本页目录（12 篇）
自动除纤维性颤动器
【多米尼加《加勒比报》６月１５日文章】在安置在胃里的一种装置的辅助下，７１岁的查尔斯·诺里斯的心脏现在已能够保持正常的搏动了。
这种外科用的新装置由一个长１２．５厘米、宽３厘米、厚１．２５厘米的电池组成。电池通过４根线同设置电极的心脏相联。心脏搏动缓慢时，心动记录器可放出适量的电流，促进心脏肌肉的收缩。这种新的装置被称为自动除纤维性颤动器，对患纤维性颤动的心脏（即急剧跳动，但搏动的力量不能泵出充足的血量）有刺激作用。心脏专家威尔逊说，这一新方法已得到美国联邦药品管理局的批准。
这种外科用的新装置由一个长１２．５厘米、宽３厘米、厚１．２５厘米的电池组成。电池通过４根线同设置电极的心脏相联。心脏搏动缓慢时，心动记录器可放出适量的电流，促进心脏肌肉的收缩。这种新的装置被称为自动除纤维性颤动器，对患纤维性颤动的心脏（即急剧跳动，但搏动的力量不能泵出充足的血量）有刺激作用。心脏专家威尔逊说，这一新方法已得到美国联邦药品管理局的批准。
「弗拉奇草垫机」
【法国《科学与生活》第８５０期报道】收割的干草历来在打包之前都要晾晒数日。现在美国研制出一种新机器将使农业耕作者节约宝贵的时间。因为这部机器可将上午收割的干草在当天下午就打包成捆。
美国农业部的一位专家指出，“弗拉奇草垫机”把草剪平，然后压成长长的一条大约厚一厘米的草垫，将草垫平铺地上晾晒６小时，或更少一些时间。
他说，“只要太阳将草晒到８成干，草垫就能在当天打包成捆存入仓库。”
美国农业部的一位专家指出，“弗拉奇草垫机”把草剪平，然后压成长长的一条大约厚一厘米的草垫，将草垫平铺地上晾晒６小时，或更少一些时间。
他说，“只要太阳将草晒到８成干，草垫就能在当天打包成捆存入仓库。”
小发明－－安全帽·冰激淋车·电子表
【美国《纽约时报》６月８日报道】索萨利托的布拉德公司发明了一种坚固的安全帽，这种帽子不仅能从顶部防止头部受伤，而且前后左右都能起到保护作用。这种帽子是用一种聚碳酸酯合剂（一种塑料）制成的，这种材料比通常所用的聚乙烯更能抵御渗透。为了减少头部受震，用了一种可压扁的泡沫，代替通常所用的弹簧。
芒廷维尤的阿库雷克斯公司介绍了一种飞机保存冰激淋车，这种车能在华氏７°的气温下保存４００份冰激淋。这家公司说，过去在飞机上保存冰激淋都是用的干冰，这样保存的冰激淋太凉、太硬。
芒廷维尤的另一家公司宣布了它所说的第一块专供祈祷的穆斯林用的电子表。
这种表无论在世界上的任何一个地方都有一个指针指向麦加，在每天的祈祷时间会发出响声。
芒廷维尤的阿库雷克斯公司介绍了一种飞机保存冰激淋车，这种车能在华氏７°的气温下保存４００份冰激淋。这家公司说，过去在飞机上保存冰激淋都是用的干冰，这样保存的冰激淋太凉、太硬。
芒廷维尤的另一家公司宣布了它所说的第一块专供祈祷的穆斯林用的电子表。
这种表无论在世界上的任何一个地方都有一个指针指向麦加，在每天的祈祷时间会发出响声。
拐卖孟加拉国妇女儿童现象猖獗
【路透社吉拉巴里７月１２日电】题：贩卖孟加拉国妇女和儿童生意兴隆
每月有数百名孟加拉国妇女和儿童被偷偷运过边境到印度去。这些妇女和儿童希望生活过得好一些，但他们大部分人沦为奴仆和妓女。
一位母亲异常激动地说，在过去两年里，她的大女儿把她的另外６个女儿都卖给了妓院。
这些人成群结队在夜间活动，有时多达１５０人。他们通常由人贩子带路。这些人贩子引诱他们离开孟加拉的又脏又穷的家庭。一些人步行１０英里，另外一些人则坐船渡过界河。
边防军军官哈桑·穆贾希德少校说：“到黎明的时候，他们将可能越过边界——通往地狱的第一道大门。”
