本页目录（13 篇）
用聚脂纤维制成的高效培养基
【日本《日经产业新闻》１月２３日报道】东洋纺织公司研制成用聚酯纤维制成的用于植物细胞培养和组织培养的装置。这种培养基比一向使用的琼胶增殖效率好，比琼胶上的培育速度快几倍。
这种装置由聚脂短纤维的培养基支持体和聚苯乙烯制容器构成。
这种培养基无须象琼胶那样加热溶解后固化，使用方便。
这种装置由聚脂短纤维的培养基支持体和聚苯乙烯制容器构成。
这种培养基无须象琼胶那样加热溶解后固化，使用方便。
探测地下物体的新技术
【合众国际社东京一月二十二日电】日本电信电话公司昨天说。它创造了一种新技术，可以十分准确地发现埋在地下大约五英尺深度的物体。
这家公司说，这是一个运用新的频率分析法的信号处理系统。
那些埋在复杂的地质条件下的物体，用常规的方法很难发现，但使用新方法，即使没有经验的人也很容易找到。
信号处理法通过分析反应波的不同可以确定地下物体的种类、形状和深度。
新方法不仅可以防止破坏地下通讯电缆、天然气管道，还可以大大减少不必要的实验次数。
这家公司说，这是一个运用新的频率分析法的信号处理系统。
那些埋在复杂的地质条件下的物体，用常规的方法很难发现，但使用新方法，即使没有经验的人也很容易找到。
信号处理法通过分析反应波的不同可以确定地下物体的种类、形状和深度。
新方法不仅可以防止破坏地下通讯电缆、天然气管道，还可以大大减少不必要的实验次数。
在轮船上养殖鲑鱼
【《新德意志报》报道】目前挪威和法国计划在船上养殖蛙鱼，一艘长二百七十米十万吨级的轮船为此而将改建，设计的容积为七万立方米。如果一切顺利的话，一年可养殖鲑鱼三千吨。
实施这一计划的是一家挪威——法国联合公司，这艘船将从法国布勒斯特的南部起锚。养殖鲑鱼的海水是从水下２０米处抽上来的，水温适宜，水质纯洁，特别适合鲑鱼的繁殖，在微机的控制下，舱内每天循环一百五十万立方米海水。
实施这一计划的是一家挪威——法国联合公司，这艘船将从法国布勒斯特的南部起锚。养殖鲑鱼的海水是从水下２０米处抽上来的，水温适宜，水质纯洁，特别适合鲑鱼的繁殖，在微机的控制下，舱内每天循环一百五十万立方米海水。
大楼避震器
图中一位工程师正在检视东京一座防震建筑的“避震器”。这座以“地基分离法”施工的防震建筑架在“防震基座”（由橡胶和硬钢板制成）和“避震器”（由钢棒或其他材料制成）之上。（路透社传真照片）
二次大战初期苏军为何失利？（二）
战争迫在眉睫
从德国法西斯审判季米特洛夫开始，我就深信，一场与法西斯德国的战争将不可避免，作为一个初出茅庐的作家，我的职业使我产生这种敏感。在我看来，苏联生活中出现的种种困难，急剧而紧张的国家工业化进程，都显示出了战争的不可避免。在那艰难的岁月里，全体苏联人民深信，我们不久就会同法西斯德国拚死一战。而且有可能在两条战线上，同时与德国和日本作战。这在某种程度上吸引了人们的注意力，没有过多地再去评价１９３７—１９３８年的大清洗。
季米特洛夫的受审，在苏联人民的心目中引起极大反响。苏联许多青年都表示，随时准备作为自愿军人到西班牙去参加反法西斯战争。１９３８年，苏联政府决定帮助捷克斯洛伐克。这一决定得到全体苏联人民的积极支持。慕尼黑之后的欧洲局势引起了苏联人民更为深切的关注。
１９３９年８月，苏联与希特勒德国签定了互不侵犯条约。我当时正在蒙古哈尔欣河，在朱可夫指挥的作战兵团里与蒙古军队一起作战，我们击溃了日军第六兵团。当听到苏德互不侵犯条约的签定的消息时，我感到震惊。当时蒙古的战斗正在激烈进行，与日本人的冲突有可能发展成整个远东的战争。从蒙古来看当年签定苏德互不侵犯条约，使人产生一种感觉，似乎条约签定以后，我们的西部，至少在最近一段时间内将太平无事。
