本页目录（8 篇）
美苏潜艇战略的实情
【日本《朝日新闻》十月十一日文章】题：美苏潜艇战略的实情（作者中马清福）
苏联核潜艇起火并沉没的事故发生在离美国本土只有一千六百公里的大西洋海域。人们早就认为，美苏两国把载有核导弹的潜艇潜入海里，并把矛头指向对方的心脏地带。那么，美苏两国潜水艇的实际状况究竟怎么样呢？英国国际战略研
究所撰写的《一九八五至八六年的军事均势》一书提供了以下情况：
美国一、拥有三十七艘共装载六百四十枚作为战略核武器之一的弹道导弹的核潜艇；二、拥有四艘载有巡航导弹的潜水艇；三、拥有九十五艘攻击型潜艇，其中九十一艘是核潜艇；四、还有二艘其它潜艇。
苏联一、拥有六十三艘携带九百七十九枚潜艇发射的弹道导弹的核潜艇和十四艘弹道导弹核潜艇；二、拥有六十六艘携带巡航导弹的潜艇，其中四十九艘是核潜艇；三、拥有二百零三艘攻击型潜艇，其中七十二艘是核潜艇；四、还有一百零二艘其他潜艇。
苏联潜艇在数量上是处于压倒优势的。然而，据有关专家说，苏联潜艇在性能上处于劣势，而且实际运转率不高，所以仅仅从数量上是无法推测美苏两国的实力的。美国潜艇发射的弹道导弹数量比苏联少，但美国弹道导弹的弹头数量却远远超过苏联。
潜艇潜在什么地方呢？当然，这对美苏两国来说都是绝密的。
据美国国防部公布的题为《一九八六年苏联的军事力量》的报告说，苏联在面向巴伦支海的波利亚尔内部署了四艘“台风”级核潜艇、二十二艘Ｄ级核潜艇和十一艘Ｙ级核潜艇，在远东的堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克和符拉迪沃斯托克部署了十六艘Ｄ级核潜艇和九艘Ｙ级核潜艇。
美国在太平洋海岸的班戈部署了七艘“俄亥俄”级核潜艇，在大西洋海岸的查尔斯顿附近部署了三十三艘“拉斐特”级核潜艇。
另外，美国海军发行的《海军学报》五月号上刊登了美国二十七艘携带弹道导弹的核潜艇的船籍港一览表。据这个一览表说，美国载有弹道导弹的核潜艇不仅在大西洋海岸南部的查尔斯顿（有十七艘核潜艇）有船籍港，而且在大西洋海岸北部的康涅狄格州的格罗顿和新罕布什尔州的朴茨茅斯也有船籍港。瞄准对方心脏地带
仅仅从数量来看，美国重视把载有弹道导弹的核潜艇部署在大西洋。但是，请注意美国部署在班戈的核潜艇都是“俄亥俄”级核潜艇。而美国最先进的带有弹道导弹的核潜艇就是“俄亥俄”级核潜艇，其射程是七千四百公里，配备有二十四枚弹道导弹。
美国把“俄亥俄”级核潜艇部署在国内也可以瞄准苏联的重要据点。据日本防卫厅有关人士说，美国核潜艇以阿留申海面为舞台，隔着北极瞄准苏联。
苏联携带弹道导弹的核潜艇的动向又是怎么样呢？美国监视网可以大范围地跟踪苏联核潜艇。苏联基地从一开始就有地势上的限制。苏联潜水艇的出口受到限制，如果在出口附近安装监视系统，苏联潜艇的进出便可了如指掌。而且，苏联核潜艇发出的噪音特别大。据说，这次苏联核潜艇发生事故时，美国在苏联公布事故情况几小时前就掌握了详细情况。苏联携带弹道导弹的核潜艇都是同美国攻击型核潜艇一起行动的说法，决不能说是夸张。
然而，我们也不能忽视苏联携带弹道导弹的核潜艇的进步。苏联“台风”级核潜艇水中排水量是三万吨，配备有二十座射程为八千三百公里的弹道导弹的发射管。苏联还未把“台风”级核潜艇部署在远东。苏联核潜艇在不久的将来将从巴伦支海和鄂霍次克海直接瞄准美国本土，这一点是毫无疑问的。
