跳转到主要内容

Reference News

1986 年 3 月 18 日 · 第 3 版

本页目录(9 篇)

第六届谢甫琴科文艺节在乌克兰举行

【塔斯社基辅三月九日电】第六届谢甫琴科文学艺术节在乌克兰举行。按照惯例它是在这位诗人、思想家和艺术家的诞辰日这一天在基辅开幕。参加开幕式的除苏联文学界的代表外,还有来自保加利亚、匈牙利、民主德国、中国、古巴、波兰、捷克斯洛伐克等国的使者。文学艺术节委员会主席、诗人奥列伊尼克说:谢甫琴科的才华及其作品的人民性使他成为像海涅、密茨凯维奇、裴多斐这样的世界上优秀的文学大师。他的作品被翻译成一百多种语言,仅在苏联就出版了六百多种共三千一百万册。
    在这次文学艺术节上还举办美术展览、电影节和根据诗人作品改编的戏剧的首演式。

《另一个群岛-------美洲的加那利群岛》

【埃菲社加拉加斯二月二十七日电】西班牙电视台将在委内瑞拉及其它拉丁美洲国家拍一部电视系列片,片名为《另一个群岛——美洲的加那利群岛》。
    侨居西班牙二十多年的委内瑞拉人爱德华多·斯特恩受西班牙电视台委托,负责拍这部十三集的系列片。
    斯特恩说,每集四十五分钟,将在阿根廷、乌拉圭、秘鲁、多米尼加共和国、波多黎各、古巴、美国和委内瑞拉拍摄,其中在委内瑞拉拍七集。
    系列片脚本是斯特恩根据西班牙作家哈马斯·马塞洛的一部作品改编的。叙述了加那利人在美洲大地的历险记。斯特恩对当地报界说,该片每一集讲一个主题,如加那利人流亡、移民、烟草冒险、加那利人对美洲文学形成的影响等。

苏将出版一批百科全书

【塔斯社莫斯科三月九日电】苏联百科全书出版社将出版有关十九世纪俄国作家情况的百科全书,它将全面阐述十九世纪俄罗斯文学的情况,全书共分三卷,计划在一九八七至一九八八年出版第一卷。
    出版社计划出版伟大十月社会主义革命百科全书,这本书准备在十月革命胜利七十周年时问世。新版本的十月革命百科全书将增加新的内容、插图,还将详细说明苏维埃政权在全俄罗斯所有省份的胜利情况,指出它的地理特点和社会历史特点。
    即将出版的新书还有两卷本的《美国》、两卷本的《普希金百科全书》。还准备出版第四版的《苏联大百科全书》,从一九二六年出版第一版的苏联大百科全书的第一卷起至今已过了六十年了。

麦考夫基金会成立日捐款十万美元

【美联社东京三月四日电】今天将在美国新罕布什尔州的康科德中学举行麦考利夫基金会成立仪式。日本为纪念美国女教师麦考利夫而为该基金会提供了十万美元的奖学金基金。科学技术厅说,这笔基金是由私人和社团捐款提供的,捐款者中包括日本首相中曾根康弘、政府官员、学生和日本最强有力的商业协会经济团体联合会。

菲律宾大选的风风雨雨(九)

