第 1 版 共 7 篇 外电报道：黄华同黑格第二次会谈 香港《百姓》杂志报道：《闻姊姊病危 宋美龄流泪》 外电关于中共中央六中全会的报道 美报高级记者马德报道：美决策人要黑格在北京讨论的问题 合众国际报道说：美国务院和白宫在对华政策上没有分歧 美联社说中国对黑格来访持有礼貌的克制态度 台湾官员说：台湾密切注视黑格访华之行
第 2 版 共 7 篇 国际市场土特产品价格（一九八一年六月九日） 美国五十州：（四十五）亚利乘那州 美国五十州：（四十六）加利福尼亚州 香港《远东经济评论》发表评论：《 黑格亚洲之行旨在使中国和东盟联合起来对付苏越》 秦家骢文章：《中国对美国向台湾出售武器持强硬态度》 欧洲共同体内的贫富差别 欧洲共同体新闻搞报道：《用小轿车来衡量生活水平》
第 3 版 共 7 篇 美国普利策奖金的创立人 苏刊译载美报文章：《影片的主人公-----战斗的青年》 国际戏剧代表会议在马德里举行 法国出售Ｂ型肝炎预防液 英国可能使控制气象条件成为现实 爱搭火车的神犬（七） 超声波吓跑仓库里的老鼠
第 4 版 共 8 篇 罗慕洛说东盟在研究泰国关于越自柬撤军的方案 越老柬伪外长会议宣布不参加柬埔寨问题国际会议 罗慕洛拒绝越老柬伪关于解决柬问题的提议 西德报纸介绍柬伪傀儡头目宾索万《在柬埔寨河内总督？》 美空军部署秘密间谍船在太平洋监视苏导弹试验 印共总书记拉奥发表声明：叫嚷同中国关系正常化时要警惕 南朝鲜南部一些地区严重干旱 南朝鲜海外承建额增加