然而，条约签定不久，德军在西欧强国的纵容下，先是进占波兰，接着进攻法国，除英国以外，整个西欧很快都在德国法西斯的铁蹄践踏之下了。德国人的节节胜利，引起了我对未来的深切的担忧。在我看来，苏联军队与有所准备的德国军队简直不能相提并论。对战争缺乏认识
战前，我们认为战争将以法西斯德国或日本入侵我国为开端，在我们进行还击以后，无论是德国人或是日本人都将被打得粉碎。历史最终证明了这一预感的正确。然而，我们却经历了如此严峻而又出人意料的考验。我们之所以没有预料到这一点，是因为我们错误地估计了国内的形势，没有看到一九三九年以前就已经暴露出来的苏联军队在组织上和现代军事装备上落后状况。
我们热爱红军，从来没有怀疑过它的战斗力，没有认真地去思考，苏联红军有没有准备好去迎接即将爆发的战争。
（二）
从德国法西斯审判季米特洛夫开始，我就深信，一场与法西斯德国的战争将不可避免，作为一个初出茅庐的作家，我的职业使我产生这种敏感。在我看来，苏联生活中出现的种种困难，急剧而紧张的国家工业化进程，都显示出了战争的不可避免。在那艰难的岁月里，全体苏联人民深信，我们不久就会同法西斯德国拚死一战。而且有可能在两条战线上，同时与德国和日本作战。这在某种程度上吸引了人们的注意力，没有过多地再去评价１９３７—１９３８年的大清洗。
季米特洛夫的受审，在苏联人民的心目中引起极大反响。苏联许多青年都表示，随时准备作为自愿军人到西班牙去参加反法西斯战争。１９３８年，苏联政府决定帮助捷克斯洛伐克。这一决定得到全体苏联人民的积极支持。慕尼黑之后的欧洲局势引起了苏联人民更为深切的关注。
１９３９年８月，苏联与希特勒德国签定了互不侵犯条约。我当时正在蒙古哈尔欣河，在朱可夫指挥的作战兵团里与蒙古军队一起作战，我们击溃了日军第六兵团。当听到苏德互不侵犯条约的签定的消息时，我感到震惊。当时蒙古的战斗正在激烈进行，与日本人的冲突有可能发展成整个远东的战争。从蒙古来看当年签定苏德互不侵犯条约，使人产生一种感觉，似乎条约签定以后，我们的西部，至少在最近一段时间内将太平无事。
然而，条约签定不久，德军在西欧强国的纵容下，先是进占波兰，接着进攻法国，除英国以外，整个西欧很快都在德国法西斯的铁蹄践踏之下了。德国人的节节胜利，引起了我对未来的深切的担忧。在我看来，苏联军队与有所准备的德国军队简直不能相提并论。对战争缺乏认识
战前，我们认为战争将以法西斯德国或日本入侵我国为开端，在我们进行还击以后，无论是德国人或是日本人都将被打得粉碎。历史最终证明了这一预感的正确。然而，我们却经历了如此严峻而又出人意料的考验。我们之所以没有预料到这一点，是因为我们错误地估计了国内的形势，没有看到一九三九年以前就已经暴露出来的苏联军队在组织上和现代军事装备上落后状况。
我们热爱红军，从来没有怀疑过它的战斗力，没有认真地去思考，苏联红军有没有准备好去迎接即将爆发的战争。
（二）
维生素C发现者逝世
美联社二月一日报道，美国著名营养学家查尔斯·格伦·金博士因心力衰竭，于一日逝世，享年九十一岁。
美医生发现新的艾滋病毒
美联社二月一日报道，医生们发现了一种新的艾滋病毒。这种病毒被称为ｈｉｖ—２，以区别于原先的艾滋病毒ｈｉｖ—１。这种病毒是在一名在美国访问的西非妇女身上发现的。
人口 就业 自然
【法《快报》１月８日文章】题：对２０００年的三项预测：人口·就业·自然（作者米歇尔·勒格里）
各种会议、研讨会的结论和资料表明，世界人口到２０００年将达到６０亿，到２０９９年将达到１１０亿或１２０亿。尽管第三世界努力降低出生率，但它的人口将要发生“爆炸”。第三世界的人口不仅在数量有增加，而且在质量上也有提高，即年轻化。而老世界即我们世界的人口将要下降和老化。