老账新算
    “马哈里卡”在菲律宾是一个很响亮和光荣的名字。政府的广播电台、吕宋岛上的一条贯穿南北的主要公路以及总统府内的一个厅,都叫“马哈里卡”。它的意思是“高尚的人”。马科斯在反对日本占领军时,用它命名自己领导的游击队。独立后,这个名字便名扬千岛之国。
    正当菲律宾的竞选进行得如火如荼的时候,美国的《纽约时报》一月二十三日忽然抛出了一篇署名文章,说根据在美国政府档案中躺了三十五年、前不久才销密的文件证明,马哈里卡系子虚乌有,在战争期间“根本未曾有过这样一支游击队”。
    在菲律宾,马科斯被普遍认为是获得勋章最多的战斗英雄。菲律宾政府说,他因为在第二次世界大战中英勇斗争而获得三十二枚勋章,其中有两枚是美国陆军授予的。但美国陆军的记录里没有这样的记载。菲政府曾解释说,马科斯获得这些勋章是“当之无愧的”,证明的记录都“被烧毁了”。
    马科斯在获悉这篇文章后,对一批老游击队员发表了讲话。他讲了自己打游击五处受伤的经过后说,他不想理睬他们,因为他们“都疯了”。
    过了一个星期,亲政府的一些报纸刊登了整整一版的付费广告,标题是:《侵略者来了后,你们的父辈干了些什么?》广告由菲律宾老战士争取自由和民主联盟签名。
    这份广告附有马尼拉一家报纸一九四二年九月四日刊登的一篇文章的影印件,标题是《阿基诺重申对日本的信任》,还有一张老阿基诺给东条英机点烟的照片。另一张是老阿基诺和老劳雷尔一九四三年访问东京的照片。那时老劳雷尔是战时总统,老阿基诺是他的一名部长。阿基诺夫人的发言人把这份广告斥之为“企图诽谤候选人”,是“愚蠢的”。
    几乎就在《纽约时报》刊登那篇追溯马科斯历史的文章的同时,美国国会的一个小组委员会公布材料,说马科斯夫人的一个亲信为纽约的一块一千九百万美元的房地产付了税,两名律师认为房产主就是马科斯夫人。这个小组委员会的负责人索拉兹说,交税记录和证词无可辩驳地证明马科斯一家在美国至少拥有三亿五千万美元的财产。
    马科斯对此的回答是:“我们完全不去理会它。他(索拉兹)是要影响选举结果。”一月初,美国参议员爱德华·肯尼迪就曾派美国总审计局的调查员到马尼拉,调查马科斯夫妇是否挪用了美国援助,但是没有找到证据。结果,又派来了总审计局的第二个小组。
    《华盛顿邮报》一月三十一日的文章说:总审计局执意要进行这种调查,“反映了美国国会里一些有影响的议员和里根政府里的一些高级官员,在为支持阿基诺夫人而大叫大嚷地进行游说,以便结束马科斯长达二十年之久的独裁统治”。
    (九)

无视美儿童和黑人的悲惨处境

【美国《纽约时报》二月六日文章】题:国情——里根的信息:我们不管
    在这个最富的国家里,睁开眼睛看看,就可知道,一个深刻的社会经济问题威胁着这个国家的福利。在繁荣富裕中间,美国有一个下层社会:贫穷、无依无靠、绝望。
    今天,美国有七分之一的人,也就是三千三百万人生活在官方宣称的贫困线之下。其中儿童所占的比例要大得多,因为美国有五分之一的儿童生活在贫困家庭。幼年儿童的生活状况更糟,六岁以下的儿童四分之一生活在贫困中。年轻的黑人妇女和她们的孩子在没有丈夫和父亲的情况下过日子。在美国出生的黑人儿童中,有一半以上是私生子。
    一些年轻妇女由于十几岁就怀孕而使自己的生长发育受到了很大影响,她们为此付出了很大代价。但是,她们没有自暴自弃。她们希望学习、希望工作。
    怎样才能打破这种孩子生孩子的循环呢?凡是看到这个问题的规模的人都不可能相信在一系列的政府计划中有一个完美的解决办法。
    杰西·杰克逊谈到了道德问题。领导着一个叫“争取新平等组织”的经济振兴组织的波士顿牧师查尔斯·斯蒂思说,必须引导下层社会采用一种“使人具有使用价值的勤劳的美德和价值观念”。如果在治理方面没有什么妙计,如果必须求得心理上的变化,那么,政府的政策仍然是至关重要的。政策应奠定刺激的基础。
    例如税收。近几年来,政府的税收政策实际上对贫穷的劳动者打击很大。一九七八年,处于贫困线上的四口之家支付了二百六十九美元的联邦所得税和工资税;去年支付了一千一百四十七美元。支付的数额从占收入的百分之四增加到百分之十以上。
    富人更富,穷人更穷。一个叫“预算和政策重点中心”的华盛顿私人研究机构说,从一九八○年至一九八三年,里根大幅度削减税收,在这期间,收入集团中只有占美国人口五分之一的最富有者在纳税后的收入方面得益。纳税后,五分之一最富有的家庭平均得益一千四百八十美元。五分之一最贫穷的家庭平均损失一百九十美元。
    这些数字表明,必须尽快实行税收改革。但是,联邦政策的重要性不限于此。只有政府能够作出为把历来一直被排除在美国社会经济主流之外的那些人吸收进来而需要作出的承诺。
    职业是一个关键——由于种族和历史原因,职业已经成为某些美国人可望而不可及的东西。司法部长米斯正在竭力破坏为使被排除在外的黑人进入经济主流而长期进行的有节制的努力。这个信息就是:我们不管。
    里根总统的预算明确表示了他的信息。甚至连那些显然设法提高穷人生活水平,使得他们更加健康并给他们以希望的计划都得牺牲,以便能够制造更多的武器。防务开支正在不断上升,一九八一年,防务开支占预算的百分之二十三点二,一九九一年,按计划将占百分之三十二点六。但是,国家的安全也受着人数日益增多的下层社会的威胁。

