1983 年 1 月 12 日 · 第 1 版

    【美联社哈拉雷一月十日电】中国总理赵紫阳今天向在独立战争中死去的战斗人员烈士纪念碑献了花圈。今天是赵总理对津巴布韦三天正式访问的第二天。
    赵在哈拉雷郊外十英里的这个全国圣地献花圈的时候，警方的号手一边奏乐。
    在为结束九十年英国殖民统治而进行的七年战争中，死去了许多黑人民族主义游击队员和前白人少数政府的士兵。一九八○年四月十八日在总理穆加贝的领导下实现了独立。
    在战争中，穆加贝的大部分支持都来自中国。
    在献花圈仪式之后，赵总理和穆加贝总理以及政府官员举行了正式会谈。
    赵是中国第一位访问这个新独立国家的总理。
    没有立即透露会谈的内容。津巴布韦人士和中国人士都说，他们讨论的问题有西南非洲的命运和北京政府对津巴布韦的援助等等。
    赵总理一行后来乘汽车访问了哈拉雷郊区海菲尔兹黑人居住区，那里的数以千计的群众高呼“中国万岁”。中国领导人把身子探出奔驰车窗外，报以“津巴布韦万岁”的口号。在中国领导人抵达的时候，群众蜂拥向前，但是海菲尔兹的警察把群众拦了回去。
    地方政府和住房部长在这次对黑人聚居区的访问之后发表声明说，“我必须说，在发生机场悲剧后，我们对这次访问有一点儿担心，但是访问的结果是十分令人满意的。”

    【法新社达累斯萨拉姆一月十日电】由于中国总理赵紫阳明天到达这里进行为期五天的正式访问，预计坦桑尼亚和中国之间的“极好”关系本周将进一步加强。
    为了加强两国之间现有的合作，赵将同尼雷尔总统举行会谈。
    这位中国总理还将在纪念黑人十六年前推翻专制的阿拉伯苏丹纪念日那一天，成为在印度洋上产丁香的桑给巴尔举行的盛大群众集会上的主要客人。
    但是西方观察家把赵来这里访问的重大意义与中国大规模卷入坦桑尼亚的经济和社会发展以及中国人对尼雷尔总统的政治哲学的影响联系在一起。
    中国在许多方面被认为是坦桑尼亚建国主张的样板——例如教育与实践相结合；自立更生的主张；强调以农业为基础的发展；必须厉行节约和执行成人教育计划，人们认为坦桑尼亚的成人教育计划是今天非洲执行得最好的。
    但是不应该把中国的卷入坦桑尼亚误认为是为了争夺势力范围。尽管许多年来两国关系特殊，但是没有一个中国顾问渗入这个国家的行政机构或者军队的统治集团——更不用说渗入国家宫了。
    中坦特殊关系从一九六一年这个国家从英国殖民统治下取得独立之日起就开始了，当时，北京是第一批在这里开设使馆的外国之一。
    坦桑尼亚与中国的友谊为实现尼雷尔总统的理想——修建一条与邻国内陆国家赞比亚相通的铁路作出了重大贡献。
    尼雷尔总统想把这个地区建设成他的国家未来的钢铁工业基地的中心。
    中国人还参加了一些大型的水稻种植项目和一个农业技术中心的建设。这个农业技术中心是在去年十一月完工的，以训练农民使用现代农业技术。

    【路透社哈拉雷一月十日电】官员说，中国总理赵紫阳今天同津巴布韦总理穆加贝举行了第二轮商谈。
    陪同穆加贝的有财政部长奇泽罗、负责安全事务的国务部长穆南加瓜、负责国防事务的国务部长塞克拉马伊、商业部长霍夫和外交部部长曼格文德。
    在赵先生的代表团中有外长吴学谦。
    根据上周签订的一项协定，中国将为津巴布韦在它的首都哈拉雷修建一个国际体育场。
    【美联社哈拉雷一月十日电】中国总理赵紫阳在对津巴布韦进行历时三天的正式访问的第二天（今天）在独立战争中牺牲的战士墓地纪念碑放置了一个花圈。
    赵是访问这个最近独立的非洲国家的第一位中国领导人。他在献花圈的仪式之后同穆加贝总理及其内阁部长举行了正式的商谈。
    商谈的性质还没有立即透露。但津巴布韦和中国人士都说，商谈的范围将从西南非洲的命运到北京政府对津巴布韦的援助。
    【法新社哈拉雷一月十日电】中国总理赵紫阳和代表团成员今天与穆加贝总理和内阁部长们举行了会谈。
    津巴布韦两名负责国防和安全的部长也参加了会谈，这表明，他们除了讨论双边合作的其它方面的问题外，还讨论了军事问题。

