1987 年 12 月 13 日 · 第 3 版

（编者按：为了进一步办好《参考消息》，本报从本期起将陆续刊出读者“我最爱看什么”和“如何把《参考消息》办得更好”的来信摘要，欢迎读者积极发表意见。）唐山王昭：我希望《参考消息》多登国际时事方面的消息，以便及时了解国际方面的动态。有选择地刊登一些正反两方面的消息更好。科技、文化、教育方面的消息，有专门报刊，不宜多登。北京安达伦：我国进入了改革、开放时期，贵报也应改革。一般读者喜欢看周末版和星期日的《参考消息》，因为这两天的内容丰富多彩、短小生动、趣味性强，连青年人都抢着看。希望多登些引人入胜的文化、体育、风土人情、卫生保健和新闻内幕等有趣的消息，少登些政治性大块文章。

华东师大教授金租孟：《参考消息》有时出现“由于……使……”一类的无主句错误。如１１月２４日的《罗、南、波发生骚动……》一文中，“由于发生骚动和举行罢工，使东欧共产党领导人感到震惊”一句没有主语。这种句子所以经常出现，是混淆了因果关系和主谓结构。

在国营农场成立以前，附近约有３０００名居民靠种植玉米和木薯，勉强维持生活。后来改建成大农场后，就不再收获什么了。无视当地情况，只按空想计划种植的农业政策，使可以自给的农民变成了干旱的受害者。
    独立不久，非洲的官僚机构尚不健全。受过教育和训练的技术人员也不够用。在管理能力和技术力量不足的情况下，引进了人民公社式的社会主义体制，强行推广，从而产生了许多严重弊端。
    我看见了只能认为是社会主义政权在有意地掠夺国民的情况。
    今年１月，在中部村镇德西埃，附近的零散农民用毛驴驮着数量不多的苔麸上黑市去卖。早已在那里待命的军队围了上去，命令农民以官价卖给国家。拒绝出卖而想把苔麸拿回去的农民被士兵毒打了一顿。军队扔下官定的几个钱，就把苔麸夺走了。这是国家利用权力掠夺农民的具体表现。
    也许由于６０年代在相继宣布独立的非洲，并不存在古典的社会主义革命的条件，才招致今天这种事态的出现。
    在没有成熟的资本方面，也许可以说苏联和中国也是一样的。不过，革命前的苏联和中国，还有公路、铁路这种最起码的社会资本。但是，在非洲，可以实行国有化并分配的财富是微不足道的。象安哥拉和莫桑比克那样，在宣布独立时，当地居民曾经毁掉房屋，切断电线，使之变成无用之物。
    国民缺少那种与国家同心同德的思想——民族主义思想。没有资本主义积累，没有明确的阶级对立，也没有足够的管管计划经济的专家。非洲的社会主义是在一无所有的情况下开始的。碰壁也是明摆着的。在这种情况下，他们为什么非要实行社会主义不可呢？
    非洲的社会主义是在开展“解放”斗争时实行的。并不是经过“阶级”斗争，“瓜熟蒂落”实现的。在非洲国家，几乎不存在实现社会主义的条件。
    对于刚刚取得独立的非洲人来说，没有从容的时间修正社会主义，使之适合本国的国情。他们不得不原封不动地采取苏联式的政治体制和生产方式，实行中央集权，来领导国家前进。
    对于那些一旦掌握了权力的人来说，讲社会主义似乎是为我所用。因为可以滥用一党制，把强大的权力掌握在自己的手里。不必要设议会，也不必要进行普选，而举行地区代表大会讨论国家大事。监察机构不能很好地发挥作用的话，就可能出现掌权者利用社会主义这块招牌作掩护，开始专制独裁的危险性。
    （三）

