团结工会领导人说，如果在实行军管法之后被解雇的数千名工人不能恢复工作，它就不同政府签署协议。

法新社报道，在这次战斗中，游击队俘获四十名政府军。

合众社二十日援引这位部长的话说，印尼百分之九十的人是穆斯林，同以色列打了三次仗的埃及能同以色列建立良好关系，印尼为何不可？

这是外电二十日报道的。

德新社二十日报道，西德正在寻求一种人道的解决办法。这四名黑人是参加全国性反饥饿罢工被追捕的。

【共同社东京３月２０日电】题：日苏协商在领土问题上没有共同点，但一致认为要加强对话
    在２０日举行的日苏事务级协商中，苏联方面提议日苏缔结投资保护协定等六项协定，并认为应该使之成为戈尔巴乔夫总书记访日的成果。对此，日本方面认为“没有什么益处”，回绝了苏联。正如人们预料的那样，日苏两国的立场显然是不同的。
    值得一提的是，日本方面认为，在北方领土问题没有可能取得进展的情况下，缔结这些协定‘‘恐怕会导致把领土问题束之高阁”（外务省人士语），因此应该表明强硬的姿态。
    据说，在１９日举行的协商中，日苏两国一致认为要建立改善关系的基础，但今天却发生了变化，“完全没有共同点了”（外务省人士语）。
    对于日本方面的强硬方针，苏联方面表明态度说，“缔结协定并不是戈尔巴乔夫总书记访日的前提条件。既然日本方面拒绝了，那么就应该提出建设性的代替方案”。
    苏联在推进改革方面表明了重视日苏关系的姿态。日本方面为了实现一揽子归还北方四岛，认为不应放弃对话的机会。日苏两国一致认为，“加强对话是至关重要的”。但是，一旦谈及领土问题，如关于北方领土上的苏军是不是一种威胁的认识，双方的对立就表面化。
    关于历时两天的日苏事务级协商，日苏两国在“明确阐明观点，弄清问题点，才是最重要的目的”这点上达成了一致意见。

【合众国际社曼谷３月２０日电】柬埔寨抵抗运动领导人西哈努克亲王拒绝了有人提出的如下指责：最近宣布成立的抵抗运动国防委员会使他能够指挥红色高棉，还会使柬埔寨的内战时间延长。西哈努克在转给合众国际社的一项手写的法文备忘录中说，本月早些时候成立的柬埔寨最高国防委员会不象得到越南支持的金边政府所说的那样是最高司令部。西哈努克在北京写的这项备忘录说：“柬埔寨最高国防委员会是一个协调和互助组织，它的目标是提高对付占领我国的越南殖民军的战斗行动的效率。”
    他说，柬埔寨不存在内战，但存在着柬埔寨人民反对外国入侵者的斗争。
    西哈努克说，这个委员会的第二个主要职能是防止结成联盟的３个不同的抵抗组织之间发生冲突，并且在发生这类冲突时确定哪一方应负责任。他说，该委员会不是一个最高司令部，所以他不是联合军队的司令，因而当然也不负责指挥红色高棉这支因残暴而出了名的军队。

【法新社布鲁塞尔３月２０日电】题：欧洲经济共同体的成员国可能将再往德黑兰派大使
    据外交人士获悉，欧洲经济共同体的成员国３月２０日决定将分别再往德黑兰派大使或特派员，他们是在拉什迪事件后被召回的。
    相反，１２国现在仍坚持对这个国家停止高层次的访问。
    这一决定是在共同体外交部长理事会上作出的。
    这个决定使爱尔兰、希腊和意大利感到满意，它们曾认为它们的外交代表可以重返德黑兰的岗位。据外交人士说，法国可能宁愿“协调”后再派外交官返回德黑兰。
    一位英国外交官说，“某些国家阐述了它们要重派大使的理由，它们将可以这么做”。据这位外交官说，然而，将返回德黑兰的外交官将代表欧洲共同体全体成员国转交给伊朗当局“一封非常坚决的信”，在信中，１２国“重申”对拉什迪进行“死亡威胁是不能接受的”，还“重申了言论自由的重要性”。

【路透社布达佩斯３月３日电】题：前王储预言中立的匈牙利和奥地利将再度联合
    匈牙利末代王储说，他对匈牙利中立以及再度同奥地利联合起来寄予很大的希望。
    现年７６岁的奥托·冯·哈布斯堡３日在结束自７０年前奥匈帝国灭亡后第二次对匈牙利的访问时说：“我认为肯定有这种可能。”
    “近一年来局势发展速度惊人，现在要想做出任何预言当然都很困难。但是，我感到十分乐观。”
    哈布斯堡的这一席话是在他下榻的饭店里举行的一次临时记者招待会上说的。
    他于今天结束了以欧洲议会代表团成员的身份对匈牙利进行的为期３天的访问。
    在访问期间，他几次表明，他从未放弃对匈牙利王位的拥有权。

