本页目录（4 篇）
苏联妇女代表团的中国之行
【《苏联妇女》杂志第三期刊登苏联妇女委员会第一副主席科·普罗斯库尔尼科娃的一篇谈话】题：访华之行
如果考虑到将近二十五年期间，我们和中华全国妇女联合会没有过任何接触，那就不难想象我们苏联妇女代表团去年秋天是怀着多么大的兴趣前往中国访问的。当然，这些年来，我们一直铭记当年苏中两国之间的友好关系，所以，我们对两国妇女的联系中断了那么久后的第一次访问寄予希望，愿这次访问会有助于恢复和加强我们之间的关系。
访华期间，我们受到中华全国妇女联合会主席康克清和中国国务委员张劲夫等官员的接见。
代表团访问了北京、杭州和上海，参观了一些工厂、机关和农村，了解了中国各方面的情况，了解了中国妇女如何参加社会生活各个领域的活动。我们每天都进行了内容丰富的参观、会晤和交谈。此外，还游览了许多名胜古迹。
我们以极大的兴趣参观了前中苏友好协会总会会长宋庆龄故居博物馆。
中国同志介绍了近年来中国的经济与社会生活中发生的巨大变化，同时也怀着不安的心情谈到了在改革过程中出现的资产阶级思想渗透等不良现象，强调在群众当中，首先在广大青年当中加强政治教育工作的必要性。
会见时，向我们介绍了中国妇联在妇女中进行政治教育，向妇女解释关于男女平等权利的新法律等活动的方向。我们很有兴趣地了解了中国妇联对提高妇女的文化与职业教育水平的复杂任务，以及为中国家庭教育工作做出的巨大努力。
现在中国妇联很重视培养积极分子的工作。
我们对中国妇联的殷勤接待表示感谢，并感谢该组织使我们有可能更多地了解中国妇女所关注的问题和事情，就两国妇女组织之间发展联系的前景交换意见。苏联妇女委员会邀请了中国妇联派代表团访苏，希望今年夏天中国代表团来访。
如果考虑到将近二十五年期间，我们和中华全国妇女联合会没有过任何接触，那就不难想象我们苏联妇女代表团去年秋天是怀着多么大的兴趣前往中国访问的。当然，这些年来，我们一直铭记当年苏中两国之间的友好关系，所以，我们对两国妇女的联系中断了那么久后的第一次访问寄予希望，愿这次访问会有助于恢复和加强我们之间的关系。
访华期间，我们受到中华全国妇女联合会主席康克清和中国国务委员张劲夫等官员的接见。
代表团访问了北京、杭州和上海，参观了一些工厂、机关和农村，了解了中国各方面的情况，了解了中国妇女如何参加社会生活各个领域的活动。我们每天都进行了内容丰富的参观、会晤和交谈。此外，还游览了许多名胜古迹。
我们以极大的兴趣参观了前中苏友好协会总会会长宋庆龄故居博物馆。
中国同志介绍了近年来中国的经济与社会生活中发生的巨大变化，同时也怀着不安的心情谈到了在改革过程中出现的资产阶级思想渗透等不良现象，强调在群众当中，首先在广大青年当中加强政治教育工作的必要性。
会见时，向我们介绍了中国妇联在妇女中进行政治教育，向妇女解释关于男女平等权利的新法律等活动的方向。我们很有兴趣地了解了中国妇联对提高妇女的文化与职业教育水平的复杂任务，以及为中国家庭教育工作做出的巨大努力。
现在中国妇联很重视培养积极分子的工作。
我们对中国妇联的殷勤接待表示感谢，并感谢该组织使我们有可能更多地了解中国妇女所关注的问题和事情，就两国妇女组织之间发展联系的前景交换意见。苏联妇女委员会邀请了中国妇联派代表团访苏，希望今年夏天中国代表团来访。
俞国华的班底（上）
【台湾《政治家》周刊文章】题：俞国华的班底——“俞老总”手下的保守官僚（作者严敬武）
行政院长俞国华，没有严家淦的谦恭、尹仲容的见识、李国鼎的气度、陶声洋的远虑、孙运璇的应对，赵耀东的热诚，但是时势创造了他的机运。他处于政坛青黄不接的时局中，以谨慎的个性获得当局信赖，从而掌握行政大权，成为财经金融界的第一人。
大体而言，俞国华目前影响力最大的是中央银行系统，其次是经建规划系统，再次是财政部门。对于经济部门和国营企业，由于俞的阅历有限，影响较小。