苏联核潜艇起火并沉没的事故发生在离美国本土只有一千六百公里的大西洋海域。人们早就认为，美苏两国把载有核导弹的潜艇潜入海里，并把矛头指向对方的心脏地带。那么，美苏两国潜水艇的实际状况究竟怎么样呢？英国国际战略研
究所撰写的《一九八五至八六年的军事均势》一书提供了以下情况：
美国一、拥有三十七艘共装载六百四十枚作为战略核武器之一的弹道导弹的核潜艇；二、拥有四艘载有巡航导弹的潜水艇；三、拥有九十五艘攻击型潜艇，其中九十一艘是核潜艇；四、还有二艘其它潜艇。
苏联一、拥有六十三艘携带九百七十九枚潜艇发射的弹道导弹的核潜艇和十四艘弹道导弹核潜艇；二、拥有六十六艘携带巡航导弹的潜艇，其中四十九艘是核潜艇；三、拥有二百零三艘攻击型潜艇，其中七十二艘是核潜艇；四、还有一百零二艘其他潜艇。
苏联潜艇在数量上是处于压倒优势的。然而，据有关专家说，苏联潜艇在性能上处于劣势，而且实际运转率不高，所以仅仅从数量上是无法推测美苏两国的实力的。美国潜艇发射的弹道导弹数量比苏联少，但美国弹道导弹的弹头数量却远远超过苏联。
潜艇潜在什么地方呢？当然，这对美苏两国来说都是绝密的。
据美国国防部公布的题为《一九八六年苏联的军事力量》的报告说，苏联在面向巴伦支海的波利亚尔内部署了四艘“台风”级核潜艇、二十二艘Ｄ级核潜艇和十一艘Ｙ级核潜艇，在远东的堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克和符拉迪沃斯托克部署了十六艘Ｄ级核潜艇和九艘Ｙ级核潜艇。
美国在太平洋海岸的班戈部署了七艘“俄亥俄”级核潜艇，在大西洋海岸的查尔斯顿附近部署了三十三艘“拉斐特”级核潜艇。
另外，美国海军发行的《海军学报》五月号上刊登了美国二十七艘携带弹道导弹的核潜艇的船籍港一览表。据这个一览表说，美国载有弹道导弹的核潜艇不仅在大西洋海岸南部的查尔斯顿（有十七艘核潜艇）有船籍港，而且在大西洋海岸北部的康涅狄格州的格罗顿和新罕布什尔州的朴茨茅斯也有船籍港。瞄准对方心脏地带
仅仅从数量来看，美国重视把载有弹道导弹的核潜艇部署在大西洋。但是，请注意美国部署在班戈的核潜艇都是“俄亥俄”级核潜艇。而美国最先进的带有弹道导弹的核潜艇就是“俄亥俄”级核潜艇，其射程是七千四百公里，配备有二十四枚弹道导弹。
美国把“俄亥俄”级核潜艇部署在国内也可以瞄准苏联的重要据点。据日本防卫厅有关人士说，美国核潜艇以阿留申海面为舞台，隔着北极瞄准苏联。
苏联携带弹道导弹的核潜艇的动向又是怎么样呢？美国监视网可以大范围地跟踪苏联核潜艇。苏联基地从一开始就有地势上的限制。苏联潜水艇的出口受到限制，如果在出口附近安装监视系统，苏联潜艇的进出便可了如指掌。而且，苏联核潜艇发出的噪音特别大。据说，这次苏联核潜艇发生事故时，美国在苏联公布事故情况几小时前就掌握了详细情况。苏联携带弹道导弹的核潜艇都是同美国攻击型核潜艇一起行动的说法，决不能说是夸张。
然而，我们也不能忽视苏联携带弹道导弹的核潜艇的进步。苏联“台风”级核潜艇水中排水量是三万吨，配备有二十座射程为八千三百公里的弹道导弹的发射管。苏联还未把“台风”级核潜艇部署在远东。苏联核潜艇在不久的将来将从巴伦支海和鄂霍次克海直接瞄准美国本土，这一点是毫无疑问的。
英国哈雷菲尔德医院成功地进行三例两肺同进移植手术
合众国际社十六日报道，这三例手术是在九月和十月份进行的，病人为两男一女，其中一人已出院，另两人仍在住院。
苏用刚玉陶瓷制成假骨