【越南《人民报》１０月１４日报道】越共总书记阮文灵会见越南文艺工作者时的谈话
    许多同志的发言，归纳起来，在以下几方面是一致的：
    第一，关于文艺的地位。多年来，党的领导对文艺工作的作用和文艺工作者在社会生活中的地位还是轻视，估计过低。第二，大家都认为党对文艺工作的领导还存在缺乏民主、独断、压制的状况。第三，组织、管理体制和对文艺的制度、政策，还存在许多不正确的东西和不公平。这些缺点是使大家的生活遇到许多困难和贫苦的原因之一。文艺工作者也是生产者，是为社会生产高级产品的人。在过去，对于创造性的脑力劳动，缺乏足够的投资。
    大家谈了许多“松绑”。只有这样才能充分发挥大家的才能。如何“松绑”呢？在这里谈“松绑”，我认为首先党委松绑，在组织上、政策上、规章制度上松绑。听了大家的发言，想不到在这个领域中也有统包统管的行政管理，现在应该改正，应该建立法规，以便保证你们这个部门的发展。党和国家应该迅速着手进行这项工作。如果像目前经济领域中那样，需要对生产者发扬民主，那么，在你们的领域，你们也应该当家做主。
    我多次听到你们说，文艺工作者还受到限制、惩罚。而你们最害怕的是在空中摇来摇去。这就是害怕某种舆论加罪你们写的东西不符合立场，反对党的路线、主张、等等。在听到你们谈这种担心时，我是很体谅的。
    文艺创作也必须勇敢地提出生活和社会中的问题。历史将判断你所提出的问题正确还是错误。如果是错误，就须纠正。我觉得，在创作中常常偏于片面的歌颂，“美化”。人们对“美化”的写法容易接受。写坏人、坏事常常被指责为“抹黑”。我认为，除反映好人好事之外，也要反映和描绘坏人、坏事，让人们厌恶和疏远这些东西。这样做不是为了攻击（社会）制度，而是为了反对那些违背社会主义崇高理想的人与事。必须站稳社会主义写实派的立场。我十分赞同的是，文艺战士应有一把锋利的刀来削除丑恶的东西，还应该有“发酵粉”以便在社会生活中使新事物蔚然成风。文艺工作者应该有精明的洞察力，发现新事物。这样，文艺才能起到在社会精神生活中先行的作用。

红厅因其色彩壮观而卓然不群。厅内温暖如春，而最引人注目的当为墙壁上所悬挂的洋红色被覆物。红厅用于小型宴会，第一夫人也在此接待她的贵宾。
    国宴厅面积仅次于东厅，其中设有１００至１５０个舒适的座位。英国橡木的镶板装于１９０２年，由地板一直伸展至天花板。镶板自始即漆为乳白色，以便能有效衬出金色丝锦缎的帘子。另外尚有一间小国宴厅，原名为家用餐厅，现则供作正式早餐、午餐与小型晚宴之用。小国宴厅之东为仆役长之餐具室，有路可通往国宴厅，并以电梯、送菜升降机及楼梯间与在一楼的全部电器与不锈钢设备的现代化厨房相连接。
    一楼中最突出的房间为瓷器室、外交接待室与图书室。瓷器室收集有华盛顿以后各历任总统所使用过之瓷器。
    外交接待室为一小的椭圆型房间，为总统家人及宾客参加国宴时之人口。该室中的地毯是无与伦比的，上有美国５０州的官方图记花纹。富兰克林
    ·罗斯福就在这里发表其著名的炉边谈话。
    政府行政部门位于东厢，总统的主办公室及密议室与各会议室及幕僚办公室在西厢。
    二楼及三楼为总统家人及贵客所专用，是限制公开参观的。林肯的卧室一度曾为内战期间总统的密室，黑奴解放宣言就是在这里签字的。
    条约室一度为安德鲁
    ·杰克逊用为密议室，现为会晤及等候约会室。
    二楼中最著名的房间为椭圆型室，从前是总统的书房，现在则为小型客厅。白宫共计有房间１３２及浴室２０，均免费分配于总统及７０位永久性职员使用。其中为总统及职员还设有医药设备与一个通信中心。
    约翰·亚当斯在东厅壁炉之上题有名句：“祈求上帝予白宫以及今后住在其中者以最佳之祝福。愿其中的主人无一不满怀诚实与智慧。”（下）

