本页目录（6 篇）
巴西队零比三被匈牙利队击败
【路透社里约热内卢三月十七日电】巴西新闻界和球迷对巴西国家队十六日在世界杯赛前的一场热身赛中以零比三输给匈牙利队感到十分愤怒。
许多人认为，巴西队在布达佩斯遭到的失败表明，桑塔纳组建的这支队伍不可能第四次捧回世界杯。
《巴西日报》发表评论说，“巴西队此次出征欧洲练兵失败了”，“巴西现在可以说还没有国家队。”
巴西足联副主席纳比
·阿维说：“不管桑塔纳本人愿意不愿意，足联将授权他改组国家队，甚至撤换全部队员。”
许多人认为，巴西队在布达佩斯遭到的失败表明，桑塔纳组建的这支队伍不可能第四次捧回世界杯。
《巴西日报》发表评论说，“巴西队此次出征欧洲练兵失败了”，“巴西现在可以说还没有国家队。”
巴西足联副主席纳比
·阿维说：“不管桑塔纳本人愿意不愿意，足联将授权他改组国家队，甚至撤换全部队员。”
巴西队热身赛连遭败绩 教练桑塔纳处境艰难
【合众国际社里约热内卢三月十七日电】离墨西哥世界杯赛只有十周时间了，三次世界杯赛冠军获得者巴西队的处境却很不妙。
巴西队此次出征欧洲，先以零比二输给西德队，十六日又以零比三败在匈牙利队脚下。使得重新出任巴西队教练的桑塔纳前途艰难。
足球评论员塞尔希奥·卡夫拉尔十七日在《环球报》发表评论说：“时间只剩下两个多月了，而巴西队目前根本不适应任何国际比赛。”
他说，巴西国家队“速度缓慢、缺乏创造力，而且战术单调”。
前巴西国家队教练萨尔达尼亚说，他是一个“天生的乐观主义者，但此时此刻也不由得感到十分担心，”。
巴西队在这两场比赛中安排了两套不同的阵容。首场对西德队，桑塔纳派出的全都是老队员，场上以中场队员苏格拉底和法尔考为核心。同匈牙利队比赛时，上场的主要是年轻队员。第一阵容速度比较慢，第二阵容速度虽快，但踢得没有章法。
巴西队的防守一场比一场糟糕，在这两场比赛中，各有一球是被对方横传摆脱后卫，轻而易举地侧射破门的。
前巴西国家队教练马里奥·扎加洛说：“桑塔纳和广大球迷将面对的一个严酷事实是，同匈牙利队比赛的这支球队竟然是现在的巴西国家队。”
巴西队此次出征欧洲，先以零比二输给西德队，十六日又以零比三败在匈牙利队脚下。使得重新出任巴西队教练的桑塔纳前途艰难。
足球评论员塞尔希奥·卡夫拉尔十七日在《环球报》发表评论说：“时间只剩下两个多月了，而巴西队目前根本不适应任何国际比赛。”
他说，巴西国家队“速度缓慢、缺乏创造力，而且战术单调”。
前巴西国家队教练萨尔达尼亚说，他是一个“天生的乐观主义者，但此时此刻也不由得感到十分担心，”。
巴西队在这两场比赛中安排了两套不同的阵容。首场对西德队，桑塔纳派出的全都是老队员，场上以中场队员苏格拉底和法尔考为核心。同匈牙利队比赛时，上场的主要是年轻队员。第一阵容速度比较慢，第二阵容速度虽快，但踢得没有章法。
巴西队的防守一场比一场糟糕，在这两场比赛中，各有一球是被对方横传摆脱后卫，轻而易举地侧射破门的。
前巴西国家队教练马里奥·扎加洛说：“桑塔纳和广大球迷将面对的一个严酷事实是，同匈牙利队比赛的这支球队竟然是现在的巴西国家队。”
谁可能接替全斗焕
【《远东经济评论》三月十三日一期文章】题：可能继位的几位候选人
