1986 年 10 月 31 日 · 第 3 版

【本报讯】日本首相咨询机关科学技术会议，今年五月向首相提出“关于推行适应长寿社会科学技术的基本方针政策的意见”。内阁会议于六月根据这项建议通过了《长寿社会对策大纲》。主要内容如下：
    （一）推行适应长寿社会科学技术的基本方针
    日本高龄人口在人口结构中所占比率，正在以世界前所未有的速度日益提高，二十一世纪初即将迎来长寿社会。因此’建立适合于人生八十岁时代的经济社会系统，已成当务之急。需要从保健、医疗、就业等经济、社会、生活各个方面采取各种措施，为此目的亟待从科学技术方面预作准备。要系统地确定这个领域的重要研究开发项目，综合推进“适应长寿社会科学技术”的研究。
    为使长寿社会真正富有活力’使老年人身心健康，受到周围的尊敬，并对社会作出某些贡献，不仅要采取科学技术措施，而且还要采取包括人文社会领域的综合的长寿社会对策。
    （二）适应长寿社会的科学技术的现状和今后研究开发目标
    展望今后十年适应长寿社会的科学技术’选定以下两方面重要研究开发项目：
    （１）关于确保老年人健康的研究，选定四个方面二十五个项目，共一百三十三个重要研究课题。其中包括有助于预防老年病的生理性老化结构的研究、老年病的预防和治疗方法的研究以及老年营养学的研究等。
    （２）关于维持老年人生活和活动的综合性研究，选定四个方面共十七个重要研究课题，包括研究老年人的辅助护理机器、自立机器等。
    欧美国家都设有国立老化研究所，积极推进关于老化的研究。日本，除大学和国立试验研究机关外，还有东京都老人综合研究所等民间机构从事关于老化的研究，但规模不大。今后要充实和加强有关试验研究机关和各种研究开发制度，建立适应长寿社会科学技术的研究体制。要充分供应研究用的实验动物，完善供应制度，整备和扩充支援老化研究的各种数据库，并要采取措施募集和培养专门从事老化研究的优秀研究人员，积极促进国际合作。

【塔斯社莫斯科十月二十七日电】高等植物能从环境中吸收致癌化合物。格鲁吉亚科学院植物生物化学研究所工作人员对各种农作物的种苗，包括豌豆种苗进行实验时证实了这一点。
    将植物，如豌豆种苗，放入用芳香族化合物联苯胺处理过的培养基里，几天之后，生物化学家研究了豌豆种苗组织’发现其中有结合联苯胺。专家们认为，可以把高等植物栽种到化工厂附近和公路沿线’利用它们的这种功能来净化环境。当然，为此应当选择那些不用作人畜食物的植物品种。

【新加坡《联合早报十月十七日报道】英国一家公司’研制出一种能“剥”掉的油漆。这种坚韧的漆，能够涂在地板及其他任何表面，而且能在必要时把它剥掉。
    这种漆涂于地板，烘干后便能把它当成一种“底板”，可在它上面油上其他的胶漆。这样，人们可利用这些胶漆，设计出各种地板图案；并可随时改变图案的设计。
    这种漆具有保护地板的作用，甚至大型汽车驶过也不受损，也不受水或腐蚀剂的影响。

