本页目录(11 篇)
斯大林文学奖评选内幕(一)
【苏联《旗帜》月刊连载文章】题:我同代人眼中的斯大林(作者西蒙诺夫)
我们讨论了是否给康斯坦丁·谢德赫的长篇小说《达乌里亚》奖金的问题。
“我看过对谢德赫长篇小说的评论,”斯大林说,“依我看,评论中有很多地方是不正确的。有人谈论这部书,说书里党的作用描写得不好,而据我看,谢德赫对党的作用描写得很好。中心人物乌雷宾写得有血有肉,非常突出。有人指责谢德赫,说他没有表现拉佐。因为拉佐到那里比较晚,所以作家对拉佐描写不多。但是,书中出现拉佐的地方,描写得也不错。谢德赫在长篇小说中批评了哥萨克阶层,描写哥萨克阶层正在分化。而运动的中心人物政治委员,恰恰是来自哥萨克阶层。长篇小说也有不足之处,这就是显得冗长。有些地方写得过于累赘。有些地方简直不是艺术描写。刚才大家说,让谢德赫修改他的长篇小说,加进新的议论段落。而我不主张建议他修改作品,不能加进议论,因为这样只能把这部书搞糟。”
接下来,在讨论科普佳耶娃的长篇小说《伊万·伊万诺维奇》时,斯大林认为应当为这部长篇小说辩护:
“这里有人对我们说,在长篇小说中,伊万·伊万诺维奇和他妻子的关系是不正确的。那么,在作家的长篇小说中是怎么一回事呢?也和现实生活中发生的事情一样。男的是个大人物,干的是重要工作。他总是对妻子说:‘我没有时间。’他对待自己的妻子不象对待一个人或对待同志那样,而只是把她视为生活中的点缀物。一旦当她有机会遇见另一个人,另一个人又触动了她的最敏感的一根弦,触动了她的这个弱点,于是她就动心,转向另一个人,跟另一个人去了。这在生活中,在我们的大人物中,是常有的事。长篇小说中这样描写是没有错的。人们总是喜欢谈论三角恋爱,长篇小说中写了很多三角关系。这又有什么呢?是常有的事嘛。”
我记得,那次会议不是在斯大林的办公室里,而是在不大的会议厅里举行的。实际上,这算不上会议厅,而只是一个相当大的房间罢了。这次是斯大林请法捷耶夫作为斯大林奖金评委会报告人。法捷耶夫站在讲台后面做报告。
在斯大林的注视下,法捷耶夫大概感到有些不舒服,但他照常规做完了报告,把自己想说的话都说了,甚至还就科普佳耶娃的长篇小说问题,大胆地向斯大林讲出自己的不同看法。法捷耶夫根本就不喜欢科普佳耶娃的这部作品。
斯大林列举了长篇小说的优点,主要强调作品所反映的是现实生活中的经常发生的事情,但法捷耶夫虽不和他争论,却固执地坚持自己的观点,说这一切都写得不好。(一)
我们讨论了是否给康斯坦丁·谢德赫的长篇小说《达乌里亚》奖金的问题。
“我看过对谢德赫长篇小说的评论,”斯大林说,“依我看,评论中有很多地方是不正确的。有人谈论这部书,说书里党的作用描写得不好,而据我看,谢德赫对党的作用描写得很好。中心人物乌雷宾写得有血有肉,非常突出。有人指责谢德赫,说他没有表现拉佐。因为拉佐到那里比较晚,所以作家对拉佐描写不多。但是,书中出现拉佐的地方,描写得也不错。谢德赫在长篇小说中批评了哥萨克阶层,描写哥萨克阶层正在分化。而运动的中心人物政治委员,恰恰是来自哥萨克阶层。长篇小说也有不足之处,这就是显得冗长。有些地方写得过于累赘。有些地方简直不是艺术描写。刚才大家说,让谢德赫修改他的长篇小说,加进新的议论段落。而我不主张建议他修改作品,不能加进议论,因为这样只能把这部书搞糟。”
接下来,在讨论科普佳耶娃的长篇小说《伊万·伊万诺维奇》时,斯大林认为应当为这部长篇小说辩护:
“这里有人对我们说,在长篇小说中,伊万·伊万诺维奇和他妻子的关系是不正确的。那么,在作家的长篇小说中是怎么一回事呢?也和现实生活中发生的事情一样。男的是个大人物,干的是重要工作。他总是对妻子说:‘我没有时间。’他对待自己的妻子不象对待一个人或对待同志那样,而只是把她视为生活中的点缀物。一旦当她有机会遇见另一个人,另一个人又触动了她的最敏感的一根弦,触动了她的这个弱点,于是她就动心,转向另一个人,跟另一个人去了。这在生活中,在我们的大人物中,是常有的事。长篇小说中这样描写是没有错的。人们总是喜欢谈论三角恋爱,长篇小说中写了很多三角关系。这又有什么呢?是常有的事嘛。”
我记得,那次会议不是在斯大林的办公室里,而是在不大的会议厅里举行的。实际上,这算不上会议厅,而只是一个相当大的房间罢了。这次是斯大林请法捷耶夫作为斯大林奖金评委会报告人。法捷耶夫站在讲台后面做报告。
在斯大林的注视下,法捷耶夫大概感到有些不舒服,但他照常规做完了报告,把自己想说的话都说了,甚至还就科普佳耶娃的长篇小说问题,大胆地向斯大林讲出自己的不同看法。法捷耶夫根本就不喜欢科普佳耶娃的这部作品。
斯大林列举了长篇小说的优点,主要强调作品所反映的是现实生活中的经常发生的事情,但法捷耶夫虽不和他争论,却固执地坚持自己的观点,说这一切都写得不好。(一)
第十二届印度国际电影节于元月十日至二十三日在新德里举行
法新社报道,三十多个国家约二百部影片参展,其中有十部美国黑人影片和若干部中国影片。二千五百名印度及外国代表出席本届电影节。
歌唱家萨罗丽娜去世
路透社一月五日报道,俄国著名作曲家谢尔盖·普罗科菲耶夫的遗孀、训练有素的女歌唱家萨罗丽娜因患癌症于今天在伦敦去世,终年九十一岁。谢尔盖本人因「谱写资产阶级音乐」于一九四八年受过批判。萨罗丽娜则被指控「与反苏分子接触」,坐过三年牢。两年前定居伦敦。
斯通又拍一部越战新片《生于七月十四日》
美联社一月五日报道,一九八六年获奥斯卡最佳导演奖的奥利弗·斯通再度到菲律宾拍又一部越战新片。这部名为《生于七月十四日》的影片讲的是一名美国青年士兵在越南战争中下身瘫痪致残的故事。
荷兰悬赏寻找失窃的凡·高绘画
法新社一月三日报道,荷兰当局今日宣布,去年十二月失窃的凡·高的三幅绘画价值一亿到一亿二千五百万美元。这三幅画《吃土豆的人》、《枯萎的向日葵》和《织布工和织布机》均系凡·高早期作品。负责调查此案的官员说,已提出悬赏,凡提供发现这些绘画或逮捕窃贼消息的人,可得到数额很大的赏金。
《华尔街日报》创刊100周年
今年是美国发行量最大的《华尔街日报》创刊100周年。
《华尔街日报》每周出版5期,一般是40余页,分三个部分:要闻、市场消息、金融与投资。1988年统计的发行量是202.5万份。在美国国内分别在18个点、在欧洲和亚洲分别在5个点发行。
《华尔街日报》主要报道财经新闻,但是重大国际动态,无一遗漏,并有自己的评论。它不直接采用通讯社的消息,在世界各大城市驻有自己的记者。《华尔街日报》为道·琼斯公司拥有。1882年,一位名叫查尔斯·道的经济金融记者与同僚爱德华·琼斯成立道·琼斯公司,收集并定期向股票经纪人发售有关行情的消息。由于生意兴隆,又在这个基础上创办《华尔街日报》。它从1889年7月8日起登载道·琼斯公司发布的经济消息和股票指数,延续至今未中断过。
1889年出版的第一期《华尔街日报》,只有两栏金融新闻、两栏广告和一栏拳击消息。那时,美国基本上是个农业国,人口只6000万,钢铁产量远远落后于英国,电灯电话刚发明。翻阅100年来的《华尔街日报》,无异是从侧面了解美国的资本主义发展史。
《华尔街日报》创刊以来的编辑方针,大体经历了4个阶段:
1889—1920年:基本上报道股票、债券和银行方面的消息。第一任总编辑查尔斯·道亲自以通俗易懂的譬喻和日常生活中的语言写文章,树立简洁明暸的文风。
1920—1940年:登载从华盛顿分社发回的政治和国际时事消息;成立伦敦、巴黎和东京分社;开始在头版刊登要闻提要;发行旧金山版。