在全斗焕履行其诺言，于一九八八年二月让位后，谁将继任他的职位，成为南朝鲜历史上第一位不通过搞流血斗争就可继位的总统呢？这是个敏感的问题，但是，当地报纸充分报道了各种猜测。执政的民主正义党不让在公开场合讨论继承人的问题，担心这样做可能会导致发生各党派之间的纠纷，甚至会损害全斗焕的最高权威。然而，人们议论的焦点一致集中在以下几个人身上：
卢泰愚五十三岁，一位退休陆军军官，现任民主正义党的代表委员。作为全斗焕在韩国陆军士官学校（第十一期）的同学，这位高身材、待人和蔼和精明强干的政治家是总统的密友之一。一九七九年十二月，卢泰愚在帮助当时的国军保安司令全斗焕解除一批上了年纪的军官的职务方面发挥了很大作用，他采取的作法是把军队从第九师调出。据说这批老军官妨碍调查前总统朴正熙被暗杀一案。
此后，他在军中担任要职，他曾任汉城警备司令官之职，还担任过国军保安司令。全斗焕总统最初就是从这个情报部门提拔上来的。在政变后的几个月中，卢泰愚为全斗焕巩固权力提供了必要的军事力量。在过去几年中，卢泰愚曾在内阁中担任过一些文职职务，他曾任负责外交政治事务的第二不管部长官、内务部长官和体育部长官等职务。
朴俊炳五十一岁，也是一位退休的陆军军官，现任民主正义党全国政策协调委员会委员长，他于最近受到提拔，这样就使他成为各项重要政策的决策人之一。朴俊炳以优异成绩毕业于陆军士官学校第十二班。然后他继续到有名望的汉城大学学习，后来又到位于夏威夷的东西方中心求学。
以顽强的士兵著称的朴俊炳思路敏捷。在全斗焕刚上台时，他担任第二十师师长。他在一九八○年五月镇压了位于西南部的光州市的民众暴动。他随后被任命为国军保安司令，接替卢泰愚的职务。
卢信永五十六岁，曾任外务部长官和国家安全企划部（人们更熟悉的名称是韩国中央情报部）部长，现任总理。作为在国际社会中的一位广为人知的职业外交官，在他任国家安全企划部部长期间，由于主张对报界和学生运动积极分子采取“温和”的处理办法，从而使他赢得了好的声誉。
外交官们认为，一旦在国内发生严重危机时，如果全斗焕需要一位非军方人物掌管政府时，作为一位在军队中比较受到信任和尊重的少数文职领导人之一，卢信永将是个有用之人
。
在全斗焕履行其诺言，于一九八八年二月让位后，谁将继任他的职位，成为南朝鲜历史上第一位不通过搞流血斗争就可继位的总统呢？这是个敏感的问题，但是，当地报纸充分报道了各种猜测。执政的民主正义党不让在公开场合讨论继承人的问题，担心这样做可能会导致发生各党派之间的纠纷，甚至会损害全斗焕的最高权威。然而，人们议论的焦点一致集中在以下几个人身上：
卢泰愚五十三岁，一位退休陆军军官，现任民主正义党的代表委员。作为全斗焕在韩国陆军士官学校（第十一期）的同学，这位高身材、待人和蔼和精明强干的政治家是总统的密友之一。一九七九年十二月，卢泰愚在帮助当时的国军保安司令全斗焕解除一批上了年纪的军官的职务方面发挥了很大作用，他采取的作法是把军队从第九师调出。据说这批老军官妨碍调查前总统朴正熙被暗杀一案。
此后，他在军中担任要职，他曾任汉城警备司令官之职，还担任过国军保安司令。全斗焕总统最初就是从这个情报部门提拔上来的。在政变后的几个月中，卢泰愚为全斗焕巩固权力提供了必要的军事力量。在过去几年中，卢泰愚曾在内阁中担任过一些文职职务，他曾任负责外交政治事务的第二不管部长官、内务部长官和体育部长官等职务。