塔斯社十一月十二日报道，苏联用刚玉陶瓷制成假骨，这种假骨比金属假骨轻，强度不亚于金刚石。病人作脊柱手术后一周即能走路。
哈尔科夫外伤学和矫形学科学研究所作过一百多例用陶制假骨代替损伤椎骨手术全获得成功。
哈尔科夫外伤学和矫形学科学研究所作过一百多例用陶制假骨代替损伤椎骨手术全获得成功。
瑞典文学院简介
【墨西哥《至上报》文章】题：瑞典文学院
以颁发诺贝尔文学奖而闻名遐迩的瑞典文学院是国王古斯塔夫三世于一七八六年创建的。该文学院创建的宗旨是纯洁瑞典语，确定各种语法规则，编纂瑞典语大辞典，推动诗歌和文学艺术的发展。
瑞典文学院初建时的主要活动是组织诗歌竞赛。参赛者的诗歌一律不准公开作者姓名，直至评出获金质奖的作品之后作者才出来领奖。无巧不成书，第一届诗歌竞赛的获胜者竟是古斯塔夫三世本人，评审团的先生们大为吃惊，因为在评审时有些人曾对他的诗歌大加批评。
国王古斯塔夫三世亲自制定了文学院的章程：由十八人组成，每周举行一次会议，并按参加会议的次数领取工资。另外，每年十二月二十日举行一次纪念会，庆祝古斯塔夫二世的诞辰。而且还规定，每位因前任去世而新增补的成员都应作一个赞颂前任的报告。这些规定一直延续至今。
瑞典文学院的经济来源主要依靠一家报纸，后来便是化学家诺贝尔的遗产，这样，文学院完全可以自给自足，政府不给任何资助。文学院一直在斯德哥尔摩旧市区的一幢大楼内办公。为庆祝建院二百周年，今年各办公室翻修一新。文学院每周星期四举行一次会议。会议结束时，与会者均在文学院所属的金色和平饭馆就餐一次。该饭馆的利润是用来颁发两项文学奖金的。
这种周例会之一，即每年十月的第二周的星期四举行诺贝尔文学奖的投票，这当然是经过大量的准备工作之后进行的。首先，在二月底从全世界挑选一百五十部作品，在暑期到来之前选出五至六部。然后，文学院的十八名成员在暑期分阅这些作品，秋季集中讨论，最后投票选出诺贝尔文学奖获得者。除文学奖外，文学院还颁发五十至六十种奖金，授予作家、翻译家和其他艺术家。最近甚至新创设了一种“北欧奖”，专门授予斯堪的纳维亚国家的作家。另外，瑞典文学院的主要任务是编纂一部瑞典语大辞典。目前已完成了到以字母“Ｏ”打头的词汇。靠电子计算机的帮助，这部大辞典预计可在二○二○或二○三○年之间完成。
以颁发诺贝尔文学奖而闻名遐迩的瑞典文学院是国王古斯塔夫三世于一七八六年创建的。该文学院创建的宗旨是纯洁瑞典语，确定各种语法规则，编纂瑞典语大辞典，推动诗歌和文学艺术的发展。
瑞典文学院初建时的主要活动是组织诗歌竞赛。参赛者的诗歌一律不准公开作者姓名，直至评出获金质奖的作品之后作者才出来领奖。无巧不成书，第一届诗歌竞赛的获胜者竟是古斯塔夫三世本人，评审团的先生们大为吃惊，因为在评审时有些人曾对他的诗歌大加批评。
国王古斯塔夫三世亲自制定了文学院的章程：由十八人组成，每周举行一次会议，并按参加会议的次数领取工资。另外，每年十二月二十日举行一次纪念会，庆祝古斯塔夫二世的诞辰。而且还规定，每位因前任去世而新增补的成员都应作一个赞颂前任的报告。这些规定一直延续至今。
瑞典文学院的经济来源主要依靠一家报纸，后来便是化学家诺贝尔的遗产，这样，文学院完全可以自给自足，政府不给任何资助。文学院一直在斯德哥尔摩旧市区的一幢大楼内办公。为庆祝建院二百周年，今年各办公室翻修一新。文学院每周星期四举行一次会议。会议结束时，与会者均在文学院所属的金色和平饭馆就餐一次。该饭馆的利润是用来颁发两项文学奖金的。