前方来讯
    一月二日至四日，赵总理及其一行访问了扎伊尔。回顾起来，可以概括为：扎方高度重视，上下热烈友好，访问圆满结束。有如下几个特点：
    一，接待规格空前。首先在日程安排上，一反通常由外交部礼宾司主办的前例，改由总统府典宾局一手抓。总统主持的国宴特别隆重，扎全体党政军领导全参加了，还邀请了各外交使团（扎方国宴一般是双边性的，很少邀使团参加）。
    二，群众关注这次访问，表现非常热烈友好。赵总理到达时，在车队从机场到市中心的长达二十公里的卢蒙巴大道两旁，沿途几乎站满了自发迎候的市民，这是其他国家领导人来访时所从未有过的。访问前和访问期间，正是圣诞节、新年，扎许多部门（典宾局、外交部、邮电局、电视台、报社等等）的工作人员不能在家度假，而是日夜为这次访问忙碌，但他们情绪很高，毫无怨言，认为有机会为如此重大的友好访问，为中国朋友尽一份心力，是极大光荣。
    三，扎方对我已提供的援助真心满意，寄厚望予今后得到更多的援助。通过赵总理来访，对我积极开辟合作领域的主张加深了理解并感到满意。总统在国宴祝酒词中盛赞中扎友谊和合作。
    扎报也一再称誉中国援助是无私的、榜样性的。
    据典宾局官员说，总统这次自始至终特别高兴。
    四，赵总理给扎伊尔人民留下了深刻的良好印象，在这里播下了新的中扎友谊的种子。赵总理一行走后，扎各界人士见到我们都纷纷祝贺这次访问成功，并称赞赵总理精神饱满，谦逊而又充满信心，而且特别和蔼可亲。一位从中国归来的留学生说，中国十二大后派赵总理首先出访非洲，这表明中国对非洲人民特殊友好的感情，非洲人民为此自豪。赵总理的来访确实为中国在扎伊尔和非洲进一步赢得了人心。
    扎伊尔记者也都赞叹赵总理在长途跋涉、连续紧张访问活动的情况下精神如此饱满，认为非常了不起。
    （新华社记者发自金沙萨）

    赵紫阳总理对赞比亚的五天访问非常成功。
    在他所到之处都受到了赞比亚党政领导人和普通人民的欢迎。
    一月五日，卡翁达总统到机场迎接中国总理，从而打破了礼宾惯例。昨天，卡翁达总统还到机场热烈欢送中国总理。
    在接待中国总理的重要场合，除了目前正在东欧访问的联合民族独立党总书记穆兰巴之外，赞比亚所有要人都在场。
    蒙迪亚总理一直陪同赵总理到卡布韦和利文斯通访问。
    在卡布韦，人们载歌载舞欢迎中国贵宾。赵总理访问卡布韦的穆隆古希纺织厂时，官员们在工厂里夹道欢迎。十四人的歌唱队唱了三支欢迎赵总理和欢呼中赞合作的歌曲欢迎他们。
    在赵总理访问赞比亚期间，赞比亚新闻机构每天都有充分报道，报纸上刊登了大幅照片。
    访问的前夕，赞比亚电视台播放了西藏的传统婚礼和歌曲。一月七日，又放映了中共十二大开会的情况。
    这两家报纸在今天的评论中说，人们有着热爱和支持中国的无法控制的强烈感情，这种感情深厚而无法估量。中国是世界上第三个力量最大的国家，但是它没有使用它的力量威胁或欺压其他国家，而是对世界来说幸运的是用它的力量在美苏之间保持力量平衡。它不咄咄逼人，而是维护，特别是这个地区的第三世界国家的事业的伟大战士。
    （新华社记者夏泽、李思治发自卢萨卡）

    【法新社达累斯萨拉姆一月十日电】由于坦桑尼亚缺少卫星转播电视节目设备，中国数以百万计的电视观众将没有机会观看赵紫阳总理明天到达这里的实况转播。
    随同访问的中国电视工作人员将集中力量拍好关于赵总理访问坦桑尼亚的纪录片，供以后在中国放映。
    一位中国人士今天在这里说，“这当然会使国内人民感到失望。但是，他们以后能同时看到这些纪录片和有关赵同志下周回中国时的其他影片。”

    【法新社莫斯科一月十日电】一位可靠人士在这里说，英国今天通知苏联，把英国的核力量一并计入欧洲导弹是“全然不能令人接受的”。
    这位人士说，英国驻莫斯科大使萨瑟兰今天拜会苏联外长葛罗米柯时，向他申述了这一点。
    安德罗波夫上个月曾提出削减苏联部署在欧洲的中程核导弹，以便同英法两国的导弹总数持平。
    这位人士说，这位英国驻苏大使说，安德罗波夫的建议是“朝着正确方向迈出的一小步”，如果这些建议意味着苏联原则上准备削减瞄准欧洲的苏联ＳＳ—２０导弹。
    关于华沙条约组织上周提出的和平建议，萨瑟兰说，这些建议值得进行“仔细研究”。
    但是他又说，英国政府认为，北大西洋公约组织与这个东方集团将来如果缔结了互不侵犯条约。也不能取代军备控制方面的“具体进展”。

    【法新社安曼一月十日电】巴解组织一位高级官员今天在这里说，美国向约旦国王侯赛因提出了一系列新的中东和平建议。
    约旦—巴勒斯坦联合高级委员会的成员纳比勒·沙特——据报道他接近巴解主席阿拉法特——对法新社记者说，巴解执行委员会星期日（十七日）“可能”在突尼斯举行的会议上研究这些新建议。