因此，“老年人”将同经济生活的需要发生矛盾。“就业人口”将同他们发生冲突，因为老人的退休金和医疗费要从他们的工资中提取，而且数目很大。未来学研究所负责人儒弗内尔把这概括为“年龄战”。他认为，如果出生率提高，那会加剧不平衡，因为分担费用的“就业者”，除了扶养老人之外，还要养活小孩。全国人口研究所所长热拉尔认为，“社会的整个活力”将会受到影响。
到２０２０年，在地中海南部和东部的国家，１５岁以下的人将占人口的１／３。在第三世界，青老年人之间也会出现类似的对立，当然原因是不相同的。这是引起动乱的一个潜在根源。这会导致居民逃往欧洲，从而使移民大量增加。
２００８年，或更远一些，机器人化和电脑化不仅可能取消就业，而且还可能把那些不能适应新技术的人——数目越来越大——排除出劳动市场。一个研究所的负责人阿兹纳尔说：“不应当把这看成是灾难，而应当宣布这是一条喜讯！今后要进行的伟大战斗，就是把人从劳动中解放出来！”有许多人同他一样认为，必须“给失业者免罪”，不要把劳动看作是一种“重要的美德”。但也存在着一系列的问题：如何分派劳动？如何分配所得的收入？未来学家们认为，没有一个人能够在一生中将干一种工作；安息年将是生活道路上的一个路标，因为生活中有实与空——工作和停止工作——的阶段。未来学家们并不掩饰一种可怕的现象：出现一个社会阶级，即“电脑文盲”的阶级。他们是永远被开除的人，而且将包括今天被开除的人的后代。
然而，这就是劳动到２００８年时将要发生的变化，但是教育是否能依然象今天这样的呢？儒弗内尔说：“明天的资本，就是智能。”但是，要获得什么样的智能和如何使用这些智能呢？这就是问题的关键。拉巴特穆罕默德五世大学教授埃尔曼杰拉说：“知识的总和每７年增加一倍。”全国科学研究中心的集体创作《２００５年前景》一书说：““１０年后消费的产品将有一半在今天是没有的。”全国农艺研究所的蒂雷尔说：“你将要教授的全部知识不久将成为无用的。”最近向教育部长莫诺里提交了一份报告的莱苏纳问道：“文凭的作用能象现在这样吗？”因此，整个教育制度成了问题。埃尔曼杰拉说：“这是一种直线性沿袭下来的制度。现在改革这种制度是不够的，必须重新设计。”儒弗内尔说：“这是一种不适应的制度。它没有任何变化。为什么？”莱苏纳说：“这一制度建立在过去的标准上，建立在一个简单的方程式上：学习时间越长＝能力越强。”他强调在教育中要重视态度教育。改变生存方式吗？这是非常紧迫的，因为在今后２０年中人材将来自第三世界。
许多方面将会发生巨大变化！参加工作的妇女将要增加，在２００８年前夕可能达到占就业人口的４５％。据《２００５年前景》一书说，在法国，独身者过２０年后将达到７００万。“人们将从辛劳的文明过渡到停工的文明”。这一点应当引起人们注意迅速的机器人化和电脑化的害处。最后，环境部的雅克·泰斯在《脆弱的社会》一书中叙述了关于安全与危险的研究的缺点。他在另一篇文章中列举了２１世纪环境的重大问题。他提出了森林、海洋、河流、含水层等２５个问题。
前景阴暗吗？不一定阴暗。不管怎样，展望未来是乐观的，因为科学在发展，经济在发展。
各种会议、研讨会的结论和资料表明，世界人口到２０００年将达到６０亿，到２０９９年将达到１１０亿或１２０亿。尽管第三世界努力降低出生率，但它的人口将要发生“爆炸”。第三世界的人口不仅在数量有增加，而且在质量上也有提高，即年轻化。而老世界即我们世界的人口将要下降和老化。
