1988 年 9 月 21 日 · 第 3 版

谁先开战争论未休
    两伊战争显示，良好的防守也许是最佳的攻击，伊拉克所以成功，主要是在发动第一次成功的攻势之后，采取良好的防御战术，退让一些土地，但对对方所造成的伤亡数字庞大到连伊朗也不能让更多壮丁成仁。
    战争无情，不足对军人而言。两伊之战以最后的恐惧和谜来结束：美国巡洋舰击落一架载有２９０人的民航机。平民当然免不了在战争中丧生，那毕竟是杀人的事，战士必须当机立断，错误难免。两伊之战整场冲突，在许多方面自始至终都是一个错误。
    伊朗和伊拉克几乎自战争一开始便互指对方发动战争，伊朗集中于４项指责。
    伊朗指责伊拉克于１９８０年９月２２日入侵伊朗，开始陆上的战争；指责伊拉克于１９８４年年初开始“袭船战”，袭击波斯湾的航运，指伊拉克于１９８４年５月以轰炸机和飞弹袭击德黑兰和伊朗其他人口点，开始
    “袭城战”，指伊拉克首先使用化学武器。另一方面，伊拉克政府诉苦，说伊拉克的反指责未受到注意，将寻求国际仲裁。
    伊拉克承认首先使用化学武器，表示需要化学武器来抵销伊朗在人数上的优势。不过，伊拉克反指伊朗挑起陆上战争，“袭船战”和“袭城战”。
    至于陆上战争的责任，伊拉克于１９８１年１月发表的一份宗卷，开列了伊朗由１９７９年２月至１９８０年９月的５４４次“挑衅行为”：军机侵入领空，越界射击、轰击城镇和石油设施。伊拉克又指称，１９８０年９月６日，一批伊朗部队越过边界，次日被逐退。伊拉克指这是两军第一次正面冲突，伊拉克说，这些事态发生的同时，伊朗政权号召伊拉克人民叛乱，而且支持暗杀活动。
    这是程度问题。伊拉克所投诉的事，大多数诚然是伊朗所为。伊拉克声称这些行为使他们有理由于１９８０年８月１７日废除解决伊朗与伊拉克之间一切未决问题的１９７５年协议。不过，重大的军事行动是９月２２日伊拉克的明显有计划全面越过边界军事行动。（六）

苏联《科学与技术》月刊一九八八年第八期报道，美国实验室试验表明，将浸过石油的土壤过筛，与专门的沥青乳液掺合拌匀，可用来铺路。

苏联《科学与技术》月刊一九八八年第八期报道，加拿大和英国专家发现，载盐汽车在公路上低速行驶，撒落的盐距公路二十八米远，时速一百公里时，距公路三十七米，高速时，五十米，为害植物群和水体。

日本《日刊工业新闻》九月十四日报道，味之素公司和钟纺公司开发的白金络合物抗癌剂，在试管试验中已确认对结肠癌和腹水系癌细胞有疗效。

苏联《科学与技术》月刊一九八八年第八期报道，美国研制出一种多元酒精，用它处理建筑材料，可在一定范围内释放或吸收热量，使室内保持必要的温度。

【合众国际社加利福尼亚州伯克利９月２日电】１９６８年物理学诺贝尔奖得主、研制雷达和原子弹的先驱路易斯·阿尔瓦雷斯由于长期患病于８月３１日晚上去世，终年７７岁。
    阿尔瓦雷斯生前一直在伯克利的劳伦斯实验室工作，时间长达３５年。他由于“对物理学的基本粒子理论作出了决定性的贡献”而荣获诺贝尔奖。他还由于建立了第一个大型的氢起泡室和发现了许多亚原子粒子而得到荣誉。阿尔瓦雷斯于１９１１年生于圣弗朗西斯科，他的父亲是梅奥诊所的内科大夫沃尔特·阿尔瓦雷斯。他在芝加哥大学获得了博士学位。
    １９３６年，阿尔瓦雷斯成为伯克利的一名教员。自１９５３年以后，他在劳伦斯实验室领导一个研究小组。他称他在那里的研究是“试图理解我们全体人类所生活的世界”。
    第二次世界大战期间，阿尔瓦雷斯研制了三种重要的雷达系统。
    他后来参加了造出第一颗原子弹的新墨西哥研究小组。
    ８０年代，阿尔瓦雷斯和他的儿子沃尔特提出了一种理论，来解释大约６５００万年以前恐龙及世界上一半动植物消失的原因。阿尔瓦雷斯除获得诺贝尔奖以外，还荣获其他许多重要奖励。作为一名发明家，他获得了４０项专利权。

