1986 年 10 月 3 日 · 第 4 版

汉城当局为确保马拉松、竞走比赛项目顺利进行，加强了赛场的安全措施。比赛路线沿途都部署了大批防暴警察，警方还挨家挨户地搜查了沿途的楼房和住宅，犹如大敌临头。

为亚运会顺利进行，当局在汉城郊区安上许多光线强烈的路灯。
    岂知这些路灯比普通路灯亮三、四倍，据说影响了水稻的生长，使水稻不易早熟，招来郊区农民的非议。
    对此，农民们感到无比愤怒，扬言要上告法院，并要求市政府赔偿他们的损失。

耸立在汉城奥林匹克体育场的高达九米的火炬台每天要燃烧价值二千九百美元的煤气。这些煤气足够一万二千三百四十三户人家一天做饭用的煤气量。

外国记者问到了杨阳的婚姻问题。杨阳作了如下的回答：我在南京老家有女朋友，可我现在还年轻，谈论婚姻问题为时尚早，我平时训练十分紧张，也没有时间考虑婚姻问题，我的教练也不希望我结婚，他担心结婚会影响我的体育事业。

在十月一日举行的女子万米赛跑中，尼泊尔运动员乔希比其他运动员落后了五圈，但她坚持最后一个跑到终点，她的这种顽强精神深深地感动了观众，人们站起来为她鼓掌加油。当她跑到终点时，掌声淹没了全场，甚至胜过了金牌获得者赢得的掌声。乔希赛后对记者说：“我知道我跑不过中国和日本选手，但我仍然非常高兴，因为我打破了我们国家的最高纪录。”

【美联社汉城十月一日电】在今天的比赛中，东道主南朝鲜显然巩固了它在亚运会上夺得金牌数第二的地位。但是，中国的领先地位几乎是不可动摇的，现在人们的注意力都集中在第二位的争夺上。
    在比赛只剩最后四天时，中国队的金牌数为七十七枚，银牌六十八枚，铜牌三十七枚。南朝鲜的金牌数达五十七枚，银牌四十四枚，铜牌六十一枚。
    在亚运会上曾长期占统治地位的日本队，迄今的金牌数是五十二枚，银牌五十九枚，铜牌五十八枚。
    不管南朝鲜和日本争夺金牌数的结果如何，中国队夺得的金牌总数将肯定创造亚运会历史上的最高纪录。日本代表队在一九六六年亚运会上夺走七十七枚金牌，这是迄今为止在一届亚运会上夺得金牌数的最高纪录。

【路透社汉城十月一日电】过去曾称雄世界羽毛球坛的印尼队本周在亚运会上惨遭失败，他们发誓要在九十年代中期再次称霸世界羽坛。
    印尼羽毛球队教练吉德对本社记者说，“我们准备花七到八年时间重新登上世界羽坛霸主位置。”
    印尼男队在九月二十八日举行的团体半决赛中以二比三输给南朝鲜队，这是自一九七○年以来印尼男队首次未能参加亚运会的羽毛球决赛。
    但是，自从一九八二年以来，印尼在这个项目上的优势已被强大的中国队打破。八二年在新德里举行的亚运会上，印尼男队在决赛中负于中国队，而印尼女队则未能打入决赛。
    吉德说，“印尼正在为恢复它在世界上的地位作出努力。羽毛球将成为世界一项重要的比赛，它将列入一九九二年的奥运会，这意味着我们可以争夺七枚金牌。”
    印尼现在已在二十七个省设立了羽毛球训练中心，在各省比赛的基础上，全国将定期举办锦标赛，以选拔优秀运动员。
    吉德说，印尼没能保持在世界上的优势的一个原因是，未能象中国那样不断挑选新秀取代老将。
    吉德说，“某些优秀运动员已经产生或正在培养中，但我们还要不断补充新鲜血液，大力培养少年运动员。”

【德新社汉城十月一日电】在亚运会上，女运动员居于少数，这反映了这个人口最多的大陆的不平等现象。
    统计数字表明，在亚运会参赛的三千名运动员中，只有五百七十名女运动员。在二百六十九个竞赛项目中，她们只参加八十个项目的角逐。
    亚洲女运动员难以象男运动员那样参加比赛的原因很多，其中有宗教、传统和偏见等方面的原因。
    在亚洲的一些国家里，妇女的作用好象就是为丈夫生孩子，或者服侍丈夫，她们常常把身体的所有部位（除了脸部）遮盖起来。
    但是，某些国家正在谨慎地填补社会对妇女作出的限制所造成的裂痕，这是毫不奇怪的。
    中国体育官员注意到，在比赛中女子项目最容易夺得金牌。中国派出的三百八十八人的实力很强的代表团中，有一百三十二名女运动员，这是参加本届亚运会人数最多的女子代表队。
    从奖牌表上看，中国女运动员在射击、游泳、自行车和体操比赛中表现突出，成绩优异。
    在本届亚运会上，不仅中国女运动员表现出色，其它国家的女运动员也有突出的表演。马来西亚十四岁的女子游泳运动员庄淑玲就夺得了一枚银牌和两枚铜牌。
    在南朝鲜，两名女运动员因斗志高昂、作风顽强，得到了通常给予男运动员那样的赞扬。
    二十一岁的女游泳运动员崔允喜夺得两枚金牌后，赢得了南朝鲜人的心。在乒乓球决赛中，十七岁的女选手玄静和表现突出，为南朝鲜队的胜利奠定了基础。