朴俊炳五十一岁，也是一位退休的陆军军官，现任民主正义党全国政策协调委员会委员长，他于最近受到提拔，这样就使他成为各项重要政策的决策人之一。朴俊炳以优异成绩毕业于陆军士官学校第十二班。然后他继续到有名望的汉城大学学习，后来又到位于夏威夷的东西方中心求学。
以顽强的士兵著称的朴俊炳思路敏捷。在全斗焕刚上台时，他担任第二十师师长。他在一九八○年五月镇压了位于西南部的光州市的民众暴动。他随后被任命为国军保安司令，接替卢泰愚的职务。
卢信永五十六岁，曾任外务部长官和国家安全企划部（人们更熟悉的名称是韩国中央情报部）部长，现任总理。作为在国际社会中的一位广为人知的职业外交官，在他任国家安全企划部部长期间，由于主张对报界和学生运动积极分子采取“温和”的处理办法，从而使他赢得了好的声誉。
外交官们认为，一旦在国内发生严重危机时，如果全斗焕需要一位非军方人物掌管政府时，作为一位在军队中比较受到信任和尊重的少数文职领导人之一，卢信永将是个有用之人
。
美报文章：《中国人认为美国橄榄球好极了》
【美国《基督教科学箴言报》三月十一日文章】题：中国人认为美国的橄榄球好极了
三月十日，中国播放了芝加哥熊队和新英格兰爱国者队在一月举行的超级杯赛录像，这个录像第一次全面介绍了具有一个世纪历史的美国橄榄球。
但是中国的许多体育迷从比赛录像中所看到的，与其说是体育，毋宁说是美国的生活片断。
北京大学法律系的一个学生说：「我实在没有把录像当成体育比赛来看。我看不懂这样的比赛。我是把录像当成打群架来看的。美国人看起来精力非常充沛。」
另一位聚精会神看录像的学生承认，他也看不懂这种比赛，但却丝毫不影响他的注意力。他说：「我真喜欢这种比赛。这是了不起的体育运动，我们中国没有这种运动。」
中国中央电视台说，观看黄昏时分的这个体育专题节目的观众超过三亿，是一月二十六日在美国观看现场直播观众的两倍半。一月二十六日的观众为一亿二千万。
在王府井大街的大百货公司里，数十名顾客在看一架彩色电视播送的比赛录像。他们好奇，又迷惑不解。两个年轻人说，他们以前看过这样的比赛。他们指的是从去年起，中国电视台偶而播放全美橄榄球协会举行的比赛的片断。但这两个年轻人看来对橄榄球也知之甚少。
中文解说词是经过精心准备的，是向初次看橄榄球的人介绍这项体育运动的基本规则。同英语广播员的熟练地插科打诨相比较，中文的解说显得不偏不倚又干巴无味。
有时屏幕上还出现图解，来说明重要的比赛场面。
三月十日，中国播放了芝加哥熊队和新英格兰爱国者队在一月举行的超级杯赛录像，这个录像第一次全面介绍了具有一个世纪历史的美国橄榄球。
但是中国的许多体育迷从比赛录像中所看到的，与其说是体育，毋宁说是美国的生活片断。
北京大学法律系的一个学生说：「我实在没有把录像当成体育比赛来看。我看不懂这样的比赛。我是把录像当成打群架来看的。美国人看起来精力非常充沛。」
另一位聚精会神看录像的学生承认，他也看不懂这种比赛，但却丝毫不影响他的注意力。他说：「我真喜欢这种比赛。这是了不起的体育运动，我们中国没有这种运动。」
中国中央电视台说，观看黄昏时分的这个体育专题节目的观众超过三亿，是一月二十六日在美国观看现场直播观众的两倍半。一月二十六日的观众为一亿二千万。
在王府井大街的大百货公司里，数十名顾客在看一架彩色电视播送的比赛录像。他们好奇，又迷惑不解。两个年轻人说，他们以前看过这样的比赛。他们指的是从去年起，中国电视台偶而播放全美橄榄球协会举行的比赛的片断。但这两个年轻人看来对橄榄球也知之甚少。
