本页目录（8 篇）
《绿山墙的安妮》轰动加拿大
渥太华来讯
最近，加拿大青年导演凯文·沙利文将加拿大著名女作家露西·蒙哥玛利的名著《绿山墙的安妮》改编成电视连续剧在加拿大广播公司电视台播放，收看人数达五百五十万，超过了其它电视片在加拿大的收视率，轰动一时。
蒙哥玛利的原作发表于一九○八年。书中描写了孤女安妮·雪利的成长道路。在小说中，安妮是一个天真烂漫、充满无限生命活力的小女孩。她出生三个月时，在中学教书的双亲相继去世，她从小就寄养在他人家中或孤儿院。孤苦伶仃的身世，使她常常离开现实而沉醉于幻想之中。十一岁那年，安妮为爱德华太子岛绿山墙的两位老兄妹所收养，从此，她的生活道路发生了巨大的转折。
安妮聪明好学，自信心强，在学校中，她的功课总是名列前茅。
她心地善良，见义勇为，曾在一个大风雪之夜帮助抢救了邻居一个小孩的生命，为此受到镇上人们的好评。
随着故事情节的发展，安妮逐渐长大成人从学校毕业后成了一名教师，实现了她多年的梦想。
《绿山墙的安妮》获得了很大的成功。小说发表后，蒙哥玛利收到了来自世界各国成千上万名读者的来信。有的来自中国、印度和非洲国家。有的读者在信封上写着“加拿大、爱德华太子岛、绿山墙安妮·雪利收”的字样。
著名小说家马克·吐温读了这部小说后深为感动，他说“安妮是继不朽的艾丽丝之后最令人感动而喜爱的儿童形象”。
多年来，《绿山墙的安妮》一直是加拿大最受欢迎的作品，它曾被译成三十多种文字，在许多国家出版，发行量达八百多万册。
一九二一年，美国好莱坞曾将《绿山墙的安妮》拍成无声片。一九三四年又改编成有声片。最近，美国、英国、西德和日本的广播公司都在电视上先后播放了《绿山墙的安妮》，新闻界和观众都给予很高的评价。
最近，加拿大青年导演凯文·沙利文将加拿大著名女作家露西·蒙哥玛利的名著《绿山墙的安妮》改编成电视连续剧在加拿大广播公司电视台播放，收看人数达五百五十万，超过了其它电视片在加拿大的收视率，轰动一时。
蒙哥玛利的原作发表于一九○八年。书中描写了孤女安妮·雪利的成长道路。在小说中，安妮是一个天真烂漫、充满无限生命活力的小女孩。她出生三个月时，在中学教书的双亲相继去世，她从小就寄养在他人家中或孤儿院。孤苦伶仃的身世，使她常常离开现实而沉醉于幻想之中。十一岁那年，安妮为爱德华太子岛绿山墙的两位老兄妹所收养，从此，她的生活道路发生了巨大的转折。
安妮聪明好学，自信心强，在学校中，她的功课总是名列前茅。
她心地善良，见义勇为，曾在一个大风雪之夜帮助抢救了邻居一个小孩的生命，为此受到镇上人们的好评。
随着故事情节的发展，安妮逐渐长大成人从学校毕业后成了一名教师，实现了她多年的梦想。
《绿山墙的安妮》获得了很大的成功。小说发表后，蒙哥玛利收到了来自世界各国成千上万名读者的来信。有的来自中国、印度和非洲国家。有的读者在信封上写着“加拿大、爱德华太子岛、绿山墙安妮·雪利收”的字样。
著名小说家马克·吐温读了这部小说后深为感动，他说“安妮是继不朽的艾丽丝之后最令人感动而喜爱的儿童形象”。
多年来，《绿山墙的安妮》一直是加拿大最受欢迎的作品，它曾被译成三十多种文字，在许多国家出版，发行量达八百多万册。
一九二一年，美国好莱坞曾将《绿山墙的安妮》拍成无声片。一九三四年又改编成有声片。最近，美国、英国、西德和日本的广播公司都在电视上先后播放了《绿山墙的安妮》，新闻界和观众都给予很高的评价。
苏抢救核电站辐射病员纪实
【苏联《消息报》五月二十八日文章】题：切尔诺贝利的痛苦
参加切尔诺贝利核电站受害人员抢救工作的某医院放射科主任安
·康·古西科娃向《消息报》记者谈了对辐射病人的治疗情况。
强辐射病是一种十分复杂的病症，它使一系列器官与系统受到损伤。所以我们请了各种专家会诊，不过，最主要的是血液专家。