【合众国际社纽约１１月１３日电】每一个人的声音就和拇指纹一样都是不同的，有其自己的共鸣、音高和音调。大部分研究人员都认为，人的声音取决于生而具备的喉咙的类型、声带和鼻腔。但是很多研究人员也认为，如果人们不喜欢他们的声音，他们的音质、音高和发声在一定程度上是可以改变的。
    州立犹他大学交谈紊乱症教授迪伊·蔡尔德说：“一般地说，声音的质量和特点在一定程度上是可变的。但是在很大程度上取决天生的器官。”
    人们开始学说话时，倾向于用和他周围的人一样的音高和方式讲话。蔡尔德说：“每个人生来都有一个音域。”他指出，有些人善于发高音，另外一些人善于发低音。“但是，在讲话时通常使用的习惯音高可能是从周围的人学来的。”
    感冒和长时间叫喊能损伤声带，造成一种低而深沉的声音。
    研究工作还表明：音高和音质随着情绪发生变化，甚至在一天的不同时间而有不同。一份研究报告表明：人们在清醒和激动的时候，通常在早晨和晚上音高低一些，下午高一些。研究人员说，人们紧张时，肌肉紧缩，发出的声音是尖叫声，这就是感到恐怖的呼叫通常音调都是很高的原因。

【西德《世界报》１０月７日文章】题：教授要求广泛的知识副题：反对中学教育过分专业化
    德国高校协会认为，“掌握广泛的学科知识而不是零星的知识”，是中学毕业生在大学具有“学习能力”的最重要的条件。这个协会的一个委员会同各学科专家合作，阐明了７门学科的“内容标准”。协会主席席德迈尔教授说，这些建议可以理解为对高年级中学生和新大学生的“指南”。
    这个委员会认为，在社会科学和自然科学领域内进行“广泛的基础教育”，对接受历史、英语、法学、国民经济、数学、化学和工程科学等学科的高等教育是“绝对必要的”。
    在上述所有７个科目中，掌握德语、外语、历史、数学和自然科学是“基本的”。按照高校协会的观点，在九年制中学的七至九年级开设“与职业有关的”学科，“既无必要。也不受欢迎”。
    他们告诫，不要在额外加课和基础课教学中教授过于专业的知识。

【美国《华盛顿邮报》１２月３日电】题：美参议院将审定禁止测谎试验议案
    美国参议院劳工和人类资源委员会下周开始审定禁止测谎试验议案，此项议案一旦通过，便能有效禁止私人企业中所进行的８５％的测谎试验。
    这项议案禁止利用测谎试验来审查申请工作的人，但对申请从事保安工作和制药工作的人除外。
    议案还禁止随意进行测谎试验。私人雇主只有在“有很大理由怀疑”雇员做了错事时才能这样做。除非有其他事实证明需要进行测谎试验，否则不得开除或处罚任何拒绝接受试验的雇员。
    提出这项议案的参议员爱德华·Ｍ·肯尼迪说，制定这项议案的目的是在允许私人雇主对其特殊经济损失进行调查的同时，保护工人的权利。

布金质奖据埃菲社十二月五日报道，这部在西班牙韦尔瓦城举行的第十三届电影节上的获奖影片，描述了希科和图卡两位好友之间的友谊历程，他们俩和他们的两位女友恋爱结婚，在六十年代过的是幸福美好的生活，七十年代过的是蒙昧主义的生活，到了八十年代，生活日益堕落。

据埃菲社二日报道，这位八十五岁的女作家曾两次被提名为塞万提斯文学奖的候选人。她的主要作品有《玩水》、《花园》、《无名诗》、《女孩肖像》、《拥抱》等。她的有些抒情作品已被译成意大利文、英文和法文。上周在哈瓦那国立图书馆举办了她的作品展。

美联社洛杉矶十二月八日报道’亚沙·海费茨因长期患病医治无效于最近在锡达斯·赛奈医疗中心去世。享年八十六岁。