1988 年 6 月 15 日 · 第 1 版

美联社十四日报道，戈尔巴乔夫和纳吉布拉是在莫斯科会晤时发出这一威胁的。据报道，苏军已重返阿东部一些城市以打击游击队。

路透社十三日报道，巴代表在联大裁军特别会议上说：「巴基斯坦没有也不想拥有核武器」。

法新社十三日报道，伊朗原子能机构人士说伊巴没有签署过发展核技术协定。

路透社十三日报道，安哥拉驻赞比亚大使说，此举破坏了使安哥拉停战的努力。

路透社十四日报道，舒尔茨在联大裁军会议上要求印度和巴基斯坦限制它们研制核武器的计划。

美联社十三日报道，菲众议院议长拉蒙·米特拉说，无论美国出多少钱都不能说明在菲存在军事基地和核武器是正当的。

外电援引苏联官方的话说，为平息这场预定持续三天的大示威，该共和国党的领导人走上街头与市民对话并作出积极承诺，这次示威才和平结束。

法新社十三日报道，图图夫人是被该市交通部门扣押的，图图指责交通部门虐待他的妻子。

塔斯社报道，卡萨罗利向戈转交了罗马教皇约翰·保罗二世的一封亲笔信。卡萨罗利是为参加基督教传入俄罗斯一千周年的庆祝活动而去莫斯科的。

埃菲社报道，这是秘鲁内政部官员十三日宣布的，莫罗托被指控参加多起暴力事件。

【合众国际社莫斯科６月１３日电】《消息报》说，最高法院今天为３３名失宠的布尔什维克
    ——包括格里戈里·季诺维也夫和列夫·加米涅夫——恢复名誉。季诺维也夫和加米涅夫曾同斯大林一起掌权，但是在３０年代“大恐怖”时期的公开审讯中被处决。
    这是今年对那些一度被人遗忘的早期共产党员进行的第二次重要平反。他们的大多数是被斯大林处决的。今年２月，包括尼古拉·布哈林在内的２６名布尔什维克（他们曾公开反对斯大林的强制性的集体化政策）被最高法院宣布为无罪。
    在最近宣布对那些同斯大林争吵过的、一度是重要的共产党领导人恢复名誉之前，政府决定取消数以百万计的初高中学生的期末历史考试，因为官方的教科书对过去，特别是对斯大林时代的历史进行歪曲，赞扬过多。
    季诺维也夫和加米涅夫以及另外１４名卓越的布尔什维克是在１９３６年的３次重大公开审讯的第一次审讯中被定罪的。
    最高法院在今天开庭时还宣布卡尔
    ·拉杰克和尤里·皮亚塔科夫无罪，这两位卓越的布尔什维克同另外１５名是在１９３７年被判刑的，他们的罪名是从事反苏活动和为纳粹德国进行间谍活动。
    《消息报》说，最高法院的决定不仅宣布季诺维也夫、加米涅夫、拉杰克和皮亚塔科夫无罪，而且宣布“同对他们的审讯有关的每个人”无罪。

【波兰《经济生活》周刊１９８８年第２２期文章】题：食品补贴要注重效果
    对食品经济补贴制度的改革是波兰第二阶段经济改革实施纲要中的一项重要任务。补贴应当起到食品经济的经济管理手段的作用。然而补贴并没有起到这样的作用。不能正确地运用补贴手段还限制了其他手段发挥作用的可能性。目前的食品补贴制度有如下四个缺点：
    第一，补贴尚未形成一种制度。要么是偶然性的，要么就是迫于某些行业部门的压力。补贴与其他经济手段的不协调，导致整个经济机制结构的不协调。
    第二，补贴的范围过分广泛。１９８６年，食品经济的补贴总额高达７０００亿至１万亿兹罗提（１美元相当于３１６兹罗提）。食品经济补贴占国家预算开支总额的１９．４％。农业补贴为５５４０亿兹罗提，相当于农业净产值的３６．７％。
    第三，供应不足的产品经常性地得到补贴，不仅不利于市场平衡，反而，使原来就存在的不平衡更加严重，而且也不利于合理使用物资，甚至助长浪费。
    第四，发放补贴的方法有缺点。补贴的大部分实际上具有产品生产补贴的性质，而且也没有明确的标准。在许多情况下，补贴是为了弥补生产成本和均衡盈利。因此，一年当中，补贴在不同时期数额不一样，致使经济单位没有稳定的活动条件。因此，食品补贴制度要改革。改革不应当导致取消补贴或者减少补贴的数额，应当把补贴看作是食品经济管理体制中的一个经久不变的因素。限制补贴和取消补贴均要小心谨慎，因为，它会影响食品的价格和居民的生活费用。补贴制度对于其他经济的和非经济的手段来说，应当起补充的作用。补贴的首要任务是支持提高经济效益。
    首先，应当大幅度限制消费阶段的补贴（即食品的直接补贴），保持甚至增加生产阶段的补贴。这样做，至少可以把目前对食品补贴的一半“解放出来”，支持生产。
    第二，应当把发放补贴的目标从支持效益最差的企业转移到支持高效率的生产行业。生产成本很高，经济效益很差，而且目前又享有产品生产补贴的经济部门将失去保护伞，在竞争的威胁面前被迫改善经营管理办法。
    第三，在限制全国性补贴的同时，增加对有选择的地区的援助是正确的。