美国专家帮助我们进行了一项十分重要的工作：靠移植血细胞和肝胚胎来解决造血障碍。我们一共对十九人做了这样的手术。
美国医生来前，我们已对六人做了移植手术，采取了初步措施，后来同美国医生一起完成这项工作。而抗感染、防出血、二次中毒的治疗等工作，我们的专家完全可以胜任，而且治疗水平并不亚于外国。
国内的帮助来自四面八方。不少人打电话来献计献策，只要对治疗有益，我们都热情接待。
下面谈谈事故发生后立即采取的措施。四月二十六日十六点半，我同当地医疗机构建立了直接联系，十八点组成救护队。第一批去出事地点的人中，有两人是我的同事，她们到现场按病情轻重将伤员分类。头一昼夜就作了一千项化验，查看了一千人的病情。
将伤员分类是一件十分重要的工作，有的烧伤，有的吸进了不少烟尘，也有的是吓慌了或者过度疲劳。
我们必须把他们区分开，把重病人送往莫斯科。
为了抢救病人，医务人员不分昼夜地工作。每个重病人都是昼夜特护，医生三班倒，护士四班倒。大家很团结，由于任务紧迫，容不得商量。
为适应这种特殊情况，医生还要学新的专业。新设备来了，医务人员现用现学。
美国医生盖尔等来院后与我们合作得不错，当然也有出现分歧的时候，此时，盖尔爽快地说：“别争了！就按我们主人的意见处理。”
我觉得，现在世界上任何人都没有能力单凭自己的经验来处理这样重大的事故。和平时期，任何人都没有遇到过如此可怕，从科学上来说又鲜为人知的问题。
我们医院总共收进近二百名病人，已经出院的有七十人，还剩下一百二十人左右。其中七、八十人需重点护理。现在到了一个关键时刻，受辐射后，哪怕受中等辐射的人，三至六周都是最关键的时期。哪怕是小伤口、牙病或者磕碰都会诱发并发症。
有人关心我们同病人接触后会不会受到辐射。不会，尽管有的医务人员所受的辐射高了些，但没有超出极限。
辐射病的治疗为二个半月至三个月，此后，将重点治疗烫伤和局部创伤。幸运的是，当时气温不高不低，这避免了感染和受凉感冒。
妇女受辐射的少，重病号中只有两名女性。重病号基本上都是小伙子，其中有两个急救站的工作人员，还有消防队员。直升飞机驾驶员由于防护好，没有受辐射。总之，受大剂量辐射的主要是事故发生后战斗在第一线的人。
参加切尔诺贝利核电站受害人员抢救工作的某医院放射科主任安
·康·古西科娃向《消息报》记者谈了对辐射病人的治疗情况。
强辐射病是一种十分复杂的病症，它使一系列器官与系统受到损伤。所以我们请了各种专家会诊，不过，最主要的是血液专家。
美国专家帮助我们进行了一项十分重要的工作：靠移植血细胞和肝胚胎来解决造血障碍。我们一共对十九人做了这样的手术。
美国医生来前，我们已对六人做了移植手术，采取了初步措施，后来同美国医生一起完成这项工作。而抗感染、防出血、二次中毒的治疗等工作，我们的专家完全可以胜任，而且治疗水平并不亚于外国。
国内的帮助来自四面八方。不少人打电话来献计献策，只要对治疗有益，我们都热情接待。
下面谈谈事故发生后立即采取的措施。四月二十六日十六点半，我同当地医疗机构建立了直接联系，十八点组成救护队。第一批去出事地点的人中，有两人是我的同事，她们到现场按病情轻重将伤员分类。头一昼夜就作了一千项化验，查看了一千人的病情。
将伤员分类是一件十分重要的工作，有的烧伤，有的吸进了不少烟尘，也有的是吓慌了或者过度疲劳。
我们必须把他们区分开，把重病人送往莫斯科。
为了抢救病人，医务人员不分昼夜地工作。每个重病人都是昼夜特护，医生三班倒，护士四班倒。大家很团结，由于任务紧迫，容不得商量。
为适应这种特殊情况，医生还要学新的专业。新设备来了，医务人员现用现学。
美国医生盖尔等来院后与我们合作得不错，当然也有出现分歧的时候，此时，盖尔爽快地说：“别争了！就按我们主人的意见处理。”