这种周例会之一，即每年十月的第二周的星期四举行诺贝尔文学奖的投票，这当然是经过大量的准备工作之后进行的。首先，在二月底从全世界挑选一百五十部作品，在暑期到来之前选出五至六部。然后，文学院的十八名成员在暑期分阅这些作品，秋季集中讨论，最后投票选出诺贝尔文学奖获得者。除文学奖外，文学院还颁发五十至六十种奖金，授予作家、翻译家和其他艺术家。最近甚至新创设了一种“北欧奖”，专门授予斯堪的纳维亚国家的作家。另外，瑞典文学院的主要任务是编纂一部瑞典语大辞典。目前已完成了到以字母“Ｏ”打头的词汇。靠电子计算机的帮助，这部大辞典预计可在二○二○或二○三○年之间完成。
意私人住宅数居欧洲首位
【意大利《时代报》九月三十日报道】题：一个意大利仅有的现象：私房太多
意大利在欧洲有一个绝对冠军：私人拥有的住房数量最多。在我国，每十户人家中至少有六户人家住在自己的房子里。在发达国家中，没有任何一个国家有这么高的比例。然而，也没有任何一个人会对这个冠军地位嫉妒。在不动产国际联盟第二十九届会议上，专家们认为，这是一种病态，这么高的比例对社会的流动性十分不利，是僵化的前兆。
在一种比较灵活的制度中，当人们改换工作地点、家庭人口增加或减少、收入增加或减少时，人们可以换一换房子。住在自己的房子里就阻碍了这种自然的发展变化的进程，如果不说是完全阻止的话。
意大利在欧洲有一个绝对冠军：私人拥有的住房数量最多。在我国，每十户人家中至少有六户人家住在自己的房子里。在发达国家中，没有任何一个国家有这么高的比例。然而，也没有任何一个人会对这个冠军地位嫉妒。在不动产国际联盟第二十九届会议上，专家们认为，这是一种病态，这么高的比例对社会的流动性十分不利，是僵化的前兆。
在一种比较灵活的制度中，当人们改换工作地点、家庭人口增加或减少、收入增加或减少时，人们可以换一换房子。住在自己的房子里就阻碍了这种自然的发展变化的进程，如果不说是完全阻止的话。
茫茫天涯路（二）
一夜之间 小康变贫民
房价下跌，偷窃和纵火案增加，扬斯敦正逐渐步向死亡。尽管电视上夭天播出经济复苏的消息，当地人仍感到绝望，纷纷远走他乡。
在各种贷款和分期付款盛行的美国，失业带来的冲击显得特别迅速，特别明显。很多人在短期内失去房屋、汽车和家用品，由小康变成贫民。
霍瓦斯是钢门公司遣散的一千七百名员工之一。他们夫妇一辈子辛勤度日，从未积欠贷款，三个女儿都已长大成人。他们拥有一栋价值六万美元的住宅。除了房屋贷款外，银行并贷放一万两千美元供他们兴建泳池。失业后他们付不起摊还的款项，居住多年的房屋遭到拍卖，但也只卖得四万余元而已。偿还债务以后，就所剩无几了。
霍瓦斯先生曾在钢门公司工作二十四年。他说：“我今年已四十三岁，一切还得从头开始。”
霍瓦斯太太说：“我们曾在此度过许多好时光……我以为我会老死在这里。现在我要从豪华住宅搬到拖车上去住。但我并不难过。很多人比我们更惨呢。”公司破产 老板流落他乡
唐恩身穿整齐的便装，腋下夹着网球袋，蹲在圣路易纪念广场的一家店铺门口躲雨。不知是天气的寒冷还是心绪的激动，他一直瑟缩着发抖。
他不知道该怎么办。昨夜他第一次露宿街头：他曾到一家教会招待所去求援，却吃了闭门羹；睡在公共车站的地板上，又被警察赶了出来。他两度自杀未遂，心中仍有寻死的念头。
以前他是人人羡慕的对象，大学毕业，二十八岁就拥有一家小清洁公司、一栋住宅和三个子女，各方面都足可傲视同辈。