整体而言，俞国华的班底有几点共同之处：
（一）显赫的学历。俞国华本人虽仅是学士，但他的班底泰半有博士学位，也多半在大学担任过教授。
（二）个性谦恭、谨慎、善体上级之意。
（三）专业知识佳，幕僚经验足。
以下简介俞国华的直系班底，同时分析每个人未来的可能动向。最具影响力的钱纯
钱纯在目前的内阁部长中，是俞国华唯一的亲信。他任职中央银行十四年，就一直在“俞老总”的手下做事，也是俞国华将其由中央银行秘书处长逐步提拔到副总裁的。钱纯不似其弟钱复爱出锋头、口才犀利，他的个性随和、为人谨慎，十年的中央银行副总裁生涯一直紧随俞国华，小心执行俞的外汇及利率决策，因而地位稳固，深获信任。陆润康因为十信案而黯然下台，钱纯终于等到财长之职。
如果不出差错，将是继长中央银行最热门的人选。唯一女杰敦婉容
郭婉容两度担任俞国华的副手。俞国华六十六年十二月出任由经设会改名的经建会主任委员之时，郭婉容是副主任委员，随后又担任中央银行副总裁，协助俞国华。
郭婉容是目前政府中唯一的女性政务官。她民国十九年生，台南县人，台大经济系毕业，获麻省理工学院经济学硕士学位。她一直担任台大经济系的教职。当她与立法院长倪文亚成婚，为倪的续弦时，曾引起不少人的议论。六十二年八月，她应邀为经设会副主任委员，随后辅佐过张继正、杨家麟、俞国华等人；转任中央副总裁后，以熟谙的经济学知识协助制定重要财政金融决策。郭婉容在财经金融人才出现断层危机时，如果当局有意任命第一位女性内阁首长，郭婉容的机会最大。王章清是俞国华贴身亲信
目前担任行政院秘书长的王章清是俞国华带到行政院的唯一重要人物。王虽担任秘书长，其影响力却远在一般部长，甚至在林洋港副院长之上。王章清民国九年生于湖北省京山县，交通大学土木系学士，美国约翰·霍普金斯大学环境工程硕士，历任台湾省交通处主任秘书、省公共工程局局长、台北市工务局局长、交通部政务次长。六十六年十二月，王与俞国华同时进入经建会，王担任首席副主任委员。王章清为典型工程技术官僚，他最大的志愿是担任交通部长，毕竟他任职交通界近四十年。但是，蒋经国一向认为八部之末的交通部应该由台湾人当部长。孙震靠俞国华掌台大
孙震是第一位台大校友担任台大校长的，他能出掌台大，击败当时逐鹿者李元簇、姚淇清等人，完全靠俞国华的支持。
孙震是山东省平度县人，民国二十三年生，台大经济系及经研所毕业，美国俄克拉何马大学经济学博士。
孙的家境贫寒，立志向学，在台大经济系由助教做起，不断利用机会进修，美援会推荐他赴曼谷学经济计划，国科会及美国富布赖特奖学金资助他获得博士学位，并赴芝加哥大学研究货币理论。他在这段时间由经济系的讲师做到副教授及教授，主要教授经济发展及国际经济学等课程。
孙震是典型的书生，谈吐温文尔雅，口才亦佳，个性随和，对人谦恭，因而深获财经领导人士的信赖。梁国树是台籍金融人物
梁国树是俞国华任中央银行总裁时的重要副手，自六十四年八月起，他担任了近五年的中央银行副总裁，后在俞国华的支持下出任第一银行董事长，是执行俞国华金融理念的重要人物。
梁国树民国十九年生，台湾省南投县人，台大经济系和经研所毕业，美国范登堡大学博士。曾任台大讲师、副教授、教授。梁国树并担任行政院研究发展委员会委员、副主任委员，协助过蒋经国和张继正等人。梁国树横跨金融、学术领域，既是俞国华的亲信，又是台南纺织财团的女婿，未来将是金融界重要人物。他也可能成为台籍人士中最可能担任财政部长的热门人选。何显重发迹于中央银行
何显重自去年八月接替李洪鳌为财政部政务次长之后，他的一举一动即倍受瞩目。
民国五十八年，俞接替徐柏园为中央银行总裁，当时何显重是中央银行第一局——业务局的局长，六十二年二月，何显重在俞国华的力荐下，跃升为台湾银行总经理。从六十七年二月起，何显重担任中国国际商业银行总经理。
何显重生于民国十年，湖南长沙人，国立政治大学外交系毕业，美国布朗大学经济学硕士，曾服务于新闻界，来台后先后任职于台湾银行及中国银行。何的学识不错，著作丰富。俞政坐直升机任副总裁