中文解说词是经过精心准备的，是向初次看橄榄球的人介绍这项体育运动的基本规则。同英语广播员的熟练地插科打诨相比较，中文的解说显得不偏不倚又干巴无味。
有时屏幕上还出现图解，来说明重要的比赛场面。
美想在“低烈度冲突”领域占优势
【美国《新闻日报》三月三日文章】题：武装起来，作好准备。却无处可去（作者迈克尔·Ｔ·克莱尔）
围绕“星球大战”计划的争论很有可能阻碍人们有效地审查另一个同样重要的军事计划：五角大楼想在“低烈度冲突”领域占有优势。人们现在把第三世界一些越南式地区性冲突称为低烈度冲突。然而，如同战略防御计划是太空战争计划一样，低烈度冲突就是陆地战争，它为无止境地增加经费、冒险和所承担的义务敞开了大门。
“低烈度冲突”这个概念是指未发展成现代武装力量间大规模战争的所有类型的战争：恐怖主义与反恐怖主义、游击战与反叛乱、边境冲突以及格林纳达型的“警察”行动。里根政府对这个词的理解中还包括美国鼓动以武装叛乱颠覆第三世界左倾政权。
低烈度冲突的准备工作已成为里根政府所热衷的事业。
从政府战略家的估计可以看出政府现在对低烈度冲突的重视，他们认为美国在其他作战领域已成功地构成了一种遏制苏联侵略的威慑力量。
对美国来说，第三世界国家出现的任何低烈度冲突都体现了苏美间规模更大的斗争。大多数分析家认为在中美洲、黎巴嫩、菲律宾和其他一些动乱地区起作用的是各种各样的（而且往往是矛盾的）政治因素，而里根一帮人看到的只是莫斯科插手。
然而里根那帮人的分析忽视了这样一个重要的事实，即低烈度冲突主要是指我们在印度支那碰到的那种冲突——对付革命游击队、学生活动分子、宗教狂热分子和其他各种各样叛乱力量的战争。这些力量，在某些情况下，或许受到苏联及其盟国的支持，然而他们更可能是本地叛乱分子，强烈要求掌握他们自己的命运，并不需要哪个超级大国来指手划脚。
一九八七年度预算将专门拨款十七亿美元用于扩充特种部队和采购供突击队专用的飞机和巡逻艇，以及继续扩大美国两栖进攻能力和部署两个专门组织用于执行低烈度冲突任务的“轻步兵师”。同时，还特别强调再采购运输机以便将部署在美国本土的突击部队运往利比亚、阿拉伯半岛、南朝鲜或无论什么遥远的战场。
这些采购活动将大大增加美国在世界各地参与低烈度冲突的军事能力。到一九九二年，假如政府的低烈度冲突计划得到充分实施的话，国防部的远距离空运能力将比一九八○年增加百分之九十，海运能力增加百分之七百，特种部队人力增加百分之八十和特种部队飞机增加百分之一百五十。这种加强实际上标志着美国低烈度冲突能力的第二次大高涨。
围绕“星球大战”计划的争论很有可能阻碍人们有效地审查另一个同样重要的军事计划：五角大楼想在“低烈度冲突”领域占有优势。人们现在把第三世界一些越南式地区性冲突称为低烈度冲突。然而，如同战略防御计划是太空战争计划一样，低烈度冲突就是陆地战争，它为无止境地增加经费、冒险和所承担的义务敞开了大门。
“低烈度冲突”这个概念是指未发展成现代武装力量间大规模战争的所有类型的战争：恐怖主义与反恐怖主义、游击战与反叛乱、边境冲突以及格林纳达型的“警察”行动。里根政府对这个词的理解中还包括美国鼓动以武装叛乱颠覆第三世界左倾政权。
低烈度冲突的准备工作已成为里根政府所热衷的事业。
从政府战略家的估计可以看出政府现在对低烈度冲突的重视，他们认为美国在其他作战领域已成功地构成了一种遏制苏联侵略的威慑力量。