我觉得，现在世界上任何人都没有能力单凭自己的经验来处理这样重大的事故。和平时期，任何人都没有遇到过如此可怕，从科学上来说又鲜为人知的问题。
我们医院总共收进近二百名病人，已经出院的有七十人，还剩下一百二十人左右。其中七、八十人需重点护理。现在到了一个关键时刻，受辐射后，哪怕受中等辐射的人，三至六周都是最关键的时期。哪怕是小伤口、牙病或者磕碰都会诱发并发症。
有人关心我们同病人接触后会不会受到辐射。不会，尽管有的医务人员所受的辐射高了些，但没有超出极限。
辐射病的治疗为二个半月至三个月，此后，将重点治疗烫伤和局部创伤。幸运的是，当时气温不高不低，这避免了感染和受凉感冒。
妇女受辐射的少，重病号中只有两名女性。重病号基本上都是小伙子，其中有两个急救站的工作人员，还有消防队员。直升飞机驾驶员由于防护好，没有受辐射。总之，受大剂量辐射的主要是事故发生后战斗在第一线的人。
法国的电影观众减少
【法国《世界报》五月八日文章】电影在法国人的文娱生活中占次要地位，这是《世界报》等三家新闻机构最近联合进行的民意测验所取得的结果。
《世界报》于四月四日至九日与《卢森堡广播电视公司》和《电影手册》共同举行了一次全国性的抽查，专门就电影问题访问了一千名十八岁以上的法国人。调查结果表明，一半以上的法国人最近一年多来没上过电影院，一些人竟三年多没进电影院。另外，百分之四十多的法国人每年只上电影院看一场电影。调查结果还表明，当今法国人在文娱活动中，最喜欢看电视，其次是读书，然后才是电影。在文娱活动时喜欢看电影的法国人只有百分之十二。不过，对十八至二十四岁的青年人来说，电影仍是最主要的文娱活动。法国人上电影院并不是慕导演之名和获奖作品之誉，主要是出于对某位演员的崇拜或看了电视上播放的电影广告后而去的。据调查，有近百分之八十的法国人对戛纳电影节和凯撒奖兴趣不大或干脆根本不感兴趣。
这次民意测验的结果说明，造成法国人看电影“不积极”的主要原因有三：电影票价格高；电影院远；五分之二的法国人每周要在电视上收看三至五部电影，有近四分之一的法国人每周要在电视上收看五部以上的电影。与此同时，录像机也正在对电影构成威胁。目前已有近十分之一的法国人拥有录像机。有五分之一以上的法国人自己拥有一百多盘录像带。
当今法国人对电影的兴趣和电影在他们生活中的地位从一个侧面说明，法国电影业目前正处于一个萧条时期。
《世界报》于四月四日至九日与《卢森堡广播电视公司》和《电影手册》共同举行了一次全国性的抽查，专门就电影问题访问了一千名十八岁以上的法国人。调查结果表明，一半以上的法国人最近一年多来没上过电影院，一些人竟三年多没进电影院。另外，百分之四十多的法国人每年只上电影院看一场电影。调查结果还表明，当今法国人在文娱活动中，最喜欢看电视，其次是读书，然后才是电影。在文娱活动时喜欢看电影的法国人只有百分之十二。不过，对十八至二十四岁的青年人来说，电影仍是最主要的文娱活动。法国人上电影院并不是慕导演之名和获奖作品之誉，主要是出于对某位演员的崇拜或看了电视上播放的电影广告后而去的。据调查，有近百分之八十的法国人对戛纳电影节和凯撒奖兴趣不大或干脆根本不感兴趣。
这次民意测验的结果说明，造成法国人看电影“不积极”的主要原因有三：电影票价格高；电影院远；五分之二的法国人每周要在电视上收看三至五部电影，有近四分之一的法国人每周要在电视上收看五部以上的电影。与此同时，录像机也正在对电影构成威胁。目前已有近十分之一的法国人拥有录像机。有五分之一以上的法国人自己拥有一百多盘录像带。
当今法国人对电影的兴趣和电影在他们生活中的地位从一个侧面说明，法国电影业目前正处于一个萧条时期。
美研制五十千瓦固体燃料电池