然而变化来得太快，一切都令人难以置信。在经济长期萧条之下，唐恩的小公司突然宣告破产了。他失去房屋，妻儿也离他而去。他回到伊利诺伊州的父母家里，天天排队找工作，九个月毫无结果。他受不了屈辱和压力，买了一张单程车票到圣路易，住进廉价的旅馆，希望在这个大都会中求得一个活口的职业。两天后，仅有的一点钱也用光了。那天晚上，马哈里奇与威廉森和唐恩一起进入小教堂。礼拜仪式结束后，他们奉准住进教会招待所。
唐恩长期找不到说话的对象，好不容易遇到了两位关切他的人，打开话匣子，尽情倾述着他的苦痛与辛酸……
“昨晚我第一次露宿，简直像置身于落后的孟加拉国。你我生长在五十和六十年代，从小样样不缺，我以为穷人都是不肯工作的。我们经历了越战、种族暴乱和尼克松的统治，现在又碰上这个。大家对百分之十五的失业率已经习惯了！真可怕。从小贫穷是一回事，身为中产阶级再沉沦又是另一回事。”
（二）
房价下跌，偷窃和纵火案增加，扬斯敦正逐渐步向死亡。尽管电视上夭天播出经济复苏的消息，当地人仍感到绝望，纷纷远走他乡。
在各种贷款和分期付款盛行的美国，失业带来的冲击显得特别迅速，特别明显。很多人在短期内失去房屋、汽车和家用品，由小康变成贫民。
霍瓦斯是钢门公司遣散的一千七百名员工之一。他们夫妇一辈子辛勤度日，从未积欠贷款，三个女儿都已长大成人。他们拥有一栋价值六万美元的住宅。除了房屋贷款外，银行并贷放一万两千美元供他们兴建泳池。失业后他们付不起摊还的款项，居住多年的房屋遭到拍卖，但也只卖得四万余元而已。偿还债务以后，就所剩无几了。
霍瓦斯先生曾在钢门公司工作二十四年。他说：“我今年已四十三岁，一切还得从头开始。”
霍瓦斯太太说：“我们曾在此度过许多好时光……我以为我会老死在这里。现在我要从豪华住宅搬到拖车上去住。但我并不难过。很多人比我们更惨呢。”公司破产 老板流落他乡
唐恩身穿整齐的便装，腋下夹着网球袋，蹲在圣路易纪念广场的一家店铺门口躲雨。不知是天气的寒冷还是心绪的激动，他一直瑟缩着发抖。
他不知道该怎么办。昨夜他第一次露宿街头：他曾到一家教会招待所去求援，却吃了闭门羹；睡在公共车站的地板上，又被警察赶了出来。他两度自杀未遂，心中仍有寻死的念头。
以前他是人人羡慕的对象，大学毕业，二十八岁就拥有一家小清洁公司、一栋住宅和三个子女，各方面都足可傲视同辈。
然而变化来得太快，一切都令人难以置信。在经济长期萧条之下，唐恩的小公司突然宣告破产了。他失去房屋，妻儿也离他而去。他回到伊利诺伊州的父母家里，天天排队找工作，九个月毫无结果。他受不了屈辱和压力，买了一张单程车票到圣路易，住进廉价的旅馆，希望在这个大都会中求得一个活口的职业。两天后，仅有的一点钱也用光了。那天晚上，马哈里奇与威廉森和唐恩一起进入小教堂。礼拜仪式结束后，他们奉准住进教会招待所。
唐恩长期找不到说话的对象，好不容易遇到了两位关切他的人，打开话匣子，尽情倾述着他的苦痛与辛酸……
“昨晚我第一次露宿，简直像置身于落后的孟加拉国。你我生长在五十和六十年代，从小样样不缺，我以为穷人都是不肯工作的。我们经历了越战、种族暴乱和尼克松的统治，现在又碰上这个。大家对百分之十五的失业率已经习惯了！真可怕。从小贫穷是一回事，身为中产阶级再沉沦又是另一回事。”
（二）
苏教授撰文：谈高校教师工资改革设想
【苏联《社会主义劳动》月刊文章】（作者伊万诺沃大学教授巴巴耶夫、列宁格勒财经学院教授亨德勒）
