跳转到主要内容

Reference News

1986 年 2 月 3 日 · 第 3 版

本页目录(7 篇)

长征新记(三十六)

这个机会由于共产党内部的争吵而丢掉了。共产国际的高级顾问曼弗里德·施特恩那时仍在上海。他强烈反对同十九路军合作,他说十九路军“只不过是一支军阀的部队”。布劳恩似乎是不热心的,并且感到如果同曼弗里德的指示不符合,他就不能行动。布劳恩后来说,博古和周恩来都赞成同十九路军合作,但别的人,包括毛泽东在内,都反对合作。当代中国的历史学家们没有发现布劳恩这种说法有任何根据。布劳恩说,反对得最激烈的是“上海中央局”——不论他所说的“上海中央局”是什么吧。那时这个“中央局”已经是由一小批下属在维持着的一个乱糟糟的机构,这些人不久就被蒋介石的秘密警察肃清了。
    在共产党人争吵之际,蒋介石镇压了十九路军的造反。
    一九三四年的共产党领导机构处处显露出内部混乱的征兆。朱毛时期那种坚决、果敢的战略没有了。决定权落在一些没有多少作战经验或毫无作战经验、更没有同人民(他们称为群众)打交道的经验的人手中。莫斯科和上海虽然远在千里之遥,却试图支配那里的事。布劳恩到中国还只有一年多一点的时间。他仍然不了解这个国家,不了解中国人,不懂得他们的语言,甚至也不学习它,不了解中国的地形,既不了解中国的地理也不了解江西人和贵州人之间的深刻差别。他不了解,一个江西人发现自己到了四川(或者一个四川人发现自己到了江西)之后,由于方言不同而不能同周围的人讲话,离开家乡千百里地而又不知道怎么样才能返回家乡,甚至不知道今后是否还能回到家乡,心里是什么滋味。
    他无法理解长征开始两天后两个战士急急忙忙跑到杨成武政委面前所说的一番话的含意。当时队伍正沿着一个崎岖狭窄的山隘前进。没有一个人讲话。战士们低着头默默地走着。有两个江西的战士快步赶到杨成武面前,跑得上气不接下气。其中一个大声问道:“杨政委!我们已经走了两天了。我们到底要到什么地方去呀?我们还要象这样走上多少天呀?”
    (三十六)

「石油儿女」------海湾迷惘 一代

【德新社麦纳麦一月十二日电】题:“石油繁荣时期出生的儿女”——海湾迷惆的一代
    据有关当局说,海湾繁荣之后出现的石油价格暴跌留下了阿拉伯富豪与外国美女不和谐的结合的结果——“混血儿”迷惘的一代。
    阿拉伯联合酋长国社会事务部民政局局长穆罕默德
    ·比拉勒说:“由于不能与其余的同学相适应的小学生日益增多,影响越来越大,并且越来越与世疏远,少年犯越来越多。”
    比拉勒说,这个问题是由于数以万计的阿拉伯暴发户与贫苦的年轻姑娘的结合而造成的。这些姑娘多数来。自亚洲。
    在许多情况下,通过“邮购”方式征召来的姑娘往往要比她的丈夫小几十岁。起初,双方都不说对方的语言,都没有设法弥补纯粹是物质上的“权宜结合”所带来的缺陷。
    他们的子女——他们被社会称为“石油儿女”——有的只会讲几句阿拉伯语,有的则根本不会讲。他们居住在几乎与别人隔绝的地区(这些地区的居民大多是异族通婚的夫妇),在学校里,其他学生都躲避他们。
    阿拉伯联合酋长国率先对这一现象进行了统计调查。与其他海湾地区国家相比,阿联酋公民与外国人通婚的比例最大,占海湾地区异族通婚比例的百分之七十。
    社会事务部最近发表的一份人口抽样调查报告显示,在阿联酋已婚的男人中,至少有百分之三十的人娶了外国妻子。这份调查报告说:“由于异族通婚的比例越来越大,而且成了整个社会的威胁,因此我们不得不进行干预。”
    比拉勒还说:“外国妻子的子女在他们父母的不同文化之间感到无所适从。他们觉得他们是被社会遗弃的人”。
    “他们毫无归属感,这一点在今后的十五年里可能会给民族团结造成严重的后果,除非我们马上采取行动。”
    这个问题不限于外国妻子的子女,阿拉伯妇女的子女也受到了两种文化摩擦的影响,因为他们的母亲把他们的养育工作完全交给了亚洲保姆——在石油富豪的家庭中,保姆同电冰箱和电视机一样,几乎是必不可少的。
    阿拉伯联合酋长国社会事务部次长伊萨·苏维迪告诫说,由于有既便宜又心甘情愿的外国新娘的竞争,阿联酋的未婚和离婚女子人数正在不断增加。
    他还说:“政府直到现在还没有接受我们的建议,我们希望总统对此采取果断的行动。”
    这些建议包括向那些与阿联酋姑娘结婚的男人提供三万美元的优惠贷款,并含蓄地表明,他们根本不用把这笔钱还给政府。
    这些建议还包括那些与外国人结婚的人必须按严格的先决条件领取结婚许可证。
    社会事务部的调查报告说,百分之八十三的男人之所以要娶外国姑娘,是因为迎娶阿联酋姑娘的费用越来越高
    ——最高达三十万迪拉姆(约合八万美元)。但是,一位离了婚的女子驳斥了这一论点。她声称:“男人与他妻子一有冲突便离婚,娶一位非常俯首贴耳的印度姑娘或巴基斯坦姑娘。而这种姑娘只想得到钱和使她们家庭的其他成员得到居住签证。”