世界旅客有些鲨鱼会游泳到非常远。像大青鲨之类身体较大的鲨鱼，能随着海洋水流经常游弋１５０００公里以上。白真鲨甚至会在江河中溯流而上。在密西西比河上游大约２５００公里的密苏里州圣路易附近，曾经捕到过一条１．５米长、３８多公斤重的白真鲨。
    鲨鱼躯体柔软得可以弯成一圈，因此它们能发出猛烈的挥击力，使游泳速度可达每小时６５公里。
    鲨鱼不像其他鱼类那样有充满空气的鳔帮助，所以它们略重于水，必须不停地游动，否则便会“失速”而下沉。渔人之友鲨鱼的最大敌人是人类。我们每年捕鲨近一亿条，主要是供食用。
    鲨鱼系谱年代悠久，比人类的要长久２００倍，但是有些种类，例如可供食用的长尾鲨和灰鲭鲨，都正在被人类大规模地捕捉。
    由于鲨鱼成长缓慢而且产量不多，所以它们远比其他鱼类容易出现渔捞过度的情况。
    很多人听说有些鲨鱼种类已濒于绝灭，可能会很高兴。
    “他们不知道生态学家把鲨鱼称作‘顶点捕食者’，”葛鲁柏解释说，“它们是位居最高的掠食者，对海洋中所有其他被食鱼都有影响。它们使海底得以清洁。如果没有了鲨鱼，全世界的海洋都将会满是病鱼、死鱼和垂死的鱼，可供食用的鱼则越来越少。”
    加州科学院旧金山史丹哈特博物馆馆长约翰·麦克考斯克说出了很多科学家的心声：“这种了不起的生物不但是渔人的朋友，而且不止是朋友。它们几亿年来一直是世界海洋的一个主要组成部分，我们不能没有它们！”
    （下）

【合众国际社莫斯科８月２９日电】（记者约翰·艾姆斯）人们沿着莫斯科河散散步，边走边吃一块皮扎饼；在水上法国餐厅里吃上一顿饭；或者读读关于亚历山大·索尔仁尼琴是何等了不起的一位作家的文章，这一切使人感到，莫斯科今非昔比了。
    我离开苏联两年半后，回来时发现这里拥有小汽车的人多了，交通更繁忙了，但食品仍然匮乏，排队购买食品的队伍更长了。
    苏联仍是共产主义社会，在戈尔巴乔夫的统治下，这是不会改变的。
    麦克唐纳公司可能不久要在高尔基大街开设分号，美国式的皮扎饼也很受青睐。但是，对于普通苏联人来说，这些都是稀罕的奢侈品。
    公开性（即人们有公开讨论苏联问题的自由）是最明显的变化。人们以报复心理揭露野蛮的斯大林时代。人们现在对索尔仁尼琴和鲍里斯·帕斯捷尔纳克等作家过去的那些被视为禁书的作品以及两年前绝不可能举办的美术作品展览会进行着公开讨论。这些都是公开性的惊人结果。
    公开性与改革显然也带来了问题。
    你要是问一下苏联人：“改革带来什么成果？”他会指一指商店前足有一个街区长的队伍说：“这就是改革成果。经济记者尤里·斯捷潘诺夫解释说，人们在消费品上花的精力太多了，食品问题成了苏联社会最亟待解决的问题”。
    即使如此，莫斯科还是比过去更具有世界大都会的气息。露天咖啡馆满街都是；以外国烹饪为特色（如印度和意大利）的合作饭店是苏联雅皮士们的必去之处。
    但是，国际饭店却很昂贵。苏联人月薪平均２００卢布（３２０美元），所以，这些高级饭店不是为苏联社会的中坚分子工人阶级开办的。
    对于外国人来说，这些饭店更具有诱惑力。进一次日本餐厅，或者去莫斯科河大游船上享受一下法国餐厅的美味，你得揣上一个鼓鼓的大钱包：两个人吃一顿美味佳肴要花３００多美元。
    莫斯科还没有完全改变。它的色彩仍是灰暗的，缺少霓虹灯和耀眼夺目的灯光。冬天就要来了，了解内情的人说，清除大雪的工作不会比往年轻松。
    就业有保障仍然意味着一个人的工作由两三个人去做。外国人仍然住在由民兵守卫的大楼里，苏联人不得入内。党员比普遍百姓神通广大，走后门的情况也仍然存在。

