1988 年 10 月 1 日 · 第 1 版

外电报道，该委员会说，联合国维持和平部队在极端困难的条件下为缓和紧张局势作出了贡献。联合国维持和平部队包括联合国观察员和武装部队。

外电二十九日报道，伊朗已派三艘军舰驶入海湾北部水域，同时伊拉克也宣布正研制一种新式武器。西方外交官认为，由于两伊和谈未有进展，致使双方出现重整军备和在前线大量集结部队的势头。

法新社二十九日报道，叙政府已致函各阿拉伯国家说，以色列卫星可进行侦察活动，这将对阿拉伯世界的安全造成威胁。

合二众社十九日报道，美国官员说，里根已就此事同盟国进行过接触，大多数盟国表示只要法国同意它们也同意。里根希望会议最好在他明年一月卸任前召开。

路透社二十九日报道，欧洲共同体呼吁美国会不要破坏关税与贸易总协定的原则，否则这一法案将会对美欧的纺织品贸易产生严重后果。

合众社报道，这是共同体执委会二十九日宣布的。古巴今年六月提出同共同体建交的要求，共同体接受这一要求的程序二十八日完结。

【法新社莫斯科９月２９日电】苏联领导人戈尔巴乔夫决定召开一次令人吃惊的克里姆林宫领导人会议，已在此间引起猜测，认为他已决定同反对他的改革计划的保守派摊牌。
    突然决定从纽约召回外交部长谢瓦尔德纳泽参加３０日召开的会议，更加剧了下述猜测：一场大改组可能正在进行之中。
    分析家们说，决定召开“紧急”中央全会，意味着戈尔巴乔夫旨在对素有保守之名的中央委员会的３０８名正式委员中的许多人“发动突然袭击”。
    戈尔巴乔夫在２３日强调说，他希望党组织“尽快”改变。他说，根据此间三个月前召开的党的特别会议通过的旨在限制党对经济事务的干预的决定，党组织应当精简。
    他说，这一措施首先会影响在莫斯科的中央委员会下属各部，“然后在较小程度上也会影响地区党委和市党委的各机关”。
    外交官们说，戈尔巴乔夫不仅要进行机构改革，而且要削减中央委员会委员人数。中央委员会一贯冲淡这位苏联领导人提出的改革建议。戈尔巴乔夫２３日对苏联新闻界负责人发表讲话时批评了那些“对每个挫折都幸灾乐祸”并认为“改革”会失败的人，其中既有保守派也有改革派。
    原先并没有安排召开中央全会。
    西方外交官评论说，关于改革党组织的中央全会本来可以很容易地安排在下周谢瓦尔德纳泽回到莫斯科以后召开。
    戈尔巴乔夫２１日对他改革的进展情况作了迄今为止最悲观的评估，他承认改革不顺利。
    这次中央全会是在苏联经济形势不妙（农业收成比预计的低）以及南部共和国亚美尼亚和阿塞拜疆又出现民族动乱的情况下召开的。
    外交官们对戈尔巴乔夫和他的保守派副手利加乔夫会不会“摊牌”的问题不愿作预测。自从戈尔巴乔夫本月早些时候休假回来后，利加乔夫一直没有公开露面。
    【路透社莫斯科９月２９日电】（记者罗伯特·埃文斯）苏联领导人戈尔巴乔夫在继续进行精简共产党官僚机构的运动。他已将高级官员们召集到莫斯科开会，这显然是为了赢得他们对共产党的高速改革的赞同。
    分析家们说，看来他无疑希望中央委员会正式赞同他的下一步改革。
    尽管召集这次会议显然很紧急，在莫斯科还是没有任何迹象表明这是由于领导层中发生了什么危机。
    昨天电视台播放了戈尔巴乔夫陪同东德领导人昂纳克在莫斯科参观一项工业展览的情况，他显得轻松自在，面带笑容，几乎所有的政治局委员都参加了这一活动。
    唯一引人注目的缺席者是克里姆林宫的第二号人物利加乔夫。他对整个改革采取了比较保守的路线，对戈尔巴乔夫对西方的灵活外交政策表示怀疑。
    苏联人士本月早些时候说，６７岁的利加乔夫在戈尔巴乔夫回来后已外出休假。看来他几乎无疑会回来参加明天的会议。