【法国《费加罗报》８月４日文章】题：１９８８年有４０名东欧间谍被捕
    一年里，人们好几次听说西德的专门机构破获了一个为克格勃和罗马尼亚、波兰、捷克斯洛伐克的特务机关工作的间谍网。
    ７０年代初就曾经爆发了咸廉案件。此案件在１９７４年５月６日导致维利·勃兰特总理辞职，因为来自德意志民主共和国的那个间谍是他的秘书。
    这是一件极大的丑闻。它表明社民党总理性格脆弱，但也表明法国情报机构很能干。因为是依靠法国人搞的电话窃听才破获间谍的，窃听的结果立即转给联邦德国的专门机构。
    去年８月份，在德意志联邦共和国、瑞典和其他一些西欧国家，共有８个人被捕，从而揭露出了一个大间谍网。１０年来，这个间谍网向苏联集团出卖有关北约在欧洲的防御体系以及一旦对华约军队展开陆战美军的作战计划的绝密情报。
    总而言之，在１９８８年，有４０名东欧间谍在德意志联邦共和国被捕，其中１０人是为德意志民主共和国效劳，１７人为苏联效劳，４人为波兰效劳，１人为罗马尼亚效劳。
    １９８８年３月１６日，一个名叫斯特凡·韦内里的西德人在巴黎被逮捕，原因是飞利浦公司的一个分公司控告他曾唆使其在汉堡的“扰乱计算机俱乐部”的成员去抢劫该分公司的电子计算机。
    在１９８７年，这个俱乐部曾透露它成功地潜入了美国航天中心国家航空和航天局的信息系统，从而成了“头版”新闻。信息处理工作人员当时没有受到追究，因为盗窃信息在德意志联邦共和国不被看作一种罪行。

【路透社东柏林３月２０日电】据一位东德官员说，国际举重联合会已同意采取新的强硬措施来根除服用违禁药物情况，以确保举重运动在奥林匹克的前途。
    东德的《青年世界报》２０日引用国际举重联合会成员维尔纳·诺伊曼的话报道说，联合会一致同意对所有１１３个会员国在他们进行训练和比赛时就地测试是否服用兴奋剂。
    如果一个国家在一年内有三位举重运动员被查出服用禁用药品，那么这个国家将被禁止参加比赛，同时还要受到别的处罚。
    《青年世界报》说，因为去年汉城奥运会上有不少运动员被查出服用药物，现在已有越来越多的人要求把举重从奥林匹克比赛项目中除去，这已成为公开的秘密。在这种情况下，“国际举重联合会决定用更强硬的控制和处罚措施来对付服药行为”，根据新的规则，可能只有在世界比赛和奥运会上才能确定世界纪录。现在在世界杯和各大洲比赛中的纪录也都被列为世界纪录。

【路透社布鲁塞尔３月２０日电】到二十日为止，主办今年世界大学生运动会的候选城市仅剩下苏联的基辅和西德的杜伊斯堡。
    国际大学体育联合会秘书长坎帕纳说，基辅将在几天后宣布是否有能力主办定于八月十九至二十日举行的大学生运动会。
    如果基辅不愿意，这届运动会将由杜伊斯堡主办。而杜伊斯堡只能主办田径、赛艇、击剑和男子篮球比赛。坎帕纳说，“这完全是应急计划。”
    自从原定主办这次运动会的巴西城市圣保罗因财政和组织问题放弃主办权以来，大学生运动会的组织者一直难以找到替代的城市。坎帕纳说，他们曾到汉城、平壤、卡萨布兰卡、萨格勒布以及美国几座大学城进行游说，但都无济于事。

美联社二十日援引美国务院发言人的话说，只有萨新政府代表着民主并保护人权，美才会支持。

法新社报道，手术很成功，宋已于十八日出院。

【美联社巴黎３月２０日电】去年夏天，国际滑冰联合会降低了滑冰比赛中规定动作的重要性，以此作为到１９９０年最终完全取消规定动作的第一步。
    当时，许多人认为世界滑冰锦标赛将成为自由滑赛。情况确实如此。从今年在巴黎举行的单项滑冰比赛的情况来看，真正的比赛似乎是从规定动作结束后开始的。加拿大的库尔特·布朗宁和米多里·伊托似乎是靠自选项目，尤其是靠跳跃动作夺得冠军的。
    １９８４年奥运会男子滑冰冠军斯科特·汉密尔顿说，“现在看来，参赛者比以往任何时候都强调跳跃动作了。确实，这历来是评判的标准，但它不是最终目的，而现在，跳跃动作已成了比赛取胜的关键。”
    自从延长规定自由滑动作的时间以后，运动员对自由滑的重视程度及跳跃的动作加强了，因为它所占总分的比率已由原来的２０％，增加到了３０％。
    汉密尔顿说，“这是一种规定的自由滑项目，运动员可以任意发挥以显示出其实力。正因为如此，库尔特和克里斯在比赛中表现了一系列连续翻滚的跳跃动作。”
    鉴于在比赛中强调跳跃动作，因此，动作干脆漂亮者获胜，力图做高难度动作而失败者败北，就不会使人们感到意外了。