本页目录（12 篇）
美国即将逐步开始从黎巴嫩撤军
官方的科威特通讯社一月十一日援引在贝鲁特的高级外交人士的话报道，美国即将逐步开始从黎巴嫩撤出军队。（科威特通讯社）
以色列军方建议以军尽快撤出黎巴嫩
以色列一位反对派议员一月十日披露了军方的一份秘密报告，此报告建议以色列应该尽快撤出黎巴嫩。（美联社）
苏西伯利亚至西欧天然气管道上月发生爆炸
一月十一日报道，长达二千八百英里的西伯利亚—西欧天然气管道上月发生爆炸，大火造成严重破
坏，从而产生了该管道竣工时间要推迟到一九八五年底的危险。（合众国际社）
坏，从而产生了该管道竣工时间要推迟到一九八五年底的危险。（合众国际社）
尼克松和麦戈文商讨同去苏联访问的可能性
在一九七二年的大选中惨败于前总统尼克松手下
的麦戈文与他的夙敌坐在了一起，讨论超级大国之间
关系问题。麦戈文的发言人卡明斯基说，这两个前对
手昨天在纽约市会晤了一个多小时，特别讨论了一道去莫斯科访问的可能性问题。（合众国际社）
的麦戈文与他的夙敌坐在了一起，讨论超级大国之间
关系问题。麦戈文的发言人卡明斯基说，这两个前对
手昨天在纽约市会晤了一个多小时，特别讨论了一道去莫斯科访问的可能性问题。（合众国际社）
里根任命威尔逊为美驻罗马教廷第一任大使
里根总统一月十日任命了目前与教皇约翰—保罗
联系的总统特使威廉·威尔逊担任一百多年来美国驻
罗马教廷的第一任大使。美国和梵蒂冈早些时候宣布，它们正在恢复正式外交关系。（合众国际社）
联系的总统特使威廉·威尔逊担任一百多年来美国驻
罗马教廷的第一任大使。美国和梵蒂冈早些时候宣布，它们正在恢复正式外交关系。（合众国际社）
国际战略研究所所长对今年世界形势的展望
说美苏关系目前处于最险恶的状态，根本看不到在今年可能得到改善的前景。认为中美关系比过去好，但存在台湾问题，两国关系不会因此破裂。说中苏关系仍然非常紧张，但有若干改善
【日本《产经新闻》一月一日报道】题：在美苏关系结冻的情况下探索遥远的春天（记者石川庄太郎发自伦敦）（原编者按：象发生地震那样连续发生了一系列重大国际事件的一九八三年过去了，人们心头都带着一缕不安地迎来了新的一年。到底是紧张局势云消雾散，露出和平的征兆，还是战争的恐怖的脚步声离我们越来越近呢？《产经新闻》在新年之际，请核战略问题权威、国际战略研究所所长奥尼尔博士谈了“对一九八四年世界形势的展望”。）
问：去年，美苏削减中程核武器谈判，美苏削减战略武器谈判以及在中部欧洲相互均衡地削减兵力谈判等最重要的美苏谈判中断，因此人们对今后东西方关系的趋向感到担心。
特别是，今年是在美国面临总统选举和苏联共产党总书记安德罗波夫健康状况不佳这种情况下起步的。在此，我们想首先请您谈谈对美苏关系的展望。奥尼尔：现在的美苏关系处于一九六二年古巴导弹危机以来的最险恶的状态。根本看不到这种关系在今年可能得到改善的前景。正象你说的那样，美国正为总统选举造舆论，安德罗波夫健康状况不佳，由此也产生出苏联的领导能力的问题，所以看不到积极促进两个超级大国关系改善的动向。所以，东西方关系迎来了停滞不前的时期，美苏关系恐怕会在紧张关系不变的情况下向前演变。如果说出现改善关系的动向，那恐怕要到一九八五年，因为那时美国建立了新政权，苏联恐怕也处于新领导人已登场的阶段。
问：这样看来，美国今后将继续在西欧部署中程导弹、潘兴Ⅰ式和巡航导弹；另一方面，苏联也将在捷克斯洛伐克及东德部署新型短程导弹。就是说上述的局面将继续下去，对吗？奥尼尔：我认为，美苏两国已经计划了的事情都将付诸实施。我感到当前双方都无法后退。