1940—1960年:由专业性的金融日报转变为刊登凡是与国民生计有关的消息的报纸。头版开始发表生动和文笔流畅以及有深度的特写。
1960—1980年:考虑到财经金融界读者的兴趣已演变到关心家庭保健、儿童教育、太空时代科技以及影响美国社会的种族和其它社会势力,进一步扩大报道面。
目前,《华尔街日报》已确定了90年代的办报方针。它将恪守两个传统。首先是准确、独立见解和公正。第二是要迅速适应读者不断变化的需要。根据卡内基—梅隆大学最近所作的调查,80年代经理人员遇到的最大挑战是迎头赶上别人并保持势均力敌,90年代最重要的将是设法压倒别人的竞争。
《华尔街日报》每周出版5期,一般是40余页,分三个部分:要闻、市场消息、金融与投资。1988年统计的发行量是202.5万份。在美国国内分别在18个点、在欧洲和亚洲分别在5个点发行。
《华尔街日报》主要报道财经新闻,但是重大国际动态,无一遗漏,并有自己的评论。它不直接采用通讯社的消息,在世界各大城市驻有自己的记者。《华尔街日报》为道·琼斯公司拥有。1882年,一位名叫查尔斯·道的经济金融记者与同僚爱德华·琼斯成立道·琼斯公司,收集并定期向股票经纪人发售有关行情的消息。由于生意兴隆,又在这个基础上创办《华尔街日报》。它从1889年7月8日起登载道·琼斯公司发布的经济消息和股票指数,延续至今未中断过。
1889年出版的第一期《华尔街日报》,只有两栏金融新闻、两栏广告和一栏拳击消息。那时,美国基本上是个农业国,人口只6000万,钢铁产量远远落后于英国,电灯电话刚发明。翻阅100年来的《华尔街日报》,无异是从侧面了解美国的资本主义发展史。
《华尔街日报》创刊以来的编辑方针,大体经历了4个阶段:
1889—1920年:基本上报道股票、债券和银行方面的消息。第一任总编辑查尔斯·道亲自以通俗易懂的譬喻和日常生活中的语言写文章,树立简洁明暸的文风。
1920—1940年:登载从华盛顿分社发回的政治和国际时事消息;成立伦敦、巴黎和东京分社;开始在头版刊登要闻提要;发行旧金山版。
1940—1960年:由专业性的金融日报转变为刊登凡是与国民生计有关的消息的报纸。头版开始发表生动和文笔流畅以及有深度的特写。
1960—1980年:考虑到财经金融界读者的兴趣已演变到关心家庭保健、儿童教育、太空时代科技以及影响美国社会的种族和其它社会势力,进一步扩大报道面。
目前,《华尔街日报》已确定了90年代的办报方针。它将恪守两个传统。首先是准确、独立见解和公正。第二是要迅速适应读者不断变化的需要。根据卡内基—梅隆大学最近所作的调查,80年代经理人员遇到的最大挑战是迎头赶上别人并保持势均力敌,90年代最重要的将是设法压倒别人的竞争。
埃及价值连城的艺术宝库 去年艺术品销售额创新纪录
【路透社开罗12月19日电】埃及现在拥有一个鲜为人知的宝藏。
仅开罗的两家艺术博物馆的收藏品价值估计高达100亿美元,将近埃及全部外债的3/4。穆罕默德·马哈茂德·哈利勒博物馆收藏的印象派和后期印象派的作品价值在5亿至50亿美元之间。
最有价值的作品是高更1889年的油画《生与死》,价值估计为6000万美元。
其次是一幅凡·高的作品,估价为3000万美元。
同样价值连城的绘画、雕塑和其他形式的艺术珍品在前古齐拉博物馆里得到妥善的保管。
古齐拉博物馆收藏的700余幅绘画中有一幅鲁本斯的画、一幅雷诺阿的画、一幅德拉克洛瓦的画、一幅马奈的画以及毕加索画的一些素描。
【合众国际社伦敦12月20日电】世界两大艺术品拍卖行今天说,它们单单在今年一个秋季就卖出价值近16亿美元的艺术品。
