1980 年 1 月 26 日 · 第 3 版

    上空的那些“会说话的鸟”给予人们的好处正在体现出来。
    这些好处包括初次放映的无广告节目的电视影片，相隔数百英里的董事之间可以举行面对面业务会议以及在各大洲间数秒钟内传递到电子信件。
    这些就是通信卫星，或者象某些空间工业所叫的那样——“会说话的鸟”可能达到的目标之一。固然航天器刚刚盛行，但是，它们预示了从家庭观看电视的习惯到保健的一切事情上的深远的变化。现有八颗非军用通信卫星在轨道上专为美国服务，今后四、五年时间内，还可能发射至少十一颗。
    通过卫星转播的家庭电视，当然不是什么新东西。它从二十世纪六十年代开始一直到现在都有。然而已经发生变化的是不断增加的卫星提供服务的内容。确实在天空进行的配合使用中，通信和电视卫星技术已结合起来，使一次所能看到的单调节目内容，变成为包括从美国众议院会议自始至终的报道，到直接从麦迪逊广场公园播送的体育比赛实况等繁多的节目。通信卫星的用途多得令人难以置信，它们可以接收从地球上的发射中心发来的电视信号、声音信号、传真信号和数据信号，而且再把它们作为电视图像、广播节目、信件甚至打印的计算机计算结果发回给地面站。
    地面站基本上就是一个接收从作轨道运行的卫星发给地面的信息的一个盘形天线。通信电视系统操作人员把一个地面站和普通的地面线路连起来，把信息送达遥远的地区，使信息的地理分布达到最广的程度。亚特兰大的一个“超级地面站”可以把信息送达美国四十八个州的各个家庭。
    据最近统计，地面站已有近两千个，预料今后几年内还要剧增。
    地面站可能很快就会变得象当今的电视天线一样普遍。按照通信卫星公司提出的一项计划，各个家庭将装上以数百美元的租金出租的小型地面站。这些地面站将可接收多达六种的不同电视节目而不受商业广告的打扰。
    今年秋天，当《时代》周刊社从纽约的编辑室把杂志的各页播发给芝加哥和洛杉矶当地的印刷厂时，卫星将首次转发供杂志复印用的彩色照片。
    正式的卫星信件业务定于今年秋天开始。借助国际邮电网，信件或者文件可以从哥伦比亚特区华盛顿的美国邮政总局或者从纽约市的世界贸易中心的一个机构用计算机发出，通过卫星转发给伦敦市中心的一个国际邮电局。
    到达收件地点时，数字信息被转换成文字打印出来并装入一特别设计的信封待正常投递。到今年年底，法国、西德、荷兰、比利时、阿根廷以及伊朗大概将由国际邮电网联系起来，卫星转发的信件将在这些国家间以及这些国家与美国间往来。
    四十八家医院——预料到一九八○年底将增加到五百家——现在已和一卫星通信电视网线路连接，卫星通信电视网正在把最新的医疗资料和技术送给医生、护士和其他专家们。病人可以在自己的房间里观看说明其疾病和如何对付这些疾病的电视节目。研究表明，十年内每个人将可能有自己的卫星通信中心。（摘自七九年十一月二十二日美《洛杉矶时报》）

    【塔斯社莫斯科十二月十九日电】苏联化学专家研制出一种“齐阿克林”胶，它能迅速地粘合心脏、肾脏、肝脏、肺部的伤口。它可用于眼科和肾脏手术。从外形来看，“齐阿克林”胶同普通水并无区别，它同水一样透明，一样是液体。苏联卫生部将此胶在动物和个别组织上进行预先试验后，已推荐给医生使用。当伤口愈合时“齐阿克林”就溶解并从机体中排出：折磨人的拆线手术不必要了。“齐阿克林”胶在三至六周时间内消散。
    “齐阿克林”还具有杀菌能力。“齐阿克林”胶的配制人——苏联科学院元素有机化合物研究所的科学家希望，他们的发明将在最近的时间里为工业生产所掌握。这种胶的专用于技术的一种配方，已由乌克兰的利沃夫市一家工厂进行生产。
    该胶的发明者之一、科学博士安东尼娜·波利雅科娃对本社记者说，此万能胶可以用于机器制造业、仪表制造业、采矿工业和国民经济的其他部门。人民群众经常来到正在对“齐阿克林”胶的性能作进一步完善工作的实验室：有人带来了断裂了的耳环，有人带来损坏了的滑雪板，也有人带来了损坏了的假器官。“修理”当场就进行：先将断裂处去油，再涂上一层薄薄的“齐阿克林”胶，断裂就粘合好了。
    该胶非常坚实，它能承受每平方厘米一百五十公斤的荷重。胶合的制品可以在１００℃以上温度下工作。

