跳转到主要内容

Reference News

1985 年 6 月 14 日 · 第 2 版

本页目录(6 篇)

赵紫阳畅游莱茵河

【香港《大公报》六月十日波恩专电】题:赵紫阳畅游莱茵河(记者李维庆)
    菜茵河,两岸丘陵、山峦起伏,林木、果园郁郁葱葱。中世纪城堡点缀其间,古朴典雅。赵紫阳总理一行今日在美丽的莱茵河度过舒畅的一天。居民夹道欢迎赵紫阳一行上午首先抵达距离波恩以南一百多公里的宾根市。热情好客的小镇居民,微笑地挥手夹道欢迎。宾根海港码头,悬挂的中德两国国旗,随风飘扬。
    宾根市隶属莱茵兰—法尔茨州,素有“葡萄酒之城”的称号。州总理福格尔送给赵总理的见面礼物,也就是一箱葡萄酒。赵总理回赠了一个红色花雕瓶。接着,赵总理一行便踏上“莱茵号”游船,开始了河上旅程。
    今天天朗气清,阳光和煦。“莱茵号”逆流而上。赵总理与主人的话题,就从葡萄作为起点。
    据说,宾根这个仅有二万多人口的小镇,二千多年前便开始种植葡萄,今天还盛产葡萄酒。赵总理在船上尝了一口葡萄酒,与主人闲话家常。葡萄酒·天气·煤赵总理问主人:“这里的葡萄酒与地中海的葡萄酒,怎样比较呢?”
    主人们回答说,地中海的葡萄酒甜,我们的酸。甜与酸,口味不同。葡萄表敬意,主人再三向赵总理举杯。赵总理细细品尝,连声道谢。
    赵总理与主人登上甲板,打开了话匣子。这一段莱茵河是最美丽的。近处游船川流不息,远处风帆点点。葡萄园遍布两岸山坡,风景秀丽,是西德著名旅游区之一。
    赵总理向擦身而过的游船乘客,挥手致意。友谊之手,打破了语言不同的障碍。我们还看见,岸边有些德国居民燃放炮仗及响炮,“、、……”,不绝于耳。
    赵紫阳又问主人,你们这几有没有暴雨,会不会影响葡萄园的收成?主人高兴地回答,春天发大水,但很少暴雨。这里的天然气候、环境造就了这个“葡萄城”。
    沿河而上,天气有点凉。赵总理披上一件蓝色的“干湿褛”,毫无倦意,也没有离开甲板。主人们对中国兴趣甚浓,不断问中国的河流有没有莱茵河那样美。又问北京的天气怎样?赵总理微笑地表示,北京气温高得多了,莱茵河真凉快。
    莱茵河不时有运煤船经过。赵总理对主人说,我知道这里附近的萨尔地区盛产燃煤。我们的中小学课本,就有萨尔及鲁尔等煤矿区的介绍。主人们频频点头。探讨开拓航运莱茵河从远古历史以至今天,享负盛名。然而,莱茵河在二次世界大战有一段不寻常及痛苦的经历。
    赵紫阳说,我知道二次大战在莱茵河这些仗打得很激烈。他关心地问,莱茵河两岸的小城破坏得厉害吗?主人们都感叹地说,小城不厉害,大城就破坏得几乎体无完肤了。今天的莱茵河,使人感觉到和平宁静的可贵。
    莱茵河原本水流湍急,不宜航运。经过多年来的整治开发,疏浚航道,今天莱茵河是西德的运输大动脉。中国的长江现在便经历过去莱茵河的相同问题。赵总理问了主人许多这方面的意见,谈话中也提到我们要整治开发长江的计划。
    “莱茵号”不觉驶了一个半小时,停泊在波恩及宾根市之间的另一个小镇——博伯尔德城。赵总理就在这个小镇上午餐,稍事休息。在科尔家乡寓所作客赵紫阳总理今天的莱茵河之旅,最后一站是来到科尔总理的家乡——路德维希港;它位于莱法州东南部莱茵河的西岸。
    赵总理一行抵达科尔总理座落在马尔巴赫路的住宅。它是一座两层小楼,周围环境幽静,园内花木茂盛,科尔总理常在这里和家人一起休假。据说,科尔总理很少接待外国元首及领导人到他的家乡,这次是科尔总理为赵总理亲自安排的一项行程。

