本页目录（5 篇）
中国着手建立「产学协作」体制
【日本《日经产业新闻》十月四日报道】题：中国的尖端技术战略（记者盐谷喜雄）
中国已着手在全国范围内建立“产学协作”体制。其目的是要运用国内的研究成果，推进产业的尖端技术化，而不仅仅是引进国外的先进技术。研究所同工厂直接挂钩上海农药研究所一位女干部对产学合作热情很高，她说：“准备尽快使农药研究所的成果在工厂投入生产。”
上海农药研究所计划以各地采集的丰富菌株为基础，逐步生产在农药领域具有高增值的产品。
中国最大的工业城市上海，起用了一批曾留学欧美和日本、视野开阔的研究人员担任行政干部，推进产学合作。全国性的合作体制国家科学技术委员会主任宋建，在列举了中国技术开发的重点领域，如运输、能源以及电子等之后说：“今天，中国最需要的是保证粮食稳定生产的技术和推进中小企业现代化的技术。”
中国的一项事业是引进国外技术，同国内的研究机关合作实现尖端技术化。但是，不具有能够立即接受尖端技术基础的中小企业，实现现代化是困难的。
位于西安的中国科学院光学精密机械研究所，目前正在进行光纤、激光以及世界第一流水平的高速摄影装置等光电子学的研究，同时还从事计测技术的开发。其目的就是要提高包括中小企业在内的产业技术水平。
因为中国是自力更生的国家，所以研究机构历来都附设小规模的生产设备。生命科学研究所备有研制疫苗和试剂的工厂，原子能研究所则生产和出售用于医疗和研究的放射性同位素。
可以说，今后的课题是如何使这种产学一体的研究开发系统，发展成为全国规模的产学合作。信息交流是课题今天，大学的作用已开始受到重视。国家科学技术委员会把通过卫星和飞机观测地面资源和地形的遥感技术作为最重要课题。为此，该委员会设立了国家遥感中心，专心进行研究，并委托北京大学利用和研究卫星数据等。此外，大学还接纳电子计算机方面的技术研修人员。
信息交流是大学、国立研究所、地方研究机关和事业单位相互之间保持密切联系的保障。特别是在尖端技术领域，信息具有和设备、人力同等重要的作用。中国通信系统比较落后。准确地掌握科学技术的信息已成为搞活中国产业的关键。
中国已着手在全国范围内建立“产学协作”体制。其目的是要运用国内的研究成果，推进产业的尖端技术化，而不仅仅是引进国外的先进技术。研究所同工厂直接挂钩上海农药研究所一位女干部对产学合作热情很高，她说：“准备尽快使农药研究所的成果在工厂投入生产。”
上海农药研究所计划以各地采集的丰富菌株为基础，逐步生产在农药领域具有高增值的产品。
中国最大的工业城市上海，起用了一批曾留学欧美和日本、视野开阔的研究人员担任行政干部，推进产学合作。全国性的合作体制国家科学技术委员会主任宋建，在列举了中国技术开发的重点领域，如运输、能源以及电子等之后说：“今天，中国最需要的是保证粮食稳定生产的技术和推进中小企业现代化的技术。”
中国的一项事业是引进国外技术，同国内的研究机关合作实现尖端技术化。但是，不具有能够立即接受尖端技术基础的中小企业，实现现代化是困难的。
位于西安的中国科学院光学精密机械研究所，目前正在进行光纤、激光以及世界第一流水平的高速摄影装置等光电子学的研究，同时还从事计测技术的开发。其目的就是要提高包括中小企业在内的产业技术水平。
因为中国是自力更生的国家，所以研究机构历来都附设小规模的生产设备。生命科学研究所备有研制疫苗和试剂的工厂，原子能研究所则生产和出售用于医疗和研究的放射性同位素。
可以说，今后的课题是如何使这种产学一体的研究开发系统，发展成为全国规模的产学合作。信息交流是课题今天，大学的作用已开始受到重视。国家科学技术委员会把通过卫星和飞机观测地面资源和地形的遥感技术作为最重要课题。为此，该委员会设立了国家遥感中心，专心进行研究，并委托北京大学利用和研究卫星数据等。此外，大学还接纳电子计算机方面的技术研修人员。