俞政在中央银行仅担任五年多的工作，就由秘书处长、外汇局长直升副总裁。俞政是俞国华刻意栽培的班底。
俞政生于民国十八年（江苏宜兴人），美国威斯康星大学机械工程系学士，返国后先后担任台糖财务处长、中国输出入银行副总经理、交通银行副总经理，六十九年九月才调任中央银行秘书处长；去年八月底接替钱纯为中央银行副总裁，仍兼任外汇局局长。
俞政未来也是金融界领导者的热门人选。（上）
行政院长俞国华，没有严家淦的谦恭、尹仲容的见识、李国鼎的气度、陶声洋的远虑、孙运璇的应对，赵耀东的热诚，但是时势创造了他的机运。他处于政坛青黄不接的时局中，以谨慎的个性获得当局信赖，从而掌握行政大权，成为财经金融界的第一人。
大体而言，俞国华目前影响力最大的是中央银行系统，其次是经建规划系统，再次是财政部门。对于经济部门和国营企业，由于俞的阅历有限，影响较小。
整体而言，俞国华的班底有几点共同之处：
（一）显赫的学历。俞国华本人虽仅是学士，但他的班底泰半有博士学位，也多半在大学担任过教授。
（二）个性谦恭、谨慎、善体上级之意。
（三）专业知识佳，幕僚经验足。
以下简介俞国华的直系班底，同时分析每个人未来的可能动向。最具影响力的钱纯
钱纯在目前的内阁部长中，是俞国华唯一的亲信。他任职中央银行十四年，就一直在“俞老总”的手下做事，也是俞国华将其由中央银行秘书处长逐步提拔到副总裁的。钱纯不似其弟钱复爱出锋头、口才犀利，他的个性随和、为人谨慎，十年的中央银行副总裁生涯一直紧随俞国华，小心执行俞的外汇及利率决策，因而地位稳固，深获信任。陆润康因为十信案而黯然下台，钱纯终于等到财长之职。
如果不出差错，将是继长中央银行最热门的人选。唯一女杰敦婉容
郭婉容两度担任俞国华的副手。俞国华六十六年十二月出任由经设会改名的经建会主任委员之时，郭婉容是副主任委员，随后又担任中央银行副总裁，协助俞国华。
郭婉容是目前政府中唯一的女性政务官。她民国十九年生，台南县人，台大经济系毕业，获麻省理工学院经济学硕士学位。她一直担任台大经济系的教职。当她与立法院长倪文亚成婚，为倪的续弦时，曾引起不少人的议论。六十二年八月，她应邀为经设会副主任委员，随后辅佐过张继正、杨家麟、俞国华等人；转任中央副总裁后，以熟谙的经济学知识协助制定重要财政金融决策。郭婉容在财经金融人才出现断层危机时，如果当局有意任命第一位女性内阁首长，郭婉容的机会最大。王章清是俞国华贴身亲信
目前担任行政院秘书长的王章清是俞国华带到行政院的唯一重要人物。王虽担任秘书长，其影响力却远在一般部长，甚至在林洋港副院长之上。王章清民国九年生于湖北省京山县，交通大学土木系学士，美国约翰·霍普金斯大学环境工程硕士，历任台湾省交通处主任秘书、省公共工程局局长、台北市工务局局长、交通部政务次长。六十六年十二月，王与俞国华同时进入经建会，王担任首席副主任委员。王章清为典型工程技术官僚，他最大的志愿是担任交通部长，毕竟他任职交通界近四十年。但是，蒋经国一向认为八部之末的交通部应该由台湾人当部长。孙震靠俞国华掌台大
孙震是第一位台大校友担任台大校长的，他能出掌台大，击败当时逐鹿者李元簇、姚淇清等人，完全靠俞国华的支持。
孙震是山东省平度县人，民国二十三年生，台大经济系及经研所毕业，美国俄克拉何马大学经济学博士。
孙的家境贫寒，立志向学，在台大经济系由助教做起，不断利用机会进修，美援会推荐他赴曼谷学经济计划，国科会及美国富布赖特奖学金资助他获得博士学位，并赴芝加哥大学研究货币理论。他在这段时间由经济系的讲师做到副教授及教授，主要教授经济发展及国际经济学等课程。
孙震是典型的书生，谈吐温文尔雅，口才亦佳，个性随和，对人谦恭，因而深获财经领导人士的信赖。梁国树是台籍金融人物