    西德马克斯·普朗克研究所的卡尔·沙特博士，在为印度的牲畜试验人工授精时，意外地发现：精子可能成为最好的抗生素。
    经过多次试验和分析，他和他的合作者发现，精液可能成为将来最有魔力的药物，它的效用大大超过青霉素、四环素和链霉素。其实它就是一种蛋白质，不过这种蛋白质有一种特殊的渗透能力。
    精液迅速地渗透到肌体中之后，阻碍生命的主要核糖核酸综合和再生同样的细胞；当它活动的时候，就限制了有病的细胞继续发展。
    为了进一步证实，上述研究者们对人的生殖腺进行了多次实验，结果使人感到非常满意：精子的进攻性相当强，任何细菌都抵挡不住。
    卡尔·沙特肯定地说，精液是一种非常好的抗生素。
    目前，他和他的合作者们正在进一步研究，如何使这种物质个体化，以便加强精子的渗透性和便于同其他抗生素结合在一起，进而加速和使它的活动更加有效。（摘自西班牙《改革十六》四二三期）

    【美联社卡纳维拉尔角一月十八日电】星期四晚上从卡纳维拉尔角发射了大型通讯卫星系列中的第三颗卫星，这种通讯卫星是用来迅速转发美国军事技术情报和命令的。
    这颗四千一百磅重的舰队通讯卫星ＦＬＴＳＡＴＣＯＭ装在一枚阿特拉斯—半人马座火箭上，在下午一时二十六分射到空间。这项发射工作耗资六千五百万美元。肯尼迪航天中心发言人迪克·扬说，这颗卫星在二十九分钟后与火箭分离，继续飞行，进入一条过度轨道。
    扬说，“目前看来工作情况良好”。
    官员们说，这颗卫星使用的是超高频波段，比已研制成的任何其他通信卫星传输得更快更可靠。
    海军负责舰队通信卫星计划的军官约翰·纽厄尔海军上校说，“四百多艘舰只和潜艇安装了利用这个卫星系统的设备，另外一些舰只安装了接受电信的设备”。
    纽厄尔说，在地中海的舰只通过该地区上空轨道上的一颗舰队通讯卫星接收电讯，但是他不肯透露在有关伊朗和阿富汗紧张局势方面是怎样利用这颗卫星的。国防部负责该卫星系统发射工作的主任、空军上校乔治·布雷顿说，八十九架飞机安装了终端设备以利用这个卫星系统。
    现在在大西洋上空的第二颗卫星将移往印度洋上空的一条类似的轨道。一九七八年发射的第一颗舰队通讯卫星现在在太平洋的中途岛上空。
    第四颗卫星预定十一月发射，完成这个通讯网络。第五颗备用卫星预定一九八一年发射。

    【路透社弗吉尼亚州里士满一月八日电】弗吉尼亚州卫生部的女发言人说，弗吉尼亚卫生部今天批准建立美国第一个试管婴儿门诊所。
    州卫生专员詹姆斯·肯利批准在里士满以东大约一百二十英里的诺福克总医院建立这个有争议的门诊所的申请。
    这位女发言人说，「我们受到许多阶层的公众反对，他们以伦理道德的理由反对试管婴儿的主意。」大多数反对者认为这是违背自然的。
    这个门诊所将研究「试管孕儿」，即用外科手术从妇女卵巢中取出卵子，然后在试管中同精子受孕。随后又将婴儿移置于母亲的子宫。

    工业技术院名古屋工业技术试验所正在和神户大学及原料和人工血液制造厂合作，研究一种新的人工血液材料——金刚烷化合物。
    美国的杜邦公司正试验把金刚烷化合物用在抗病毒剂上，而用它来制造人工血液在世界上还是第一次。
    名古屋工业技术试验所着眼的金刚烷化合物的化学方程式和全氟萘烷是相同的，但全氟萘烷是平板状的，而金刚烷化合物的特点是立体结构。
    为此，人们认为它的稳定性良好，即使在毛细管里也不会凝聚堵塞。
    无论是原料费还是制造方法，在本质上都和全氟萘烷没有多大差别，因此实用化的可能性很大。
    （摘自《日本经济新闻》）

    眼外科要求，不管使用多么小的手术刀也得特别小心翼翼。可不可以改变一下眼外科的传统方法呢？多年来的探索终于获得成功：在使用超声波的基础上创立了所谓不用刀的外科。眼外科医生科拉斯诺夫，在苏联第一个开始用超声波方法做白内障剥除手术。
    用这种方法做过手术的患者，一般在手术当天即可出院，转入门诊观察。超声波外科学今天还成功地应用于治疗青光眼、角膜浑浊和某些肿瘤。
    超声波已经广泛应用于眼科疾病的诊断。它从眼内结构中反射回来，带来有关眼睛状况的信息，帮助医生确定采用哪一种外科手术为宜。
    还发现，超声波对眼组织发生作用时可增加这种或那种药物的渗透性，从而会产生明显疗效。（摘自十一月十三日苏联《红星报》）