他说：“这是一项日益兴旺的业务。每个月有数百人被偷运出国，卖到他们从未想象过的地方去受罪。”
今年，边防军和警察在边界上救下了２０００多人（其中大多是妇女和儿童），还逮捕了３０名人贩子。
被逮捕的孟加拉国人贩子说，那些儿童中有许多人被卖到印度的一些工厂和家庭中当奴仆。
每月有数百名孟加拉国妇女和儿童被偷偷运过边境到印度去。这些妇女和儿童希望生活过得好一些，但他们大部分人沦为奴仆和妓女。
一位母亲异常激动地说，在过去两年里，她的大女儿把她的另外６个女儿都卖给了妓院。
这些人成群结队在夜间活动，有时多达１５０人。他们通常由人贩子带路。这些人贩子引诱他们离开孟加拉的又脏又穷的家庭。一些人步行１０英里，另外一些人则坐船渡过界河。
边防军军官哈桑·穆贾希德少校说：“到黎明的时候，他们将可能越过边界——通往地狱的第一道大门。”
他说：“这是一项日益兴旺的业务。每个月有数百人被偷运出国，卖到他们从未想象过的地方去受罪。”
今年，边防军和警察在边界上救下了２０００多人（其中大多是妇女和儿童），还逮捕了３０名人贩子。
被逮捕的孟加拉国人贩子说，那些儿童中有许多人被卖到印度的一些工厂和家庭中当奴仆。
可口可乐可作汽车的润滑剂
【埃菲社伦敦６月２６日电】一位英国科学家和一位匈牙利科学家宣称，可口可乐不仅是人们的饮料，而且可以当作汽车的润滑剂。他们将可口可乐同其它一些物质混合在一起，发现这种混合剂可与汽车润滑油相媲美，因为他们将这种混合剂在６０００辆汽车上做了试验，取得了良好的结果。但这两位专家说，他们的这一发明并不是要人们放弃使用润滑油，而是希望人们在手头没有润滑油时，使用可口可乐作为一种应急办法。
硅谷的故事（三）
安佩克斯公司是一个杰出的人——亚历山大·波尼亚托夫——创建的。波尼亚托夫５０年代是戴尔默·维克托公司的一位工程师。他自告奋勇，承接了一笔政府军火合同，同其他５名雇员一起建立了这家独立的公司。
波尼亚托夫出生在俄国，２０年代初，战败了的白军全面崩溃，波尼亚托夫和其他士兵一起，蜷缩在一辆闷罐车里，踏上了穿越西伯利亚的旅途。
１９２９年，波尼亚托夫几经周折，终于来到了加利福尼亚。但是，由于发生经济大萧条，他在旧金山找不到工作。因此，他被迫暂时到纽约州工作。一年后，他终于在旧金山找到工作，当上了太平洋天然气和电气公司的工程师。他在该公司呆了１０年，于第二次世界大战爆发前夕加入戴尔默·维克托公司。
大战接近尾声时，年轻的安佩克斯公司的军火订货多得应接不暇。但是不久，日本投降了，公司的买卖一落千丈。象战时的许多其它承包商一样，安佩克斯公司濒于破产。
安佩克斯公司只有研制新产品，才能转危为安。高保真的声音重放设备被认为是一个可能的开发方向。
尽管很多应邀前来研究磁带录音器的电子专家都认为它是不实用的，但是波尼亚托夫仍然坚定不移地支持这个项目。第一台现代磁带录音机终于诞生了。
１９５０年，又一个挑战出现了；录像。这一次，对手获得了胜利，于１９５１年展出了一台原始的录像机。但是，买卖却被安佩克斯公司抢走了。它在旧金山的年轻科学家查尔斯·金兹伯格帮助下，于１９５６年推出了第一种实用的工业录像机。
安佩克斯公司在其创建初期独霸着两个前途无量的市场。这在电子工业界是空前的。安佩克斯公司是肯尼迪时代的市场大繁荣中的一颗明星。它的销售额从１９５１年的不到１００万美元，增长到１９６３年的１．２亿美元和１９６９年的３亿美元。雇员的增加也是惊人的：从１９５０年的１００人增至１９６９年的１３０００多人。
