1989 年 3 月 18 日 · 第 1 版

据法新社报道，正在美访问的澳外长埃文斯十六日在华盛顿向新闻界透露了这一消息。

合众社报道，军委会是以十七票对零票通过这项提名的。十七日，参院全体会议将对切尼的提名进行表决。

合众社十七日报道，他的提名将送交参院全体会议讨论。讨论的日期还未定。

路透社十六日说，塔斯社报道时未透露讨论细节。

法新社十七日报道，这两位苏联美女将参加四月二十日在台举行的世界选美大赛。

法新社十七日报道，泰总理差猜、越南外长阮基石和老挝外长将参加讨论会。

据合众社十七日报道，双方代表主要讨论中东谈判的实质性问题。

合众社报道，总理迈赫迪十六日宣布他已传话给南方叛乱领导人，同意和平计划的各项条款。

路透社十六日报道，此举是为了恢复公众对受丑闻打击的社会党政府的信心。

【美国《外交季刊》１９８８年—１９８９年冬季号文章】题：美国是衰落还是复兴？（作者哈佛大学国际事务研究中心主任塞缪尔·亨廷顿）
    １９８８年，美国达到了５０年代以来第五次衰落论浪潮的顶点。８０年代初期发表的政治经济文献已论述到这种现象的根源。保罗·肯尼迪在１９８８年初对历史进行的学术分析取得引人注目的成功的环境。衰落的观点已深入人心，激发起公众热烈的辩论。
    然而，人们在接受衰落论者这种政策结论之前，应批判地检查他们的基本论点。他们的论点站得住脚吗？美国基本上是个衰落中的国家？还是一个正在复兴的国家？
    从总体来说衰落论的论点是失败的，论据都是十分无力的。复兴的形象比衰退论者所描绘的衰败的形象更加接近美国的真实情况。
    经常项目逆差和预算赤字的不断增长一直是影响８０年代美国在世界上的地位的最重要的变化。这些赤字显而易见同衰落论者的论点直接有关。
    要分清衰落论者论点中的正确和错误之外，应指出下列几点。
    第一，１９８２年以前，贸易逆差和预算赤字并不是严重的问题；第二，这种局面的转变已经开始，并可能加快；第三，赤字和消灭赤字的过程需要美国经济付出重大代价。如果认为这些赤字是未愈合的伤口，还在继续流血而使美国大伤元气，那就错了。这些伤口将会愈合，虽然伤疤犹在。
    将份额减少这个论点阐述得最明白的是保罗·肯尼迪。他说，美国在全世界国民生产总值中所占份额“一直在持续下降”。
    数字表明，美国在全球主要经济活动形式占２２—２５％的份额，２０年或２０多年来一贯如此，一直在比较小的幅度内波动。在８０年代，同其他主要国家的经济成绩相比，美国的经济成绩已大大地改善。
    简言之，如果“霸权”意味着占世界经济活动的４６％或４６％以上，美国的霸权老早就不存在了。如果霸权意味着生产世界产品的２０％到２５％，是任何一个其他国家生产的两倍的话，美国的霸权看来是非常牢靠的。
    衰落论者列举的第三种现象是由可以称之为体制的失败组成。最着重强调的体制方面的弱点是关于储蓄率和投资率低的问题。
    一些起缓解作用的因素会解释和补偿美国某些低比例。看来美国在储蓄和投资方面的情况不佳尚未明显地影响美国的经济增长。然而，如果要维持经济增长的话，这个弱点必须加以纠正。
    衰落论者中间的主要看法认为国家衰落的主要原因是外部的扩张，而不是内部的停滞。这种论点违背了一种可以一直追溯到柏拉图和亚里士多德的传统的政治思想，这种思想集中论述了社会使自己复兴的内部能力。
    曼库尔·奥尔森在他的背离衰落论者主流的精辟的分析中说明国家衰落的原因。凡是社会、经济和政治结构基本上被战争、革命或其他大动乱所摧毁的社会，都迅速得到发展。然而，随着时间的推移，利益分配联盟发展了，经济推动力也减弱了。
    对比之下，成功的社会是那些千方百计维持它们初期的推动力的社会。从这个观点看，美国衰落的可能性小于其他任何大国。
    美国由于其社会具有竞争、机动性和移民等特征，使得它能够在比其他任何大国大得多的程度上经受住这种考验。它们是美国力量的主要源泉。它们得到美国在国际事务中的地位的三个方面的补充。
    第一，同其他大国相比，美国的实力是多方面的，这一点是它所特有的；第二，美国的影响还来自它在世界政治中的结构上的地位；最后，在未来这个世纪内，任何别的霸权国家看来都不可能出现。

【美联社盐湖城３月１４日电】从事太空种植研究的犹他州大学研究员索尔兹伯里及巴格比认为，终有一天，他们的实验会为在月球及火星上的人类聚居地提供食物。
    巴格比解释道：“这是一项长期的研究，将来会用得上。”
    他说，他们正研究一个封闭式生命支持系统，在一个相对较少的密封室内复制地球上的所有功能。
    他们通过变换照明及环境尽量模拟月球及火星上人类农场的条件，他们在实验室内种植墨西哥一种矮小麦，每日每平方米可生产六十克小麦。
    索尔兹伯里说，这是世界估计纪录十二至十四克的五倍。
    他们下一步将集中研究小麦在无重状态下的生长情况。为此，他们正准备在未来太空穿梭飞行计划中安排实验。太空总署已同意这项计划。

