1986 年 1 月 24 日 · 第 1 版

【塔斯社科威特一月二十二日电】据这里收到的消息说，南也门国内的军事行动已经减少。已经开始采取措施使局势正常，克服冲突造成的严重后果，安排首都和其他地区的正常生活。南也门电台广播的各项声明特别强调指出，也门民主人民共和国发生的事件是内部问题，这个问题应当在没有任何外来干涉的情况下加以解决。
    【阿拉伯联合酋长国通讯社阿布扎比一月二十二日电】据援引，一位参加旨在恢复南也门和平的和解会谈的巴勒斯坦领导人今天说，亚丁局势日渐缓和。
    巴勒斯坦民阵总书记哈瓦特迈赫对设在沙迦的《海湾报》记者说，支持与反对阿里·纳赛尔主席的人在莫斯科举行的会谈已经取得进展，双方“决心在国内实现停火”。
    哈瓦特迈赫透露，两个委员会自今天开始着手解决这场已经发展成为流血杀戮的冲突，据说，这场流血战斗已夺去了大约一万人的生命。
    哈瓦特迈赫说，目前在莫斯科的委员会的成员除了他本人外，还有南也门总理阿塔斯，外交部长达利和商业部长法德利。
    这位与南也门领导人有着友好关系的巴勒斯坦领导人证实了该党的一些政治局成员被打死和打伤，并还说，是这一情况引起了国内战争。
    【美联社吉布提一月二十二日电】阿拉伯国家外交人士说，据今天的消息报道，叛军在处于战斗状态的南也门首都亚丁部署了坦克和火箭炮，与此同时，阿里·纳赛尔主席下令他的军队从一些省份向亚丁挺进，准备进行一场“殊死的战斗”。
    他们说，局势越来越恶化，苏联大使馆也遭到了不知道属于哪一部分军队的袭击。
    【德新社萨那一月二十二日电】据说，利比亚领导人卡扎菲今天表示他的国家支持南也门阿里·纳赛尔主席的“合法领导”，反对自称已经推翻该总统的马克思主义叛乱分子。官方萨那电台说，卡扎菲的这一立场是在与北也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫通电话交谈中发表的。
    电台说，他们就南也门局势进行了讨论，但没有提及是否卡扎菲又重申了他的要求，卡扎菲要求北也门允许“利比亚的阿拉伯维持和平部队”穿越北也门领土开赴亚丁。
    阿拉伯报纸说，苏联很愿意有这样的军队开赴也门去阻止可能发展成一场对立的政治与宗派力量之间的持久内战，而不愿意“派它自己的部队去支持一个马克思主义政权，就象它目前在阿富汗所做的那样”。

【南通社开罗一月二十三日电】昨晚在亚丁恢复的战斗在继续进行，激烈程度丝毫没有减弱，看来正在为争夺也门民主人民共和国首都进行一场决定性战役。
    在邻国阿拉伯也门共和国首都萨那的观察家们说，叛乱分子控制了这个国家六个省中的四个省。忠于阿里·纳赛尔主席的部队在距亚丁以东六十公里的阿比扬力量最为强大。
    这些人士说，战斗已扩大到这个国家内地，支持不同领导人的部族也在相互发生冲突。

【英国《泰晤士报》一月二十日社论】题：莫斯科和亚丁
    来自南也门的消息表明，人们所知道的那个魔鬼被人们所熟知的那个魔鬼赶走了，如果前主席伊斯梅尔真正重新取得了对国家的控制权，那么西方在这个地区的政策势必要重新加以制订。伊斯梅尔于五年多以前逃出了这个国家进行流亡。
    从亚丁纷纷逃走的俄国人家属同其他人一道在吉布提走下了皇家游艇“大不列颠”号，此时，皇家海军陆战队的乐队奏起了“希望和光荣的国土”的乐曲，在这种情况下，莫斯科——而不是华盛顿或伦敦——必定感到了乾坤已经颠倒，另一方面，看来莫斯科似乎应当准备承担主要责任。
    据一些消息说，在苏联驻亚丁的大使馆内进行谈判后，昨晚已经停火，在这些消息传出的时候，这一点似乎很明显：上周爆发战斗以及从南也门匆匆撤走外国侨民的情况对克里姆林宫来说是一种意外的使人不愉快的事。但是，苏联领导人对事件的结果将作何反应，却不那样肯定。
    伊斯梅尔是一个持强硬路线的马克思主义者，由于他参加过亚丁一九六七年独立以前的恐怖主义运动而为英国所熟知。伊斯梅尔去年结束了他在苏联集团国家的流亡生活回国，这样一种事态发展一直是引起猜测的问题。有一种理论认为，莫斯科认为，他呆在苏联集团国家使人感到尴尬，因此想，他从哪里来，就把他送回到哪里，哪怕把他搞掉也行。
    俄国人为什么竟会以为一个个人野心和政治热情如此强烈的也门人会满足于屈辱在取代他的主席、比较温和和越来越务实的阿里·纳赛尔的统治之下呢？这个问题一直没有得到令人满意的解释。纳赛尔又为什么作好如此充分的准备以接受他回来，这也没有得到解释。
    一个比较可信的解释是，莫斯科由于担心意识形态方面的努力显然在放松，因而把伊斯梅尔送回去，使他的民族的良心变得强硬起来。纳赛尔是依赖苏联来支持他的，他不曾选择让伊斯梅尔回来，或甚至欣然接受这种做法。
    伊斯梅尔原来回来是要担任亚丁中央委员会的行政书记的。但是克里姆林宫的潜在意图很可能是要帮助他恢复作为可以通过控制党的机器来有效地统治南也门的这样一个人的地位。如果这样，这会使纳赛尔贬为傀儡主席的角色，这个人
    代表着一个轻易相信事物的世界所能接受的马克思主义的那一面，但是在国内没有什么实权。
    但是到头来，纳赛尔似乎已拒绝接受分配给他在也门政治中起的日益减少的作用。结果是，苏联不仅远远没有能够注视着它同阿拉伯半岛的联系加强，而是突然面临着它在中东最重要的基地和势力中心之一的稳定受到威胁的局面。
    当然，虽然上周发生的流血和易变的情况既使苏联人感到尴尬，也使他们感
    到忧虑，但是结果也许不那么重要。在一种意义上来说，在亚丁的敌对各派中，每一派都是由一个莫斯科的人领导的。