美国科学家亨德森说:中国南方人吃半腐烂咸鱼引起鼻咽癌

【路透社洛杉矶五月三十一日电】美国一位著名的科学家今天说,中国南方人常吃的半腐烂的咸鱼,是第一种已证明是直接引起人类癌症的食品。
    南加利福尼亚大学预防医学系主任布赖恩·亨德森博士说,在中国南方十五岁至三十四岁的人中,鼻咽癌是最常见的癌症。
    他在美国科学促进协会的一次会议期间说,他已经证明咸鱼和鼻咽有联系。
    亨德森和他的同事们四年前开始对香港华人进行一项调查研究,他们发现,一岁至三岁就被喂食咸鱼的人得鼻咽癌的危险很大。
    亨德森在提出他的报告后对路透社记者说:“这种病百分之九十以上可以归因于年幼的时候吃半腐烂咸鱼。”
    亨德森说,如果广东省和香港人不再给儿童吃商店、街道摊子和食品市场上出售的便宜臭鱼,这种疾病在三十年内就能得到控制,即使不是被消灭。
    亨德森是美国科学院一九八二年派到中国去研究癌症的医生。他说,他的调查研究的详细结果将在六个月内公布。他说,还不清楚是咸鱼里的什么物质引起鼻咽癌的。
    他在讨论会上说:“这些人把吃鱼作为他们食物的一个经常的重要部分,所以不管它含有什么物质,他们都会大量吃下去。”
    亨德森说,香港生物化学家从咸鱼里分离出了亚硝胺成分。一种理论认为,致癌物可能是在用盐腌制晒干的过程以前或这一过程当中产生的,当时鱼正处于蛋白质腐烂的过程中。

中国人乘飞机游览十三陵

【美联社中国十三陵五月九日电】(记者尤聂耳)昔日一片静穆的陵寝,而今,一架直升飞机盘旋上空,声彻云霄。中国旅游者们排着长队,准备拿出一个星期的工资在十三陵上空作一次愉快的直升飞机游览。
    这种坐飞机游览十三陵是一项新的赚钱生意。
    附近一个中国空军基地提供了苏制米—8直升飞机,每架飞机有二十八个座位。
    昌平县旅游运输服务公司经理说:“每张机票二十元。”
    他说:“最忙的时候,一天有六百多名游客坐直升飞机。但因为开办不久,知道此事的人不多,所以,我们仍赔钱。”

沙特阿拉伯成为世界最大椰枣生产国

【沙特阿拉伯新闻社利雅得五月二十人日电】沙特阿拉伯一九八四年产椰枣四十四万吨,从而成为世界上最大的椰枣生产国。
    总部设在吉达的《阿拉伯新闻》援引沙特阿拉伯的一份经济调查报告说,埃及一九八四年椰枣产量仅次于沙特阿拉伯,产量为四十二万九千吨。“然而,世界椰枣总产量却从一九八三年的二百六十万吨下降到一九八四年的二百万吨。”
    报告还说,现在,伊拉克和伊朗的椰枣产量下降到了近几年来生产的最低点。一九八○年,伊拉克产椰枣五十九万七千吨,一九八四年,却只有十一万五千吨。伊拉克椰枣产量的大幅度的下降已经引起了欧洲和亚洲的伊拉克椰枣进口商的不安。这份经济调查报告说,一九八四年世界椰枣生产国整个的椰枣出口量比一九八三年也下降了。椰枣出口下降的主要原因是,苏联和中国减少了对椰枣的进口。
    报告还说,现在,沙特阿拉伯已把中国、新加坡、日本等作为今后出口椰枣的潜在市场。