信息交流是大学、国立研究所、地方研究机关和事业单位相互之间保持密切联系的保障。特别是在尖端技术领域，信息具有和设备、人力同等重要的作用。中国通信系统比较落后。准确地掌握科学技术的信息已成为搞活中国产业的关键。
“我终于成功了！”
【合众国际社北京十月二十五日电】（记者史砚华）“我花了十四年时间，可是我终于成功了！”哈里·鲁茨坦喜气洋洋地说。这位五十五岁的美国人本周成为第一个从欧洲启程沿着马可·波罗走过的丝绸之路跋涉一万三千英里到达东方的旅程的人。
胡须灰白、因长途旅行而显得疲倦的鲁茨坦，今天在豪华的北京饭店举行了一次记者招待会。这位华盛顿州西雅图人说：“这对我来说是一个具有重大意义的时刻。”
鲁茨坦是十月二十日到达中国首都的。走完马可·波罗十三世纪走过的具有历史意义的路程，从意大利经中东，沿丝绸之路来到北京，他是七百多年来的第一个人。
这位身材瘦削、有点驼背的探险家说，在旅途中，他逃脱了一次大地震，翻了十四条山脉，穿过六个沙漠，其中包括中国的塔克拉玛干沙漠。他在该处曾被沙暴所困。
他在旅行中，步行、骑骆驼、骑马、乘羊皮筏，以及当地能找到的一切交通工具，可是这位态度温和、对历史颇有造诣的人认为“双峰骆驼仍是最佳的旅行工具”。
在中国新疆的一些地区，由于鲁茨坦的到来吸引了很多群众。他说，他所到之处都受到了“极其热情的、象接待亲人一般的”欢迎。
鲁茨坦说，在丝绸之路的一些地区，他参加了一次塔吉克族的中世纪式的婚礼，他在婚礼上跳舞唱歌。住的是“毡房”牦牛皮帐篷，观看了当地的“叼羊”比赛。
鲁茨坦于一九七一年开始准备这次旅行，十四年后，他获准横越中国。在中间那段时间，他走完了前两段路程
——第一段是在一九七五年，他从马可·波罗在意大利威尼斯的故居门口出发，经过土耳其和伊朗，来到阿富汗；以后又在一九八一年翻越兴都库什山脉和巴基斯坦境内的喀喇昆仑山脉，来到中国边界。
最后一段行程为四千五百英里（七千二百公里）。鲁茨坦是于今年八月十五日在纽约的一位作家迈克尔·温的陪同下踏上这段旅程的。他俩成了自从一九四九年以来经过巴基斯坦的红其拉甫山口进入中国的首批外国人。
鲁茨坦说，他根据马可·波罗关于他在一二七一年至一二七五年从威尼斯走到中国的详细记载，参观了他所提到的每一个可以辨认出的城镇。
鲁茨坦说，他为准备这次旅行，花了三年时间寻找古代的地图，阅读了马可·波罗最初写的游记的大约一百三十多种版本。鲁茨坦打算写几本关于这次旅行的书，还要出一部纪录片。
鲁茨坦说，有些学者断言，马可·波罗实际上根本没到中国来过，可是他这次在西雅图马可·波罗基金会资助下进行的长途旅行，可以作为一个确凿的证据，证明他们的说法是毫无根据的。
胡须灰白、因长途旅行而显得疲倦的鲁茨坦，今天在豪华的北京饭店举行了一次记者招待会。这位华盛顿州西雅图人说：“这对我来说是一个具有重大意义的时刻。”
鲁茨坦是十月二十日到达中国首都的。走完马可·波罗十三世纪走过的具有历史意义的路程，从意大利经中东，沿丝绸之路来到北京，他是七百多年来的第一个人。
这位身材瘦削、有点驼背的探险家说，在旅途中，他逃脱了一次大地震，翻了十四条山脉，穿过六个沙漠，其中包括中国的塔克拉玛干沙漠。他在该处曾被沙暴所困。
他在旅行中，步行、骑骆驼、骑马、乘羊皮筏，以及当地能找到的一切交通工具，可是这位态度温和、对历史颇有造诣的人认为“双峰骆驼仍是最佳的旅行工具”。
在中国新疆的一些地区，由于鲁茨坦的到来吸引了很多群众。他说，他所到之处都受到了“极其热情的、象接待亲人一般的”欢迎。
鲁茨坦说，在丝绸之路的一些地区，他参加了一次塔吉克族的中世纪式的婚礼，他在婚礼上跳舞唱歌。住的是“毡房”牦牛皮帐篷，观看了当地的“叼羊”比赛。
