本页目录（7 篇）
印度出版戈尔巴乔夫言论集
戈尔巴乔夫在为该书写的前言中说，苏印友谊从未针对第三国。
李显龙进入新加坡执政党最高决策机构
路透社二十三日报道，人民行动党经过四天秘密会议产生了新的执委会，李显龙当选为执委，其父李光耀再度当选为秘书长。
菲律宾政府粉碎政变阴谋前后
【美联社马尼拉十一月二十三日电】在武装部队参谋长证实有人阴谋推翻科·阿基诺总统之后，科
·阿基诺总统解除了国防部长恩里莱及内阁其他成员的职务。她说，她的政府需要有个“新开端”。
在科·阿基诺总统对内阁进行这次清洗前几小时，参谋长拉莫斯将军证实，一些同被废黜的总统马科斯有联系的政客和一些心怀不满的军官在策划阴谋活动。
一位不愿透露姓名的政府高级官员说，武装部队改革运动的一百多名成员策划占领国民议会大厦，恢复原来的立法机构和举行新的总统选举。武装部队改革运动是一批支持恩里莱的军官组成的集团。
这位官员说，这批阴谋分子原计划在星期日凌晨两点发难，但政府在星期六上午十点左右获悉这项阴谋活动，并采取了预防措施。
星期六傍晚，忠于拉莫斯的军队接管了马尼拉和其他地方的电台和电视台，加强了首都各要害地点的安全措施。
星期日晚些时候，阿基诺夫人在一个宗教集会上对一万五千多群众说，菲律宾避免了一场冲突。
阿基诺夫人在集会上说：“我认为我们的祈祷又得到了报偿，因为我们今天下午又和和平平地干了一件事情。我们所有的部长都辞职了。他们都提出了辞呈。”
当阿基诺夫人宣布要求辞职的人中包括恩里莱时，人群欢呼起来。科·阿基诺发表公告
【美联社马尼拉十一月二十三日电】菲律宾总统科拉松·阿基诺今天发表的公告全文如下：
近来，我的慎重被视为软弱；我为和解所做的真诚努力被视为优柔寡断。
这种局面不能再继续下去了。
很显然，极端左派对于我一直提供的和平局面不感兴趣。因而我已要求政府谈判小组在月底实现停火，否则就停止进一步谈判。
今天上午我召开了内阁特别会议。我命令所有内阁成员向我提出辞呈。凡是不这样做的人我将认为已经辞职。几乎所有的阁员都已提出辞职。我希望少数尚未这样做的人也能在今天以内提出辞职。这样将使政府有机会一切重新开始。
我已接受恩里莱部长的辞呈，并任命副部长拉菲尔·伊莱托为新任国防部长。（退役的）伊莱托将军以他卓越的军事和外交业绩而赢得人们的爱戴。
今后几天我还将接受其他人的辞职。我们需要一个崭新的开端。
参谋长拉莫斯将军已采取防范措施，以防军队中一些分子的鲁莽行动。
我特此正告那些企图利用当前局势的人，如果他们打算这样做，将对他们采取最严厉的措施。
我再一次呼吁全国各界人士团结起来，保护我们的民主，重建我们的家园。本着我们获得解放的同样的精神，让我们团结得象一个人，为维护我们的自由和我们国家的进步而努力奋斗。恩里莱下台经过
【路透社马尼拉十一月二十三日电】菲律宾国防部长恩里莱这位谋反的人物既是今年二月使科拉松
·阿基诺上台的那次政变的中心人物，又是据传将要发生的旨在推翻这位女总统的一次政变的中心人物。导致阿基诺接受恩里莱辞呈的主要事件如下：
十一月二十二日晚上，在马尼拉到处可以听到有关即将发生政变的谣传，军队奉命去保卫电视台。军事总部的一些军人说，他们已奉命处于“超级紧急状态”。
十一月二十三日夜间，军队包围了电视台，装甲车辆在科·阿基诺的官邸作了短时间的停留。当天夜里据信这个国家的高级军事官员，包括恩里莱在内，举行了几个小时的会议。
科·阿基诺召开了内阁紧急会议，恩里莱没有出席。
据菲律宾中部的一家电台说，参谋长拉莫斯告诉他的指挥官们不要听从以恩里莱为领导的国防部的命令。
恩里莱到总统府逗留了大约十五分钟，然后微笑着向记者挥了挥手就离开了。看见他上了防弹车的一些目击者说：“他什么都没有说，看上去象是一位仍有职务的人”。