因此，“老年人”将同经济生活的需要发生矛盾。“就业人口”将同他们发生冲突，因为老人的退休金和医疗费要从他们的工资中提取，而且数目很大。未来学研究所负责人儒弗内尔把这概括为“年龄战”。他认为，如果出生率提高，那会加剧不平衡，因为分担费用的“就业者”，除了扶养老人之外，还要养活小孩。全国人口研究所所长热拉尔认为，“社会的整个活力”将会受到影响。
到２０２０年，在地中海南部和东部的国家，１５岁以下的人将占人口的１／３。在第三世界，青老年人之间也会出现类似的对立，当然原因是不相同的。这是引起动乱的一个潜在根源。这会导致居民逃往欧洲，从而使移民大量增加。
２００８年，或更远一些，机器人化和电脑化不仅可能取消就业，而且还可能把那些不能适应新技术的人——数目越来越大——排除出劳动市场。一个研究所的负责人阿兹纳尔说：“不应当把这看成是灾难，而应当宣布这是一条喜讯！今后要进行的伟大战斗，就是把人从劳动中解放出来！”有许多人同他一样认为，必须“给失业者免罪”，不要把劳动看作是一种“重要的美德”。但也存在着一系列的问题：如何分派劳动？如何分配所得的收入？未来学家们认为，没有一个人能够在一生中将干一种工作；安息年将是生活道路上的一个路标，因为生活中有实与空——工作和停止工作——的阶段。未来学家们并不掩饰一种可怕的现象：出现一个社会阶级，即“电脑文盲”的阶级。他们是永远被开除的人，而且将包括今天被开除的人的后代。
然而，这就是劳动到２００８年时将要发生的变化，但是教育是否能依然象今天这样的呢？儒弗内尔说：“明天的资本，就是智能。”但是，要获得什么样的智能和如何使用这些智能呢？这就是问题的关键。拉巴特穆罕默德五世大学教授埃尔曼杰拉说：“知识的总和每７年增加一倍。”全国科学研究中心的集体创作《２００５年前景》一书说：““１０年后消费的产品将有一半在今天是没有的。”全国农艺研究所的蒂雷尔说：“你将要教授的全部知识不久将成为无用的。”最近向教育部长莫诺里提交了一份报告的莱苏纳问道：“文凭的作用能象现在这样吗？”因此，整个教育制度成了问题。埃尔曼杰拉说：“这是一种直线性沿袭下来的制度。现在改革这种制度是不够的，必须重新设计。”儒弗内尔说：“这是一种不适应的制度。它没有任何变化。为什么？”莱苏纳说：“这一制度建立在过去的标准上，建立在一个简单的方程式上：学习时间越长＝能力越强。”他强调在教育中要重视态度教育。改变生存方式吗？这是非常紧迫的，因为在今后２０年中人材将来自第三世界。
许多方面将会发生巨大变化！参加工作的妇女将要增加，在２００８年前夕可能达到占就业人口的４５％。据《２００５年前景》一书说，在法国，独身者过２０年后将达到７００万。“人们将从辛劳的文明过渡到停工的文明”。这一点应当引起人们注意迅速的机器人化和电脑化的害处。最后，环境部的雅克·泰斯在《脆弱的社会》一书中叙述了关于安全与危险的研究的缺点。他在另一篇文章中列举了２１世纪环境的重大问题。他提出了森林、海洋、河流、含水层等２５个问题。
前景阴暗吗？不一定阴暗。不管怎样，展望未来是乐观的，因为科学在发展，经济在发展。
用微波加速生产放射性药物
英国《新科学家》周刊一月二十一日报道，美国华盛顿大学使用微波来加速合成一些放射性药物，这些药物含有象氟十八、碳十一和碘一百二十二那样存在时间短暂的放射性原子。使用微波技术可加速产生这些原子。
男子服阿司匹林可明显减少心脏病发作的危险
美国《纽约时报》一月二十七日报道，美国哈佛大学经过三年时间的全国性调查研究，发现男子每隔一天服一片阿司匹林，就能明显减少患心脏病发作和死于心脏病发作的危险。
更正
本版１月２０日《太平洋板块的残块钻入亚洲大陆底下》一稿第８行中，地球物理学家周豪伟应为周华伟。）
巴黎残老军人院