鲁茨坦于一九七一年开始准备这次旅行，十四年后，他获准横越中国。在中间那段时间，他走完了前两段路程
——第一段是在一九七五年，他从马可·波罗在意大利威尼斯的故居门口出发，经过土耳其和伊朗，来到阿富汗；以后又在一九八一年翻越兴都库什山脉和巴基斯坦境内的喀喇昆仑山脉，来到中国边界。
最后一段行程为四千五百英里（七千二百公里）。鲁茨坦是于今年八月十五日在纽约的一位作家迈克尔·温的陪同下踏上这段旅程的。他俩成了自从一九四九年以来经过巴基斯坦的红其拉甫山口进入中国的首批外国人。
鲁茨坦说，他根据马可·波罗关于他在一二七一年至一二七五年从威尼斯走到中国的详细记载，参观了他所提到的每一个可以辨认出的城镇。
鲁茨坦说，他为准备这次旅行，花了三年时间寻找古代的地图，阅读了马可·波罗最初写的游记的大约一百三十多种版本。鲁茨坦打算写几本关于这次旅行的书，还要出一部纪录片。
鲁茨坦说，有些学者断言，马可·波罗实际上根本没到中国来过，可是他这次在西雅图马可·波罗基金会资助下进行的长途旅行，可以作为一个确凿的证据，证明他们的说法是毫无根据的。
甲子之庆
【台湾《中央日报》十月九日文章】题：甲子之庆（作者那志良）
民国十四年的元旦，我到我的老师考据家陈垣先生那里拜年。
陈先生告诉我清室善后委员会正在加紧办理点查工作，需要许多人，问我愿不愿意去工作，“并且还劝我：“现在你去参加了这个工作，等到点查完毕，可能成立一个博物院，你若是能在博物院工作，那是终身事业。”在他，是征询我的意见；在我；是无法说不去的。
老师是清室善后委员会的常务委员，职员任免，是他的责任。一月三日他就告诉我：“明天马上去工作。”
一去，我被派的职务是发通知。每天下班前，把后天应该来参加工作的委员、助理员、顾问的通知备好，第二天一早就要交信差一一送去；此外，我还要参加点查工作，第一天参加点查就是“物品登录”，也就从这一天起，我就与物品登录这工作结了不解缘。
我们是分成一组组工作，故宫的房殿都上了锁，查哪里再开那处的锁。
每天在宫中点查，看了不少，也学了很多，一直点到八、九月时，清室善后委员会的委员们认为，政府官员中不少是帮助清皇室的，古物珍宝易于流失。经过商量，大家决定成立“故宫博物院”。并在双十节开幕。
这一决定我们听了都高兴，因为一天不把这临时机构变成永久机构，一天便会发生问题。可是对我们来说，这一下可就要忙苦了，因为是九月二十九日决定的，十月十日就要开幕，前后只有十多天。
当时商定，将乾清宫、交泰殿、坤宁宫、钦安殿一带原已开放参观部分，屋里陈设依旧，而把这些殿两旁的配殿尽量腾空，摆陈列柜陈列古物。内西路是皇帝及后妃居住区域，保存原来样子，使人在窗外看；外东路的养性殿、乐善堂等处，则陈列文献部分文物。
十日那天，参观人潮真是“万人空巷”才能形容，虽然事隔六十年了，那情景依然在眼前，是永远难忘的。
下午二时的开幕典礼，在乾清门举行，由庄蕴宽任主席，清室善后委员会委员长李煜瀛报告筹备经过，黄郛、王正廷、蔡廷干、鹿钟麟、于右任等人先后致词。大多数是强调故宫的成立适在国庆，以后的双十节，便有了国庆与博物院成立的两层纪念。
六十年前，我进入“故宫”工作，可以说是糊糊涂涂的。什么都不知道；但是一旦进入了，日子一天天过去，发现自己和古物发生了深厚感情，一心只为了守护这些珍奇国宝的安全。
民国二十年“九一八”事件发生，原本高高兴兴为故宫博物院力谋发展的同仁，一致决意应搬离这危险之区，找个安全地带保存。第一要做的就是装箱，由于宫里东西太多，全搬走不可能，只有先把最重要的东西装好箱。