【共同社东京九月三十日电】题：首相对打开对苏关系充满热情
    中曾根首相三十日下午在东京都内一家饭店举行的集会上发表讲话，就今后的内政、外交课题表明了政见。首相在讲话中说：“打开同邻居苏联的关系是（中曾根外交的）当然归宿。”
    关于对苏关系，中曾根首相指出，今年十月十九日是日苏复交三十周年，他对打开日苏关系充满了热情，他说：“要借三十周年之机，进一步推进新的日苏关系。”他再次确认，“解决北方领土问题，缔结和平条约”是日苏外交的根本，他强调“要在此基础上对话，加深友好关系”。他期待美苏首脑会谈能产生好的影响，“打开日苏友好的窗户”。关于美苏首脑会谈，首相指出，美国财政面临困难，苏联的外汇收入也在下降，因此“双方都希望和平，谈成的可能性很大”。

【法新社雅加达十月一日电】外交人士在这里说，保安部队的显示武力使爪哇东部城市泗水发生的一个多星期之久的排华骚乱宣告结束。
    泗水的目击者今天说，部署在市内所有战略要地的装甲车在头天晚上都开回兵营。今天，所有的华人商店都开门营业，这是大约十天来的头一次。
    一位外交官对本社记者说，过去一周里曾有几千人数次上大街，只是由于保安部队迅速干预，才使示威游行没有发展为暴力行动。
    这次骚乱是由于有消息说一位华人妇女虐待其印尼籍女佣人引起的。关于还有一些华人雇主对印尼籍仆人态度恶劣的谣传更是火上加油。
    有些人责怪报纸起了煽风点火的作用，因此，后来当局禁止报纸再刊登所传虐待仆人的消息或泗水示威活动的消息。
    外交人士说，警察多次进行干预以驱散示威队伍。
    泗水市长三次在当地电台和电视台呼吁人民保持镇静。他还要求所有宗教界领袖和学校校长协助缓和紧张气氛。

【英国《每日电讯报》九月二十四日报道】题：印度海军购买军舰（作者登巴尔拉姆·坦登）
    印度海军参谋长塔利亚尼海军上将今后几周内将乘飞机去伦敦购买军舰和舰队急需的武器系统。印度的舰队目前正在迅速扩大和实现现代化。
    印度海军的定货单总额可能达几亿英镑。
    印度购买了一中队“海鹞”式歼击机，使两艘航空母舰的战斗轰炸机的总数达到二十七架。它至少还要再买一艘航空母舰。印度人还表现出对“皇家方舟”号（一万六千吨）航空母舰和设计这种最新式的小型航空母舰感兴趣。塔利亚尼海军上将对英国设计者提出的使现有的“海鹞”式飞机在使用期中加以改装的建议特别感兴趣。
    除了航空母舰和战斗轰炸机之外，印度海军还指望购买其他装备导弹的军舰以及监视和反导弹系统。

【法新社河内九月二十八日电】官方报纸抱怨说，投资收益低、产品质量差和不断出现的贪污现象导致了越南原来短缺的财力的大量浪费。
    共产党的理论刊物《共产主义杂志》月刊最近一期说，在许多项目中普遍存在着浪费外国援助的现象，把这些援助用于不能赢利的工业投资之中。
    这家杂志在回顾一九八一年至一九八五年的五年经济计划时说，工业生产增长率原定平均每年增长百分之九点五，但连这个目标的一半都没达到。
    这家杂志说，一些要害经济部门，如食品、煤炭、水泥、电力和出口品的生产情况最糟糕。
    除上马项目过多以外，这家杂志还把工业投资收益低的原因归咎于建筑业发展缓慢和「大量」设施不完备。
    据东欧外交人士说，由于从苏联集团得到的大批财政援助使用不当，最近已引起莫斯科的干预。
    官方报纸还发表一系列文章指出，质量已很低劣的本地产品的质量近几个月有进一步下降的倾向。
    《人民报》最近在一篇社论中说，为国内消费而生产的日用品价格过高，而且不能满足人民的需要。
    在越南共产党第六次代表大会即将召开之前，此间当局发动了一场反对贪污腐化和违法乱纪的运动，这些问题已妨碍了经济改革。但是，观察家说，河内经常发动反对贪污腐化的运动，但显然都收效甚微。

【美联社华盛顿十月一日电】美国第一批Ｂ—１轰炸机今天进入戒备状态。
    美国空军司令斯坎策说，第一架Ｂ—１轰炸机目前停在得克萨斯州的迪埃斯空军基地，“处于持续的戒备状态”。另外四架也停在该空军基地。
    Ｂ—１轰炸机是一种四引擎变后掠翼式飞机，可以超音速的速度飞行。它装有先进的导航和雷达系统，从而可以作超低空飞行，并避开雷达的跟踪。美国空军计划于八十年代末开始使Ｂ—５２轰炸机逐步退役，用一百架Ｂ—１轰炸机和一百三十二架“潜入”式轰炸机取而代之。

汉城警察当局十月一日嘉奖了负责本届亚运会安全的十九名警官，表彰他们为亚运会的顺利举行作出了卓越贡献。其中一名警官逮捕了身带假手枪企图混进汉城奥林匹克体育场捣乱的三个男人。另一名警官在一名汽车司机的坐椅下发现了催泪弹。