对美国来说，第三世界国家出现的任何低烈度冲突都体现了苏美间规模更大的斗争。大多数分析家认为在中美洲、黎巴嫩、菲律宾和其他一些动乱地区起作用的是各种各样的（而且往往是矛盾的）政治因素，而里根一帮人看到的只是莫斯科插手。
然而里根那帮人的分析忽视了这样一个重要的事实，即低烈度冲突主要是指我们在印度支那碰到的那种冲突——对付革命游击队、学生活动分子、宗教狂热分子和其他各种各样叛乱力量的战争。这些力量，在某些情况下，或许受到苏联及其盟国的支持，然而他们更可能是本地叛乱分子，强烈要求掌握他们自己的命运，并不需要哪个超级大国来指手划脚。
一九八七年度预算将专门拨款十七亿美元用于扩充特种部队和采购供突击队专用的飞机和巡逻艇，以及继续扩大美国两栖进攻能力和部署两个专门组织用于执行低烈度冲突任务的“轻步兵师”。同时，还特别强调再采购运输机以便将部署在美国本土的突击部队运往利比亚、阿拉伯半岛、南朝鲜或无论什么遥远的战场。
这些采购活动将大大增加美国在世界各地参与低烈度冲突的军事能力。到一九九二年，假如政府的低烈度冲突计划得到充分实施的话，国防部的远距离空运能力将比一九八○年增加百分之九十，海运能力增加百分之七百，特种部队人力增加百分之八十和特种部队飞机增加百分之一百五十。这种加强实际上标志着美国低烈度冲突能力的第二次大高涨。
美报文章：中东地平线一片漆黑
【美国《华盛顿邮报》三月七日文章】题：中东地平线一片漆黑
目前是以色列一巴勒斯坦争执中一个异乎寻常地使人沮丧的时刻。两个好人（以色列的佩雷斯和约旦的国王侯赛因）谋求和平的努力已一事无成。
从地平线上看不到任何给人带来希望的东西。自从一九八二年以来，“约旦选择”（以色列和约旦打交道）一直是美国外交的核心。这完全是华盛顿为佩雷斯而设计的，因为他的工党接受以交还西岸一部分土地换取和平的原则。佩雷斯的联合政府伙伴、预定今年十月接任总理职务的利库德集团则不接受这一原则。这就把“约旦选择”关上了大门。里根政府预先讨论过威廉·匡特在他的《戴维营：缔造和平与政治》一书中就时机问题提出的忠告。匡特说，一个连任的总统应该在他任期开头一年半的时候采取他的中东行动——赶在中期选举之前，而且不要等到他自己快要处于即将卸任而成为跛足鸭的时候。里根接受了忠告，使国务院跑在了前面。助理国务卿墨菲挑起了努力在巴勒斯坦派代表参加问题上安排一个阿拉伯人信得过而以色列人也能加以容忍的方案的重任。
许多人认为这是一种无谓的奔走。但是里根总统还是授权他的外交官向巴勒斯坦人提供一个比以前向他们展现的任何前景都要光明的政治前途，以换取他们同意与以色列媾和。常常被认为是一个两边下注的骑墙分子的侯赛因公开表明了自己的见解。佩雷斯也已准备完成为一项连工党也有一部分人势必难以同意的政策找到一个多数的艰巨任务。最后，链条突然在最薄弱的一环（巴解的阿拉法特）断裂了开来。
进退两难的侯赛因正在把讨论转向使未履行诺言的美国保证提供武器方面。
但是以色列院外活动集团反对这项武器交易，而且以其特有的狂热和狭隘心理，大概能向国会发号施令。总的来说，这个院外活动集团与其说是使以色列确保得到美国的慷慨赞助，不如说是使强硬路线成了更有号召力的“‘以色列选择。”