从二十二年古物开始南迁时，我就一直随着一箱箱的古物，到上海、南京、汉口、长沙、重庆，以及由宝鸡、西安、郑州到台湾雾峰。在烽火中运古物，舟车劳顿不算什么，怕的是遇到危险或是遭到劫难。记得文物曾放在湖南大学图书馆附近的山边，文物才离开长沙，那里就被轰炸了。
为了维护古物安全，我们同仁真是尽了心。“躲警报”及“翻车”的故事，对同仁来说，人人都有一萝筐；在惊险中又都能幸获安全，大家都说，真是古物有
灵。
民国十四年的元旦，我到我的老师考据家陈垣先生那里拜年。
陈先生告诉我清室善后委员会正在加紧办理点查工作，需要许多人，问我愿不愿意去工作，“并且还劝我：“现在你去参加了这个工作，等到点查完毕，可能成立一个博物院，你若是能在博物院工作，那是终身事业。”在他，是征询我的意见；在我；是无法说不去的。
老师是清室善后委员会的常务委员，职员任免，是他的责任。一月三日他就告诉我：“明天马上去工作。”
一去，我被派的职务是发通知。每天下班前，把后天应该来参加工作的委员、助理员、顾问的通知备好，第二天一早就要交信差一一送去；此外，我还要参加点查工作，第一天参加点查就是“物品登录”，也就从这一天起，我就与物品登录这工作结了不解缘。
我们是分成一组组工作，故宫的房殿都上了锁，查哪里再开那处的锁。
每天在宫中点查，看了不少，也学了很多，一直点到八、九月时，清室善后委员会的委员们认为，政府官员中不少是帮助清皇室的，古物珍宝易于流失。经过商量，大家决定成立“故宫博物院”。并在双十节开幕。
这一决定我们听了都高兴，因为一天不把这临时机构变成永久机构，一天便会发生问题。可是对我们来说，这一下可就要忙苦了，因为是九月二十九日决定的，十月十日就要开幕，前后只有十多天。
当时商定，将乾清宫、交泰殿、坤宁宫、钦安殿一带原已开放参观部分，屋里陈设依旧，而把这些殿两旁的配殿尽量腾空，摆陈列柜陈列古物。内西路是皇帝及后妃居住区域，保存原来样子，使人在窗外看；外东路的养性殿、乐善堂等处，则陈列文献部分文物。
十日那天，参观人潮真是“万人空巷”才能形容，虽然事隔六十年了，那情景依然在眼前，是永远难忘的。
下午二时的开幕典礼，在乾清门举行，由庄蕴宽任主席，清室善后委员会委员长李煜瀛报告筹备经过，黄郛、王正廷、蔡廷干、鹿钟麟、于右任等人先后致词。大多数是强调故宫的成立适在国庆，以后的双十节，便有了国庆与博物院成立的两层纪念。
六十年前，我进入“故宫”工作，可以说是糊糊涂涂的。什么都不知道；但是一旦进入了，日子一天天过去，发现自己和古物发生了深厚感情，一心只为了守护这些珍奇国宝的安全。
民国二十年“九一八”事件发生，原本高高兴兴为故宫博物院力谋发展的同仁，一致决意应搬离这危险之区，找个安全地带保存。第一要做的就是装箱，由于宫里东西太多，全搬走不可能，只有先把最重要的东西装好箱。
从二十二年古物开始南迁时，我就一直随着一箱箱的古物，到上海、南京、汉口、长沙、重庆，以及由宝鸡、西安、郑州到台湾雾峰。在烽火中运古物，舟车劳顿不算什么，怕的是遇到危险或是遭到劫难。记得文物曾放在湖南大学图书馆附近的山边，文物才离开长沙，那里就被轰炸了。
为了维护古物安全，我们同仁真是尽了心。“躲警报”及“翻车”的故事，对同仁来说，人人都有一萝筐；在惊险中又都能幸获安全，大家都说，真是古物有
灵。
台今年外汇存底将达二百二十亿美元
【台湾《经济日报》十月三十日报道】美元行情最近依然不断下跌，中央银行为缓和新台币涨势而持续买进大量外汇。据估计，央行外汇存底最近已达二百零五亿美元。
按照目前累增步调计算，央行外汇存底将在今年底达到二百二十亿美元。
自从九月下旬五大工业国家决定矫正美元的强势地位以来，国际市场美元行情逐步挫低的走势，对我国早已持有大量外汇头寸的指定银行产生严重威胁。外汇市场因此兴起抛售风潮，迫使负责维持市场秩序的央行一再介入市场。实施大规模的外汇买入操作。本月四日，央行因此一举购入一亿二千余万美元，创下了空前规模的干预纪录。