问：一九八四年的世界形势是暗淡的吗？奥尼尔：世界形势恶化与东西方平衡的紧张加剧是两回事。紧张加剧未必是因为稳定度下降造成的。我认为，战略的平衡仍然保持着稳定的状态。因为，美苏双方都无法确信自己必胜，也无法预测会给对方以毁灭性打击，因而也就无法相互诉诸武力。
可能会有局部战争，但我不认为美苏间直接战争的可能性会增大。
问：想请您谈谈中东形势。奥尼尔：当前，困难的局面恐怕将继续下去。黎巴嫩总统杰马耶勒的政治基础不稳定。美国不可能永久驻留黎巴嫩，而且军队越多，费用也就越大。
进而死伤人员也将增加，它给美国国内政治造成的冲击也是很大的。所以，看不出能够维持“独立的黎巴嫩”的前景。
问：您怎样看现在的美中关系？奥尼尔：我认为比过去好，当然有问题，特别是台湾问题。我认为国防部长温伯格访华使关系得到了某种程度的改善。如果不是这样，那就不仅不会有两国国防部长的互访，也不会有外长及其他政府代表连续不断的互访。
问：但是，里根总统今后恐怕也将继续实行保护台湾的政策，这不会成为美中关系的障碍吗？奥尼尔：里根政权说正在逐步减少向台湾提供武器。
重要的不是政策内容，而是提供的武器在以怎样的比例减少。但是，我不认为美中关系会由此破裂。
问：您怎样分析中苏关系？奥尼尔：仍然非常紧张，有若干改善。中国知道，通过小的让步，可以从苏联那里得到某种程度的直接利益。苏联也有对付美国这个重要的问题，所以想减轻地区性的压力。
另外还有经济的问题。
但是从战略的角度来看，中苏关系的变化算不了什么重要的事情。
问：最后想请您谈谈您的世界观。世界是在向破裂的方向发展吗？奥尼尔：尽管看不出什么明显的动向，但世界恐怕还是在努力向打开僵局的方向运动着。一九八四年，美苏政治将迎来新的起点，美国将进行总统选举，苏联因国内的人事安排将产生新的政治基础。
一九八四年这一年中，两国将相互拉开一段距离，静观对方国内的变化。
【日本《产经新闻》一月一日报道】题：在美苏关系结冻的情况下探索遥远的春天（记者石川庄太郎发自伦敦）（原编者按：象发生地震那样连续发生了一系列重大国际事件的一九八三年过去了，人们心头都带着一缕不安地迎来了新的一年。到底是紧张局势云消雾散，露出和平的征兆，还是战争的恐怖的脚步声离我们越来越近呢？《产经新闻》在新年之际，请核战略问题权威、国际战略研究所所长奥尼尔博士谈了“对一九八四年世界形势的展望”。）
问：去年，美苏削减中程核武器谈判，美苏削减战略武器谈判以及在中部欧洲相互均衡地削减兵力谈判等最重要的美苏谈判中断，因此人们对今后东西方关系的趋向感到担心。
特别是，今年是在美国面临总统选举和苏联共产党总书记安德罗波夫健康状况不佳这种情况下起步的。在此，我们想首先请您谈谈对美苏关系的展望。奥尼尔：现在的美苏关系处于一九六二年古巴导弹危机以来的最险恶的状态。根本看不到这种关系在今年可能得到改善的前景。正象你说的那样，美国正为总统选举造舆论，安德罗波夫健康状况不佳，由此也产生出苏联的领导能力的问题，所以看不到积极促进两个超级大国关系改善的动向。所以，东西方关系迎来了停滞不前的时期，美苏关系恐怕会在紧张关系不变的情况下向前演变。如果说出现改善关系的动向，那恐怕要到一九八五年，因为那时美国建立了新政权，苏联恐怕也处于新领导人已登场的阶段。
问：这样看来，美国今后将继续在西欧部署中程导弹、潘兴Ⅰ式和巡航导弹；另一方面，苏联也将在捷克斯洛伐克及东德部署新型短程导弹。就是说上述的局面将继续下去，对吗？奥尼尔：我认为，美苏两国已经计划了的事情都将付诸实施。我感到当前双方都无法后退。