苏报批评苏联的寄生虫

【路透社莫斯科一月十九日电】今天,苏联一家报纸表示对国内拒不劳动,依赖亲朋或乞讨而过寄生生活的人数的日益增多深感不安。
    《苏维埃俄罗斯报》刊登的一条新西伯利亚的消息说,大多数“寄生虫”都受过学校教育,而且都处于精力旺盛的年龄。
    这些人有的呆在父母家中过饭来张口、衣来伸手的生活,有的四处闲逛,搞歪门邪道混日子,有的则夏天干活冬天偷闲,或夏天在报酬高的建筑队干活,赚足了钱,冬天就什么事也不干了。
    《苏维埃俄罗斯报》说,在新西伯利亚(人口一千四百万)究竟有多少“寄生虫”没有统计过,但是警方因流浪和行乞而拘留的人数正日益增多。
    《苏维埃俄罗斯报》最近列举了几个事例:
    科纽克,三十岁,因在新西伯利亚火车站行乞被拘留。她四处闲逛,靠歪门邪道度日已达数年。她是一名裁缝兼装饰工,有一个正在上学的十二岁的女儿。
    她因寄生罪曾两次被拘留。
    佩列赫,乌克兰人,十九岁,近两年来靠行乞为生。见人就伸手乞讨:“朋友,给咱三十戈比吧!”
    还有人靠出售非法从市场上弄来的木料为生。该报援引群众来信说,这些人破坏森林,为了索取松果,砍伐优质松树。
    该报说,法律漏洞太多,使这些人钻了空子,不劳而获。

《牛虻》被改编成音乐剧

【塔斯社列宁格勒一月二十七日电】苏联流行歌星米哈伊尔·博亚尔斯基拿着吉它在音乐剧《牛虻》中扮演了主角。他是在列宁共青团剧院的舞台上塑造了这个革命者的形象的。该剧导演叶戈罗夫说:「我们选择了这种最大众化的体裁来和观众一起谈论斗争、爱情和对目标的执着追求。」为该剧作曲的是列宁格勒著名作曲家亚历山大·科尔克尔。
    伏尼契的小说《牛虻》几十年来一直是青年人喜爱的书之一,它已被翻译成二十二国的文字,出版过一百多次,共计三百多万册,它在苏联广为流传,多次被改编成戏剧、电影和歌剧。

苏联怎样办《消息报》?

