1985 年 8 月 14 日 · 第 4 版

【路透社伦敦八月四日电】在不到一个月以前赢得了温布尔顿网球赛男子单打冠军的鲍里斯·贝克尔又获得了一项引人注目的出色成绩，八月四日他在汉堡举行的戴维斯杯赛中带领西德队以三比二战胜美国队。
    在这场团体复赛打成二比二平局时，十七岁的贝克尔以六比二、六比二和六比一击败了阿伦·克里克斯坦，再次显露了他对这种大场面比赛的适应性。西德是进入半决赛的第三个欧洲国家，它将在下一轮同捷克斯洛伐克队比赛，捷克斯洛伐克队在瓜亚基尔战胜厄瓜多尔队。在十月举行的另一场半决赛，瑞典队将在本土迎战澳大利亚队。
    上届冠军瑞典队在印度的班加罗尔以四比一战胜印度队，澳大利亚队前一天晚上在悉尼以三比二击败巴拉圭队。

【英国《星期日泰晤士报》八月四日文章】题：美国告诉雅典别再向俄国泄漏技术（记者莫迪亚诺）
    一名苏联叛逃分子向美国中央情报局透露的情况证实，俄国人正在向希腊渗透，刺探西方的军事技术，看来五角大楼因而更加决心坚持在批准向希腊空军出售四十架Ｆ—１６Ｃ战斗机之前，一定要先得到希腊更加可靠的保证。
    叛逃者谢尔盖·博汉在过去的十一年中曾经先后在苏联驻雅典大使馆担任一秘达八年之久。他是今年五月二十五日离开他在雅典郊区的家以后失踪的，美国国务院上月证实他叛逃到了美国。情报机构人士承认，他为苏联在雅典“搜集情报方面负重要责任”。西方各国政府过去曾公开表示担心，鉴于希腊是北约成员国而提供给希腊的新武器系统的高技术情报也许会被泄漏给苏联集团。
    由于美国国防部谋求希腊政府作出特别可靠的保证：决不会“有意无意地泄漏美国的技术”，在签订美国向希腊出售战斗机合同问题上出现了种种困难。人们特别关注的是装在这种飞机上的、由威斯汀豪斯公司研制的、经过改进的雷达系统。

【法新社香港八月十二日电】国际足联主席阿维兰热今天认为中国是下月在莫斯科举行的二十岁以下世界足球锦标赛上强有力的竞争者。他说，亚洲国家各年龄组的足球队进步比世界其它地区更大。阿维兰热在这里说，“可以预料，中国队会向参加今年的可口可乐杯比赛的各队提出相当大的挑战。”他又说，“一般来说，亚洲各国的足球协会所取得的进步比世界任何其它地区都大。八十年代举行过的所有重大比赛突出说明所谓的新兴国家是怎么样缩小它们同传统的足球强国的差距的。毫无疑问，这只能有利于足球运动的发展，我们对出现这种变化感到高兴。”
    他说，南朝鲜、香港、马来西亚、泰国和印尼“都强调有计划地培养年轻运动员，我认为这在成年级的比赛中已开始看出成果”。
    阿维兰热今天从中国到达这里，将去莫斯科主持从八月二十四日到九月七日的可口可乐杯比赛。他说，在莫斯科，“欧洲和南美的一些强队将以与过去不同的态度来对待一些新兴的足球国家。它们在以前的一些锦标赛上有过教训，此次，它们不会对来自中国、尼日利亚、沙特阿拉伯的挑战掉以轻心。”

【英国《经济学家》周刊八月三日一期文章】题：戈尔巴乔夫效应……不会使俄国变成一个经济超级大国
    戈尔巴乔夫希望使他的经济得到极大的推动，但是他不希望依靠市场来为他恢复经济的活力，他的二号人物利加乔夫说过，戈尔巴乔夫的革命将“在不会转向市场经济或者私营企业的情况下”进行。戈尔巴乔夫希望改善现有的计划体制，而不希望由较自由的市场来为他做这项工作。
    目前，没有一个共产党人相信有起草一项包罗万象的完善的经济计划的可能性。即使如此，戈尔巴乔夫仍然相信，较好的计划可以帮助苏联的工业增长率每年大约提高百分之一点五至百分之二。戈尔巴乔夫看来将要寄希望于一系列的政策。这些政策可以粗略地归纳为发现更多的人才、提高技术水平、使管理机构运转更顺畅以及可以想象的热心的计划人员惯用的其他老办法。
    第一，戈尔巴乔夫希望由更合适的人来管理民用经济。他已经罢免了一些最不称职的和腐败的管理人员，用较年轻而且遵守纪律的专家治国论者取代他们。
    第二，戈尔巴乔夫希望改变苏联的投资方式。电子学等高级技术工业将得到最优惠的待遇，而不是煤炭工业和农业。
    第三，他打算通过砍掉他称作计划机构中间“不必要的环节”来精简计划机构。
    简言之，戈尔巴乔夫希望上面的计划机构和下面的工厂都得到加强。强加给企业的一系列障碍生产的计划指标将被削减。看起来，工厂的管理人员将获准在用他们的利润进行再投资、奖励熟练工人以及为产品定价等方面多享有一点自由。
    所有这些看上去不过是安德罗波夫在一九八四年进行的温和的经济改革试验的继续。现在，苏联每二十个工厂中大约有一个正在进行上述试验。这些改革措施可能会减少苏联经济中的某些浪费，但是，在工厂一级模仿市场是不能代替真正的市场规律的。简化的计划加上能人统治的做法也不会促使工厂生产出中央计划人员所要求的高质量产品。只有真正的消费者的力量才能做到这一点。
    戈尔巴乔夫的一些崇拜者认为，这位新领导人的第一批改革措施是长期计划的一部分。第二阶段将使俄国走向邓的中国和卡达尔的匈牙利所走过的道路。