问：一九八四年的世界形势是暗淡的吗？奥尼尔：世界形势恶化与东西方平衡的紧张加剧是两回事。紧张加剧未必是因为稳定度下降造成的。我认为，战略的平衡仍然保持着稳定的状态。因为，美苏双方都无法确信自己必胜，也无法预测会给对方以毁灭性打击，因而也就无法相互诉诸武力。
可能会有局部战争，但我不认为美苏间直接战争的可能性会增大。
问：想请您谈谈中东形势。奥尼尔：当前，困难的局面恐怕将继续下去。黎巴嫩总统杰马耶勒的政治基础不稳定。美国不可能永久驻留黎巴嫩，而且军队越多，费用也就越大。
进而死伤人员也将增加，它给美国国内政治造成的冲击也是很大的。所以，看不出能够维持“独立的黎巴嫩”的前景。
问：您怎样看现在的美中关系？奥尼尔：我认为比过去好，当然有问题，特别是台湾问题。我认为国防部长温伯格访华使关系得到了某种程度的改善。如果不是这样，那就不仅不会有两国国防部长的互访，也不会有外长及其他政府代表连续不断的互访。
问：但是，里根总统今后恐怕也将继续实行保护台湾的政策，这不会成为美中关系的障碍吗？奥尼尔：里根政权说正在逐步减少向台湾提供武器。
重要的不是政策内容，而是提供的武器在以怎样的比例减少。但是，我不认为美中关系会由此破裂。
问：您怎样分析中苏关系？奥尼尔：仍然非常紧张，有若干改善。中国知道，通过小的让步，可以从苏联那里得到某种程度的直接利益。苏联也有对付美国这个重要的问题，所以想减轻地区性的压力。
另外还有经济的问题。
但是从战略的角度来看，中苏关系的变化算不了什么重要的事情。
问：最后想请您谈谈您的世界观。世界是在向破裂的方向发展吗？奥尼尔：尽管看不出什么明显的动向，但世界恐怕还是在努力向打开僵局的方向运动着。一九八四年，美苏政治将迎来新的起点，美国将进行总统选举，苏联因国内的人事安排将产生新的政治基础。
一九八四年这一年中，两国将相互拉开一段距离，静观对方国内的变化。
中曾根参拜靖国神社
【共同社东京一月五日电】五日上午，中曾根首相参拜了明治神社和靖国神社。据靖国神社说，首相就任以来，在春季和秋季例行大祭祀时四次参拜了靖国神社，但现任首相在元月参拜这还是第一次。四日，首相还参拜了伊势神宫。
上午九时过后，首相离开公邸，首先参拜座落于东京代代木的明治神宫，接着直接到了靖国神社。首相在参拜签名时写道，「内阁总理大臣中曾根康弘」，并用零用钱付了香火费。他解释说：「因为靖国神社有在第二次世界大战中阵亡的我的弟弟。」
参拜后，首相对记者团说：「我祈祷了全人类和平与幸福，日本国民幸运。」但是，当记者团问到「是以私人身份，还是以正式身份参拜」时，他说，「是作为内阁总理大臣的中曾根康弘参拜的」，象迄今为止那样，没有明确加以区别。
由于首相这一天的参拜，已经越来越趋向于实现将政府和自民党凝为一体的正式参拜。
上午九时过后，首相离开公邸，首先参拜座落于东京代代木的明治神宫，接着直接到了靖国神社。首相在参拜签名时写道，「内阁总理大臣中曾根康弘」，并用零用钱付了香火费。他解释说：「因为靖国神社有在第二次世界大战中阵亡的我的弟弟。」
参拜后，首相对记者团说：「我祈祷了全人类和平与幸福，日本国民幸运。」但是，当记者团问到「是以私人身份，还是以正式身份参拜」时，他说，「是作为内阁总理大臣的中曾根康弘参拜的」，象迄今为止那样，没有明确加以区别。
由于首相这一天的参拜，已经越来越趋向于实现将政府和自民党凝为一体的正式参拜。
世界各地天气和报纸要目（一月十二日）
伦敦（晴有阵雨３℃—６℃）《泰晤士报》：基辛格的一揽子计划将使我们在八十年代的剩余时间里得到保证
莫斯科（阴－６℃—－４℃）《消息报》：约旦成立新政府