该公司后来开始生产消费产品，指望安佩克斯这个名字会克服日本制造的零件的低质量。它暂时成功了，但是不久就输得精光。安佩克斯公司一年内在录音消费产品方面共亏损近４，０００万美元，这还不算它打入录像消费产品市场失败的损失。安佩克斯公司这时的总经理威廉·罗伯茨明知消费品市场就要诞生了，但是他无法把这个面向研究的公司转移到那个方向去。因此，该公司不仅在消费品市场上失败了，而且这次出击的高昂代价还消耗了本应用来改进公司叫得响的产品
——专业音像设备、可视大容量存储器和一种早期计算机——的研制费用。
安佩克斯公司留给人们的一个教训就是，面向研究的公司千万要抵制消费品行业的诱惑。（三）
波尼亚托夫出生在俄国，２０年代初，战败了的白军全面崩溃，波尼亚托夫和其他士兵一起，蜷缩在一辆闷罐车里，踏上了穿越西伯利亚的旅途。
１９２９年，波尼亚托夫几经周折，终于来到了加利福尼亚。但是，由于发生经济大萧条，他在旧金山找不到工作。因此，他被迫暂时到纽约州工作。一年后，他终于在旧金山找到工作，当上了太平洋天然气和电气公司的工程师。他在该公司呆了１０年，于第二次世界大战爆发前夕加入戴尔默·维克托公司。
大战接近尾声时，年轻的安佩克斯公司的军火订货多得应接不暇。但是不久，日本投降了，公司的买卖一落千丈。象战时的许多其它承包商一样，安佩克斯公司濒于破产。
安佩克斯公司只有研制新产品，才能转危为安。高保真的声音重放设备被认为是一个可能的开发方向。
尽管很多应邀前来研究磁带录音器的电子专家都认为它是不实用的，但是波尼亚托夫仍然坚定不移地支持这个项目。第一台现代磁带录音机终于诞生了。
１９５０年，又一个挑战出现了；录像。这一次，对手获得了胜利，于１９５１年展出了一台原始的录像机。但是，买卖却被安佩克斯公司抢走了。它在旧金山的年轻科学家查尔斯·金兹伯格帮助下，于１９５６年推出了第一种实用的工业录像机。
安佩克斯公司在其创建初期独霸着两个前途无量的市场。这在电子工业界是空前的。安佩克斯公司是肯尼迪时代的市场大繁荣中的一颗明星。它的销售额从１９５１年的不到１００万美元，增长到１９６３年的１．２亿美元和１９６９年的３亿美元。雇员的增加也是惊人的：从１９５０年的１００人增至１９６９年的１３０００多人。
该公司后来开始生产消费产品，指望安佩克斯这个名字会克服日本制造的零件的低质量。它暂时成功了，但是不久就输得精光。安佩克斯公司一年内在录音消费产品方面共亏损近４，０００万美元，这还不算它打入录像消费产品市场失败的损失。安佩克斯公司这时的总经理威廉·罗伯茨明知消费品市场就要诞生了，但是他无法把这个面向研究的公司转移到那个方向去。因此，该公司不仅在消费品市场上失败了，而且这次出击的高昂代价还消耗了本应用来改进公司叫得响的产品
——专业音像设备、可视大容量存储器和一种早期计算机——的研制费用。
安佩克斯公司留给人们的一个教训就是，面向研究的公司千万要抵制消费品行业的诱惑。（三）
大脑中缺少一种蛋白质的儿童可能智力迟钝
英国《新科学家》周刊七月七日报道，巴黎的研究人员发现，患杜兴氏肌肉营养不良症的儿童的大脑中都缺少蛋白质ＤＹＳＴＲＯＰＨＩＮ，这也可能是许多这样的儿童智力迟钝的原因。
一种治河盲症的新药有特效
英国《新科学家》周刊七月七日报道，非洲十二个赤道沿线国家的六万五千人作大规模临床试验的结果表明，这种新药（ＩＶＥＲＭＥＣＴＩＮ）是安全的，一年只需服一片药片就能预防河盲症。
巴黎整修非洲人在欧洲的“首都”
【法新社巴黎６月３０日电】题：整修非洲人在欧洲的“首都”
巴黎市政当局将把推土机开进该市北部严重失修、但经济非常活跃的金圆锥区。在过去的２５年里，来自阿拉伯国家和西非国家的移民把这一地区变成了非洲人在欧洲的“首都”。