【法《费加罗报》文章】题：巴黎残老军人院：军事遗产之城（原文提要：巴黎残老军人院保留着法国历史的回忆，它不仅仅是一座博物馆，它的确是一座由地方长官管辖的军事遗产城。）
巴黎残老军人院建立３个世纪以来，一直照料和收留重伤员——为祖国而负伤的人们。路易十四于１６７０年下令建造一座“规模宏大、能够接纳和收留所有残、老、弱官兵的皇家军人院，为他们提供足够的生活费。１６７４年１１月，接收了第一批残老军人。
尽管大革命期间出现了洗劫现象，但改名为“国家残老军人院”的该机构仍顶住了破坏风潮。
１８７０年法国战败之后，残老军人院的使命发生变化。该院收留的残老军人逐渐减少。军人院成了各类武器的圣殿。１９０５年以后博物馆与军人院合并成了军事博物馆。
现在，国家残老军人院又成了曾为国效力的残老军人之家。自１９７５年修缮一新后，楼房已完全符合先进医疗设施的标准。
残老军人院有４２０名工作人员。它既是收留中心，又是外科医疗中心（共有７００名病人，其中１００来人是长期寄宿者）。这些在战争中变成残废的军人来自四面八方：２５人在１９１４年至１９１８年的一次大战中致残，其他人在二次大战、印度支那战争、朝鲜战争和阿尔及利亚战争中受重伤。
除照料住院者之外，军人院还照料他们的娱乐生活：俱乐部、文化活动、电影院、图书馆、艺术室和体育活动使他们死气沉沉的生活充满了乐趣。
自１９８６年以来，国防部和文化部为修缮残老军人院投资１４００万法郎。到１９９０年，投资总额将达４１００万法郎。首要目标是：建设现代化博物馆，使其能与巴黎四大博物馆（卢浮宫、蓬皮杜中心、奥尔塞博物馆和维莱特博物馆）相媲美。最后，国防部希望这座令人肃然起敬的军人院将来能成为一个军事遗产城的一部分，该城将包括残老军人院、先贤祠和四家博物馆。
巴黎残老军人院建立３个世纪以来，一直照料和收留重伤员——为祖国而负伤的人们。路易十四于１６７０年下令建造一座“规模宏大、能够接纳和收留所有残、老、弱官兵的皇家军人院，为他们提供足够的生活费。１６７４年１１月，接收了第一批残老军人。
尽管大革命期间出现了洗劫现象，但改名为“国家残老军人院”的该机构仍顶住了破坏风潮。
１８７０年法国战败之后，残老军人院的使命发生变化。该院收留的残老军人逐渐减少。军人院成了各类武器的圣殿。１９０５年以后博物馆与军人院合并成了军事博物馆。
现在，国家残老军人院又成了曾为国效力的残老军人之家。自１９７５年修缮一新后，楼房已完全符合先进医疗设施的标准。
残老军人院有４２０名工作人员。它既是收留中心，又是外科医疗中心（共有７００名病人，其中１００来人是长期寄宿者）。这些在战争中变成残废的军人来自四面八方：２５人在１９１４年至１９１８年的一次大战中致残，其他人在二次大战、印度支那战争、朝鲜战争和阿尔及利亚战争中受重伤。
除照料住院者之外，军人院还照料他们的娱乐生活：俱乐部、文化活动、电影院、图书馆、艺术室和体育活动使他们死气沉沉的生活充满了乐趣。
自１９８６年以来，国防部和文化部为修缮残老军人院投资１４００万法郎。到１９９０年，投资总额将达４１００万法郎。首要目标是：建设现代化博物馆，使其能与巴黎四大博物馆（卢浮宫、蓬皮杜中心、奥尔塞博物馆和维莱特博物馆）相媲美。最后，国防部希望这座令人肃然起敬的军人院将来能成为一个军事遗产城的一部分，该城将包括残老军人院、先贤祠和四家博物馆。
监视夜间海上毒品走私的遥控潜水器
美国《大众科学》月刊二月号报道，美国佛罗里达州一家公司研制了一种遥控监视潜水器，这种潜水器使执法官员能秘密监视海上夜间毒品走私活动。这种十英尺长的潜水器用一架低照明度摄象机和无线电数据传输器，可把摄取的图象传送到十英里以外的监视器上。