波恩（多云４℃—８℃》《世界报》：赵紫阳说台湾问题是中美关系“主要障碍”
里约热内卢（晴２３℃—４０℃）《圣保罗州报》：基辛格要求对古巴和苏联采取行动
贝鲁特（晴１２℃—１５℃）《明星日报》：白宫对叙利亚“问题”感到不耐烦
罗马（晴２℃—１０℃）《时代报》：波兰政府停止提高食品价格
纽约（晴－６℃—－２℃）《纽约时报》：基辛格在报告中力主向拉美地区提供八十亿美元（合众国际社）
莫斯科（阴－６℃—－４℃）《消息报》：约旦成立新政府
波恩（多云４℃—８℃》《世界报》：赵紫阳说台湾问题是中美关系“主要障碍”
里约热内卢（晴２３℃—４０℃）《圣保罗州报》：基辛格要求对古巴和苏联采取行动
贝鲁特（晴１２℃—１５℃）《明星日报》：白宫对叙利亚“问题”感到不耐烦
罗马（晴２℃—１０℃）《时代报》：波兰政府停止提高食品价格
纽约（晴－６℃—－２℃）《纽约时报》：基辛格在报告中力主向拉美地区提供八十亿美元（合众国际社）
泰《民族评论报》报道：老挝副外长苏班说老愿派兵帮柬伪作战
【路透社曼谷一月十日电】英文报纸《民族评论报》今天在这里报道，老挝一位重要官员说，这个国家愿意派兵去邻国柬埔寨，帮助同那里的反政府游击队作战。
曼谷的这家日报援引老挝副外长苏班·萨利蒂拉的话说，如果柬埔寨提出这种要求，那是符合老挝、越南和柬埔寨达成的“相互帮助重建和保卫它们的家园”的协议的精神的。但是，他说，柬埔寨的韩桑林政府并没有要求老挝提供军事援助。
这家报纸还报道，西方和泰国的情报机构的人士说，部署在老挝北部、中国边界附近的越南军队有六万人之多。
曼谷的这家日报援引老挝副外长苏班·萨利蒂拉的话说，如果柬埔寨提出这种要求，那是符合老挝、越南和柬埔寨达成的“相互帮助重建和保卫它们的家园”的协议的精神的。但是，他说，柬埔寨的韩桑林政府并没有要求老挝提供军事援助。
这家报纸还报道，西方和泰国的情报机构的人士说，部署在老挝北部、中国边界附近的越南军队有六万人之多。
美新署文章：《中国血统美国人：一个少数民族的成就》
【美新署一月六日文章】题：中国血统美国人：一个少数民族的成就
丁肇中、王安和贝聿铭有什么共同之处？在科学、企业和建筑学方面，他们的名字都同给人以深刻印象的成就联系起来。此外，他们都是中国血统美国人——这是美国少数民族中最有成就的民族之一。
丁肇中比王和贝都年轻，而且他受到人们重视的时间比许多同行都要早得多。丁是马萨诸塞理工学院物理教授，在他被通知获得一九七六年诺贝尔奖金时年仅四十岁。
丁于一九三六年一月二十六日生于安阿伯（密执安州）。他的大部分童年是在大陆中国度过的。他于一九五六年回到美国上了密执安大学，在那里他于一九五九年取得学士学位，一九六○年取得硕士学位。
丁在一九六二年获得物理学博士学位之后，开始了他的工作。首先他在欧洲核研究中心工作，后来任哥伦比亚大学物理学助理教授。一九六七年，丁入了马萨诸塞理工学院。丁和一个物理小组于一九七四年在厄普顿国立实验所从事他们获奖的研究。他们在试验核粒子加速器时发现了新的核粒子。
形成鲜明对比的是，王安是在企业上取得了成就。王于一九二○年二月七日生于上海。他是著名的洛厄尔计算机和文字处理装备公司的创始人。一九四五年，王来到美国哈佛大学学习。一九四八年他在哈佛大学获得了物理学博士学位。王于一九五一年建立了王实验所，自那以后，王的企业一直发展直到雇用了二万六千名雇员，其资产达到大约五十亿美元。
王在六十三岁时，在他的企业和对外活动方面都非常积极。他仍然是王实验所所长和主任。他是波士顿银行执行委员会和马萨诸塞教育委员会成员，他还是东北方大学和波士顿科学博物馆的理事。一九八一年，他被选为哈佛大学监事，目前他仍任此职。