大概什么也不能使巴勒斯坦人自己得救，他们使杀人犯成为英雄，宁愿喊口号而不是进行选择，而且还为叙利亚的计划卖命。叙利亚是自称最近谋杀了西岸市长的巴勒斯坦组织的赞助者，这些组织实际上是以色列强硬派的伙伴。但是巴勒斯坦民族主义仍然是一个事实。以色列人有能力挫败巴勒斯坦人的政治雄心，不管是合法的还是不合法的。而巴勒斯坦人有能力无限期地使以色列处于被包围的状态。
随着萨达特被谋杀，“埃及选择”山穷水尽了。由于佩雷斯和侯赛因坚持，“约旦选择”不得不经受考验，但是它现在失败了。现在只剩下“叙利亚选择”：叙利亚来到谈判桌，后面跟着苏联靠山，身边是一个被驯服了的巴解。
政治日历（这是犹太人对美国选举发挥政治影响的委婉说法）表明，至少到一九八九年将出现一个外交上总的停歇时期。它可能使每一个人都需要有那么长的时间来考虑从这里往何处去。
目前是以色列一巴勒斯坦争执中一个异乎寻常地使人沮丧的时刻。两个好人（以色列的佩雷斯和约旦的国王侯赛因）谋求和平的努力已一事无成。
从地平线上看不到任何给人带来希望的东西。自从一九八二年以来，“约旦选择”（以色列和约旦打交道）一直是美国外交的核心。这完全是华盛顿为佩雷斯而设计的，因为他的工党接受以交还西岸一部分土地换取和平的原则。佩雷斯的联合政府伙伴、预定今年十月接任总理职务的利库德集团则不接受这一原则。这就把“约旦选择”关上了大门。里根政府预先讨论过威廉·匡特在他的《戴维营：缔造和平与政治》一书中就时机问题提出的忠告。匡特说，一个连任的总统应该在他任期开头一年半的时候采取他的中东行动——赶在中期选举之前，而且不要等到他自己快要处于即将卸任而成为跛足鸭的时候。里根接受了忠告，使国务院跑在了前面。助理国务卿墨菲挑起了努力在巴勒斯坦派代表参加问题上安排一个阿拉伯人信得过而以色列人也能加以容忍的方案的重任。
许多人认为这是一种无谓的奔走。但是里根总统还是授权他的外交官向巴勒斯坦人提供一个比以前向他们展现的任何前景都要光明的政治前途，以换取他们同意与以色列媾和。常常被认为是一个两边下注的骑墙分子的侯赛因公开表明了自己的见解。佩雷斯也已准备完成为一项连工党也有一部分人势必难以同意的政策找到一个多数的艰巨任务。最后，链条突然在最薄弱的一环（巴解的阿拉法特）断裂了开来。
进退两难的侯赛因正在把讨论转向使未履行诺言的美国保证提供武器方面。
但是以色列院外活动集团反对这项武器交易，而且以其特有的狂热和狭隘心理，大概能向国会发号施令。总的来说，这个院外活动集团与其说是使以色列确保得到美国的慷慨赞助，不如说是使强硬路线成了更有号召力的“‘以色列选择。”
大概什么也不能使巴勒斯坦人自己得救，他们使杀人犯成为英雄，宁愿喊口号而不是进行选择，而且还为叙利亚的计划卖命。叙利亚是自称最近谋杀了西岸市长的巴勒斯坦组织的赞助者，这些组织实际上是以色列强硬派的伙伴。但是巴勒斯坦民族主义仍然是一个事实。以色列人有能力挫败巴勒斯坦人的政治雄心，不管是合法的还是不合法的。而巴勒斯坦人有能力无限期地使以色列处于被包围的状态。
随着萨达特被谋杀，“埃及选择”山穷水尽了。由于佩雷斯和侯赛因坚持，“约旦选择”不得不经受考验，但是它现在失败了。现在只剩下“叙利亚选择”：叙利亚来到谈判桌，后面跟着苏联靠山，身边是一个被驯服了的巴解。
政治日历（这是犹太人对美国选举发挥政治影响的委婉说法）表明，至少到一九八九年将出现一个外交上总的停歇时期。它可能使每一个人都需要有那么长的时间来考虑从这里往何处去。