【法新社北京一月二十二日电】西方外交官们今天在这里说，中国共产党总书记胡耀邦今年六月将对欧洲作首次访问。这次访问包括英国、西德、法国和意大利。
    中国当局现在还没有证实这次访问。这些人士说，这次访问从六月八日到二十五日进行。被访四国驻京的外交官们说，北京已经就这位总书记在每个国家停留的具体日期提出了建议，但是，这四国都还没有作出答复。

【路透社莫斯科一月二十二日电】题：谢瓦尔德纳泽的出访提高了苏联在亚洲的形象
    克里姆林宫过去的领导班子主要考虑的是东西方问题，有点忽视亚洲地区，谢瓦尔德纳泽的目标则是提高苏联在亚洲地区的形象。
    自去年三月上台以来，苏联领导人戈尔巴乔夫一直强调莫斯科希望同亚洲，特别是同昔日的盟友中国和日本重修旧好。
    外交官们说，谢瓦尔德纳泽对日本的访问在一定程度上消除了影响两国关系的冷淡气氛，但也使人们在领土争端上产生了期望，而这种期望要实现，苏联就得作出重大让步。
    亚洲非共产党国家和西方国家大使馆的外交官们说，克里姆林宫在亚洲遇到一种复杂局面：向一个国家的利益作出让步会影响同另一个国家的关系。
    虽然中苏两国在过去几年里促进了经济关系，但是中国上周重申，两国政治关系要想取得重大进展，莫斯科至少得在中国提出的三个问题中的一个问题上作出让步。
    他们说，谢瓦尔德纳泽的日本之行取得的“成果微不足道”，这表明实现和解还需要很长时间。
    外交官们说，克里姆林宫虽然想同日本密切关系从而得到贸易上的好处，但几乎不可能在有争议的岛屿问题上作出让步。

【路透社华盛顿一月二十二日电】据美国军方的和非军方的分析家说，无论南也门的哪一派在内战中获胜，苏联都能仍然保持它在阿拉伯半岛的政治上和军事上的立足点。
    中东问题专家说，鉴于苏联对美国在印度洋和海湾地区的势力日益增强感到担心，南也门对于莫斯科来说就有着重大的象征意义。一位美国军官说：“显然，俄国人不能不在南也门保持强大或变得更加强大。
    “那里发生的战斗是在马克思主义政府的支持者和希望同莫斯科建立更紧密关系的反对者之间进行的。无论谁获胜都没有什么关系。”苏联海军利用亚丁作为对舰船进行小修的基地和监视海军在红海的通行的监听站。
    一位分析家说：“尽管他们没有把亚丁当作一个实际基地，但是在某种程度上它是一个基地，他们可以在那里进行小型的维修工作，做后勤、补给和其他许多方便于海上行动的事情。”
    私立约翰斯·霍普金斯大学国际问题高级研究院的中东问题专家巴里·鲁宾说，南也门目前的战事提出了这样一个疑问：莫斯科对亚丁的事态发展到底有多大的控制能力？
    鲁宾说：“对他们来说，一个好消息是，战事结束后无论谁控制那个国家，苏联都不会丧失在那里的势力。”

【路透社华盛顿一月二十一日电】国会的一个小组委员会今天公布的材料表明，菲律宾第一夫人伊梅尔达·马科斯的一个亲信为纽约的一块一千九百万美元的房地产付了税，两位律师发誓说，他们认为马科斯夫人是这块房地产的主人。这个小组委员会负责人索拉兹说，交税记录和证词是“无可辩驳的证据”，证明马科斯总统和夫人在美国至少拥有三亿五千万美元的财产，包括在长岛的房地产。

△波兰政府二十一日说，它将以诽谤选举罪对团结工会领袖瓦文萨进行审讯，但是它指出，他不太可能被关进监狱。
    △据美联社报道，以色列总理佩雷斯二十二日呼吁约旦的侯赛因国王和温和派的巴勒斯坦人在约旦、以色列或任何其他地方举行和谈，为中东的和平会议作出安排。
    △美国务院发言人卡尔布二十二日宣布，安哥拉游击队领导人萨文比将于本月底访美。萨文比访美期间可能将会见美国总统里根和国务卿舒尔茨。
    △塔斯社二十二日报道，如果美国及其西欧盟国同意接受戈尔巴乔夫提出的今后十五年的全面核裁军建议，苏联准备把它部署在亚洲部分的导弹也计算在裁军之列。