1987 年 1 月 15 日 · 第 1 版

【路透社伦敦一月十三日电】（记者帕特里克·沃斯尼普）阿富汗政府的新年和平倡议最初被穆斯林反政府组织和一些西方国家政府视为宣传而不予重视，在倡议的更多细节透露出来后，目前正在受到日益认真的对待。
    大多数外交官对于这个建议是否会有什么结果仍持谨慎态度，但是人们的普遍看法是，这是苏联支持喀布尔的人为摆脱在阿富汗的军事和政治泥潭而作的重大努力。
    一位亚洲外交官在谈到阿富汗共产党领袖纳吉布拉一月一日向反政府军提出的停火建议时说：“看来现在吹起了一股清新的风。”
    根据这项建议，阿富汗和苏联的军队将从十五日起先停止敌对行动六个月，在此期间只对游击队的袭击进行反击。
    与此同时，纳吉布拉呼吁反政府军圣战者组织停止他们长达八年之久的游击战，开始和谈。他建议同反对派领导人组成联合政府，以伊斯兰教为国教。
    分析家们几乎都毫不怀疑，这项倡议是出自苏联领导人戈尔巴乔夫的这样一个愿望：摆脱他的前任勃列日涅夫的统治留下的又一个问题。勃列日涅夫在一九七九年把苏联军队派到阿富汗。
    纳吉布拉上个月访问了莫斯科。上周，苏联外长谢瓦尔德纳泽和对外政策顾问多勃雷宁前往喀布尔。就象一位西方外交官所说是，“一个比以往任何时候更清楚的政治信号，说明（俄国人）要退出了”。
    外交官们现在对阿富汗和巴基斯坦官员的下一轮会谈给予很大的重视。去年八月份会谈休会时，联合国的官员说，所有的问题，包括结束通过巴基斯坦给反政府军的外国援助问题，都解决了，只有最重要的一个问题——撤出估计有十一万五千人的苏联军队的时间表除外。
    据报道，喀布尔提出在至少三年内撤出苏联军队。可是现在阿富汗的官员们说，他们将在日内瓦会谈时提出更有吸引力的时间表。阿富汗驻联合国的代表扎里夫上周在记者招待会上说：“这个时间表肯定要短一些。”
    西方外交官在等着看新建议的条款，以及这项建议如何解决他们认为是重要的问题——苏联军队一旦撤走，阿富汗军队和政府有立即垮台的危险。尽管如此，欧洲外交官认为，纳吉布拉的倡议使游击队受到压力。一位外交官说：“抵抗运动相当担心，因为有些战斗组织可能绕过白沙瓦的政治领导。”
    和平倡议也使巴基斯坦陷入进退两难的境地。巴基斯坦有自己的政治难题，希望看到它领土上的三百万阿富汗难民——用一位巴基斯坦官员的话说——“体面地”返回家园。
    伊斯兰堡官方没有评论喀布尔的倡议，但是西方的外交官称巴基斯坦的反应是希望中包含着怀疑。

印度《政治家报》十二日报道，他还将为那里的办公大楼和议会大楼奠基。

菲律宾全国民主阵线谈判代表奥坎波十二日说，该阵线将考虑中国、苏联和其他社会主义国家向其提供援助的计划。

美国广播公司十二日报道，霍梅尼双腿瘫痪，视力减弱，各种身体机能正在衰退。伊朗政府的工作因此濒临停顿。

美政府官员十二日说，马特洛克今年五十七岁，能说流利的俄语，曾任美驻捷大使，在美驻苏使馆任过职。他曾随里根参加美苏首脑日内瓦会谈和冰岛会晤。

【贝宁官方日报《革命报》一月六日文章】题：中贝发展合作的美好前景（记者苏迈拉·马马）
    克雷库总统这次访问使贝宁党和国家代表团了解到了中国十年中在各方面出现的惊人的跃进。在基础设施建设方面，人民中国是一个广阔的建筑工地。低矮的传统旧房屋一天天让位于豪华的大楼。尖端工业有了发展，劳动者的生活水平不断提高。最近几年，由于执行改革、对外开放和对内搞活经济的政策，中国的经济建设得到了迅速发展。电子工业、机械工业、铸造业、纺织、塑料、皮革、服装和陶瓷业同样出现了引人注目的发展。
    农村和乡镇企业实行的“联产承包责任制”是提高生产效率的主要因素。
    在各条战线上取得许多成果的原因是，中国人民从自己的经验中得到了教益，懂得了只有采取发展的政策和适合本国实际的经济措施，才能发挥本国的一切有利条件，使国民经济走上健康的发展道路。
    为了使社会进步，一个社会主义国家必须不断调整不适合生产力发展的生产关系，这正是中国当局为什么要执行对内改革和对外开放政策的原因。这一政策使中国目前同一百七十三个国家和地区保持贸易关系，并在国内建立了一些经济特区。在这些特区执行的特殊政治措施给外来投资以优惠待遇。
    尽管中国执行这一开放政策，但是它没有犯过分依赖外国资本的错误。它善于把外债限制在偿还能力的范围内。

【香港《文汇报》一月十二日文章】题：王孙上学兴师动众，附近居民大为不满
    英国威廉小王子上学，引起保安部门兴师动众，邻近居民大为不满。
    在查尔斯王子之子威廉小王子就读的威斯巴尔学校所在地巴布里奇广场一带严禁居民停车。周围街道已竖起警方醒目标牌。
    住在学校附近的餐馆退休经理尤金说：“为一个小孩子如此兴师动众，真属怪事，如今停车真困难。”
    居民葛克说，这样一来，该校其他四岁到八岁的孩子只有穿过一条交通繁忙的街道才能到校上课，令人担忧安全问题。