最后建成的柏林墙
    民主德国本来就打算在东西柏林之间建造一道柏林墙，一九六一年八月十三日夜里架设起来的一百七十公里长的铁丝网，只不过是过渡性的措施。所以在架设铁丝网的同时就已经准备并着手建造永久性的、坚固型的柏林墙。到九月中旬，民主德国方面花了一个月的时间建成三米半高的水泥勾缝石头墙三点五公里。后因觉得这种墙既费料、费工，又易攀缘爬越而一度停建。
    一九六三年起，民主德国决定在主要地段建造水泥墙，原来建的石头墙也改造成光滑的水泥墙，并在水泥墙上加上水泥圆管，使人无法越墙而过。一九六四年起又决定在一些地段修建一道内墙，两墙之间修巡逻道、挖防汽车壕、设置防坦克路障；在一些铁丝网地段设置了警犬桩。所谓警犬桩是一端埋入地下的水泥桩，用一根五十米长的轻合金细链条拴住警犬的尾巴，系在水泥桩上。这样经过专门训练的警犬就可在一百米长的地段严防任何人接近铁丝网。同时还陆续修建了了望台，一天二十四小时都有荷枪实弹的边防军战士值班，严防有人非法越境。
    由于民主德国方面多年来的努力，东西柏林交界处的铁丝网已经逐渐被水泥墙和水泥板墙所代替，整个边界的防卫、控制措施也越来越完备。据一九七九年五月公布的一份材料，民主德国在西柏林周围共筑起水泥板墙一百零四点五公里，水泥墙十公里，还有铁丝网五十五公里。另外在边界上共修筑了二百五十三个了望台，一百三十六个碉堡，二百七十个警犬桩，一百零八公里长的防汽车和坦克的壕沟。此外还有一接触便可发出信号的铁栅栏一百二十三点五公里，供边防军战士巡逻用的巡逻道一百二十三点五公里。柏林市内的边界地区没有布雷区，也没有自动射击装置。但对违反边界规定、越墙进出边界的人，边防人员有权开枪射击。
    这些边界设施加上海关检查措施，既防范了来自西方的破坏和干扰，同时也阻止了国内技术人材和劳动力的外流。
    柏林墙起到了民主德国方面预期的作用：使东西柏林之间的边界牢牢置于民主德国的控制之下。建墙二十五年来柏林墙边界事件层出不穷，直到前不久还发生过市中心的柏林墙被炸毁的事件。但是，西方最后毕竟还是接受了柏林墙这个既成事实。（完）

《日本经济新闻》十月十五日报道，日本原子能研究所研制成下一代铀浓缩技术——激光浓缩法的激光系统和铀回收试验装置。

塔斯社十月二十九日报道，苏科学家研制成一种新型测量用机器人，它能自动选择测量任何外形零件的最适宜的程序，而不需要配备描绘零件外形的复杂程序，也不需要与标准对照。这个新机器人在世界实践中是首创。

日本《日经产业新闻》十月二十一日报道，三信建设工业公司（东京）研创了利用二氧化碳加固地基的技术：把双重注入管插入地内，外管注入二氧化碳，内管注入硅酸钠。二氧化碳和硅酸钠发生化学反应，形成硅胶，使地基加固。三信公司还研制成适应压力变化调整气体注入量的装置。