【法新社华盛顿９月２６日电】（记者艾伦·纳奇曼）首次总统竞选辩论结束了，双方没有出现明显失误。
    在大多数政治专家看来，杜卡基斯和布什在没有笔记、没有讲稿，也没有助手的情况下为自己进行了有力的辩护。
    杜卡基斯先生准确而巧妙地在副总统的两个最不堪一击的弱点上对他发动了进攻。这两个问题是：他与美国向伊朗出售武器并把所得货款转给尼加拉瓜反政府武装的丑闻有牵连，以及据说他与巴拿马铁腕人物、被指责为毒品走私活动中心人物的诺列加将军有来往。
    杜卡基斯先生说：“布什先生支持了用武器换人质的交易，这场交易成了我们国家历史上最大的灾难性错误。”“决不能向恐怖分子作让步，决不能。如果你向恐怖分子作出让步，就是公开招引讹诈。”
    关于诺列加将军的问题，他说：“作为总统，我将保证，美国决不会再同巴拿马的独裁者做生意。”
    但是布什先生接过了这些问题并把它们变成大概将是报界引用最多的他在辩论中的答复。
    他说：“如果你愿意把本届政府对世界和平所作的贡献的一半荣誉归于我的话，我就承担这两个问题的一切责任。”
    当副总统讲错了话，并且把ＭＸ导弹与“侏儒”式导弹混淆时，他也把它变得对自己有利。他说：“成为一个冰人从不犯错误岂不更好？”他指的是人们经常对杜卡基斯先生的批评，说他是冷漠的、没有热情的人。
    在一些政治分析家看来，这位马萨诸塞州州长的辩论使人觉得太激烈、太咄咄逼人、太挖苦讽刺，这反而对副总统布什有利。
    保守派评论员帕特·布坎南说：“我认为，布什辩赢了。他讲得更开阔，更加幽默。杜卡基斯当时需要有打倒对方的一击，才能赢得这次胜利，但是他没有做到这一点，这意味着布什赢了。”开明派评论员汤姆·布拉登认为杜卡基斯辩赢了。他说杜卡基斯在国家债务、人们买得起的住房、毒品和卫生保险等方面比布什讲得好。

【南通社伦敦９月２９日电】据此间官方宣布，英国政府最近向在学校遭体罚的１７名中小学生的家庭支付了５．１万英镑的赔偿。
    遭体罚的１７名学生的家庭因孩子遭体罚向欧洲人权委员会提出了控告。
    英国在１９８７年８月颁布了禁止对学生体罚的法律，但在私立学校学生遭体罚的现象仍时有发生。
    这１７名孩子的家庭说，对孩子进行体罚违背了欧洲人权公约，虽然这些孩子是在１９８０年至１９８５年期间遭体罚的。

美国《基督教科学箴言报》二十九日报道，美国选民支持布什者增多的原因是里根地位上升，身为副总统的布什也跟着沾光；选民希望美现行政策能继续下去；人们对美的经济前景日益乐观。

合众社：为中苏最高级保晤铺平道路
    【合众国际社北京９月２９日电】中国外长３０多年来首次访问莫斯科可能会为中国高级领导人邓小平和苏联领导人戈尔巴乔夫举行最高级会晤铺平道路。
    钱其琛的访问将是已故中国总理周恩来１９５６年访问莫斯科以来这两个国家之间的首次部长级会晤，而且也将是自６０年代初期这两个国家之间由于意识形态、领土和历史争端而关系破裂以来第一次进行这样的访问。
    尽管邓小平说过他愿意同戈尔巴乔夫进行会晤（条件是河内结束对柬埔寨的占领），但他强调中苏关系不会回到５０年代兄弟般的水平。美联社：两国都希望关系正常化
    【美联社北京９月２９日电】钱其琛将在今年去莫斯科访问，人们认为这是两国都希望尽快实现关系正常化的明确信号。
    与此同时，上海的官方报纸《世界经济导报》援引驻北京的一位未披露姓名的外交官的话说，中苏首脑会晤可能在今年或明年初举行。
    长期以来中国一直强调，同莫斯科关系正常化存在着三个障碍。
    苏联今年开始从阿富汗撤军，并在１９８７年减少了在蒙古的军队。
    李鹏总理本月早些时候说，一旦双方在柬埔寨问题上观点接近，就可以把首脑会晤提到议事日程上来。时事社：苏可——能已——就越——从柬——撤军——作了——保证
    【时事社东京９月２９日电】在纽约举行的中苏外长会谈的最大焦点是柬埔寨问题。
    中国作为同苏联关系正常化的最大问题而反复提出柬埔寨问题，并一直要求苏联做工作，促使越南军队撤出柬埔寨。
    中国在这次中苏外长纽约会谈中同意两国外长进行互访。
    可以认为，这是因为中国从苏联那里就越军撤出柬埔寨问题得到了某种具体的保证。路透社：
    【路透社北京９月２９日电】新闻分析：中国外长的莫斯科之行是要缓和２５年之久的冷淡关系
    一位东欧人士说，苏联现在已表明它愿意付出代价，中国也表现出它愿意讨价还价。他说：“很可能（在钱外长访问莫斯科之后）会宣布越南军队更快地撤出柬埔寨的新时间表。
    中苏两国关系改善的一个重要的外部迹象将是这两国的共产党恢复关系。
    自从两国在６０年代初在意识形态上发生分歧以来两国共产党的关系一直是冷淡的。时事社：
    【时事社华盛顿９月２９日电】美国认为中苏外长互访引人注目的是，中国在对苏关系方面提出的三大障碍之一的“苏联停止支持越南占领柬埔寨”这一点上取得了进展。
    苏联响应中国的主张，促使越南从柬埔寨撤军，这正是美国所希望的。
    美国虽然正在警惕戈尔巴乔夫总书记试图通过推行与亚洲和睦的外交来扩大对于亚洲的影响，但对中国却希望加深作为友好国家的相互信赖关系，认为“美中两国自１９７９年以来，通过两国政府顽强的意志和努力，正在继续扩大稳定的关系”（助理国务卿西古尔在亚洲协会演说中的话）。目前，美国还不担心改善中苏关系会对美国不利。