这一发展计划最初是由巴黎市长雅克·希拉克的市政委员会于１９８３年宣布的。该计划的基石将是在臭名昭著的前“盗贼”市场——盗窃来的赃物在这里脱手——的场址上修建一座大楼，作为警察局总部。
该区有时候又是非法“来访者”的避难所，罪犯的老巢和毒品走私场所。
然而，它又是一个繁荣的市场。每到周末，特别是在穆斯林的神圣的斋月期间，许多阿拉伯家庭从数英里之外来到这个市场，选购节日礼物。
居住在该区的一名阿尔及利亚人说：“在金圆锥区，你可以找到你所希望的一切。”
巴黎人很少敢涉足该区，他们把这个区看作是不健康的，少数种族居住的地方。在那里有着明确的分工：卖肉的都是摩洛哥人；开咖啡馆的是阿尔及利亚人；经营杂货店和点心铺的是突尼斯人；裁缝是塞内加尔人和马里人。
据市政当局的正式估计，对该区进行整修翻新将要花费约３．５亿法郎（约合６０００多万美元），但是如不翻修，用于赔偿损失的费用会更高。
市政委员会已经开始“修复”一些老楼，计划在１９９５年以前为金圆锥区提供１２００套新住房，这些对目前约有８０００人口的金圆锥区来说是不够的。
巴黎市政当局将把推土机开进该市北部严重失修、但经济非常活跃的金圆锥区。在过去的２５年里，来自阿拉伯国家和西非国家的移民把这一地区变成了非洲人在欧洲的“首都”。
这一发展计划最初是由巴黎市长雅克·希拉克的市政委员会于１９８３年宣布的。该计划的基石将是在臭名昭著的前“盗贼”市场——盗窃来的赃物在这里脱手——的场址上修建一座大楼，作为警察局总部。
该区有时候又是非法“来访者”的避难所，罪犯的老巢和毒品走私场所。
然而，它又是一个繁荣的市场。每到周末，特别是在穆斯林的神圣的斋月期间，许多阿拉伯家庭从数英里之外来到这个市场，选购节日礼物。
居住在该区的一名阿尔及利亚人说：“在金圆锥区，你可以找到你所希望的一切。”
巴黎人很少敢涉足该区，他们把这个区看作是不健康的，少数种族居住的地方。在那里有着明确的分工：卖肉的都是摩洛哥人；开咖啡馆的是阿尔及利亚人；经营杂货店和点心铺的是突尼斯人；裁缝是塞内加尔人和马里人。
据市政当局的正式估计，对该区进行整修翻新将要花费约３．５亿法郎（约合６０００多万美元），但是如不翻修，用于赔偿损失的费用会更高。
市政委员会已经开始“修复”一些老楼，计划在１９９５年以前为金圆锥区提供１２００套新住房，这些对目前约有８０００人口的金圆锥区来说是不够的。
治疗前列腺肥大的新方法
合众国际社七月十三日报道，美国波士顿贝思·伊斯雷尔医院研究的这种方法，叫作「经尿道扩张术」。把一个极小的气球塞到前列腺里面，然后充气，使前列腺打开。
阿司匹林能有助于防衰老
美联社七月二十一日报道，美国贝勒医学院的这一研究结果表明，阿司匹林能制止甚至逆转微小血块对脑的损害。
家庭美满六要诀
【美国《读者文摘》７月号文章】题：美满家庭六要诀
关系牢靠的家庭现在还存在吗？积３０年作婚姻和家庭顾问之经验，我们知道，尽管一般的家庭里关系时好时坏，但这个问题的答案应该是“存在”。
我们曾在２５个州的４８家报纸上刊登了一则启事：“如果你是生活在一个关系牢固的家庭中，请和我们联系。我们知道许多使家庭破裂的原因，但我们想了解更多的使家庭美满的诀窍。”结果有３０００多个家庭参加了这项活动。最令人惊讶的一点是，许多家庭在来信中不约而同地提到了使家庭幸福的六个要素。它们是：义务使任何家庭幸福美满的至关重要的一点是时间、精力、精神和感情的投资，这种投资换句话说就是义务。家庭第一。家庭成员所关心的就是使家人幸福快乐
——他们希望家庭能够天长地久。“在一块做事”我们问１５００名儿童：“你们认为使家庭幸福的东西是什么？”这些孩子不提金钱、汽车或漂亮的住房，而回答说“在一块做事”。