【合众国际社莫斯科一月十五日电】苏联《消息报》在全国的总发行量为七百二十万份,在莫斯科州发行一百七十万份,并通过卫星传真向全国五十三个印刷中心传送版面。每天六版,国际新闻两版。尽管电视和电台的消息比报纸快,但是政府报纸《消息报》和苏共党报《真理报》仍是苏联领导人最权威的声音。《消息报》的读者百分之九十是订阅户。
    《消息报》的内容主要是出于政治考虑事先定下的——苏联办报不是为了赚钱,很少有西方报纸共有的紧迫感。重要决定都是每天上午九点十五分,在主编们步入八层办公楼的椭圆形大厅时开始作出的。
    《消息报》象苏联其他报纸一样不报道车祸、火灾等事件。不过,《消息报》上登有天气预报,经常刊登科学方面的消息。
    《消息报》在莫斯科有四百名编辑人员,在全国各地有六十五名记者,还有四十五名驻外记者。
    《消息报》每周出一次《星期副刊》,发行三百万份,副刊比较富有趣味性,迄今一直不能满足订户的要求,因为纸张有限。
    《消息报》第一副主编叶菲莫夫桌旁放有五部电话和一台短波收音机。他可以听英国广播公司的广播,他认为英国广播公司的消息比美国之音的消息重要。
    他说:“我们希望自己的消息能抢第一,希望读者对它更感兴趣,还希望发一些别的报纸没有的独家新闻。如果我们得到好新闻,决不告诉任何人。”

尼日利亚电影业困难重重

【本报讯】新华社拉各斯一月十日消息:尼日利亚电影业现在困难重重,几乎所有的制片人都面临缺少设备,专业人才、资金和后期制作设备的困难,加之政府历来不重视发展本国的电影业,许多制片人感到,没有政府的支持,尼日利亚的电影业难以振兴。
    尼日利亚电影业以私人电影制片人为主,全国没有一家电影制片厂。去年庆祝独立二十五周年的纪录片还是由英荷壳牌尼日利亚石油开发公司拍摄的。由于制片费用昂贵,一些影院老板甚至阻止上映国产片,而大多数工商业家对电影业的支持也仅仅停留在口头上。
    结果五花八门的色情片、战争片、牛仔片、犯罪片和恐怖片纷纷涌入国内。一些人认为,这些黄色和恐怖电影是造成尼日利亚各种社会弊病的主要根源。
    尽管如此,尼日利亚仍拍出了一些在非洲深受欢迎的影片。最受欢迎的影片有《大河的女儿》、《金钱的力量》和《一位黑人总统之死》。
    有些制片人还通过他们的电影针砭时弊,最著名的是萨尼亚·多松穆的《与魔鬼共进晚餐》和《奥耶努西博士的兴衰》,前者讽刺了尼政治上的腐败现象,后者描述了尼最冷酷无情的强盗的故事。

八五年各国畅销书(下)

法国:政治小说和真正的法国小说
    法国人现在最关心的是定于三月十六日投票的国民议会选举。因而,去年九月发行的政治小说《一九八六年三月十六日星期天晚八点》,一时间成为畅销书,引起人们的广泛议论。目前,法国社会党在国民议会中占过半数席位,但人们认为,在大选中由于密特朗政府的声望不高和社共两党的分裂,该党必将席位大减,不足半数,从而有可能形成左翼总统和保守总理共存局面。小说抓住各个政治家的特征,以简洁的文字和大胆的想象,描述了即将来临的政治风云的变幻,从而吸引了生性喜欢高谈阔论的法国人。
    另一本引人注目的作品,是米歇尔·布罗多的《激情萌发》,这是一部“熔精致的体裁、美丽的语言和强烈的创新精神于一炉的真正小说”。故事从主人公阿克塞尔出生前写起,描写了年轻人的恋爱以至人到中年后的悲剧性结局。苏联:战争小说仍然受欢迎
    在苏联现代作家中,善写战争小说的尤·邦达列夫、描写农村生活的弗·拉斯普京和惊险反特小说作家尤·谢苗诺夫的作品,可以算是受欢迎的佳作。邦达列夫摆脱了公式化倾向,从写人的侧面来反映战争的悲剧,谢苗诺夫的作品《塔斯社声明》和《背叛》已改编成电影,前者描写克格勃与中央情报局的明争暗斗,后者描写二次大战初期一名苏联逃兵加入纳粹军队、战后用他杀死的苏联军人身份证回国,不久即败露被作为战犯逮捕的过程。由于苏联中老年人都亲身体验过战争,这类战争题材的小说至今仍然为人们喜爱。
    此外,俄国诗人普希金的著作依然是苏联人争相抢购的书。去年《普希金选集》的预定公告在报纸刊出后,收到的定单达百万份,超过预定出版册数的二十倍。(下)