开罢七个小时的内阁紧急会议之后，科·阿基诺总统向全国发表了电视讲话。她说，她已要求她的内阁成员全部辞职，并且接受了恩里莱的辞呈。拉莫斯同恩里莱决裂
【路透社马尼拉十一月二十三日电】武装部队参谋长今天声明支持科·阿基诺总统，此举看来是他同反叛的国防部长恩里莱的最后摊牌。拉莫斯发表声明宣称武装部队完全支持阿基诺夫人，说军队不应当服从除他以及他适当授权的副参谋长以外的任何人的命令。
他说，他这样做是因为亲马科斯的分子正在策划重新召集目前业已解散的议会开会以取消阿基诺夫人的总统职务。
这一声明标志着拉莫斯同他的老盟友恩里莱的决裂。阿基诺夫人主持了一次内阁紧急会议，恩里莱和副总统劳雷尔都被邀请参加内阁会议，但他们没有出席。
消息灵通人士对本社记者说，看来，在昨夜六卡车武装文职人员开进国防部所在地阿吉纳尔多营之后，拉莫斯已同恩里莱决裂。新社会运动否认参与阴谋活动
【法新社马尼拉十一月二十三日电】前总统马科斯的党立即否认它曾试图重新召集国民议会。
新社会运动总书记萨尔瓦多·布里塔尼科在这里一家私人电台现场广播的一次对记者的谈话说：“新社会运动没有发起任何事情，而且目前也没有这样做的计划。。”
他说，武装力量中“真正主张改革的军官”同阿基诺的顽固派之间“似乎存在着权力之争”。新社会运动成了这一权力之争的替罪羊。菲共欢迎恩里莱下台
【法新社马尼拉十一月二十三日电】恩里莱的被解职受到共产党叛乱分子的欢迎。但是，他们说，阿基诺夫人确定的达成停火协议的最后期限是“不幸的”。
叛乱分子联盟发表的一项声明说：“全国民主阵线欢迎恩里莱部长离开阿基诺内阁。”
全国民主阵线在声明中说：“我们认为，阿基诺总统竟认为有必要把和平进程的拖延再次归咎于我们，这是很不幸的。”恩里莱打算重操律师旧业
【路透社马尼拉二十四日电】菲律宾总统科——阿基诺解除了国防部长恩里莱的职务之后，今天平静地等待着恩里莱的支持者们的反应。但是忠于恩里莱的军方人士似乎没有立即作出任何反应。
恩里莱对他被解除国防部长职务表现平静。他的女儿卡特里娜说，他打算重操他的律师行业。
他的妻子克里斯蒂娜对一家电台说，要求他退下来，他就“象一个君子那样”同意退了下来。
恩里莱的一位助手对记者说：“这场游戏已经结束了。”
·阿基诺总统解除了国防部长恩里莱及内阁其他成员的职务。她说，她的政府需要有个“新开端”。
在科·阿基诺总统对内阁进行这次清洗前几小时，参谋长拉莫斯将军证实，一些同被废黜的总统马科斯有联系的政客和一些心怀不满的军官在策划阴谋活动。
一位不愿透露姓名的政府高级官员说，武装部队改革运动的一百多名成员策划占领国民议会大厦，恢复原来的立法机构和举行新的总统选举。武装部队改革运动是一批支持恩里莱的军官组成的集团。
这位官员说，这批阴谋分子原计划在星期日凌晨两点发难，但政府在星期六上午十点左右获悉这项阴谋活动，并采取了预防措施。
星期六傍晚，忠于拉莫斯的军队接管了马尼拉和其他地方的电台和电视台，加强了首都各要害地点的安全措施。
星期日晚些时候，阿基诺夫人在一个宗教集会上对一万五千多群众说，菲律宾避免了一场冲突。
阿基诺夫人在集会上说：“我认为我们的祈祷又得到了报偿，因为我们今天下午又和和平平地干了一件事情。我们所有的部长都辞职了。他们都提出了辞呈。”
当阿基诺夫人宣布要求辞职的人中包括恩里莱时，人群欢呼起来。科·阿基诺发表公告
【美联社马尼拉十一月二十三日电】菲律宾总统科拉松·阿基诺今天发表的公告全文如下：
近来，我的慎重被视为软弱；我为和解所做的真诚努力被视为优柔寡断。
这种局面不能再继续下去了。
很显然，极端左派对于我一直提供的和平局面不感兴趣。因而我已要求政府谈判小组在月底实现停火，否则就停止进一步谈判。
今天上午我召开了内阁特别会议。我命令所有内阁成员向我提出辞呈。凡是不这样做的人我将认为已经辞职。几乎所有的阁员都已提出辞职。我希望少数尚未这样做的人也能在今天以内提出辞职。这样将使政府有机会一切重新开始。
