本页目录(4 篇)
共同社报道:《葛罗米柯外长二十三日来日本》
    【共同社东京一月十一日电】题:葛罗米柯外长二十三日来日本——日苏定期协商时隔四年复会
    苏联驻日大使特罗扬诺夫斯基十一日晚到外务省拜会福田外相,通知说葛罗米柯外长二十三日来日本。这样,一九六七年七月举行第一次会议以来就中断了的日苏定期协商时隔四年又复会了。
    据外务省分析,在苏联这次突然改变对日姿态的背景中,有这样一种考虑在起作用,就是由于中国参加联合国,美国在国际社会中的地位下降等原因,国际形势已开始由迄今为止的美苏两极结构急剧地转变为包括中国、欧洲共同体、日本在内的多极结构,适应这种形势,同日本之间开辟定期地磋商国际形势的渠道,对今后的苏联外交是有利的。
    外务省认为,苏联通过去年秋季柯西金总理的一系列访问外交,同加拿大、法国等之间开辟了同样的定期协商的渠道,也是出于这样的目的。
    特别是,在这次举行的第二次定期协商中,可以认为就以中国问题为中心的国际形势交换意见将是主要的议题。但也有人认为,从和中国的关系极端恶化的苏联来说,可能怀有这样的日的,即借此机会摸清日本以及前不久在圣克利门蒂会谈中已转告日本方面的美国对华政策的真意,同时对于最近企图迅速加紧倾向于中国的日本进行牵制。
    另一方面,从日本方面来说,同邻国、有着北方领土等悬而未决的问题的苏联强化外交渠道,乃是早就有的愿望。而且日本还认为,由于归还了冲绳,日美间的“战后体制”已经结束,而日中邦交正常化的头绪还根本没有找到,在这样的时期,首先同苏联等确立广泛的外交关系对自己是有利的。
    从上述观点出发,福田外相等人想在这次会谈中积极提出北方领土问题以及安全捕鱼、开发西伯利亚等悬而未决的事项,要求苏联方面作出决断。
    关于北方领土问题,将解释归还冲绳的必要等,再次强调我国要求归还的正确性,但苏联方面强烈反对佐藤首相在圣克利门蒂发表的关于北方领土问题的讲话,因此,福田外相等认为在这次协商中进行不必要的深追并非上策。此外,还将提出陷于僵持状态的安全捕鱼问题、西伯利亚和萨哈林的石油开发计划、日苏文化交流协定等,但安全捕鱼和开发西伯利亚问题不是福田外相所管辖的事情,因此似乎将只限于交换基本的意见。
    【共同社东京一月十一日电】题:葛罗米柯外长二十三日来日本——福田和苏联大使会谈商定
    苏联驻日本大使特罗扬诺夫斯基,十一日晚于外务省拜访了福田外相,说苏联外交部长葛罗米柯希望于二十三日访问日本,福田外相也表示同意。政府打算把葛罗米柯外长作为政府宾客来接待,并借葛罗米柯访日的机会,举行第二次日苏定期协商会议。
    日苏定期协商的第一次会议是一九六七年在莫斯科由当时的三木外相同葛罗米柯外长之间举行的,并一致同意第二次会议在东京举行。但是由于在北方领土问题上日苏之间存在分歧,因此被一直拖了下来。这次的定期协商是时隔四年半的第一次日苏外长会谈。
    苏联驻日大使特罗扬诺夫斯基十一日晚到外务省拜会福田外相,通知说葛罗米柯外长二十三日来日本。这样,一九六七年七月举行第一次会议以来就中断了的日苏定期协商时隔四年又复会了。
    据外务省分析,在苏联这次突然改变对日姿态的背景中,有这样一种考虑在起作用,就是由于中国参加联合国,美国在国际社会中的地位下降等原因,国际形势已开始由迄今为止的美苏两极结构急剧地转变为包括中国、欧洲共同体、日本在内的多极结构,适应这种形势,同日本之间开辟定期地磋商国际形势的渠道,对今后的苏联外交是有利的。
    外务省认为,苏联通过去年秋季柯西金总理的一系列访问外交,同加拿大、法国等之间开辟了同样的定期协商的渠道,也是出于这样的目的。