梁国树是俞国华任中央银行总裁时的重要副手，自六十四年八月起，他担任了近五年的中央银行副总裁，后在俞国华的支持下出任第一银行董事长，是执行俞国华金融理念的重要人物。
梁国树民国十九年生，台湾省南投县人，台大经济系和经研所毕业，美国范登堡大学博士。曾任台大讲师、副教授、教授。梁国树并担任行政院研究发展委员会委员、副主任委员，协助过蒋经国和张继正等人。梁国树横跨金融、学术领域，既是俞国华的亲信，又是台南纺织财团的女婿，未来将是金融界重要人物。他也可能成为台籍人士中最可能担任财政部长的热门人选。何显重发迹于中央银行
何显重自去年八月接替李洪鳌为财政部政务次长之后，他的一举一动即倍受瞩目。
民国五十八年，俞接替徐柏园为中央银行总裁，当时何显重是中央银行第一局——业务局的局长，六十二年二月，何显重在俞国华的力荐下，跃升为台湾银行总经理。从六十七年二月起，何显重担任中国国际商业银行总经理。
何显重生于民国十年，湖南长沙人，国立政治大学外交系毕业，美国布朗大学经济学硕士，曾服务于新闻界，来台后先后任职于台湾银行及中国银行。何的学识不错，著作丰富。俞政坐直升机任副总裁
俞政在中央银行仅担任五年多的工作，就由秘书处长、外汇局长直升副总裁。俞政是俞国华刻意栽培的班底。
俞政生于民国十八年（江苏宜兴人），美国威斯康星大学机械工程系学士，返国后先后担任台糖财务处长、中国输出入银行副总经理、交通银行副总经理，六十九年九月才调任中央银行秘书处长；去年八月底接替钱纯为中央银行副总裁，仍兼任外汇局局长。
俞政未来也是金融界领导者的热门人选。（上）
匈牙利一所中学将开设中文课
【匈牙利《人民自由报》五月四日文章】题：佩奇市的一所中学将开设中文课（作者弗·代奈什）
匈牙利佩奇市奥巴曹一切莱·亚诺什教育中心，今年秋天将在一所中学开设中文课，这将是全国第一个教中文的中学。
全国教育中心制订了这所中学的试验教学计划。文教部于一九八五年批准了这个计划。为了慎重起见，从第一学年的第二学期开始教授中文，每周两节课。二年级时每个学期都有中文课，时间仍为每周两节。头两年不分班。在三年级和四年级中文课将分别增加到每周三节和五节。再过一年，最大的东方语种就将传到迈切克山脚下的佩奇城，无论如何这是一件很有意义的事情。在今后佩奇市人的谈话中，人们将听到一些年轻人用这种声调柔和、象音乐一样的语言对话。中国大使馆已向奥巴曹—切莱·亚诺什教育中心提供了许多报刊、杂志和书籍。其中既有帮助学习语言的辅导材料，又有介绍五千年悠久文化的装潢精美的书籍。
迄今已有八个地区的五十名学生报名，他们已经开始按照东方的习俗相互交往。因为他们还必须学习中国的礼节。
匈牙利佩奇市奥巴曹一切莱·亚诺什教育中心，今年秋天将在一所中学开设中文课，这将是全国第一个教中文的中学。
全国教育中心制订了这所中学的试验教学计划。文教部于一九八五年批准了这个计划。为了慎重起见，从第一学年的第二学期开始教授中文，每周两节课。二年级时每个学期都有中文课，时间仍为每周两节。头两年不分班。在三年级和四年级中文课将分别增加到每周三节和五节。再过一年，最大的东方语种就将传到迈切克山脚下的佩奇城，无论如何这是一件很有意义的事情。在今后佩奇市人的谈话中，人们将听到一些年轻人用这种声调柔和、象音乐一样的语言对话。中国大使馆已向奥巴曹—切莱·亚诺什教育中心提供了许多报刊、杂志和书籍。其中既有帮助学习语言的辅导材料，又有介绍五千年悠久文化的装潢精美的书籍。
迄今已有八个地区的五十名学生报名，他们已经开始按照东方的习俗相互交往。因为他们还必须学习中国的礼节。
重新振兴中的上海
【《日本经济新闻》五月八日报道】题：重新振兴中的上海（记者尾崎发自上海）
中国最大产业城市上海，现在已开始认真地搞活经济。
市长江泽民在三日闭幕的上海市人代会上宣布了以加强薄弱基础设施为主要内容的新政策，早已停顿的建设项目又逐渐动工了。中央也强烈希望上海重整旗鼓，大干一场。四月中旬，赵紫阳总理等视察了上海。