美联社报道，这是三十六年来土耳其总理首次访问希腊。

【法新社曼谷６月１３日电】越南的一位官员１３日在这里说，越南将于本月开始减少其军事领导人的人数，这是削减其武装部队计划的一部分。
    越南官方的日报《人民报》副总编裴信告诉记者们说，本月将有７０名将军和３０００名校官退役，这是正常轮换的一部分。
    裴信告诉本社记者说，但是，只有２０名将军和２０００名校官将被别人接替，从而减少将军５０名和校官１０００名。
    裴信的讲话是在越南开始从邻国柬埔寨撤出一半占领军和准备选新总理的时候发表的。
    同苏联结盟的越南在打败美国１３年后经济一团糟。鉴于大多数西方国家把增加贸易和援助同结束柬埔寨冲突联系在一起，这妨碍西方国家增加同越南的贸易和对它的援助。
    河内的经济改革是在１９８６年召开的第六次全国党代表大会上发起的，其中包括削减军队的计划。越南军队是世界上第三支最大的军队。
    越南共产党机关报的这位副总编说，将对越南军队的２００名将军和７０００名校官进行的削减的“百分比相当大”。

朝通社说，这是对南朝鲜学生组织提出的八月十五日举行南北学生会议建议的反应。

【共同社河内６月１３日电】题：越南外交部副部长暗示，要在中国的合作下进行直接谈判
    越南外交部副部长陈光基１３日会见共同社记者，他暗示说，如果中国能为解决柬埔寨问题而对民主柬埔寨三派联合政府的波尔布特派施加影响，越南就同西哈努克亲王直接谈判，他敦促中国提供合作。
    副部长指出：“解决问题的关键有两个，一是越军撤退，二是清除波尔布特派。”他说：“撤退的关键问题已经解决。中国采取不让波尔布特派复活的方法是第二个关键。这就要看北京方面的态度了。”
    关于同西哈努克亲王直接对话的问题，副部长强调：“即使谈判，也存在波尔布特问题。假如中国希望清除波尔布特，谈判就有意义。”

【时事社东京６月１３日电】研究在亚洲太平洋地区发展新的经济合作关系的通产省亚洲太平洋贸易开发研究会１３日制定了一份中期报告。报告认为，亚洲太平洋地区经济要取得均衡发展，该地区各国通过各种合作，应该从“依附美国型发展”过渡到“分担作用型发展”。指出日本的作用是，通过扩大进口和开展经济合作，减轻美国的负担，对亚洲自由贸易设想也认为有必要把它作为将来的课题加以研究。
    报告书指出，亚洲太平洋地区国家的合作对由美国、加拿大、大洋洲、日本和亚洲新兴工业国、东南亚国家联盟组成的该地区的发展是不可缺少的。作为具体的措施强调，日本通过扩大进口等作出贡献，减轻对美国的过分依赖，亚洲新兴工业国或地区等也应该分担与经济力量相应的作用。
    作为今后的合作体制，报告建议的内容有，产业、政府和学校等各级要不断展开对话，加强相互理解和相互依赖关系。同时，“自由贸易设想”和“亚洲太平洋经济合作设想”等今后要继续研究。报告认为，日本除了扩大进口之外，还应该开展广泛的合作，如增加海外直接投资；对人材培养进行支援；对扩大地区内需求进行支援等等。

【法新社日惹６月１３日电】印尼外交部长阿拉塔斯今天在这里说，印度尼西亚不久将发出下月在雅加达召开柬埔寨问题地区会议的正式邀请。
    阿拉塔斯在与马来西亚外长阿布·哈桑·奥马尔会谈后告诉记者说：“（与柬埔寨问题）有关的各方都表示，如果印度尼西亚邀请他们，他们愿意参加在雅加达召开的会议。”
    这次会议起初称作“鸡尾酒会”，最近又称作“雅加达非正式会议”，建议柬埔寨交战各方和越南不以官方身份参加会议，以避开礼宾问题。
    河内和西哈努克亲王已经表示要参加会议，而其它各派还没有正式宣布他们的态度。
    阿拉塔斯说：“与柬埔寨问题有关的各方如果接到参加雅加达会议的邀请，都不会拒绝参加。”

【法新社联合国６月１３日电】联合国调解人迭戈·科多韦斯１３日在这里说，苏联军队撤出阿富汗的速度比预料的快一些。他的这一说法与美国和巴基斯坦的说法有矛盾。
    科多韦斯说，“那些试图对日内瓦协议以及联合国作用的效力表示怀疑的悲观预言家”使他“感到有点不安”。
    最近，这里的报道引用美国和巴基斯坦官员的话说，苏联撤军拖拖拉拉，只有１．５万人已撤离阿富汗。
    科多韦斯在这里举行的记者招待会上没有具体说有多少军队已撤离，不过，他在谈到撤军问题时说：“撤军速度甚至比我们所有人预料的都快。”他又说，派到阿富汗的一半苏军将在８月１５日前撤完。这正是在日内瓦签署的阿富汗协议要求做到的。
    他说，另一半军队将在随后的６个月里撤离。