1980 年 1 月 21 日 · 第 2 版

    阿富汗的苏联占领者认识到，粉碎抵抗运动的关键办法之一是搞掉游击队在巴基斯坦的庇护所和供应基地的联系。情报部门提供的消息说，苏联的决策人决定对阿富汗采取行动时并没有忽视这个因素。据说，俄国人利用好几万阿富汗难民通过开伯尔山口出走之机派遣特务和受过山区游击战训练的小股别动队混进了巴基斯坦。他们的任务是，在阿富汗难民营制造恐怖和防止这些难民营变成新的游击队基地。
    俄国人还有三种可供选择的、互相关联的办法：
    Ａ，他们可以派部队从开伯尔山口和霍贾克山口进入巴基斯坦，“穷追”在边界两侧活动的游击队；Ｂ，他们可以在印度甘地夫人的帮助下，对齐亚·哈克将军直接施加压力——或许要达到秘密煽动军官中持不同意见的人设法搞政变的程度。Ｃ，俄国人可以利用巴基斯坦的俾路支人和帕坦人部落中的分裂主义情绪，设法成立一个或者更多的小国家，而这些国家则有可能同“大阿富汗”结成松散的联邦。
    甘地夫人在对俄国人有益的时刻在印度选举中大获全胜。印度对克什米尔的领土要求是甘地夫人在竞选中提出的突出主题。因此，巴基斯坦的军人统治者现在感到他们的东西翼都受到了威胁。巴基斯坦和中国在阿富汗遭到入侵后联合起来一事，毫无疑问会被莫斯科和新德里用来作为借口，以结成比以前更为紧密的联盟。
    如果象许多分析家们所认为的那样，苏联领导人决心要达到俄国由来已久的要打通去印度洋不冻港走廊的目的的话，那么，巴基斯坦的部族分裂现在也许提供了方便条件。成立一个独立的俾路支国——或者把这块地区并入阿富汗——将会打通到达象巴基斯坦西海岸上瓜杜尔（这个港口最近扩建了海湾设施）那样的深水港的通道。帕坦人想成立独立的国家——普什图尼斯坦国——的要求也会给俄国人削弱巴基斯坦，使阿富汗游击队丧失其必不可少的根据地提供良机。
    塔拉基政权采取的首批行动之二是，要重新提出阿富汗对巴基斯坦的俾路支省和西北边境省直至印度河一线的地方的领土要求，把它们列为普什图尼斯坦和“大阿富汗”的领土。阿明在迎合帕坦人和俾路支人的分裂主义情感方面仿效了塔拉基的做法。卡尔迈勒现在在苏联监护下可能要走得更远。
    入侵阿富汗事件加剧了巴基斯坦陆军司令部内部的争论。继中东和非洲事件后有一部分人对美国作为盟国的价值有很大怀疑——这种怀疑甚至到了这种地步：承认同俄国达成某种形式的和解可能是不可避免的。（摘自一月九日英《外事报道》）

    【路透社巴基斯坦白沙瓦一月十六日电】英国外交大臣卡林顿勋爵今天登上俯视阿富汗的开伯尔山口，后来，他保证支持巴基斯坦防御入侵和颠覆。
    他说，“你们将会知道英国支持巴基斯坦人民维护他们作为一个国家的领土完整和独立的决心。”
    卡林顿勋爵是乘直升飞机飞到这个险要而荒凉的开伯尔山口的顶端的。这个山口历来是次大陆的征服者们入侵的路线。
    他眺望了边界那边的阿富汗。
    卡林顿勋爵正在访问可能受到苏联军事行动直接影响的几个国家。他说：“由于进行了这次访问，我将回到欧洲和其他地方作一些讨论，看看可以采取哪些有益步骤。”
    当记者在卡林顿在白沙瓦这个边境城镇举行的记者招待会上，向他问及西方向巴基斯坦提供武器的可能性时，他说：“我们必须明白，如果我们打算支持巴基斯坦的领土完整，就一定涉及具体行动，而不仅仅是口头支持。”
    但是，在毗邻的印度表示持保留态度之后，卡林顿勋爵说：“我已经得到保证，加强巴基斯坦武装部队不是针对印度的。”
    记者要他估量一下苏联对阿富汗的入侵会不会蔓延到毗邻国家。
    卡林顿勋爵说，他认为苏联必须首先“把阿富汗消化掉”。但是他又说，设想今后可能会出现颠覆的危险是明智的。
    【合众国际社巴基斯坦白沙瓦一月十六日电】英国外交大臣卡林顿勋爵今天说，西方应该“尽我们的所能帮助”巴基斯坦，但是却没有提出任何具体措施来帮助对付由于苏联占领毗邻的阿富汗造成的威胁。
    英国在本财政年度对巴基斯坦的经济援助为一千六百万英镑（合三千万美元）。预计明年要增加百分之五十。英国目前没有向巴基斯坦提供军事援助，但是，它向伊斯兰堡出售用现金支付的军事武器。