【日本《日经产业新闻》五月十四日报道】美国能源部和威斯汀豪斯电气公司计划研制下一代燃料电池——陶瓷制的高效率燃料电池。
要研制的新型电池是使用锆的固体燃料电池。过去的燃料电池是用液体作化学反应的媒介，而新型的燃料电池用陶瓷起这个作用。
这次的研制计划，是利用已经取得的成果，研制五十千瓦这样的较大功率的装置。
要研制的新型电池是使用锆的固体燃料电池。过去的燃料电池是用液体作化学反应的媒介，而新型的燃料电池用陶瓷起这个作用。
这次的研制计划，是利用已经取得的成果，研制五十千瓦这样的较大功率的装置。
数字无线电信号电话系统
【美国《华尔街日报》五月二十九日报道】费城国际飞马机械公司发明了一种叫做“超电话”的新系统。这种系统把对话译成高度简练的数码。
用户只要把带有正常的电话线和接头的电话机用电话公司提供的体积很小的“电话用户装置”联在一起，这种装置就能把讲话的声音变成数字无线电信号。这些信号通过天线送到总站，总站译出信号，再同电话公司的正常电话线网联在一起。
用户只要把带有正常的电话线和接头的电话机用电话公司提供的体积很小的“电话用户装置”联在一起，这种装置就能把讲话的声音变成数字无线电信号。这些信号通过天线送到总站，总站译出信号，再同电话公司的正常电话线网联在一起。
浮动式水电站
【路透社贝尔格莱德六月一日电】据贝尔格莱德的《政治快报》今天报道，南斯拉夫一位发明者拉·西莫维奇发明了一种浮动式水力发电站，他希望这种水力发电站能解决今后的能源短缺问题。这种水电站便于拆卸和移动，可以只靠小小的水流运转。它不需要大量混凝土、蓄水湖和闸门，也不影响河流通航。
西莫维奇的浮动式水电站是根据水车的原理运转的，装机容量在一千瓦到二百兆瓦之间，依江河的大小和水的流速而定。
西莫维奇的浮动式水电站是根据水车的原理运转的，装机容量在一千瓦到二百兆瓦之间，依江河的大小和水的流速而定。
数字式地图
【美国《新闻周刊》五月十九日报道】美英等国正在改革绘制地图的工作，采用数字化制图方法。
使用数字化制图方法，借助计算机不仅容易绘制和修改地图，而且还能把计算机处理的地形数据同关于土地利用、气候、人口趋向和其他方面的信息联系起来，把地图变成数据库。
这种方法是把地形变成二进制数字。经过修改，最后完成的地图用高速激光绘图机印刷输出。用这种方法可以绘制极其复杂精细的地图，还可以按用户需要制作专门的地图。数字式地图容易放大和缩小，可以迅速删去或增加数据。
使用数字化制图方法，借助计算机不仅容易绘制和修改地图，而且还能把计算机处理的地形数据同关于土地利用、气候、人口趋向和其他方面的信息联系起来，把地图变成数据库。
这种方法是把地形变成二进制数字。经过修改，最后完成的地图用高速激光绘图机印刷输出。用这种方法可以绘制极其复杂精细的地图，还可以按用户需要制作专门的地图。数字式地图容易放大和缩小，可以迅速删去或增加数据。
“法老”行动计划（上）
最近，雅加达中区法院对印尼前工业部长萨努西策划谋杀苏哈托总统一案的审理在印尼引起了震动。据报道，事情经过是这样的：三年密谋谋杀苏哈托总统及推翻现政府的计划是从一九八一年十二月开始酝酿的。一九八一年至一九八三年，“五十人集团”成员之一，印尼前工业部长萨努西及其伙伴先后在雅加达和日惹两地多次密谋。
八一年十二月，萨努西同阿夏里、穆尔沙林·达兰在雅加达西帕耳默腊街首次商议“五十人集团”有关推翻苏哈托总统统治的计划，并确定该计划代号为“法老”，从一九八三年开始实施。
“法老”行动计划实施之前，萨努西业已负责组成了“影子内阁”
