1985 年 10 月 12 日 · 第 3 版

八月四日至十一日，在巴西里约热内卢市举行了第一届里约电影节。参加电影节的有十二部巴西本国生产的影片。影片从各个不同角度反映了巴西社会现实。
    故事片《阿瓦埃特》和短片《希科·卡鲁佐》被评为最佳影片。泽里托
    ·维亚纳导演的《阿瓦埃特》曾在莫斯科电影节上获得银质奖。该片描写巴西一个印第安部族被灭绝，仅剩下一个男孩，这个男孩长大后准备为他的部族复仇。法比奥·巴雷托导演的《里约之王》被授予特别奖。
    这部影片是根据迪亚斯·戈麦斯的话剧《拉莫斯之王》和小说《二号旗》改编的，反映了里约热内卢市彩票商人的活动和对社会的影响。
    《裸星》的两名导演伊卡罗·马卡斯和若泽·安东尼奥·加西亚分享最佳导演奖、《阿瓦埃特》中的男主角乌戈·卡瓦纳被评为最佳男演员。卡拉
    ·卡姆拉蒂由于在《裸星》中扮演女主角而获最佳女演员奖。（瑜）

据加拿大《麦克莱恩杂志》周刊九月二十三日一期报道，九月初，在加拿大多伦多市举办了多伦多电影节十周年活动。电影节上放映了三十一个国家的二百二十四部影片，其中包括加拿大生产的三十九部。这届电影节观众比去年增加了百分之三十五，达二十多万人次。在电影节开幕式上首次放映了加拿大耗资最大的影片《耶和华》，受到了影迷们的热烈欢迎。
    《耶和华》成本为一千一百万美元，是加拿大历史上耗资最大，同时也是得到赞助最多的影片。美国的二十世纪—福克斯电影公司为摄制影片提供了二百万美元，哥伦比亚广播公司出资一百七十万美元，其他一些公司也提供了不少捐赠。影片《耶和华》脚本修改了近二十次，摄制工作用了六十六天，雇用了一百二十位正式雇员，另外有一千五百人参加了拍摄。
    《耶和华》是根据加拿大当代最著名小说家莫迪凯·里克勒的同名小说改编的。里克勒生于一九三一年，是船工的儿子。一九五一年，他从乔治·威廉斯大学退学，渡海去英国，在那里成为一名作家。一九七二年迁居加拿大蒙特利尔市。《耶和华》是这位有犹太血统的作家七十年代的作品，素材来源于他五十年代在伦敦的艰苦生活和成才之道。出身贫困的耶和华身处逆境，奋发上进，终于成为一名作家，并得到了美丽的金发女郎、加拿大富有的议员的女儿保琳的爱情。影片围绕着这对青年的离合悲欢展示了父子、朋友、恋人、夫妻之间的爱。
    《耶和华》的导演是好莱坞最有名气的特德·科切夫。他导演的美国影片《第一滴血》目前风靡全球。科切夫生长在多伦多，是保加利亚人的后裔。他早年与里克勒相认，多年来过从甚密，结下了深厚友谊。里克勒的另一部小说《达迪》就是科切夫搬上银幕的。
    影片制作者罗伯特·兰托斯是加拿大一位正在走红的电影制片人。现年三十六岁的兰托斯是欧洲犹太人，九岁时前往乌拉圭，一九六三年移居加拿大蒙特利尔，后来就读于麦吉尔大学。在加拿大著名电影权威格里尔森指导下从事电影研究。一九七三年投身于电影业。共同的经历使他对里克勒的作品很欣赏。《耶和华》一问世，他就萌发了把它搬上银幕的愿望。（刘国栋）