我已接受恩里莱部长的辞呈，并任命副部长拉菲尔·伊莱托为新任国防部长。（退役的）伊莱托将军以他卓越的军事和外交业绩而赢得人们的爱戴。
今后几天我还将接受其他人的辞职。我们需要一个崭新的开端。
参谋长拉莫斯将军已采取防范措施，以防军队中一些分子的鲁莽行动。
我特此正告那些企图利用当前局势的人，如果他们打算这样做，将对他们采取最严厉的措施。
我再一次呼吁全国各界人士团结起来，保护我们的民主，重建我们的家园。本着我们获得解放的同样的精神，让我们团结得象一个人，为维护我们的自由和我们国家的进步而努力奋斗。恩里莱下台经过
【路透社马尼拉十一月二十三日电】菲律宾国防部长恩里莱这位谋反的人物既是今年二月使科拉松
·阿基诺上台的那次政变的中心人物，又是据传将要发生的旨在推翻这位女总统的一次政变的中心人物。导致阿基诺接受恩里莱辞呈的主要事件如下：
十一月二十二日晚上，在马尼拉到处可以听到有关即将发生政变的谣传，军队奉命去保卫电视台。军事总部的一些军人说，他们已奉命处于“超级紧急状态”。
十一月二十三日夜间，军队包围了电视台，装甲车辆在科·阿基诺的官邸作了短时间的停留。当天夜里据信这个国家的高级军事官员，包括恩里莱在内，举行了几个小时的会议。
科·阿基诺召开了内阁紧急会议，恩里莱没有出席。
据菲律宾中部的一家电台说，参谋长拉莫斯告诉他的指挥官们不要听从以恩里莱为领导的国防部的命令。
恩里莱到总统府逗留了大约十五分钟，然后微笑着向记者挥了挥手就离开了。看见他上了防弹车的一些目击者说：“他什么都没有说，看上去象是一位仍有职务的人”。
开罢七个小时的内阁紧急会议之后，科·阿基诺总统向全国发表了电视讲话。她说，她已要求她的内阁成员全部辞职，并且接受了恩里莱的辞呈。拉莫斯同恩里莱决裂
【路透社马尼拉十一月二十三日电】武装部队参谋长今天声明支持科·阿基诺总统，此举看来是他同反叛的国防部长恩里莱的最后摊牌。拉莫斯发表声明宣称武装部队完全支持阿基诺夫人，说军队不应当服从除他以及他适当授权的副参谋长以外的任何人的命令。
他说，他这样做是因为亲马科斯的分子正在策划重新召集目前业已解散的议会开会以取消阿基诺夫人的总统职务。
这一声明标志着拉莫斯同他的老盟友恩里莱的决裂。阿基诺夫人主持了一次内阁紧急会议，恩里莱和副总统劳雷尔都被邀请参加内阁会议，但他们没有出席。
消息灵通人士对本社记者说，看来，在昨夜六卡车武装文职人员开进国防部所在地阿吉纳尔多营之后，拉莫斯已同恩里莱决裂。新社会运动否认参与阴谋活动
【法新社马尼拉十一月二十三日电】前总统马科斯的党立即否认它曾试图重新召集国民议会。
新社会运动总书记萨尔瓦多·布里塔尼科在这里一家私人电台现场广播的一次对记者的谈话说：“新社会运动没有发起任何事情，而且目前也没有这样做的计划。。”
他说，武装力量中“真正主张改革的军官”同阿基诺的顽固派之间“似乎存在着权力之争”。新社会运动成了这一权力之争的替罪羊。菲共欢迎恩里莱下台
【法新社马尼拉十一月二十三日电】恩里莱的被解职受到共产党叛乱分子的欢迎。但是，他们说，阿基诺夫人确定的达成停火协议的最后期限是“不幸的”。
叛乱分子联盟发表的一项声明说：“全国民主阵线欢迎恩里莱部长离开阿基诺内阁。”
全国民主阵线在声明中说：“我们认为，阿基诺总统竟认为有必要把和平进程的拖延再次归咎于我们，这是很不幸的。”恩里莱打算重操律师旧业
【路透社马尼拉二十四日电】菲律宾总统科——阿基诺解除了国防部长恩里莱的职务之后，今天平静地等待着恩里莱的支持者们的反应。但是忠于恩里莱的军方人士似乎没有立即作出任何反应。
恩里莱对他被解除国防部长职务表现平静。他的女儿卡特里娜说，他打算重操他的律师行业。
他的妻子克里斯蒂娜对一家电台说，要求他退下来，他就“象一个君子那样”同意退了下来。