拉·甘地为印度勾画重大经济改革蓝图

【美国《新闻周刊》六月三日文章】题:拉·甘地勾画重大经济变革的蓝图
    拉吉夫·甘地是在印度独立以来的三十八年中最动乱的时刻执政的。人们本来以为,这位新总理会缓缓从事,不料他却闯进了印度政治的迷宫,奚落工业界的惰性。正当印度要跻身于世界经济列强的时候,这种惰性威胁着印度的前途。
    印度现在已不再是蹒跚而行的虚弱巨人了。它的经济在以年增长率百分之五的速度顺利前进。“绿色革命”实际上已使它在农业上自给自足,而近海油田的发现已减少了石油开支。阿根廷和尼日利亚背负外国银行的沉重债务,它几乎没有。当然,贫穷依然根深蒂固。不过,同十年前相比也已有了改善。今天,一度为外国富人服务的商店和饭店,也挤满了印度人,这说明,千百万印度人已加入了尚处于萌芽状态的中产阶级行列。
    拉吉夫·甘地为了保持这些成绩并跃出下一步,在身边聚集了一些具有西方经济思想的亲信。
    现在尚不清楚,拉·甘地的谋士们为了完成他们提出的改革,到底要采取哪些步骤。印度经济专家们说,某些工业不会有什么变化。德里不打算拆散印度庞大的公营工业,也不大可能把国有化了的银行、公共事业、通信事业和交通网退回给私人经营。但是在其它一些领域,出现了一些诱人的迹象。政府正试图利用庞大的地下经济的财力;拉·甘地上周对本刊记者说:“我们必须使它公开出来”。已经放宽的进口条例和许可证手续,将使私营公司具有较大的灵活性和发展余地。上月,拉·甘地表示了对提高印度技术能力的兴趣,办法是减少政府对电子工业的干预。迄今一直要由上面规定生产什么的制造商们——现在可以生产任何他们认为能卖得出去的产品。两星期前,从事高级技术的工业家们也受到了推动,因为印度和美国签署了一个允许美国企业向印度买主出口先进电子设备的协议。拉·甘地说:“我们正在寻求高级技术”。开始向西方不断开放的做法,对印度的前途是至关重要的。印度早就强调“自力更生”的好处,拉·甘地不大会让外国的产品和公司如潮水般涌入印度,从而否定那种传统。但是,外国投资者已明显受到了鼓舞,一些著名的多国公司在过去几年里已经同印度企业合作,办起了合资企业,它们的兴趣有增无已。

苏联在引进技术设备方面的利与弊

【纽约《美洲华侨日报》五月十四日特稿】题:苏联的技术设备引进
    苏联的技术设备引进与它的对外贸易有着密切的联系,苏联一九六○至一九七○年商品进口总额增加了二倍,一九七○至一九八○年约增加了四点二倍。一九七○年商品进口总额为一百零六亿卢布,一九八○年增加到四百四十五亿卢布,一九八二年增加到五百六十四亿卢布。苏联技术设备引进几个特点:
    一、二十多年来苏联技术设备引进的步伐不断加快,而不是停滞不前。一九六四年技术设备进口额为三点七亿卢布,一九七七年增加到四十四亿卢布,十三年增长十倍。高速增加技术设备引进费用的十几年也正是苏联成为世界超级大国之前起飞的十几年(六十年代至七十年代),这绝非是偶然巧合。
    二、从产品结构上看,技术设备引进的重点是工业,工业的重点是重工业,重工业的重点是军工产业和高技术产业,这也是苏联军事工业飞速发展,国民经济畸型发展的一个佐证。
    三、苏联在技术设备引进中往往注重博采各家之长,择优引进,在一些大型项目上不是引进一、两个国家的技术设备。例如苏一九七三年建立的卡马载重汽车厂,是靠外国一百多家公司提供的设备建造起来的。
    四、苏联通过技术设备的引进,大大提高了国民经济一些重要部门的技术水平,苏“九·五”计划期间引进的设备中就包括共计二千个重要工业项目的成套设备。
    五、苏联从许多西方国家引进先进的技术设备可直接用于尖端的军事技术上,一九七三年苏联从美国购买一百六十四台“森塔林B型”精密磨床,这种磨床可加工用于导弹制导系统所需的微型滚珠轴承。苏联技术设备引进存在的问题:
    一、苏技术设备引进方面主要依靠补偿贸易方式,这种方式不仅使西方市场压力过大,而且影响技术输出国的人口就业。对于苏联来说,此路越走越艰难。二、苏技术设备引进程序繁杂,报批周期长,有时引进的技术设备不符合国内的需求,造成不必要的浪费。三、由于国内现行体制的束缚,国内企业对于技术革新、技术改造不关心,使对国外的技术设备引进失去原动力;某些领域只注重技术设备的引进,而不重视对新型技术的消化和吸收。