【新加坡《联合晚报》九月十六日文章】在我们欣赏到银幕上出生入死的紧张、刺激、惊险镜头之时，许多人还认为是男女主角身手不凡。——其实，所有惊险动作，全由特技人替身表演的。由于摄影技术高明，演员与特技人在银幕上的表演就象一个人。
    特技人在所有影片中担任冒生命危险的替身表演，非但观众从来不知道他们是谁，甚至连字幕也不一定有他们的名字。他们的待遇菲薄。好莱坞虽然有三百多个经常受雇替身表演的男女特技人，却无自己的工会，因而长期以来得不到较合理、满意的待遇。近年来因观众要求高了，惊险动作的难度也大大提高，特技人的生命失去保障，结果，表演中失手或意外死亡的事例比过去大增。死亡后得不到应有的赔偿，特技人的家属生活毫无保障，也是对特技人极大的侮辱。在一般电影工作者眼中，特技人之生死是一回事，不必斤斤计较。
    特技人可以置生死于度外，但不能在受到伤亡之后得到应有的待遇。制片公司总是把特技人放在临时演员的地位，待遇既不高，也没有投以高额保险。而且，在特技人提出改善待遇及福利时，公司总是漠不关心。分明是出生入死的表演，用生命搏取的成就，仍受公司忽视，他们感到非常不公平。
    每一个特技人自知每一场表演完毕，等于从鬼门关逃出来，和身在战场面临枪林弹雨没有什么区别。他们身上累累伤痕，留在医院的纪录，证明了每一场表演是出生入死的。观众看到的只是满足能刺激感官的一两分钟的镜头，不知却已是把生命交给死神的工作。
    三百多个特技人，虽然不是完全在电影圈中谋生，因电影要求高，表演难度比一般表演高很多。为争取得到合理待遇，终于计划筹组工会，团结成一股力量，互相照应。

【塔斯社莫斯科九月二十七日电】苏联作家协会宣布举行全苏新作家优秀作品竞赛。评委会评出的优秀作品将在莫斯科出版。
    举行创作竞赛是苏联作协活动的重要部分。八十五名上届竞赛的优胜作家的作品收入了为庆祝战胜法西斯四十周年而出版的集子中。
    苏联每年用八十七种民族的文字出版青年作家与诗人的三百多部处女作。
    苏联为有才能的青年和文学家创造最好的创作条件，各加盟共和国都有出版青年作家作品的专业出版社，其中最大的是青年近卫军出版社。此外，仅莫斯科就有五家以刊登青年作家、诗人、剧作家及批评家作品为主的月刊。
    《青春》杂志月刊，月发行量达二百五十万册。
    马克西姆·高尔基五十年前在莫斯科倡办的高等学府——文学学院的活动卓有成效，它帮助有才能的青年成长。康斯坦丁
    ·西蒙诺夫和叶夫根尼·叶夫图申科都曾在这个学院就读。
    苏联作协九千名会员中，有三分之一是不到三十五岁的有成就的青年作家。作协通过文学基金给刚从事创作的作家以物质帮助，为他们提供贷款和免费进修创作学习，支付在国内体验生活的差旅费。

【埃菲社圣何塞九月十四日电】哥斯达黎加总统蒙赫最近主持了哥斯达黎加文物精华展览会的开幕式，展览会展出了二千年前的文物。
    名为《大陆之间和大海之间》的哥伦布发现新大陆前的文物展览设在文化广场大厅。在此之前，曾在美国和加拿大巡回展出四年。
    展品有全国保险协会玉器博物馆、国家博物馆、国家银行古物博物馆、黄金博物馆、中央银行和一些私人收藏家提供的陶器、宝石、玉器、黄金等制品。展览会占地一千五百余平方米。这次展览是在庆祝中美洲独立一百六十四周年之际举办的，将展出四个月。西德斯图加特美术馆，由英国建筑师詹姆斯·斯特林设计。这座造价九千万马克的建筑物将展出斯图加特市收藏的二十世纪艺术品。

【苏联《消息报》九月四日报道】莫桑比克第一届“谢谢！”音乐节九月一日在首都马普托的马沙克涅体育综合体内揭开序幕。这届音乐节的全部收入将用于援助莫桑比克灾民。
    在音乐节上献艺的有莫桑比克的一批优秀演唱者和音乐集体，以及安哥拉、象牙海岸和其他一些国家的艺术巨匠。
    苏联土库曼古涅什音乐团在这届音乐节上的演出引起了观众的极大兴趣。

