1985 年 9 月 4 日 · 第 1 版

【路透社马德里九月二日电】费利佩·冈萨雷斯首相明天将动身前往中国和日本进行为期十一天的访问，以提高西班牙在它长期忽视了的这一地区的影响。西班牙自一八九八年在一场对美战争中失去菲律宾以来，一直很少在远东抛头露面。
    官员们说，西班牙在实现了它最优先考虑的两个目标——即将加入欧洲共同体和加强了同它传统的势力范围拉美和中东地区的联系——以后，它现在希望扩大同远东地区的这两个大国在政治和经济上的交往。
    虽然胡安·卡洛斯国王已访问过中国和日本，但是冈萨雷斯将是迄今访问这两个国家的第一位西班牙政府首脑。
    他将带领三十名渴望从中国的意义深远的经济计划中得到好处并希望加强同日本的关系的重要商人的银行家同他一起访问这两个国家。
    冈萨雷斯和外交大臣弗朗西斯科·费兰迪斯·奥多涅斯将向中国领导人和日本领导人介绍西班牙明年加入欧洲共同体的情况。官员们说，讨论的议题还将包括中美洲和中东问题。
    中国的外交人士说，冈萨雷斯在九月四日到十日访华期间也许将讨论中英关于一九九七年把香港归还中国的协议，这可能暗示西班牙收复被英国占领的直布罗陀。
    在李先念主席去年访问西班牙期间，双方已就这个问题进行了讨论。
    中国是在西班牙独裁统治者弗朗西斯科·佛朗哥去世的两年前第一个同西班牙建交的共产党国家。两国建交时实际上没有进行双边贸易，但自那以后，双边贸易迅速增长。
    去年，两国的贸易额已达二亿九千三百万美元，西班牙的贸易顺差为一亿四千七百万美元。外交官们说，两国的贸易仍有广阔的发展前景，中国希望向西班牙出口原油来消除它的贸易逆差。

【科通社的黎波里九月二日电】利比亚领袖卡扎菲昨晚在一次讲话中宣布，他的国家支持以武力和革命实现阿拉伯统一，他坚决支持叙利亚用合并手段作为解决黎巴嫩内战的办法合并黎巴嫩。
    民众国通讯社援引他在纪念九月一日革命十六周年庆祝会上的讲话说，“从现在起，我们支持以武力实现阿拉伯统一，任何能够这样做的阿拉伯方面我们都支持，我们将把我们的潜力置于它的支配之下。”

【路透社莫斯科九月二日电】外交官们今天说，苏联领导人戈尔巴乔夫在第一次会见西方记者时所表现出来的作风和气质会使美国政府在十一月美苏首脑会谈之前处于守势。
    他在同美国《时代》周刊记者进行两个小时谈话时，发表了一篇听起来令人同情的讲话，而且对苏联在军备控制和美苏关系的实质方面的立场进行了精心安排的辩护。
    一位西欧外交官今天说：“他的讲话从宣传上和实际意义方面来说，都是非常成功的。他的讲话合情合理，同时还呼吁美国采取具体行动，这必定使美国人处于被动地位。”
    一位中立国家的高级使节说：“这再次表明，戈尔巴乔夫是他们所遇到的最会处理公众关系的人。”
    一位亚洲外交官说：“他并没有说出什么新东西，但是，他竭力向美国人表明，他们是可望在日内瓦拿出某些东西的人。”
    西方外交官说，戈尔巴乔夫在谈到苏联的主动行动，如莫斯科暂停核试验和反对里根总统的“星球大战”太空防御计划方面，显然为那些对这类问题尚无定见的人提供了一种似乎有道理的论点。
    美国说，它不象莫斯科那样暂停核试验，因为苏联在武器研制方面已处于领先地位。
    戈尔巴乔夫说：“我们已暂停进行核爆炸……你们美国人也应该这样做。”
    戈尔巴乔夫不仅很幽默，而且还作了一些自我批评，这在苏联领导人的讲话中是罕见的，这是为了表明克里姆林宫准备同仍然热衷于搞宣传的美国妥协。
    苏联《真理报》和其他大报今天都在第一版摘要刊登了这次书面和口头答记者问的谈话内容。