东京来讯
    七月下旬，执政的自民党显赫人物前往长野轻井泽政界要人的高级避暑胜地，去打高尔夫球，并开讨论会。日本政界，从表面看来似乎平静无事，其实却在酝酿重大事态发展。就从自民党轻井泽的消暑活动来看，中曾根首相只在讨论会上说了一句：通过共济年金法案将成为临时国会的一大问题。敏感的日本新闻界立刻说，这表明了中曾根要召开临时国会的意向。
    最近一直有召开临时国会的传闻。人们对此纷纷议论说，中曾根的最终目的在于解散众院举行大选，以期获胜后可以打破常规，三任自民党总裁和首相。
    此间观察家认为，召开临时国会，看来已很有可能，虽然由于各种矛盾和压力，也可能有变。问题在于何时开，讨论什么问题，其前景如何？
    临时国会要讨论的问题，除共济年金法案外，还有国防费限额和“众院定数是正问题”等。所谓“众院定数是正问题”是指最高法院的最近裁决。一九八三年十二月的众院选举，因一些选区所分得的席位与其选民数的比例不适当，因而违背宪法，必须予以纠正。这个问题直接涉及各党席位的增减，解决绝非易事。关于国防费，自一九七六年以来，各届内阁一直遵循三木内阁规定的国防费不得超过国民生产总值百分之一的限额，现在中曾根打算予以废除。这个甚为敏感的问题，一些在野党已表示反对，看来会上必将发生激烈争论。中曾根准备对一九五○年开始实行的现行税收制度进行“剧烈改革”，这也将直接影响各方面的切身利益，不仅一些在野党已表示异议，自民党内部也是意见纷纭。
    关于临时国会何时开的问题，此间估计可能在十月或十一月初。
    临时国会面临的另一大问题是中曾根会不会解散众院，举行大选，以增加自民党的席位，增强自己的地位，达到连任三届的目的。对这个问题，自民党内部的“年轻领导人”大藏相竹下登（田中派）、外相安倍（福田派）和自民党总务会长宫泽（铃木派）不愿大选，而希望明年十一月中曾根届满下台，由他们继任。在野党除公明党外，都认为今秋大选对他们不利，也不希望解散众院。可是，中曾根派的人已放风要解散众院，举行大选，使自民党取得众院多数，以挽回一九八三年大选的失利，即自民党与新自由俱乐部联合才成为众院多数。
    中曾根希望三任，但困难不少。即使自民党在大选中获胜，他能否继续任自民党总裁和首相，还是问题。因为副总裁二阶堂想要取代他，一九八四年底自民党选举总裁时就差点把他赶下台。另外，必须由自民党三分之二议员的通过，才能修改党章，允许总裁连任三届。在派系斗争激烈的情况下，要纠集三分之二议员是不容易的。如果这些做不到，则可能是折衷，即中曾根延长一年任期。当然，也可能任期届满下台，由二阶堂、竹下、安倍、宫泽去竞争，他自己则由于取得大选胜利的功劳而当高级顾问，居于特殊地位。

据美国报纸报道，在菲律宾国内局势动荡、经济严重困难的时刻，菲律宾不少政要显贵却处心积虑将大量财富转移到国外，准备应付骤变。
    据《圣何塞信使报》最近报道，过去二十年，菲律宾资金外流相当严重，总数达数百亿美元，其中大多数流入美国。流到美国的资金大多以在香港或克拉索岛注册的控股公司名义汇入美国。这些钱又集中在加利福尼亚州，用于购买合作公寓、办公大楼、公司、银行等。据估计，菲律宾总统马科斯夫妇及部分达官显要、富商的资产即达一百亿美元以上。
    《圣何塞信使报》指出，菲国防部长、能源部长、航空公司总裁和在工商企业界被称为椰子大王、香蕉大王等一些大亨都是在美拥有巨资的显要富商。他们在美的资产都由公司或代理人持有，本人绝不出面，通常都否认在国外拥有资产。
    美国民主党参议员索拉兹曾要求美国国务院调查菲律宾人在美资金情况，所得答复是“无从查起”
    菲律宾反对党领袖阿基诺于一九八三年八月遇刺后，菲资金外流更加严重，这一年多时间里即流出十亿美元以上。
    （白梅）

本版八月十三日《苏联党政重大人事变动情况》一文第十九行中“卸任”应为‘“新任”。

（原载美国《波士顿环球报》）

【新加坡《联合晚报》七月三十一日报道】胡娜在结束了温布尔顿公开赛，转战美国罗得岛纽波特公开赛后，如今已是电脑排名第八十八名的好手。
    胡娜的经理和教练认为胡娜网球生涯的实力已在「稳定中再求进步」，潜力不可限量。
    二十三岁的胡娜，在台湾腿伤返美后，立即束装远征英国温布尔顿大赛，第一次在草地球场施展球技，就被列入三十二名之内，加上纽波特比赛中正常表现，终以泪水和汗水换得了她值得骄傲的代价。参加比赛是职业网球员提升实力和肯定自己的唯一路途。温布尔顿大赛造就了胡娜，她是首位打入大赛的「中国女将」，不只于此，八月底将举行世界四大赛之一「美国网球公开赛」，看样子胡娜又将创下另一个「第一位」记录。