津巴布韦今年将拍摄十三部电影

【法新社哈拉雷二月七日电】津巴布韦今年准备拍摄十三部电影,预计可收入一千七百万美元,这十三部影片的内容,从反教条主义的斗争到钻石国王无所不有。
    最近上映的耗资巨大的《所罗门王的矿山》,使好莱坞、以色列和南非的电影制片人为之欢欣鼓舞,他们意识到,津巴布韦已成为一个新的电影制片地。
    津巴布韦之所以如此吸引电影制片人,是因为那里的气候宜人,风景秀丽,群众热情。那里的群众很乐意被拍入镜头,但又从不计较酬金多少。
    津巴布韦电影业发展前景乐观。作出这一判断是因为在其国内有许多企业家、大农场主热衷于电影业,他们不惜成本将大量资金用来发展电影业,虽然在七十年代他们为此吃过不少苦头,但仍感到难以抗拒好莱坞的诱惑。
    津巴布韦的电影制片厂正在积极购买各种先进的电影设备。目前它是非洲除南非以外唯一有生产彩色影片能力的国家。根据一九八三年签订的一项援助协议,法国将向津巴布韦的一家半官方电影制片厂提供价值一百五十万美元的最新设备。待这批设备交付后,它将可以在当地制作高质量的电影拷贝。目前,他们的样片仍需送到伦敦和约翰内斯堡制作。
    当地半官方报纸《先驱报》说:“没有理由不相信,总有一天津巴布韦会在世界电影市场中分享到一个相当大的份额,为津巴布韦赚得更多的外汇。”

列宁故乡将展新貌

【苏联《农村生活报》一月二十一日文章】最近,俄罗斯联邦政府批准了列宁的故乡——乌里扬诺夫斯克社会和文化发展的新的总计划。计划规定恢复列宁故居及其附近建筑的原貌并向游人开放,并且新建一些社会生活和文化设施来装点这个城市。
    已经开始对乌里扬诺夫一家居住过九年的一所木质的独家住宅所在的列宁大街(过去叫莫斯科大街)进行改建。保留了青少年时代的列宁和他的兄弟姊妹经常光顾的小文具商店。这条街和临街的这所房子都将恢复十九世纪后四分之一时期的原貌。
    正在筹建一所国立大学,第一批年轻的国民经济各部门的专家将于一九九五年在这里毕业。将要修建马戏院、音乐电影厅、知识宫和体育馆。两座漂亮别致的小桥将把斯维亚加河(伏尔加河支流)的两岸连接起来,乌里扬诺夫一家夏天曾经常在这条河边休息游玩。还要在伏尔加河上修建一座双层桥。
    计划还要在这个城市建设一系列农业原料加工企业,其中包括奶类和谷物加工厂。这个迅速发展的城市的住宅总面积每年将增加五十万平方米。

巴西破获一贩卖婴儿集团

据合众国际社报道,二月二十二日,在里约热内卢西南面四百四十英里处的库里蒂巴,当地警察在一名妇女的帮助下发现了一个非法贩卖婴儿的集团。这位妇女因后悔把孩子卖给该集团而报告了警察局。该集团以一百五十美元买下婴儿,然后卖给欧洲人、美国人和以色列人等,每个孩子要价至少五千美元。
    在弃儿问题严重的巴西,外国人领养儿童并不是非法的。但是有关条款规定,决定孩子由谁收养的权力掌握在亲生父母手里,禁止把这一过程商业化。