但是，上海经济的发展取决于能够引进多少外资，其成败也将影响整个中国经济。
去年被邻近的江苏省夺走全国第一把工业产值交椅的上海，今年一至三月的工业产值比去年同期增长了百分之一点八（指标为百分之六），比全国平均增长百分之四点四还低。但是，由于各项产业都在努力增产，四月以后工业产值已开始增加，出口亦有所恢复，比前一年同期平均增加了百分之十左右。
但是，工业生产和出口好转并不是由于基础下降的根本原因业已消除。能源和原料不足，通信网、港湾和公路不完善，产业基础薄弱，工厂设备陈旧，资金仍然严重匮乏，这些都拖了经济的后腿。特别是过去三十多年来，上海只追求眼前的工业生产，完善产业基础的投资很少，只占基本建设投资（相当于公共事业加上民间设备投资）的百分之五，现在问题暴露出来了。
因此，市政府在第八届人代会第五次会议上，制定了要在第七个五年计划中为完善基础设施投资一百亿元（比第六个五年计划增加百分之六十五）的方针。根据这一方针，上海要建设二百万千瓦的发电站，架设六十万条线路的电话，修筑从市区到卫星城嘉定和松江的高速公路及地铁（十三点五公里），新建二十个港湾的泊位（其中十五个能停泊一万吨级船舶），并且扩建机场。
另一方面，已经停顿的建设计划也开始动工了。集中外资企业的新开发区——虹桥区开始了正式建设。十来个大型饭店和办公大楼也将在年内动工。
中央政府对上海重新腾飞寄予很大的希望。继赵总理之后，党中央书记胡启立也到上海视察，对各家企业给予了鼓励。同时政府采取了措施，把上海税收的上缴率由百分之九十减少到百分之七十七，以增加上海的建设资金。
但是，如果完全实现重建上海的指标，现有资金还是很不够的。因此，引进外资对完成这项计划至关重要，为了吸引外资，健全基础设施乃是当前最优先的课题。
中国最大产业城市上海，现在已开始认真地搞活经济。
市长江泽民在三日闭幕的上海市人代会上宣布了以加强薄弱基础设施为主要内容的新政策，早已停顿的建设项目又逐渐动工了。中央也强烈希望上海重整旗鼓，大干一场。四月中旬，赵紫阳总理等视察了上海。
但是，上海经济的发展取决于能够引进多少外资，其成败也将影响整个中国经济。
去年被邻近的江苏省夺走全国第一把工业产值交椅的上海，今年一至三月的工业产值比去年同期增长了百分之一点八（指标为百分之六），比全国平均增长百分之四点四还低。但是，由于各项产业都在努力增产，四月以后工业产值已开始增加，出口亦有所恢复，比前一年同期平均增加了百分之十左右。
但是，工业生产和出口好转并不是由于基础下降的根本原因业已消除。能源和原料不足，通信网、港湾和公路不完善，产业基础薄弱，工厂设备陈旧，资金仍然严重匮乏，这些都拖了经济的后腿。特别是过去三十多年来，上海只追求眼前的工业生产，完善产业基础的投资很少，只占基本建设投资（相当于公共事业加上民间设备投资）的百分之五，现在问题暴露出来了。
因此，市政府在第八届人代会第五次会议上，制定了要在第七个五年计划中为完善基础设施投资一百亿元（比第六个五年计划增加百分之六十五）的方针。根据这一方针，上海要建设二百万千瓦的发电站，架设六十万条线路的电话，修筑从市区到卫星城嘉定和松江的高速公路及地铁（十三点五公里），新建二十个港湾的泊位（其中十五个能停泊一万吨级船舶），并且扩建机场。
另一方面，已经停顿的建设计划也开始动工了。集中外资企业的新开发区——虹桥区开始了正式建设。十来个大型饭店和办公大楼也将在年内动工。
中央政府对上海重新腾飞寄予很大的希望。继赵总理之后，党中央书记胡启立也到上海视察，对各家企业给予了鼓励。同时政府采取了措施，把上海税收的上缴率由百分之九十减少到百分之七十七，以增加上海的建设资金。
但是，如果完全实现重建上海的指标，现有资金还是很不够的。因此，引进外资对完成这项计划至关重要，为了吸引外资，健全基础设施乃是当前最优先的课题。