——“纳沙布里”（即“民族、宗教与武装部队”）联合内阁和“社会革命司令部”。联合内阁中的“民族派”由萨努西领导；“武装部队派”由一个退休将军领导。联合内阁阁员主要由“五十人集团”的成员组成。印尼前西里万吉军区司令达尔索退休陆军中将任国防部长，萨努西任副总理。阿卜杜尔·卡迪尔·贾伊兰尼和托尼·阿尔迪被指定为“社会革命司令部”领导人。
“法老”行动计划的第一个步骤是杀掉苏哈托总统。苏哈托无法行使总统职权之后，亚当·马利克（已故）副总统将被授意代行总统职责并宣布“纳沙布里”联合内阁是人民支持的内阁。联合内阁政府的合法地位被确立之后马上取代现政府。纳苏蒂安将军（前国防部长）和纳特西尔两人被定为新总统人选。
同年年底，萨努西与阿根·苏提斯纳以及努里曼在雅加达帕乌努斯路十三号继续讨论“法老”行动计划。他们商定：“纳沙布里”联合政府一上台就着手改革政治制度和政党制度；进行更民主的大选；让武装部队从政治舞台返回军营并重新考虑武装部队双重职能的可行性。寻求盟友在推翻现政府问题上，有五个反政府的政治势力目标一致。这五个反政府政治势力是：“纳沙布里”集团、“武装部队指挥所”、“苏加诺——哈达”集团、“五十人集团”和“宪法觉醒”集团。
他们宣称，他们的革命和斗争是为了达到建立“印尼伊斯兰教国”这一政治目的。
为了“法老”行动计划的顺利实施，萨努西对其同谋者说，必须与印尼伊斯兰教徒建立联系并通力合作。他表示，苏哈托利用卑鄙的手段在国会和最高评议院培植并发展了自己的势力，所以通过宪法来推翻苏哈托的统治是不可能的。唯一的出路是用暴力和恐怖手段杀掉苏哈托。
萨努西要求在实施“法老”行动计划的同时发动其它省份，特别是中爪哇省和东爪哇省的伊斯兰教好战青年集中到雅加达，掀起群众运动浪潮，以声援代总统和即将出现的新内阁。
（上）
八一年十二月，萨努西同阿夏里、穆尔沙林·达兰在雅加达西帕耳默腊街首次商议“五十人集团”有关推翻苏哈托总统统治的计划，并确定该计划代号为“法老”，从一九八三年开始实施。
“法老”行动计划实施之前，萨努西业已负责组成了“影子内阁”
——“纳沙布里”（即“民族、宗教与武装部队”）联合内阁和“社会革命司令部”。联合内阁中的“民族派”由萨努西领导；“武装部队派”由一个退休将军领导。联合内阁阁员主要由“五十人集团”的成员组成。印尼前西里万吉军区司令达尔索退休陆军中将任国防部长，萨努西任副总理。阿卜杜尔·卡迪尔·贾伊兰尼和托尼·阿尔迪被指定为“社会革命司令部”领导人。
“法老”行动计划的第一个步骤是杀掉苏哈托总统。苏哈托无法行使总统职权之后，亚当·马利克（已故）副总统将被授意代行总统职责并宣布“纳沙布里”联合内阁是人民支持的内阁。联合内阁政府的合法地位被确立之后马上取代现政府。纳苏蒂安将军（前国防部长）和纳特西尔两人被定为新总统人选。
同年年底，萨努西与阿根·苏提斯纳以及努里曼在雅加达帕乌努斯路十三号继续讨论“法老”行动计划。他们商定：“纳沙布里”联合政府一上台就着手改革政治制度和政党制度；进行更民主的大选；让武装部队从政治舞台返回军营并重新考虑武装部队双重职能的可行性。寻求盟友在推翻现政府问题上，有五个反政府的政治势力目标一致。这五个反政府政治势力是：“纳沙布里”集团、“武装部队指挥所”、“苏加诺——哈达”集团、“五十人集团”和“宪法觉醒”集团。
他们宣称，他们的革命和斗争是为了达到建立“印尼伊斯兰教国”这一政治目的。
为了“法老”行动计划的顺利实施，萨努西对其同谋者说，必须与印尼伊斯兰教徒建立联系并通力合作。他表示，苏哈托利用卑鄙的手段在国会和最高评议院培植并发展了自己的势力，所以通过宪法来推翻苏哈托的统治是不可能的。唯一的出路是用暴力和恐怖手段杀掉苏哈托。
萨努西要求在实施“法老”行动计划的同时发动其它省份，特别是中爪哇省和东爪哇省的伊斯兰教好战青年集中到雅加达，掀起群众运动浪潮，以声援代总统和即将出现的新内阁。
（上）