家庭关系牢固的人都同意这种看法，他们有很多时间在一起——一同做事、一同嬉戏、一同做礼拜、一同进餐。互相理解感到被别人理解是人的基本需要之一。一对夫妇说，互相理解确实改变了他们的夫妻生活。妻子说，他们结婚不久就陷入了窘境，因为他们受别人影响，开始用否定的眼光看问题。后来他们决定结束这种状况，开始注意对方积极的方面。她说：“现在，我丈夫回到家里会对我说：‘我知道你今天为孩子忙了一天，头发也剪了’。他不提花园里已经杂草丛生。
“而当他因错过一次廉价甩卖机会而垂头丧气回到家时，我就提醒他，上周他赶上了三次。我们现在已习惯于注意我们已有的东西，而不是我们缺少的东西。”交流心理学家知道，相互沟通有助于造成一种亲密感，而且能够平息不满情绪和一触即发的危机。它意味着消除误解。良好的品质关系牢固的家庭里的成员，在日常生活中就表现出他们良好的品质。一个调查对象在信中写道：“我们家里是有一定的道德标准，如诚实、负责和忍让，但重要的是我们必须在日常生活中实践这些标准。我不能口头说诚实，而在所得税申报书上弄虚作假。我也不能一面高喊责任，一面对需要帮助的邻居不闻不问。否则，我就是个伪君子，孩子们也会是那样。”克服危机关系密切的家庭并不是没有问题，但他们有能力克服生活中有时难免会出现的麻烦。克服危机的手段除了上述的注意积极的方面、善于沟通、良好的品质之外，还有重要的一点，就是要适应形势。
关系牢靠的家庭现在还存在吗？积３０年作婚姻和家庭顾问之经验，我们知道，尽管一般的家庭里关系时好时坏，但这个问题的答案应该是“存在”。
我们曾在２５个州的４８家报纸上刊登了一则启事：“如果你是生活在一个关系牢固的家庭中，请和我们联系。我们知道许多使家庭破裂的原因，但我们想了解更多的使家庭美满的诀窍。”结果有３０００多个家庭参加了这项活动。最令人惊讶的一点是，许多家庭在来信中不约而同地提到了使家庭幸福的六个要素。它们是：义务使任何家庭幸福美满的至关重要的一点是时间、精力、精神和感情的投资，这种投资换句话说就是义务。家庭第一。家庭成员所关心的就是使家人幸福快乐
——他们希望家庭能够天长地久。“在一块做事”我们问１５００名儿童：“你们认为使家庭幸福的东西是什么？”这些孩子不提金钱、汽车或漂亮的住房，而回答说“在一块做事”。
家庭关系牢固的人都同意这种看法，他们有很多时间在一起——一同做事、一同嬉戏、一同做礼拜、一同进餐。互相理解感到被别人理解是人的基本需要之一。一对夫妇说，互相理解确实改变了他们的夫妻生活。妻子说，他们结婚不久就陷入了窘境，因为他们受别人影响，开始用否定的眼光看问题。后来他们决定结束这种状况，开始注意对方积极的方面。她说：“现在，我丈夫回到家里会对我说：‘我知道你今天为孩子忙了一天，头发也剪了’。他不提花园里已经杂草丛生。
“而当他因错过一次廉价甩卖机会而垂头丧气回到家时，我就提醒他，上周他赶上了三次。我们现在已习惯于注意我们已有的东西，而不是我们缺少的东西。”交流心理学家知道，相互沟通有助于造成一种亲密感，而且能够平息不满情绪和一触即发的危机。它意味着消除误解。良好的品质关系牢固的家庭里的成员，在日常生活中就表现出他们良好的品质。一个调查对象在信中写道：“我们家里是有一定的道德标准，如诚实、负责和忍让，但重要的是我们必须在日常生活中实践这些标准。我不能口头说诚实，而在所得税申报书上弄虚作假。我也不能一面高喊责任，一面对需要帮助的邻居不闻不问。否则，我就是个伪君子，孩子们也会是那样。”克服危机关系密切的家庭并不是没有问题，但他们有能力克服生活中有时难免会出现的麻烦。克服危机的手段除了上述的注意积极的方面、善于沟通、良好的品质之外，还有重要的一点，就是要适应形势。