    特别是,在这次举行的第二次定期协商中,可以认为就以中国问题为中心的国际形势交换意见将是主要的议题。但也有人认为,从和中国的关系极端恶化的苏联来说,可能怀有这样的日的,即借此机会摸清日本以及前不久在圣克利门蒂会谈中已转告日本方面的美国对华政策的真意,同时对于最近企图迅速加紧倾向于中国的日本进行牵制。
    另一方面,从日本方面来说,同邻国、有着北方领土等悬而未决的问题的苏联强化外交渠道,乃是早就有的愿望。而且日本还认为,由于归还了冲绳,日美间的“战后体制”已经结束,而日中邦交正常化的头绪还根本没有找到,在这样的时期,首先同苏联等确立广泛的外交关系对自己是有利的。
    从上述观点出发,福田外相等人想在这次会谈中积极提出北方领土问题以及安全捕鱼、开发西伯利亚等悬而未决的事项,要求苏联方面作出决断。
    关于北方领土问题,将解释归还冲绳的必要等,再次强调我国要求归还的正确性,但苏联方面强烈反对佐藤首相在圣克利门蒂发表的关于北方领土问题的讲话,因此,福田外相等认为在这次协商中进行不必要的深追并非上策。此外,还将提出陷于僵持状态的安全捕鱼问题、西伯利亚和萨哈林的石油开发计划、日苏文化交流协定等,但安全捕鱼和开发西伯利亚问题不是福田外相所管辖的事情,因此似乎将只限于交换基本的意见。
    【共同社东京一月十一日电】题:葛罗米柯外长二十三日来日本——福田和苏联大使会谈商定
    苏联驻日本大使特罗扬诺夫斯基,十一日晚于外务省拜访了福田外相,说苏联外交部长葛罗米柯希望于二十三日访问日本,福田外相也表示同意。政府打算把葛罗米柯外长作为政府宾客来接待,并借葛罗米柯访日的机会,举行第二次日苏定期协商会议。
    日苏定期协商的第一次会议是一九六七年在莫斯科由当时的三木外相同葛罗米柯外长之间举行的,并一致同意第二次会议在东京举行。但是由于在北方领土问题上日苏之间存在分歧,因此被一直拖了下来。这次的定期协商是时隔四年半的第一次日苏外长会谈。
日驻美大使牛场谈美日关系
【纽约时报新闻社华盛顿一月十日电】(记者:理查德·哈洛伦)日本驻美国大使牛场今天警告说,尼克松总统下月对中国的访问很可能是“破坏我们在远东的共同安全的一个过程的开始”。”
    在尼克松同日本首相佐藤在圣克利门蒂会晤后仅仅三天,这位大使的讲话着重说明了美国和日本在极为重要的对华政策问题上的分歧仍然多么大。
    牛场在旧金山联邦俱乐部谈到美日关系时说,总统对中国的访问“能够而且应当对亚洲的和平和稳定作出重大贡献”。
    根据这里得到的讲话稿,牛场说:“但是它可能——不管是多么无意和多么违背美国的愿望——成为破坏我们在远东的安全的一个过程的开始。”
    他说,其结果“在很大程度上将取决于在今后的关键时期美日关系的真正性质”。这位大使说,如果东京和华盛顿的磋商“是推心置腹和实质性的”,他将感到乐观。
    他说:“但是如果这些磋商在很大程度上是形式的和装饰门面的话,我对将来可能发生的情况将感到忧虑。对我们两国的利害关系太大了,因此不能冒在重要的中国问题上分道扬镖的风险。”
    日本官员以前曾在私下表示他们对尼克松在中国问题上的冒险感到不安,但是牛场的讲话是人们迄今听到的对忧虑发出的最强烈的公开表示。
    佐藤在星期五在圣克利门蒂举行的两次记者招待会上谈了在中国问题上未取得一致意见的原因。他对他的对华政策说得很含糊,这反映了由于东京政界在对华政策问题上有争议,因此他的政府未能制订出一项对华政策。
    牛场大使今天说,如果“美国以削弱美国同日本的关系为代价同中国搞和解,我们两国就会受到沉重损失,并且会招致非常大的危险”。他在讲话中数次强调了这一点。牛场进一步说:“北京经常攻击所谓的日本军国主义和帝国主义——不管这是多么荒谬