自从七十年代以来，妇女就业的机会大量增加，但她们的工作范围并没有扩大。在下一个十年里，人们将看到更多的妇女成为雇主、企业家、银行家和政治家
    【英国《经济学家》周刊八月二十三日一期文章】题：妇女为什么能找到工作
    在整个工业世界，妇女找到工作的速度一直比男人失去工作的速度快。在改变男人对待妇女的态度和妇女对待自己的态度方面，这种悄悄的社会革命比争取女权运动的无论多少宣传文章起的作用都大。虽然妇女最初就业的只是非全日性职业的狭、领域，但是，在下一个十年，人们将看到更多的妇女成为雇主、企业家、银行家和政治家。还有许多妇女将进入更为广泛的领域，其地位将比她们的母亲那一代人可能希望的更高。她们预期的成功应使所有的人对经济的发展更加乐观。
    妇女在就业方面的进展，部分地应归因于不断变化的市场需求。在七十年代，妇女被国营部门的就业机会的大增长卷了进去。在许多国家中，国营部门几乎成了妇女独占的领地：在斯堪的纳维亚各国，国营部门的工人十分之七是妇女。
    在私营部门，妇女们也从非全日性工作的增加得到好处。在大多数工业国家中，非全日工人至少五分之四是妇女。在比利时、丹麦、西德和英国，非全日工人百分之九十以上是妇女。非全日工人主要受雇于不断发展的服务行业。
    许多妇女现在为取得报酬而从事她们在家里一钱不拿的服务——烹调、打扫卫生、护理和照看孩子。
    男人所期望的是一份正式的工作’一种终生的职业。妇女们却习惯于中断职业、重新接受训练和工作时间不固定的工作。因为大多数妇女生了第一个孩子就停止工作’因此，在职业生活中的某个时候改变职业的妇女比男人多。
    自七十年代以来’妇女就业的机会大量增加了，但是，迄今为止，妇女的工作范围可以说并没有因此而扩大。经济合作与发展组织国家中的大多数妇女至今只从事少数一般说来无需特殊技能或有些技能就行的职业，因为妇女仍在做与男人不同的工作，因此，雇主们少给妇女钱也就没有什么麻烦。今后十年，随着妇女进入更为广泛的职业范围，这种情况将会改变，因为在那个职业范围内，“同工同酬”将是公认的原则。
    从市场的根本问题看，人口统计方面的情况将迫使雇主作出改变。廉价的、灵活的劳动力的另一个来源——年轻人——将会减少。在英国，到一九九四年，十五至十九岁的年轻人的数目将比一九八四年少百分之二十八。已婚妇女将成为新工人的主要来源。对妇女的需求还有其他一些原因，这就是她们受教育的程度提高了。
    文化程度较高的优势并不局限于劳动力市场。从事有意义的“真正”的工作的妇女比她们的资格较差的姐妹拥有更多的社会资本。在那个最讲理性的市场，即婚姻市场中，男人们越来越清楚地认识到，一个有份好职业的妻子不仅能带来第二个朋友圈子的社交乐趣和另外一些与工作有关的兴趣，同时经济上也因有第二笔收入而有了保证。
    抓住机会吸收妇女从事权力大的工作的公司会兴旺发达。有些公司已经抓住了这个机会。去年，通用电气公司雇用的大学毕业生中妇女占百分之二十八，国际商用机器公司在美国雇用的大学毕业生中妇女占百分之三十七。

【塔斯社莫斯科十月二十四日电】苏联《莫斯科共青团员报》今天刊登题为《夜间拉客的女郎》的文章，批评同住在莫斯科旅馆的外国人交往的女郎们的轻浮行为。
    该报说，这种现象虽不广泛，但是也应该对这种出卖肉体的现象制订法律。该报认为轻浮女郎的无耻行为妨碍一些外国人对苏联青年的正确认识。
    这家报纸认为’这种现象的根源是想轻而易举地弄到钱。对于那些认为生活无非是无穷无尽的交易的人来说，书籍、汽车、圣像、食品、收音机或者自己肉体的买卖之间已经没有什么区别了。

【塔斯社莫斯科十月十二日电】阿塞拜疆电影业今年庆祝它的七十周年。
    一九一六年，阿塞拜疆摄制的第一部故事片《在石油和千百万人口的王国里》正式上映。
    在苏维埃时期（一九二○年起），阿塞拜疆的电影艺术得到了真正的发展。
    现在，阿塞拜疆电影制片厂每年生产七至八部故事片和二十来部纪录片。
    此外，这家电影制片厂还把苏联各电影制片厂摄制的六十多部优秀故事片译成阿塞拜疆语。

【塔斯社莫斯科十月二十四日电】《星期》周刊今天报道，乌克兰科学院材料学问题研究所的科学家们正在进行借助太阳能装置焊接金属的实验。用一些专门的集光器使日光增强四倍，并使光线以一定角度照在两米的抛物柱面镜上。焦点上的温度达到三千五百度：足以使几乎任何物质熔化甚至蒸发。科学家们认为，这样就能研究出全新的工艺，例如，能够合成具有给定参数的材料。
    科学院的太阳能技术人员同米罗诺夫卡育种和小麦种子繁育科学研究所进行合作，借助脉冲辐照日光唤醒作物的遗传记忆，增强各种特征，例如耐寒、矮杆等。
    正在进行借助五米集光器用氢浓缩天然气的试验。结果使天然气热值提高三分之一左右，可大大节约燃料。