【塔斯社巴库９月８日电】海中新油田的石油喷油井证明了这样一种预测：地心泥火山的积极活动同其中存在着天然燃料有关系。虽然５年前在里海喷发的火山只剩下海底的一堆沙丘，但是地质学家预言的寻找油田的方向完全是正确的。
    阿塞拜疆共和国科学院正式院士梅赫季耶夫教授向塔斯社记者说，在阿塞拜疆记录有２２０座泥火山，这占地球上全部泥火山的１／３。其中许多泥火山位于里海水下，占这一石油产区２／３的油田一般都在泥火山附近的地区。
    这位科学家提到在阿塞拜疆工作的苏联科学院士古布金的预测。古布金认为，火山是一种探索地心的特殊通行证，它是埋藏很深的天然油井。在年龄估计有６０００万年的喷发岩层中总是能找到石油的痕迹，这不是偶然的。在位于陆地上的洛克巴坦火山也令人信服地证明了这一预见。这座最活跃 的火山位于一个很大的油田中，半个世纪来已从这一油田开采了２７００多万吨石油和１０亿多立方米天然气。

二十四、假如水果吃得不够，就会缺乏维生素Ｃ？
    不然。蔬菜能给你大量维生素Ｃ：马铃薯每１００克含有２０毫克，芦笋３３毫克；新鲜水田芥４３毫克；白菜４７毫克；甘蓝９３毫克。
    二十五、在减肥饮食中，你想吃多少水果就吃多少水果，行吗？
    不行。人们以为水果是水分、维生素与矿物质的良好来源，跟蔬菜一样，可以爱吃多少就吃多少。
    其实水果还含有糖分。比如说，半公斤葡萄就含有热量３５０卡路里。
    二十六、吃水果是否应该削皮，以免吃到杀虫剂？
    这种预防措施未免多此一举，因为果肉吸收的毒素并不少于果皮。吃纤维质没问题的人，不妨连皮吃水果，只要先洗刷干净就行。
    二十七、苹果能治腹泻还是便秘？
    二者均治。新磨碎的苹果有结合能力，因此有时可用来医治腹泻。而生吃或煮过的苹果含有纤维质，故可以通便。
    （六）

【埃菲社波哥大９月１１日电】哥伦比亚全国咖啡种植者委员会已经开始研制一种新的饮料，以咖啡提炼物为主的咖啡可乐。
    研制新饮料的目的是同美国可口可乐公司进行竞争性的对抗，因为可口可乐公司正在大作广告宣传，要全世界的消费者早餐不饮热咖啡，改饮它的冷饮料。
    如果美国的宣传运动取得成功，哥伦比亚将大受损失，因为美国是世界上最大的咖啡消费国，是哥伦比亚咖啡的第二大市场，而哥伦比亚是世界第二大咖啡生产国，所产咖啡质量最佳。

【美国《商业日报》８月２５日文章】五角大楼的一位高级官员说，苏联在制造用于武器和计算机的微型硅集成电路块的能力方面比美国落后多达９年。
    美国国防部副部长史蒂夫·布赖恩对记者说，电子技术方面的差距在１９８０年前仅用一年半的时间就拉开了。这是因为西方专家实行了严格的出口控制，而苏联的制造业则处于停滞阶段。
    布赖恩在有人要求他叙述一下苏联微电子技术的落后状况时说“我认为，准确地说他们在技术方面落后七至九年。我们有了进步，而他们没有。”
    布赖恩说，苏联生产的武器很好，因为他们十分仔细，而且在这方面花很多钱。他说：“但他们较难大规模使用集成电路块，因为制造业基础不景气。”

日本《日经产业新闻》八月三十一日报道，新能源综合开发机构向地下高温岩体注水、连续回收热水和蒸汽的实验获得成功。