【美国《北美日报》八月十六日文章】题：《回到未来》深入浅出“时光旅行”老套新诠
    一九八五年，一个中学少年，根据爱因斯坦的“相对论”，乘坐一辆超光速的汽车，回到了他尚未出生的一九五五年，遇到他当年尚未相恋成婚的“准”父母亲，这会是怎样一个情况？特别是：穿越时光隧道而来的儿子，和高中年龄的几时爹娘，减去三十年差距，双方平起平坐、称兄道弟，而本来“应该”和老子结婚的年轻时的母亲，竟然对凭空而降的“未来”的儿子一见钟情，这出“花田错”，唱下去会是怎样一个结果？
    这套异想天开的情节，便是史蒂芬史匹柏制作的新片《回到未来》的主要内容，这部借用“时间旅行”的科幻片老套却注入许多新鲜有趣观念的影片，由于题旨新奇、故事风趣加上节奏明快，征服了千千万万观众的想像力，七月初旬上片以来，势如破竹，成为今夏唯一可与《第一滴血续集——兰博》相抗衡的卖座强片。
    “回到未来”的主要特质，从父、母、子三人的关系对换，到五十年代摇滚文化的反讽，到八十年代家庭面貌的荒谬化，一直到跨越在笑闹与神经质边缘上的紧急速率，都是导演齐米基一贯路线的延续发展和登峰造极。

【苏联《消息报》九月九日报道】众所周知，歌德在世时总是想方设法使魏玛舞台上演席勒导演的话剧。可是，民主德国学者在不久前于魏玛举行的档案管理员学术讨论会上宣布的一条消息引起了真正的轰动：在歌德和席勒档案馆所保存的文件中发现了一七九八年演出的席勒导演的悲剧《华伦斯坦的军营》脚本的副本。在这部脚本里，歌德进行了大量的校订工作，特别是序幕词部分，在序幕词里，歌德用观众更容易理解的措词来代替过于偏重理论的地方。

【本报讯】莫斯科十月三日消息：苏联大型系列电视纪录片《胜利的战略》在最近举行的全苏电视影片会演中获特别奖。这部以第二次世界大战为背景的纪录片，以大量珍贵历史镜头反映了这次战争在远东战场上的发展进程。
    这次在基辅举行的全苏电视影片会演有一百三十八部近两年来拍摄的优秀电视影片，其中包括二十一部艺术片，五十一部纪录片，三十二部音乐片和三十四部儿童片。获这次会演大奖和奖金的影片包括：艺术片《少年之家的主人》、纪录片《格卢博科耶平静的生活》和《食粮》、音乐片《哈恰图良—艺术家和公民》、《阿努什》、《四重奏》；儿童片《忠实可爱的马戏团小丑》等。
    艺术片《少年之家的主人》通过反映父母对孩子的冷酷和漠不关心所导致的一场悲剧。纪录片《格卢博科耶‘平静’的生活》和《食粮》揭露了因循守旧的官僚主义作风。
    （张孟仪）

【塔斯社莫斯科九月二十三日电】二十三名苏联画家、版画家和雕塑家的作品正在莫斯科展出。
    美术家协会理事会第一书记塔·萨拉霍夫对塔斯社记者说：「我们协会关心美术家的活动。为创作提供最佳条件是协会的主要任务之一。这个组织拥有生产实用装饰艺术品、纪念品及其他艺术品的二百多家企业和专门商店，还定期举办展销会。」
    基金会不用纳税，全部利润归自己支配。
    美术家协会特别注意帮助青年美术家。在他们的创作设想被委员会批准后，根据创作合同，马上就可得到一笔款子，够他生活与创作近一年时间。优秀作品参加固定展览或巡回展览。