索思比和克里斯蒂这两家拍卖行都说,在这三个月的引人注目的销售中,总额是破纪录的。
索思比今年的销售额比去年同期增长27.5%,它在1988年秋季销售总额为37110万美元,使全年总额达18.14亿美元。当然这两项都是破纪录的。
克里斯蒂拍卖公司报告在秋季有长足增长,比去年增长61%,总额达71640万美元。克里斯蒂没有计算出1988年全年的销售总额。
索思比公司总经理兼总裁迈克尔·安斯利说,他的拍卖人员在纽约仅仅3天就拍卖了价值2.3亿美元的印象派和近代的绘画。克里斯蒂国际拍卖公司董事长彼得·卡林顿高兴地宣称,毕加索的一幅绘有一位杂技演员和一个丑角的未完成的画拍卖了3846万美元,这是今年最高的拍卖价。
仅开罗的两家艺术博物馆的收藏品价值估计高达100亿美元,将近埃及全部外债的3/4。穆罕默德·马哈茂德·哈利勒博物馆收藏的印象派和后期印象派的作品价值在5亿至50亿美元之间。
最有价值的作品是高更1889年的油画《生与死》,价值估计为6000万美元。
其次是一幅凡·高的作品,估价为3000万美元。
同样价值连城的绘画、雕塑和其他形式的艺术珍品在前古齐拉博物馆里得到妥善的保管。
古齐拉博物馆收藏的700余幅绘画中有一幅鲁本斯的画、一幅雷诺阿的画、一幅德拉克洛瓦的画、一幅马奈的画以及毕加索画的一些素描。
【合众国际社伦敦12月20日电】世界两大艺术品拍卖行今天说,它们单单在今年一个秋季就卖出价值近16亿美元的艺术品。
索思比和克里斯蒂这两家拍卖行都说,在这三个月的引人注目的销售中,总额是破纪录的。
索思比今年的销售额比去年同期增长27.5%,它在1988年秋季销售总额为37110万美元,使全年总额达18.14亿美元。当然这两项都是破纪录的。
克里斯蒂拍卖公司报告在秋季有长足增长,比去年增长61%,总额达71640万美元。克里斯蒂没有计算出1988年全年的销售总额。
索思比公司总经理兼总裁迈克尔·安斯利说,他的拍卖人员在纽约仅仅3天就拍卖了价值2.3亿美元的印象派和近代的绘画。克里斯蒂国际拍卖公司董事长彼得·卡林顿高兴地宣称,毕加索的一幅绘有一位杂技演员和一个丑角的未完成的画拍卖了3846万美元,这是今年最高的拍卖价。
旧金山出土早期华工生活器物
【台湾《中国时报》1月4日报道】美国旧金山闹市区最近挖掘出大批早期华工的生活器物,为研究一个多世纪前来此开拓建设的华工历史提供了宝贵的资料。
这批保存完好的器物包括陶制碗盘、瓮装的蛋与蔬菜、一个稀有的玻璃杯、烟斗、瓶子等,共10万件左右。旧金山市市长阿特·阿格斯到现场观看后认为,这一发现,“非常壮观”。他说,“由于当时人们的偏见与缺乏了解,那些早期中国移民的习俗并没有好好记载下来。这些出土文物,可以提醒大家早期华工不可磨灭的贡献。”
领导这项挖掘工作的伯克利大学考古学家艾伦
·帕斯顿说:“我们希望能藉在此找到的证据,重建华人社区——以及整个旧金山市——的社会经济模式。”
史学家认为,这批器物原为旧中国城一家杂货铺所有。1850年至1851年间,旧金山曾发生长达18个月的6场大火,其中,1851年5月3至4日的一场大火正烧向这家杂货铺,为阻止大火蔓延,人们用炸药摧毁了杂货铺及其附近的建筑,使这批器物得以相当完好地埋入地下。据历史学家的看法,当年旧金山市3.4万人口中,华人约5000人。
这些出土文物,将在旧金山市的“亚洲艺术博物馆”展出。
这批保存完好的器物包括陶制碗盘、瓮装的蛋与蔬菜、一个稀有的玻璃杯、烟斗、瓶子等,共10万件左右。旧金山市市长阿特·阿格斯到现场观看后认为,这一发现,“非常壮观”。他说,“由于当时人们的偏见与缺乏了解,那些早期中国移民的习俗并没有好好记载下来。这些出土文物,可以提醒大家早期华工不可磨灭的贡献。”