在建筑学方面，贝聿铭获得了国际声望。贝于一九一七年四月二十六日生于广州。他于一九三五年到美国上学。一九四○年获得了马萨诸塞理工学院建筑学学士学位，一九四六年获得哈佛大学建筑学硕士学位。贝从一九五五年开始经营自己的企业。一九六一年，他获得了国立艺术和文学学会的阿诺德·布伦纳奖表彰他在建筑学方面的杰出成就。一九七九年他还获得了美国建筑学会的金质奖章。
一九八三年，贝成为获得布里茨科建筑学奖金的第五人，布里茨科奖金是不寻常的，因为可能获奖的候选人是世界范围的。
除了丁、王、贝以外，还有许多中国血统美国人取得了成就，他们在美国生活的所有方面作出了贡献。他们之中包括：诺贝尔奖金获得者杨振宁和李政道以及计算机专家周文中等。
丁肇中、王安和贝聿铭有什么共同之处？在科学、企业和建筑学方面，他们的名字都同给人以深刻印象的成就联系起来。此外，他们都是中国血统美国人——这是美国少数民族中最有成就的民族之一。
丁肇中比王和贝都年轻，而且他受到人们重视的时间比许多同行都要早得多。丁是马萨诸塞理工学院物理教授，在他被通知获得一九七六年诺贝尔奖金时年仅四十岁。
丁于一九三六年一月二十六日生于安阿伯（密执安州）。他的大部分童年是在大陆中国度过的。他于一九五六年回到美国上了密执安大学，在那里他于一九五九年取得学士学位，一九六○年取得硕士学位。
丁在一九六二年获得物理学博士学位之后，开始了他的工作。首先他在欧洲核研究中心工作，后来任哥伦比亚大学物理学助理教授。一九六七年，丁入了马萨诸塞理工学院。丁和一个物理小组于一九七四年在厄普顿国立实验所从事他们获奖的研究。他们在试验核粒子加速器时发现了新的核粒子。
形成鲜明对比的是，王安是在企业上取得了成就。王于一九二○年二月七日生于上海。他是著名的洛厄尔计算机和文字处理装备公司的创始人。一九四五年，王来到美国哈佛大学学习。一九四八年他在哈佛大学获得了物理学博士学位。王于一九五一年建立了王实验所，自那以后，王的企业一直发展直到雇用了二万六千名雇员，其资产达到大约五十亿美元。
王在六十三岁时，在他的企业和对外活动方面都非常积极。他仍然是王实验所所长和主任。他是波士顿银行执行委员会和马萨诸塞教育委员会成员，他还是东北方大学和波士顿科学博物馆的理事。一九八一年，他被选为哈佛大学监事，目前他仍任此职。
在建筑学方面，贝聿铭获得了国际声望。贝于一九一七年四月二十六日生于广州。他于一九三五年到美国上学。一九四○年获得了马萨诸塞理工学院建筑学学士学位，一九四六年获得哈佛大学建筑学硕士学位。贝从一九五五年开始经营自己的企业。一九六一年，他获得了国立艺术和文学学会的阿诺德·布伦纳奖表彰他在建筑学方面的杰出成就。一九七九年他还获得了美国建筑学会的金质奖章。
一九八三年，贝成为获得布里茨科建筑学奖金的第五人，布里茨科奖金是不寻常的，因为可能获奖的候选人是世界范围的。
除了丁、王、贝以外，还有许多中国血统美国人取得了成就，他们在美国生活的所有方面作出了贡献。他们之中包括：诺贝尔奖金获得者杨振宁和李政道以及计算机专家周文中等。
漫画：美国援助
（原载英国《卫报》）
里根发表广播讲话指责卡斯特罗
里根总统五日在对古巴人民发表的一次使人感到
意外的广播讲话中，指责卡斯特罗背叛了他一九五九年革命的原则，把古巴领到一条经济崩溃的道路上。
（合众国际社）
意外的广播讲话中，指责卡斯特罗背叛了他一九五九年革命的原则，把古巴领到一条经济崩溃的道路上。
（合众国际社）