恩里莱的一位助手对记者说：“这场游戏已经结束了。”
英刊报道：戈尔巴乔夫对作家的内部报告
【英国《外事报道》周刊十一月二十日文章】题：戈尔巴乔夫的秘密讲话
一份报道米哈伊尔·戈尔巴乔夫对八十名苏联著名作家的秘密讲话的秘密出版物最近传到了西方。该出版物表明，戈尔巴乔夫是当真想在苏联进行重大改革，而不仅仅是对现行制度进行一些小的调整。
有一处，戈尔巴乔夫说：
进行改革的社会条件已经成熟。如果我们现在打退堂鼓，社会是不会同意退回去的。我们必须让这一过程成为不可逆转的。我们不干，谁来干呢？现在不干，什么时候干呢？
关于经济，戈尔巴乔夫说：
经济情况一团糟。我们在一切方面都落在后面。一九六九年，（戈尔巴乔夫曾任党委书记的）斯塔夫罗波尔曾出现过一个问题：如何处理大量的肉和牛奶，还有黄油——当时有许多许多黄油。可现在什么都没有了……我们已经忘记了该如何工作。不仅如此，我们还忘记了如何在民主条件下工作。
戈尔巴乔夫说的民主是指什么呢？这位总书记的回答是异乎寻常的：
我们没有反对党。在这种情况下我们如何能够监督我们自己呢？只有通过批评和自我批评。最重要的是通过实行公开原则。不实行公开原则，就不可能实行民主。但是同时，无限民主就成了无政府状态。因此，这是一个复杂的问题。
由谁来推行实行公开原则的政策呢？戈尔巴乔夫对作家们说：“中央委员会需要你们的帮助。你们无法想象我们是多么需要得到象作家这样的人的帮助啊。”戈尔巴乔夫谈到他的对手即国家计划委员会中的官僚们的时候也是同样开诚布公的。他说：“对我们的国家计划委员会来说，不存在权威，不存在总书记，也不存在中央委员会。他们为所欲为。他们最喜欢保持的一种情况是：所有的人都不得不找上门来请求他们拨给一百万卢布，或者二十辆拖拉机，人人都得向他们乞讨。”
戈尔巴乔夫说，他反对设法“处理过去的问题，，因为“那样做会使我们把精力全部耗尽”。他许诺说：“我们将对过去加以清理。我们将把一切整顿好。但是目前我们必须使我们的精力用在未来的事情上。”
自从六月十九日发表这篇讲话以来，政策在某些方面发生了变化，这表明戈尔巴乔夫在推动形势前进，一部间接描写斯大林及其秘密警察头子贝利亚实行的恐怖的电影《悔悟》已经上映。向我们提供消息的人士说，发行这部电影和允许明年出版以前的禁书的命令是利加乔夫下达的。
一份报道米哈伊尔·戈尔巴乔夫对八十名苏联著名作家的秘密讲话的秘密出版物最近传到了西方。该出版物表明，戈尔巴乔夫是当真想在苏联进行重大改革，而不仅仅是对现行制度进行一些小的调整。
有一处，戈尔巴乔夫说：
进行改革的社会条件已经成熟。如果我们现在打退堂鼓，社会是不会同意退回去的。我们必须让这一过程成为不可逆转的。我们不干，谁来干呢？现在不干，什么时候干呢？
关于经济，戈尔巴乔夫说：
经济情况一团糟。我们在一切方面都落在后面。一九六九年，（戈尔巴乔夫曾任党委书记的）斯塔夫罗波尔曾出现过一个问题：如何处理大量的肉和牛奶，还有黄油——当时有许多许多黄油。可现在什么都没有了……我们已经忘记了该如何工作。不仅如此，我们还忘记了如何在民主条件下工作。
戈尔巴乔夫说的民主是指什么呢？这位总书记的回答是异乎寻常的：
我们没有反对党。在这种情况下我们如何能够监督我们自己呢？只有通过批评和自我批评。最重要的是通过实行公开原则。不实行公开原则，就不可能实行民主。但是同时，无限民主就成了无政府状态。因此，这是一个复杂的问题。
由谁来推行实行公开原则的政策呢？戈尔巴乔夫对作家们说：“中央委员会需要你们的帮助。你们无法想象我们是多么需要得到象作家这样的人的帮助啊。”戈尔巴乔夫谈到他的对手即国家计划委员会中的官僚们的时候也是同样开诚布公的。他说：“对我们的国家计划委员会来说，不存在权威，不存在总书记，也不存在中央委员会。他们为所欲为。他们最喜欢保持的一种情况是：所有的人都不得不找上门来请求他们拨给一百万卢布，或者二十辆拖拉机，人人都得向他们乞讨。”