    ——这一点可能表明中国希望在它同美国发展一种新的关系的过程中在政治上孤立日本。”
    【美联社华盛顿一月十日电】(记者:斯潘塞·戴维斯)日本驻美大使十日说,尼克松总统和佐藤首相在圣克利门蒂的会晤避免了共产党中国离间美日两国的危险,这一点是使人抱有希望的。
    牛场大使曾参加这次最高级会谈,他在一篇准备在旧金山的联邦俱乐部发表的讲话中强调了日本对尼克松下月访问北京的一个主要不安之点。牛场说,日本政府完全赞成使中国进入世界事务主流的政策。
    他还说:“我们日本人觉得,最为重要的是,美国同中国的和解要采取这样的方式:它也将改善日本同中国的关系,同时加强美国同日本的联系。”
    他说,如果出现产生相反效果的情况,那将为未来的严重问题播下种子,其中包括两国在远东的安全最终会恶化的危险。
    牛场说,尼克松对北京的访问已经在亚洲产生巨大影响。
    他说,台湾突然被弄得要自己照顾自己了。
    “同时,朝鲜对这些事件也感到很震惊,不知道将来是否有一天它也可能走台湾的道路——对美国的保护是否信得过突然表示怀疑,虽然这种怀疑是没有根据的。”
    在东南亚,牛场指出人们把总统对北京的访问理解为是一个直接的迹象,表明”这些国家应当朝北京的方向航行了”。
    他说:“我们在一九七二年是在没有航道的国际水域中航行,这样使得有一些机会来取得大胆的成就,但是也呈现相当大的危险。”
    在尼克松同日本首相佐藤在圣克利门蒂会晤后仅仅三天,这位大使的讲话着重说明了美国和日本在极为重要的对华政策问题上的分歧仍然多么大。
    牛场在旧金山联邦俱乐部谈到美日关系时说,总统对中国的访问“能够而且应当对亚洲的和平和稳定作出重大贡献”。
    根据这里得到的讲话稿,牛场说:“但是它可能——不管是多么无意和多么违背美国的愿望——成为破坏我们在远东的安全的一个过程的开始。”
    他说,其结果“在很大程度上将取决于在今后的关键时期美日关系的真正性质”。这位大使说,如果东京和华盛顿的磋商“是推心置腹和实质性的”,他将感到乐观。
    他说:“但是如果这些磋商在很大程度上是形式的和装饰门面的话,我对将来可能发生的情况将感到忧虑。对我们两国的利害关系太大了,因此不能冒在重要的中国问题上分道扬镖的风险。”
    日本官员以前曾在私下表示他们对尼克松在中国问题上的冒险感到不安,但是牛场的讲话是人们迄今听到的对忧虑发出的最强烈的公开表示。
    佐藤在星期五在圣克利门蒂举行的两次记者招待会上谈了在中国问题上未取得一致意见的原因。他对他的对华政策说得很含糊,这反映了由于东京政界在对华政策问题上有争议,因此他的政府未能制订出一项对华政策。
    牛场大使今天说,如果“美国以削弱美国同日本的关系为代价同中国搞和解,我们两国就会受到沉重损失,并且会招致非常大的危险”。他在讲话中数次强调了这一点。牛场进一步说:“北京经常攻击所谓的日本军国主义和帝国主义——不管这是多么荒谬
    ——这一点可能表明中国希望在它同美国发展一种新的关系的过程中在政治上孤立日本。”
    【美联社华盛顿一月十日电】(记者:斯潘塞·戴维斯)日本驻美大使十日说,尼克松总统和佐藤首相在圣克利门蒂的会晤避免了共产党中国离间美日两国的危险,这一点是使人抱有希望的。
    牛场大使曾参加这次最高级会谈,他在一篇准备在旧金山的联邦俱乐部发表的讲话中强调了日本对尼克松下月访问北京的一个主要不安之点。牛场说,日本政府完全赞成使中国进入世界事务主流的政策。
    他还说:“我们日本人觉得,最为重要的是,美国同中国的和解要采取这样的方式:它也将改善日本同中国的关系,同时加强美国同日本的联系。”