据估计，央行外汇存底每个月的利息收入目前约在二亿美元左右，另外，本月份央行外汇市场操作的买超金额已超过七亿美元。这两项因素均将
使央行外汇存底累增。
按照目前累增步调计算，央行外汇存底将在今年底达到二百二十亿美元。
自从九月下旬五大工业国家决定矫正美元的强势地位以来，国际市场美元行情逐步挫低的走势，对我国早已持有大量外汇头寸的指定银行产生严重威胁。外汇市场因此兴起抛售风潮，迫使负责维持市场秩序的央行一再介入市场。实施大规模的外汇买入操作。本月四日，央行因此一举购入一亿二千余万美元，创下了空前规模的干预纪录。
据估计，央行外汇存底每个月的利息收入目前约在二亿美元左右，另外，本月份央行外汇市场操作的买超金额已超过七亿美元。这两项因素均将
使央行外汇存底累增。
台湾政坛年轻一代 钱复等十二人炙手可热
【香港《快报》十月十六日文章】今年“双十”，蒋经国总统亲自主持庆祝大会。从电视荧幕和电讯图片中，可发觉蒋氏面部略有浮肿。一些敏感的政治分析家，马上联想到蒋的未来班底应如何部署。
目前台北政坛有十二人炙手可热，他们是：
一、钱复：学问深厚，在政坛甚少树敌。出任北美事务协调会驻美代表以来建树颇多。有希望接掌外交部。
二、宋楚瑜：理路清晰，辩才出众，曾任蒋经国总统的翻译。从新闻局长调任文化工作会主任后，将内部积弊一扫而清。
三、关中：晋升省党部主任委员后，掌管全省地方行政首长和民意代表的晋升，在人事决断上已涉足于最高层次。
四、陈履安：从国民党中央党部副秘书长转任国家科学委员会主委后，日益塑造技术官僚的外形。
五、蒋孝武：有人假借他的名义发号施令，损害了他的形象。其实他的个性相当拘谨。
六、张京育：从政治大学国际关系研究中心主任转任新闻局长后，无论面对外国记者或党外立委质询，都富有气势和说服力。
七、施启扬：是学者从政的典型，就任法务部长一年来，与立法委员的应对、周旋获得好评。
八、吴伯雄：接林洋港担任内政部长后，施行“劳基法”和“一清专案”，业务负担很重，能突破困境。
九、连战：他是现内阁年轻一代中政治经验最丰富者。
十、郑心雄：在海外工作会任主任一职，深受蒋经国器重。
十一、马英九：以哈佛大学法学博士出任蒋经国之英文翻译，旋踵又升任中央党部副秘书长。
十二、章孝严：在外交部北美司司长任内埋头苦干，其前途不可限量。
这十二人料可成台北领导层的新血。
目前台北政坛有十二人炙手可热，他们是：
一、钱复：学问深厚，在政坛甚少树敌。出任北美事务协调会驻美代表以来建树颇多。有希望接掌外交部。
二、宋楚瑜：理路清晰，辩才出众，曾任蒋经国总统的翻译。从新闻局长调任文化工作会主任后，将内部积弊一扫而清。
三、关中：晋升省党部主任委员后，掌管全省地方行政首长和民意代表的晋升，在人事决断上已涉足于最高层次。
四、陈履安：从国民党中央党部副秘书长转任国家科学委员会主委后，日益塑造技术官僚的外形。
五、蒋孝武：有人假借他的名义发号施令，损害了他的形象。其实他的个性相当拘谨。
六、张京育：从政治大学国际关系研究中心主任转任新闻局长后，无论面对外国记者或党外立委质询，都富有气势和说服力。
七、施启扬：是学者从政的典型，就任法务部长一年来，与立法委员的应对、周旋获得好评。
八、吴伯雄：接林洋港担任内政部长后，施行“劳基法”和“一清专案”，业务负担很重，能突破困境。
九、连战：他是现内阁年轻一代中政治经验最丰富者。
十、郑心雄：在海外工作会任主任一职，深受蒋经国器重。
十一、马英九：以哈佛大学法学博士出任蒋经国之英文翻译，旋踵又升任中央党部副秘书长。
十二、章孝严：在外交部北美司司长任内埋头苦干，其前途不可限量。
这十二人料可成台北领导层的新血。