1971 年 1 月 26 日 · 第 1 版

    各国的人民，占人口总数的百分之九十以上的人民大众，总是要革命的，总是会拥护马克思列宁主义的。他们不会拥护修正主义，有些人暂时拥护，将来终究会抛弃它。他们总会逐步地觉醒起来，总会反对帝国主义和各国的反动派，总会反对修正主义。

    【法新社华沙二十四日电】今天这里获悉，在奥得河口的波兰城市什切青的工人自从二十二日以来一直在举行总罢工。
    在二十三日这一天，既没有公共汽车，也没有电车。
    巨大的瓦尔斯基造船厂的工人们举行了静坐罢工。他们在造船厂的门口悬挂红布条，表明他们在举行罢工。
    造船厂的工人们要求增加工资，而厂方不同意满足这个要求。他们还要求共产党和政府进行彻底改组。
    当局也拒绝这样做，他们认为各种改组都必须逐步进行。
    党、政领导人昨天在华沙开会，研究局势的发展。
    【法新社华沙二十四日电】消息灵通人士今晚在这里说，什切青城的铁路工人、码头工人、造船厂工人和公共运输工人举行罢工。
    这次罢工是二十二日在巨大的瓦尔斯基造船厂开始的，并很快地蔓延开了。
    自从在波兰的波罗的海港口城市发生了十二月骚乱以来，铁路工人首次停工。
    【路透社华沙二十四日电】波兰最大的波罗的海港口什切青市（人民）会议的一位官员今天说，那里的造船厂工人二十二日以来一直在举行罢工，昨天电车和公共汽车都停开。
    这位官员是从电话里在解答路透社驻华沙记者的问题时说这番话的。公共汽车和电车今天仍没有开。这位官员在回答问题时表明，罢工可能已扩大到这个港口的其他某些企业，而不是所有的企业。
    【法新社华沙二十三日电】据说，在瓦尔斯基造船厂（约有一万名工人）的大门口悬挂了大红旗，宣布罢工。
    【合众国际社华沙二十四日电】波罗的海港口城（什切青）消息十分灵通的人士说，共产党领导人盖莱克亲自向什切青造船厂的工人、运输工人和几个工厂作解释。
    在华沙，一位党中央调查团的官员既不证实也不否认这一消息。
    他说，“没告诉我。”
    这些人士说，盖莱克今晚去造船厂对工人讲了话。
    一位市政官员说，几个工厂也已经关门。
    消息灵通人士说，工人们要求提高工资和大大改组共产党、政府和工会。
    地方党报《什切青之声报》的主编，当有人用电话与他联系时，拒绝谈罢工的详细情况。
    他说，“这是波兰的内部事务。”
    【路透社华沙二十四日电】波兰共产党领导人盖莱克今天跑到发生麻烦的波罗的海什切青港，对造船工人讲了话。
    华沙官方新闻界对停工一事保持沉默。
    什切青电视台主编今晚证实说，盖莱克今天下午到达这里，并且对工人的集会讲了话，工人们以“同情的心情”接待了盖莱克。（下转第四版）（上接第一版）
    眼下尚未得到关于这次集会的进一步详情，据认为这次会议是在什切青最大造船厂瓦尔斯基造船厂举行的，罢工就是从那里开始的。
    【路透社华沙二十三日电】波兰总理雅罗谢维奇今天下令工业部门的行政管理人员加强纪律性，反对工人的不现实的要求。
    雅罗谢维奇在一封信中表示不满说，有些行政管理人员在过去的几周内对违反规定的行为采取消极被动的态度。这表明政府对于波兰一些闹事的波罗的海沿海城市最近发生的停工和怠工事件采取了比较强硬的政策。
    波通社播发的这封信说，这些行政管理人员容忍纪律松懈的现象，没有采取坚决的行动确保工作正常进行。
    这封信是写给政府各部部长、各工业部门的工会主席和各厂厂长的。它要求工业部门全面发挥积极性以完成和超额完成一九七一年计划规定的生产指标。
    这里的观察家们认为，这封信表明波兰新领导对于工人经常停工以举行集会向厂方提出工资要求和其他要求的行为几乎不能再忍耐下去了。
    【美联社华沙二十三日电】雅罗谢维奇的信说，最近几周发生的一些事情证明“有一部分工厂厂长对于执行政府的命令采取了消极态度，容忍劳动纪律松懈和违反有约束力的规定的行为，没有采取坚决行动确保工作正常进行”。
    在观察家们看来，这似乎表明，停工和怠工的方针以及工厂行政管理人员和工人的辩论会（据报道，波兰北部造船工业部门最近几周内发生过这种情况）也影响到其他工业部门。

    【法新社斯德哥尔摩二十三日电】瑞典电视台昨晚说，波兰工人破坏在格但斯克的苏联船只。
    该电视台说，警察和民警在造船厂里维持秩序方面有困难。那里似乎在为一次总罢工铺平道路。
    在华沙，官方人士说，在格但斯克党进行改组后，据说接近莫查尔将军的阿洛伊齐·卡尔科什卡仍保持着他的党第一书记的职务。