    他说,如果出现产生相反效果的情况,那将为未来的严重问题播下种子,其中包括两国在远东的安全最终会恶化的危险。
    牛场说,尼克松对北京的访问已经在亚洲产生巨大影响。
    他说,台湾突然被弄得要自己照顾自己了。
    “同时,朝鲜对这些事件也感到很震惊,不知道将来是否有一天它也可能走台湾的道路——对美国的保护是否信得过突然表示怀疑,虽然这种怀疑是没有根据的。”
    在东南亚,牛场指出人们把总统对北京的访问理解为是一个直接的迹象,表明”这些国家应当朝北京的方向航行了”。
    他说:“我们在一九七二年是在没有航道的国际水域中航行,这样使得有一些机会来取得大胆的成就,但是也呈现相当大的危险。”
日参院议长河野应邀抵苏
    【共同社东京一月十一日电】题:河野议长访苏,将同柯西金总理会谈
    参议院议长河野于十一日乘日航班机前往苏联进行访问。
    河野议长是应苏联最高苏维埃民族院主席和联邦院主席的邀请访苏的,预定将同苏联最高苏维埃主席团主席波德戈尔内、柯西金总理、渔业部长伊什科夫会谈。
    【塔斯社莫斯科一月十一日电】应苏联最高苏维埃两院主席的邀请,日本国会参议院议长河野谦三今天抵达莫斯科。
    参议院议长河野于十一日乘日航班机前往苏联进行访问。
    河野议长是应苏联最高苏维埃民族院主席和联邦院主席的邀请访苏的,预定将同苏联最高苏维埃主席团主席波德戈尔内、柯西金总理、渔业部长伊什科夫会谈。
    【塔斯社莫斯科一月十一日电】应苏联最高苏维埃两院主席的邀请,日本国会参议院议长河野谦三今天抵达莫斯科。
《日美秘密文件还有十二份》
    【本刊讯】日本《读卖新闻》一月七日刊登了它的两名特派记者森本和凑六日自华盛顿发回的一篇通讯,题目是《日美秘密文件还有十二份——和安德森单独会见》,摘要如下:
    美国专栏作家杰克·安德森陆续公布的关于印巴战争和日美关系的白宫的秘密文件,在全世界引起了反响。六日晚,他在华盛顿市内的办事处单独会见了记者(森木、凑)。
    和安德森会见时的谈话内容如下:
    问:你所得到的关于日美关系的秘密文件有多少件,是些什么内容?
    答:一共得到十五份。六日刊登在各家报纸上的《华盛顿巡礼》是根据其中的三份写成的。至于剩下的十二份,将针对佐藤和尼克松会谈的动向而随时予以发表。其内容是美国国务院为了这次佐藤和尼克松会谈向总统提出的报告和驻日大使迈耶发回的电报以及国务院对美驻日大使馆发出的指示等。其中也包括有关日美经济关系和冲绳问题的指示,还包括民社党委员长春日在华盛顿的讲话和对反对日美安全条约的日本反战团体的评价。
    问:你决心发表这些秘密文件的动机是什么?
    答:一言以蔽之,就是”新闻!”民主国家的领导人必须在光天化日之下搞政治。而且,报道他们如何搞政治则是我们新闻记者的使命。
    问:关于日美关系的秘密文件和印巴战争的秘密文件是从同一地方得到的吗?
    答:两种秘密文件是从几个地方得到的,其中,有些材料来源是重复的。
    问:除了日美关系和印巴战争的秘密文件外,是否还得到了其它文件?比如关于最近再次轰炸北越、尼克松访华和访苏文件等。
    答:刚才你所指出的题目的文件几乎都得到了。
    问:你如何评价尼克松外交?
    答:通过访华、访苏的漂亮演出,在世界上树立了“尼克松外交”这样一个错误的形象。然而,秘密文件却清楚地证实了尼克松外交的矛盾,比如:尼克松外交是应付门面的、自私的外交,基辛格助理和国务院官员、驻外使馆之间有意见分歧等等。相信基辛格的话的美国人早晚会化为乌有。
    问:你认为揭露尼克松外交的实际情况的这些秘密文件将对今后的美国外交产生什么影响?