领导这项挖掘工作的伯克利大学考古学家艾伦
·帕斯顿说:“我们希望能藉在此找到的证据,重建华人社区——以及整个旧金山市——的社会经济模式。”
史学家认为,这批器物原为旧中国城一家杂货铺所有。1850年至1851年间,旧金山曾发生长达18个月的6场大火,其中,1851年5月3至4日的一场大火正烧向这家杂货铺,为阻止大火蔓延,人们用炸药摧毁了杂货铺及其附近的建筑,使这批器物得以相当完好地埋入地下。据历史学家的看法,当年旧金山市3.4万人口中,华人约5000人。
这些出土文物,将在旧金山市的“亚洲艺术博物馆”展出。
让孩子爱书十招(四)
5、每天念一则新闻给孩子听。在家务和带小孩之余能看报的时间很有限,我经常只能看大标题和新闻稿的第一二段,如此已大致知道新闻内容。碰到有趣的新闻,我会摘要地讲给儿子听,若没有适合的新闻说给他听,我就讲漫画给他听,现在他一拿到报纸就会自己找漫画版,然后跟我们说:“我在看我的报纸嘢。”
6、选择好的电视节目和他一起欣赏,一同讨论内容。每周拿到电视节目时刻表时,一同圈选想看的节目,其它的节目不可以看。刚开始很难,但是一、两周后就习惯了。好的电视节目对孩子的智识启发大有帮助,不好的节目会污染戕害孩子的心灵,为人父母者,能不替孩子慎选节目吗?(四)
6、选择好的电视节目和他一起欣赏,一同讨论内容。每周拿到电视节目时刻表时,一同圈选想看的节目,其它的节目不可以看。刚开始很难,但是一、两周后就习惯了。好的电视节目对孩子的智识启发大有帮助,不好的节目会污染戕害孩子的心灵,为人父母者,能不替孩子慎选节目吗?(四)
伦勃朗的画半数出自高徒之手
【路透社鹿特丹1月1日电】荷兰一家博物馆宣布,它收藏的伦勃朗的名画,有一半是出自别的一些模仿他的艺术风格的画家之手,从而在艺术界引起轰动。
主要收藏伦勃朗作品的博伊曼斯一范伯宁根博物馆共藏有65幅以前说是伦勃朗的作品,是世界收藏名画最多的一家博物馆,但是经过专家们多年的研究,确认其中36幅是出自这位荷兰17世纪美术大师的学生或者追随者之手。
该博物馆收藏品新目录册的作者、艺术史学家耶龙·吉尔泰伊对路透社记者说:“伦勃朗生前有一大批天才学生,他们都是以他的艺术风格作画的,这就是说他们的许多作品很容易被误认为是伦勃朗的作品。
吉尔泰伊和其他一些专家20年来的调查研究结果表明,真正出自伦勃朗之手的画并非那么多。
对伦勃朗作品的重新评价工作始于20年以前,当时在鹿特丹进行活动的一个专家小组制定了以伦勃朗为对象的研究计划,对全世界收藏的伦勃朗的400幅画进行认真仔细的鉴别。基什说:“鉴定哪些画是伦勃朗的真作是非常困难的,因为伦勃朗去世后,有人把他的学生们的大量作品冒充伦勃朗的作品。”
主要收藏伦勃朗作品的博伊曼斯一范伯宁根博物馆共藏有65幅以前说是伦勃朗的作品,是世界收藏名画最多的一家博物馆,但是经过专家们多年的研究,确认其中36幅是出自这位荷兰17世纪美术大师的学生或者追随者之手。
该博物馆收藏品新目录册的作者、艺术史学家耶龙·吉尔泰伊对路透社记者说:“伦勃朗生前有一大批天才学生,他们都是以他的艺术风格作画的,这就是说他们的许多作品很容易被误认为是伦勃朗的作品。
吉尔泰伊和其他一些专家20年来的调查研究结果表明,真正出自伦勃朗之手的画并非那么多。
对伦勃朗作品的重新评价工作始于20年以前,当时在鹿特丹进行活动的一个专家小组制定了以伦勃朗为对象的研究计划,对全世界收藏的伦勃朗的400幅画进行认真仔细的鉴别。基什说:“鉴定哪些画是伦勃朗的真作是非常困难的,因为伦勃朗去世后,有人把他的学生们的大量作品冒充伦勃朗的作品。”
漫画:题:陨石雨
(手中拿着申诉书)(原载苏联《鳄鱼》杂志)