    【美联社金边二十四日电】今天下午一声巨大的爆炸声震撼了金边闹区，共产党恐怖分子炸毁了柬埔寨首都电力公司总部的部分大楼。
    被炸毁了一半的建筑物是军队的警卫室。
    旁边一幢里面有其它电力设备的大楼也被严重破坏。
    今天的爆炸显然加剧了昨天市内的紧张局势。政府封锁了市内的部分地区，夜间实行宵禁，企图以此来制止爆炸。
    【合众国际社金边二十四日电】今天下午，金边电力公司附设的行政办公大楼挨炸——显然是杀伤力巨大的可塑炸药爆炸，这是共军几天来在该城采取的第三个重要的恐怖行动。
    二十二日，南越大使的住所遭到袭击。二十三日，中央警察侨民管理站遭到袭击。（据合众国际社二十三日报道，这个管理站的房子几乎完全被炸毁，掘出来的人已有三个死去。——本刊注）
    行政办公大楼有一半房屋被炸毁。几分钟后，就拖出了六名受伤者，军警还在继续挖出被压在下面的受伤者。
    所有政府办公地点的保安工作加强了，对每个进入大楼的人都要检查身份。城内越来越多的地方周围都严严实实地围上了铁丝网——首都铁丝网的供应仍很缺乏，尽管缺乏枪枝，但是政府雇员用所能得到的武器武装自己以利于自卫。
    【路透社金边二十四日电】就在这枚炸弹爆炸的时候，有六艘商船在受到来自湄公河两岸的夹击以后当时正在金边港卸货。湄公河两岸有些地段是由越共控制的。
    在这些船只昨晚驶入金边港以前不久，其中有两艘曾在首都东南十公里处被越共的火力击中。
    这些船只载的是面粉、水果、食品和纺织品等重要物资。
    这支船队是过去一周内在南越和美国的保护下抵达这个已部分地与外界隔绝的首都的第二支船队。
    金边整夜都响着枪声和机枪声，特别是在火车站周围。
    火车站的警卫人员今天说，这些射击大部分都是对附近一个湖那里的“人影”发射的。
    首都的街道今天比通常要空荡一些，但是市场是开的，生意没有中断。
    【美联社金边二十四日电】二十三日夜间，包括机关枪射击在内的猛烈射击震动了金边，但是，这只不过是神经紧张的柬埔寨警卫人员向着影子打枪或彼此开火而已。
    在该市中心的一个火车站附近，射击持续了大约一个小时。在二十二日对飞机场的袭击和恐怖分子的两次炸弹爆炸事件之后，金边市已开始出现气氛紧张的明显的征象。
    二十三日晚上，宪兵在两条主要大街上实行了从黄昏到黎明的戒严，而且从晚六时到早六时禁止老百姓接近桥梁和其它“要害地点”。
    柬埔寨最高司令部只报告了很少几起北越军队和越共军队这天夜里在首都周围发动零星袭击的事例。一次骚扰性袭击是对离金边十四公里的布雷普努的柬军重要燃料储存基地发动的。
    最高司令部还说，在二十二日袭击中受到轻微破坏的金边机场跑道现在已对军用飞机开放。民航班机还未能使用这些跑道。

    【法新社金边二十四日电】夜间在金边中心地区大教堂附近响起了自动武器射击声，并且发射了照明弹。
    记者们还可以看到飞机在本市上空飞行。
    在记者问到这次射击的事情的时候，一位政府发言人除了说“不严重”以外，就拒绝再发表意见了。
    有人猜测是不是有一支反政府的突击队设法渗入了本市，或者是不是两支政府军部队出于误会而互相开火了。
    政府发言人透露在过去二十四小时内，对离金边二十公里以内的政府军阵地进行了三次袭击，但是他说这些袭击“不大”。
    【美联社金边二十五日电】这里的军方人士昨天说，柬埔寨首都三面都集结了共军部队，最高司令部正在准备对付可能发动的袭击。
    从南面来的一支北越军队炸毁了靠近巴萨河金边以南十九公里萨昂镇区附近的一座公路桥。
    共军的布署比一系列破坏性袭击和恐怖的爆炸行动使这里人们的情绪感到更为紧张。
    使星期日（二十四日）的紧张局势更为加剧的是柬埔寨Ｔ—２８战斗轰炸机从树梢掠过市空，向柬埔寨人显示力量，在这之前，坑道兵对机场发动了一次灾难性袭击，摧毁了柬埔寨小小空军部队的差不多所有的飞机。
    柬埔寨人中间开始流传一种谣言，说共产党计划在一月二十七日——阴历新年春节的头一天——发动一次大规模的攻势。观察家们认为这种论调是对柬埔寨首都展开的一场神经战的一部分，不一定预示共产党要发动真正厉害的攻击。
    大多数观察家觉得在现在这个时候不大可能对金边发动全力以赴的进攻，尽管他们认为恐怖分子有可能加紧活动，也可能对首都的防御圈进行地面试探，也许还会用重迫击炮和火箭进行远距离的轰击。

    【美联社西贡二十三日电】美国二十三日把作战物资赶运到柬埔寨，以帮助金边从它所遭到的这场战争中造成最大破坏的袭击的后果中恢复过来。
    美国空军把一飞机一飞机的武器、弹药、零件、带刺铁丝和沙包运入金边。
    美军司令部说，从去年十二月初以来，美国的运输机一直在根据对柬埔寨的军事援助计划每天运来武器、弹药、零件和障碍物。