    答:领导人针对国民舆论的动向制定方针,这是美国政治制度的原则。我认为,公布这些秘密文件将对国民舆论产生影响,而这将反转过来影响到美国的外交。譬如:从这次尼克松访华、访苏也可以看到这一点。
    问:公布秘密文件和你的政治信仰有关吗?
    答:就我个人的政治立场来说,在一九六八年选举总统时,投了候选人民主党汉弗莱的票。不过,公布秘密文件是作为新闻记者的行动,与我的政治信仰无关。实际上在一九六九年七月我曾揭露过参院议员肯尼迪的女友淹死事件的真象。我想这对民主党来说是件不太愉快的事。
    问:你对于今后的日美关系如何看法?
    答:对于美国的国家利益来说,日本比亚洲的任何一个国家都更为重要。为了当前的冲击外交而损伤日美关系,这是顾前不顾后的作法。秘密文件指出,如果这样做的话,日本将不得不下决心搞独自的核武装。现在,在日本的在野党内,反对核武装热也正在减退。
    美国专栏作家杰克·安德森陆续公布的关于印巴战争和日美关系的白宫的秘密文件,在全世界引起了反响。六日晚,他在华盛顿市内的办事处单独会见了记者(森木、凑)。
    和安德森会见时的谈话内容如下:
    问:你所得到的关于日美关系的秘密文件有多少件,是些什么内容?
    答:一共得到十五份。六日刊登在各家报纸上的《华盛顿巡礼》是根据其中的三份写成的。至于剩下的十二份,将针对佐藤和尼克松会谈的动向而随时予以发表。其内容是美国国务院为了这次佐藤和尼克松会谈向总统提出的报告和驻日大使迈耶发回的电报以及国务院对美驻日大使馆发出的指示等。其中也包括有关日美经济关系和冲绳问题的指示,还包括民社党委员长春日在华盛顿的讲话和对反对日美安全条约的日本反战团体的评价。
    问:你决心发表这些秘密文件的动机是什么?
    答:一言以蔽之,就是”新闻!”民主国家的领导人必须在光天化日之下搞政治。而且,报道他们如何搞政治则是我们新闻记者的使命。
    问:关于日美关系的秘密文件和印巴战争的秘密文件是从同一地方得到的吗?
    答:两种秘密文件是从几个地方得到的,其中,有些材料来源是重复的。
    问:除了日美关系和印巴战争的秘密文件外,是否还得到了其它文件?比如关于最近再次轰炸北越、尼克松访华和访苏文件等。
    答:刚才你所指出的题目的文件几乎都得到了。
    问:你如何评价尼克松外交?
    答:通过访华、访苏的漂亮演出,在世界上树立了“尼克松外交”这样一个错误的形象。然而,秘密文件却清楚地证实了尼克松外交的矛盾,比如:尼克松外交是应付门面的、自私的外交,基辛格助理和国务院官员、驻外使馆之间有意见分歧等等。相信基辛格的话的美国人早晚会化为乌有。
    问:你认为揭露尼克松外交的实际情况的这些秘密文件将对今后的美国外交产生什么影响?
    答:领导人针对国民舆论的动向制定方针,这是美国政治制度的原则。我认为,公布这些秘密文件将对国民舆论产生影响,而这将反转过来影响到美国的外交。譬如:从这次尼克松访华、访苏也可以看到这一点。
    问:公布秘密文件和你的政治信仰有关吗?
    答:就我个人的政治立场来说,在一九六八年选举总统时,投了候选人民主党汉弗莱的票。不过,公布秘密文件是作为新闻记者的行动,与我的政治信仰无关。实际上在一九六九年七月我曾揭露过参院议员肯尼迪的女友淹死事件的真象。我想这对民主党来说是件不太愉快的事。
    问:你对于今后的日美关系如何看法?
    答:对于美国的国家利益来说,日本比亚洲的任何一个国家都更为重要。为了当前的冲击外交而损伤日美关系,这是顾前不顾后的作法。秘密文件指出,如果这样做的话,日本将不得不下决心搞独自的核武装。现在,在日本的在野党内,反对核武装热也正在减退。