【法新社莫斯科一月十三日电】《哈萨克真理报》说，苏联中亚地区的哈萨克加盟共和国的一位学生领导人因“积极参加”这个地区上个月发生的民族主义者骚动而被判处七年劳改。
    这家报纸说这个被定罪的人叫克·拉赫梅托夫，他是阿拉木图大学物理系共青团的主要领导人。
    据人们所知，这次判决是苏联法院因阿拉木图骚动而下达的第二次判决。这次判决是在一次公开审讯结束时作出的。
    这家报纸指责他“煽动学生严重地扰乱公共秩序”并无视治安法令。
    传到这里的关于哈萨克共产党会议情况的消息说，当地共产党监察委员会负责人阿·卡利科夫已被“免职”。

【日本《东京新闻》一月十三日报道】题：邓和竹下会谈时也对“日本防卫费突破百分之一”表示担忧（特派记者筑地发自北京）
    自民党干事长竹下登十三日上午在北京人民大会堂同中国共产党中央顾问委员会主任邓小平会谈了大约一个小时。
    在会谈中，竹下就日本的防卫费同国民生产总值的比例突破了百分之一的问题说明了日本方面的基本立场。他说：“我国今后也将恪守以下三个原则：实行专守防卫；贯彻和平外交；不对近邻各国造成威胁。”
    对此，邓表明了他的担忧说：“坦率地讲，中国人民（对于日本的防卫费突破百分之一限额）非常敏感。对于中国人民来说，‘突破’这个词是个问题。数额虽少，可大家现在注意着这一点。”邓还说：“我们衷心希望日本方面慎重地处理这个问题。”
    【共同社北京一月十三日电】（特派记者石川）
    正在中国访问的自民党干事长竹下登十三日下午在北京民族饭店会见日本记者团，围绕他同中国好几位领导人会谈时中心议题都是防卫费突破国民生产总值百分之一这个问题，披露了他的见解。
    在谈话中，竹下说，中共中央顾问委员会主任邓小平等中国领导人表明了他们对于日本防卫费突破百分之一限额的担忧。竹下说：“和我们所预料的一样。我们了解到，不仅中国，而且亚洲其他国家也都非常担忧。”竹下披露他的想法说，要就设立新的限额问题和我国贯彻专守防卫问题求得亚洲各国的理解。竹下承认中国方面对于日本防卫费突破百分之一限额的事实表明了严厉的态度。

【路透社梵蒂冈一月十三日电】教皇约翰—保罗二世和波兰领导人雅鲁泽尔斯基今天在时间异常长的私下会晤中讨论了波兰的一些问题和波兰政教关系。教皇称这次会晤具有“历史意义”。
    雅鲁泽尔斯基在罗马教皇的梵蒂冈皇宫里的私人书房同他会谈了一小时又十分钟。
    教皇过去私下会见来访者，即使是会见世界著名的领导人，也很少超过三十分钟。
    会晤后发表的一篇声明说，这次会谈是”严肃的，明确的和详细的，使双方有机会对波兰的社会问题、波兰的政教关系以及有关国际和平的问题作出分析”。这样一篇声明的发表也是异乎寻常的，因为梵蒂冈很少透露教皇私下会谈的内容。
    教皇在私下会晤雅鲁泽尔斯基及其随行人员之后发表即席讲话。他说，今天的访问“无疑是具有历史意义的”，他希望这次访问会给“波兰和整个欧洲带来人们所期望的结果”。
    有一位记者问雅鲁泽尔斯基，他同教皇是否达成了互相谅解。雅鲁泽尔斯基说：“两个波兰人总是能互相谅解的，尤其是在对波兰和欧洲来说最重大的问题上。”
    罗马教皇曾经有力地支持现已被取缔的波兰团结工会。

【路透社莫斯科一月十三日电】哈萨克党报说，苏联哈萨克共产党官员已被要求交出他们非法花大量资金修建和装饰的乡间别墅。
    一月十日的《哈萨克真理报》说，这些官员用一些通常很难搞到的材料装饰他们的乡间别墅。
    该报说，他们“非法用大量资金”购买水晶枝形吊灯和台球桌以及修建蒸气浴室。另外，他们还把党的领导人的专用别墅用作旅馆。
    该报说，在哈萨克共产党九日举行的一次会议上，已命令这些官员把这些乡间别墅交给保健机构和儿童福利组织，或把它们分给人口多的家庭、退伍军人和病人居住。并要求必须在三月一日之前交出这些别墅。

【美国《基督教科学箴言报》一月八日文章】题：使对阿富汗的援助源源不断
    现在对那些为阿富汗抵抗运动战士提供武器和补给的国家来说，最明智的办法是暗中使这种援助源源不断。
    以苏联和阿富汗军队为一方和以圣战者为另一方的战争是长期的，其代价是昂贵的。种种新的迹象表明，莫斯科正在拼命地设法寻找一种既不放弃对受他们保护的喀布尔仆从政府的支持又从阿富汗撤军的办法。
    阿富汗游击队的主要供应国美国、中国、沙特阿拉伯和埃及应该继续尽力说服莫斯科撤军。最好的办法是继续为叛乱分子提供援助和不断地在同苏联人举行的双边会议上和在全球性的讨论会上提出阿富汗问题。