美联社说，这是科·阿基诺一九八六年上台以来死于非命的第一位议员。

据外电报道，会议主张联合国席位让给阿富汗游击队的临时政府，强烈谴责《撒旦诗篇》。

【法新社莫斯科３月１６日电】苏共政治局负责意识形态问题的发言人今天宣布，中央委员会正在对前中央政治局候补委员叶利钦进行调查。
    政治局委员梅德韦杰夫在为期两天的中央全会结束后的一次新闻记者招待会上说，莫斯科一家电子机械工程工厂的工人昨天对叶利钦在竞选活动中的一些言论提出了疑问，这显然是指叶利钦赞成苏联搞多党制的发言。这位工人还抱怨叶利钦在国家建委任副主席时表现出的官僚作风。一次，叶利钦在接见这位工人时让他等了一个多小时。
    叶利钦对这些指责作了简短答复，说他并未主张搞多党制，而只是希望新闻界讨论这个问题。他同时对较晚接见这位工人作了道歉。
    梅德韦杰夫说，在全会主席团收到“几封”指责叶利钦的观点“与党的方针不一致”的书信后，中央委员会决定对叶利钦进行调查。人们认为这一最新事态发展是党的机构企图抵毁叶利钦的信誉而做的努力的一部分。

【法新社莫斯科３月１６日电】主管农业的政治局委员利加乔夫今天否认他与戈尔巴乔夫在农业改革问题上有分歧的说法。
    戈尔巴乔夫在目前正在举行的中央全会上要求批准他的大胆改革计划并含蓄地批评了利加乔夫的立场。他斥责“有些人低估了”在农业上进行彻底改革的必要性和迫切性。利加乔夫在这里举行的一次记者招待会上说：“有些人称我是保守派领导人。这表明，他们是设法在反对利加乔夫和戈尔巴乔夫，企图在党的队伍内部挑拨离间。”利加乔夫还说：“我可以告诉诸位，我与戈尔巴乔夫先生之间没有分歧，我们彼此都是坦诚相见的。”他又说：“利加乔夫的立场同政治局的立场是完全一致的。”
    关于戈尔巴乔夫打算把土地租借给农民以使苏联农业提高效益的建议，政治局的立场是一致的。

【美联社华盛顿３月１０日电】据一项在３月８日发表的民意调查，在三个美国人之中，有两个相信目前居世界经济领导地位者是日本而不是美国。
    由盖洛普组织为洛杉矶时代镜报公司主持的民意调查显示，美国人之中有５９％把日本列在首位，只２９％认为本国居前。
    盖洛普组织总裁科胡特说：“我们的调查发现，在一般经济满足感的表面下，实在蕴藏着因美国丧失经济权力、外来竞争而引起的无限伤感。”他说：“人民看出我国的竞争能力从里根出任总统时期即开始消退。”
    另一方面，调查中又发现制订政策者、执行人员以及其他舆论界权威的７２％，仍相信美国是第一号经济强国，和公众的看法大不相同。
    另据《今日美国》报道同一则新闻时指出，调查显示：
    ＊受访的２０００人中，７０％认为外来投资增加，对美国安全有威胁；
    ＊４０％认为美国产品品质不如日本和西欧；
    ＊大多数说，亚洲贸易伙伴以不公平态度对待美国；
    ＊６１％说美国竞争力变弱，是由廉价外国劳工造成；
    ＊６０％对一件产品是否属美国制造，漠不关心；
    ＊８３％不管产品来自哪一国，但以品质最佳作为购买原则。

这是合众社十六日报道的。

埃菲社十五日报道，总督拉斐尔·埃尔南德斯在议会还说，与美国保持这种关系对波多黎各有利。

【台湾《联合报》２月２１日报道】题：智慧摩天大楼
    近几年来，建筑师在构思摩天大楼的设计阶段，一定不忘延聘社会学家，多方采纳建议。虽然他们不敢夸口未来每一座大楼都能像刚落成不久的“美国电报电话大厦”那样“聪明”（窗户上有仪表能读出外面阳光的强度；拨动室内电话的几个号码，即能改变室温；透过电脑可自动调节室内灯光等），但至少能做到象世界第六高的芝加哥汉克中心大厦，能发挥自给自足的“智慧型住宅”特色。
    当寒冬来临时，住在“汉克中心”的７００户人家，不需外出，在５５具电梯的承载下，可出入内部的银行、邮局、餐馆、杂货店；据说若逢投票日，建筑内亦设有临时投票站，一派“不假外求”的神气。
    的确，摩天大楼随着需要，正不断因应更新它们因去年洛杉矶“第一州际大厦”的火灾经验，便即刻立法，日后大楼需有自动喷洒水源的装置：
    它们因担心大厦高处不胜强风吹袭，而研究出“强震吸收器”；并大量启用电脑，在一切仍止于蓝图阶段时，即反复测试设计的耐风度。