赞扬民柬领导人为民族利益放弃个人利益，要求越南和苏联不要再阻挠柬埔寨自决
    【路透社新加坡九月二日电】（记者弗朗西斯·丹尼尔）北京支持的红色高棉今天宣布，它已经更换了波尔布特作为国民军总司令部总司令的职务，非共产党东盟国家欢呼这一行动是朝着结束柬埔寨冲突迈出的积极的一步。
    泰国说，红色高棉的这项决定消除了交战各方举行和平谈判的一个严重障碍。
    当泰国外交部长西提抵达新加坡举行为期两天的访问时说：“我们终于在隧道的尽头看到了一线光明。”
    他说，更换波尔布特的职务将使越南再没有借口继续（对柬埔寨）实行军事占领，和阻挠柬埔寨实行民族和解和自决。
    河内方面尚未对红色高棉领导的人事变动发表评论，但是西提说：“这是一种让步……我希望越南及其保护人苏联将认真考虑这一点。”
    但是，宋成的任命增加了东盟六国对于越南同西哈努克的联合政府之间举行间接和谈所抱的希望。
    东盟官员们说，预料红色高棉游击队将不会因为波尔布特的看来是自愿的离职而受到影响。
    在吉隆坡，马来西亚副外长卡迪尔·谢赫·法齐尔说：“柬埔寨领导人现在准备把他们个人的感情和利益放在一边，而谋求更广泛的民族利益。”
    但是，他对波尔布特的新任命持保留态度，他说：“对于波尔布特的新职务，我必须等待作出进一步的说明。”
    一些西方外交官对于越南是否会相信波尔布特已经确实退到后台抱悲观态度。
    一位西方外交官说，波尔布特退休“是在联合国大会开会之前采取的一种挽回面子的作法。这只是在一盘棋中走出的另一步。”

【法新社河内九月二日电】越南今天庆祝它摆脱法国取得独立四十周年，成千上万人参加了这里的游行，这是历来首都举行的最大规模的庆祝活动。
    越南全国都以罕见的盛大华丽的典礼庆祝了胡志明在一九四五年九月二日宣布独立的纪念日。
    庆祝典礼是以最高领导人、共产党总书记黎笋的讲话开始的。
    黎笋先生对过去表示敬意，并简要地谈到目前的情况，其中包括国家的情况和它面临的抉择。
    他承认现在仍旧存在着“许多困难”，同时又说，越南人的“生活条件”正渐趋稳定。
    他谴责了“霸权主义和扩张主义”（这个称呼是指中国而言的），还谴责了华盛顿和它在太平洋和南亚地区的盟友。
    然后，武装部队各军种男女军人的军事检阅开始。
    这次检阅展示的武器中看不出有什么新式的军事装备。
    观察家们注意到，这次庆祝活动和十年前的那次庆祝活动相比，人们的热情降低了。十年前的那次庆祝活动是在统一祖国的战争刚刚结束以后举行的，它显然许诺生活条件会迅速得到改善，但是没有能够兑现。

【纽约《联合日报》八月二十六日报道】题：利用声纳原理发明海底防卫系统可防中共潜艇偷袭
    中共不断叫嚣不排除以武力统一台湾后，最近一位犹太裔美国物理学家，曾向台湾推荐他所发明改良的一套完整的应用「声纳原理」的海底防卫系统，这种防卫系统使任何潜艇偷袭都可以预先知悉。
    据说，国府驻华盛顿的军事采购团团长果芸将军，曾向台北作出了汇报。
    犹太裔美国人在美国的政治、经济、国防工业发展研究和生产方面具有莫大魅力能影响美国政府。据内幕消息说，犹太裔美国人现在对台湾感到非常有兴趣，同时，他们也同情台湾近年来无法向美国购得先进武器的处境。
    台湾有关方面亦了解当前与美国的关系，利用犹太裔美国人对政府的影响力，用经济、科技研究发展的关系来拓展外交，是非常必要也是一种做法。
    据内幕说，目前台湾正考虑的几项做法：
    （１）多与犹太裔美国人联系，甚至要他们帮台湾影响美国政府对台湾决策，例如加强军售。
    （２）促进犹太裔美国人对台湾的信心，来台湾投资设厂，或参与「境外金融中心」活动。
    （３）号召高级科技人才留在美国或来台湾，从事高级科技实验研究。
    （４）请犹太裔美国人协助台湾与以色列的幕后工作。
    （５）帮助台湾商品在美国销售，参加连销网。

【南斯拉夫《政治报》九月三日评论】题：波尔布特下台（记者兰契奇发自北京）
    对于波尔布特离开红色高棉最高指挥官一职这件事，很难作别的理解，只能把它看成是一个出于政治考虑采取的行动。
    存在两个很有力的理由，可资作这样的解释。其一是，波尔布特尽管政治上已完全信誉扫地，还是被认为是一个有经验的优秀的指挥官。红色高棉在暂时放弃柬泰边界的基地后，在内地积极展开活动，这证明他们改变了军事策略，采取了比较复杂的游击队行动。这一策略的倡导者无疑是波尔布特本人。因此，从军事上说，他没有理由下野。如果军事上没有理由，健康又不成问题，唯一的理由就是政治性的了。
    其二是民主柬埔寨在七月五日和六日举行的领导人员会议上重新研究了政治纲领，对柬埔寨的未来提出了一个新的，比较开明的调子，而这种调子同波尔布特的意识形态是很难相容的。
    波尔布特下台是为了使人们对这样一个纲领产生较大信任的行动的一部分。诚如当年解散柬埔寨共产党是为了在爱国主义和共同抵抗占领者的基础上加强统一的抵抗运动一样。
    牺牲一名久经考验和优秀的、但在政治上不得人心的指挥官，在新的条件下对于扩大红色高棉运动的队伍很可能是有意义的。
    红色高棉现在寻求人民给予更大的新的信任，而波尔布特仍然任最高指挥官的话，是不可能得到这样的信任的。