目前各高校实行的劳动报酬制是战后最初几年形成的，它不能同教师工作的数量指标和质量指标挂钩，基本上是一种平均主义的分配制度。
因此，高校劳动报酬制度的改革已势在必行。
首先要改变按学生人数规定高校教职员工定员的做法。因为随着学生人数的减少，教师人数需要相应减少，高校的等级将随之降低。为了避免这种后果，教师想方设法地庇护学生，招生时也如此。建议改变确定教师定员的作法，按每个小班有学生十五至二十五人的标准配备教师。学生人数减少后，多余的教师可以转入大学的科研中心，去解决国家规定的及根据合同需完成的科研项目。建议增加职称，譬如设立一级助教和主任副教授的职务，或者在同级工资中按照教学负担定出级差。还应确定教师的学年最大工作量，一部分教学基金将用来支付多承担学时的教师的工资补贴。
还建议由教研室工作人员、系主任及学生组成评定小组，按五分制给教师的教学质量打分，并应使它同劳动报酬挂钩。
科研单位采用的卡尔波夫工资制也适用于教育系统，这种工资制指的是每两年对科研人员的科研劳动作出鉴定，并据此定出工资等级。大学里也可实行二至三年或每年对教师进行鉴定的办法。
要修改《教师个人计划》，制订定额，以便确定每个教师的劳动强度。教师工资应参考学衔，而不是学位。并且应当把基本工资和对创造性科学教学的补贴相结合。要使劳动骨干得到最高补贴，那些平庸的教师只能拿到最低工资。同时要对兼职给以补贴。此外还应扩大物质刺激的制度。
目前各高校实行的劳动报酬制是战后最初几年形成的，它不能同教师工作的数量指标和质量指标挂钩，基本上是一种平均主义的分配制度。
因此，高校劳动报酬制度的改革已势在必行。
首先要改变按学生人数规定高校教职员工定员的做法。因为随着学生人数的减少，教师人数需要相应减少，高校的等级将随之降低。为了避免这种后果，教师想方设法地庇护学生，招生时也如此。建议改变确定教师定员的作法，按每个小班有学生十五至二十五人的标准配备教师。学生人数减少后，多余的教师可以转入大学的科研中心，去解决国家规定的及根据合同需完成的科研项目。建议增加职称，譬如设立一级助教和主任副教授的职务，或者在同级工资中按照教学负担定出级差。还应确定教师的学年最大工作量，一部分教学基金将用来支付多承担学时的教师的工资补贴。
还建议由教研室工作人员、系主任及学生组成评定小组，按五分制给教师的教学质量打分，并应使它同劳动报酬挂钩。
科研单位采用的卡尔波夫工资制也适用于教育系统，这种工资制指的是每两年对科研人员的科研劳动作出鉴定，并据此定出工资等级。大学里也可实行二至三年或每年对教师进行鉴定的办法。
要修改《教师个人计划》，制订定额，以便确定每个教师的劳动强度。教师工资应参考学衔，而不是学位。并且应当把基本工资和对创造性科学教学的补贴相结合。要使劳动骨干得到最高补贴，那些平庸的教师只能拿到最低工资。同时要对兼职给以补贴。此外还应扩大物质刺激的制度。
某些细菌可能代替抗菌素
《泰晤士报》十月十八日报道，法国和美国的一些科学家认为，某几种细菌可能代替抗菌素。
设在巴黎附近的国立农艺学研究所的研究主任罗贝尔·迪克吕佐博士发现，给四十九只新出生野兔移植成年野兔身上发现的一种细菌，这些仔兔就受到了很好的保护，而那些没有移植这种细菌的仔兔，大约三分之一死于腹泻。
设在巴黎附近的国立农艺学研究所的研究主任罗贝尔·迪克吕佐博士发现，给四十九只新出生野兔移植成年野兔身上发现的一种细菌，这些仔兔就受到了很好的保护，而那些没有移植这种细菌的仔兔，大约三分之一死于腹泻。