    美情报分析家说巴基斯坦地理位置对西方是个潜在有利因素，重新武装巴军队并配以现代化装备，在某种程度上可与在阿富汗的苏军事力量相抗衡
    苏联干涉阿富汗一举已使美国战略计划人员把注意力集中在巴基斯坦的军队上。巴基斯坦军队在西南亚和波斯湾地区是人数最多和最有经验的军队。
    可是，巴基斯坦部队迫切需要现代武器。对于巴基斯坦为了供本国部队使用或者秘密转运给阿富汗穆斯林叛军而需要的物资，美国政府即使不全部提供，也可能决定供应一部分。据昨天华盛顿消息，美国已表示愿向巴基斯坦提供初步的一揽子军事和经济援助，总数为四亿美元。
    美国情报分析家说，巴基斯坦的地理位置对西方是个潜在的有利因素。重新武装巴基斯坦部队并配备以现代化装备，在某种程度上可以与苏联在阿富汗的军事力量相抗衡，或者，如果俄国军队撤走，可以与得到留下来的苏联顾问和技术人员支撑的阿富汗部队相抗衡。
    如果阿富汗叛乱活动壮大的话（有些消息最灵通的分析家认为不大可能），那么一千二百英里长的边境线沿线的多山地区能成为给阿富汗叛军运送武器的通道。有些人士不大相信巴基斯坦政府会同意这种武器转运。巴基斯坦人承认，如果巴基斯坦成了向叛军增加援助的来源，会受到苏联的报复。有些美国制订计划者持类似看法。他们认为，如果美国实行一项重新武装巴基斯坦的计划的话，巴基斯坦可能受到它的传统敌人印度的重大压力。
    还有些人认为，武装巴基斯坦对美国可能并无明显的好处。他们说，即使武器转运给了阿富汗叛军，使用这些武器也未必能对苏联军队产生很大影响。（摘自一月十四日《纽约时报》）

    【法新社巴黎一月十三日电】观察家们认为，苏联占领阿富汗对巴基斯坦直接构成严重威胁，还可能煽起印度和巴基斯坦的旧争吵，在次大陆引起重大危机。
    美国情报机构是最先十分认真地看待这种威胁的机构，它认为可以断言，“今后一个月里，苏联军队可能越过巴基斯坦的西北部边界，去驱逐利用该地区作为打击在阿富汗领土上的红军的庇护所的阿富汗反叛分子”。
    法国共产党总书记乔治·马歇在谈到莫斯科的时候，重复了苏联关于美国在巴基斯坦有“三十个军事基地”的论点，这个事实使得克里姆林宫在宣称红军是来保护阿富汗免遭外国侵略之后对巴基斯坦产生的威胁加重了。
    观察家们认为，人们于是可能会问，苏联是否在以后某一天会使用追击权来反对那些收到西方大国提供的武器的叛乱者。
    在外交方面，苏联也许会再次公开支持阿富汗建立一个普什图国的想法，以便使阿富汗和它自己在热海上最终获得一条通道。

    俄国和巴基斯坦的关系一直是起伏不定的。鉴于俄国在全世界的利益，巴基斯坦的本身利益要求它扮演一个不偏不倚的国家的角色。
    俄国并没有否认它的部队开进了阿富汗。阿富汗也承认是它邀请俄国军队给予援助的。双方都明确地声明，俄国军队不会永久呆下去，一旦局势正常化了，他们就会回去。这就是说，俄国军队呆在阿富汗只是暂时的，他们撤兵可能要拖延一段时间，但是最终，他们是要撤离这个国家的。因此，认为俄国的边界现在已经延伸到巴基斯坦，或者是认为俄国军队已经抵达巴基斯坦边界，看来是不正确的。在过去的六、七年中，俄国对巴基斯坦并没有任何重大不满的地方，我们两国的关系也在逐步改善，两国之间也不存在任何直接争执的问题。因而，巴基斯坦没有任何理由感到害怕或者感到烦恼。（摘自一月十五日巴基斯坦《建设报》）

    【路透社华盛顿一月十六日电】美国官员今天说，由于卡特总统已证明，侯赛因国王在促进中东问题和平解决的过程中表现出了诚意，所以约旦现在可以得到一亿美元的军援。

    【法新社班吉一月五日电】首都的观察家们说，自从戴维．达科总统废黜了自封的博卡萨皇帝以来，日益牢靠地控制了领导权。
    在对外政策方面，驱逐利比亚大使及其两名外交官，以及对苏联大使发出了非常严厉的警告等做法，证明了明确的政治选择。总统在向全国发表广播讲话时毫不留情地说，「对这个国家来说」，苏联大使「象利比亚大使一样坏」。

    【法新社路易港一月十五日电】《毛里求斯人报》今天报道，由于「西方的压力」，毛里求斯将不会延长它同苏联签订的为期十年的渔业协定。这个协定将于今年四月满期。
    这家报纸说，这个协定为苏联在印度洋的拖网渔船提供了广泛的港口方便，同时，也经常引起西方的批评，因为它对苏联的间谍活动起了帮助作用。
    这家报纸还说，在苏联入侵阿富汗和美国增加在迪戈加西亚岛上的空军和海军基地的兵力之后，毛里求斯政府的态度还受这两个超级大国在印度洋的日益加剧的紧张局势的影响。