戈尔巴乔夫说，他反对设法“处理过去的问题，，因为“那样做会使我们把精力全部耗尽”。他许诺说：“我们将对过去加以清理。我们将把一切整顿好。但是目前我们必须使我们的精力用在未来的事情上。”
自从六月十九日发表这篇讲话以来，政策在某些方面发生了变化，这表明戈尔巴乔夫在推动形势前进，一部间接描写斯大林及其秘密警察头子贝利亚实行的恐怖的电影《悔悟》已经上映。向我们提供消息的人士说，发行这部电影和允许明年出版以前的禁书的命令是利加乔夫下达的。
苏报要求改变旧的新闻模式
【苏联《文学报》文章】题：打破模式
苏联广播电视台政治观察家茨韦托夫说，目前还感觉不到电视台的国际报道有什么变化。记者和编辑们看来都摆脱不了多年形成的模式的束缚。它们的确根深蒂固。当时在电台报道中曾把日本东京郊外铁路一小时的运行中断称为“日本劳动人民的阶级大搏斗”，把苏联一个业余文娱团体在日本的演出说成是“苏联艺术轰动日本的胜利”。我们这样进行报道是因为我们生活在那种时代的气氛中，按照时代造就的模式去工作，而在新闻模式中就不可避免地包含了夸大的成份。模式歪曲了现实并最终导致了谬误，失去了观众的信任。
妨碍改变报道现状的是畏惧心理。可别从我这儿出什么事——这就是畏惧心理的原因。
苏联广播电视台政治观察家茨韦托夫说，目前还感觉不到电视台的国际报道有什么变化。记者和编辑们看来都摆脱不了多年形成的模式的束缚。它们的确根深蒂固。当时在电台报道中曾把日本东京郊外铁路一小时的运行中断称为“日本劳动人民的阶级大搏斗”，把苏联一个业余文娱团体在日本的演出说成是“苏联艺术轰动日本的胜利”。我们这样进行报道是因为我们生活在那种时代的气氛中，按照时代造就的模式去工作，而在新闻模式中就不可避免地包含了夸大的成份。模式歪曲了现实并最终导致了谬误，失去了观众的信任。
妨碍改变报道现状的是畏惧心理。可别从我这儿出什么事——这就是畏惧心理的原因。
法国二十万名教师和学生举行示威
据美联社报道，二十三日在巴黎举行的这次示威是为了抗议政府削减教育经费计划。
美国表示百分之百地支持科·阿基诺
【美联社华盛顿十一月二十三日电】美国政府重要官员今天重申支持菲律宾总统科·阿基诺，并表示对所传的一次政变已经失败感到满意。
参议院对外关系委员会主席理查德
·卢格说，阿基诺夫人是菲律宾政治中唯一能起统一作用的因素。他说：“阿基诺夫人每天都从美国政府得到百分之百地支持她的保证。”
当马尼拉传来关于阿基诺夫人接到一些内阁成员的辞呈的消息时，国务院女发言人阿妮塔·斯托克曼说：“所传的这次政变失败了，对此我们感到高兴。”
她说，“我们重申我们坚决和明确地支持科·阿基诺总统和她的政府。我们真诚地希望，她十一月二十三日发出的要求菲律宾各界团结起来保护民主和重建国家的呼吁取得成功。”
即将就任参议院军事委员会主席的萨姆·纳恩今天表示支持阿基诺夫人最近在她的权力经受考验期间采取的行动。
卢格说，菲律宾一些内阁成员的辞职使阿基诺夫人有机会从头开始建立一个更固的政府。
参议院对外关系委员会主席理查德
·卢格说，阿基诺夫人是菲律宾政治中唯一能起统一作用的因素。他说：“阿基诺夫人每天都从美国政府得到百分之百地支持她的保证。”
当马尼拉传来关于阿基诺夫人接到一些内阁成员的辞呈的消息时，国务院女发言人阿妮塔·斯托克曼说：“所传的这次政变失败了，对此我们感到高兴。”
她说，“我们重申我们坚决和明确地支持科·阿基诺总统和她的政府。我们真诚地希望，她十一月二十三日发出的要求菲律宾各界团结起来保护民主和重建国家的呼吁取得成功。”
即将就任参议院军事委员会主席的萨姆·纳恩今天表示支持阿基诺夫人最近在她的权力经受考验期间采取的行动。
卢格说，菲律宾一些内阁成员的辞职使阿基诺夫人有机会从头开始建立一个更固的政府。