本页目录(10 篇)
斯图尔特表示:英完全支持勃兰特的“东方政策”
    【德新处波恩二十三日电】英国外交大臣斯图尔特在同德新社记者的谈话中强调英国无保留地支持勃兰特政府的东方政策。
    斯图尔特说,人们当然不能肯定,勃兰特奉行的这种勇敢政策是否不会碰上硬礁或至少碰上几块岩石。但是我同意总理的意见:必须冒冒风险。
    斯图尔特说,人们当然不能肯定,勃兰特奉行的这种勇敢政策是否不会碰上硬礁或至少碰上几块岩石。但是我同意总理的意见:必须冒冒风险。
勃兰特致函斯多夫
    【德新处波恩二十三日电】一月二十二日上午在东柏林转交的联邦总理勃兰特致德意志民主共和国部长会议主席斯多夫的信,已于一月二十三日在波恩发表。信文如下:
    我以联邦政府的名义建议,我们(两国)政府就互换放弃武力声明举行谈判。这些根据互不歧视的原则进行的谈判,应该为解决我们两国之间所有急待解决的问题、其中包括建立平等的关系问题而提供广泛交换意见的机会。
    这包括各方可以自由地提出一切它认为正确的考虑、建议、原则和草案。这方面的讨论和谈判尽可能没有任何时间上的压力。我随信附上我一九七○年一月十四日在德国联邦议院声明中所闸明的有关问题供您了解。
    我的政府同时希望,在关于实际问题的谈判中产生能使分裂的德国的人们生活方便的解决办法。
    联邦政府随时准备开始谈判。派遣联邦部长埃贡·弗兰克处理,为在开始和继续谈判问题上能够达成一致意见而举行第一次会谈。
    【德新处二十三日电】政府发言人一月二十三日对新闻界说,勃兰特总理在其给德意志民主共和国部长会议主席斯多夫信中使用的平等关系这一概念必将在谈判中予以充实。这涉及一个活动的过程,这个过程在一开始是不能肯定下来的。根据政府政第的口号,充实这个概念取决于另一方面的态度。从发言人的话来看,第一个谈判代表团的组成取决于将要讨论的题目的范围。
    国务秘书阿勒斯在解释在联邦总理的信中委任联祁部长弗兰克参加第一次会谈的理由时,用了联邦政府的这一观点:从事物的情况来看将就政治问题进行部长级的谈判。弗兰克部长是主管德国两个国家间关系的部长。他是最适合于同另一方面顽固人士打交道的,所以他也就特别适宜。
    发言人说,联邦政府的步骤已通知了盟国。
    我以联邦政府的名义建议,我们(两国)政府就互换放弃武力声明举行谈判。这些根据互不歧视的原则进行的谈判,应该为解决我们两国之间所有急待解决的问题、其中包括建立平等的关系问题而提供广泛交换意见的机会。
    这包括各方可以自由地提出一切它认为正确的考虑、建议、原则和草案。这方面的讨论和谈判尽可能没有任何时间上的压力。我随信附上我一九七○年一月十四日在德国联邦议院声明中所闸明的有关问题供您了解。
    我的政府同时希望,在关于实际问题的谈判中产生能使分裂的德国的人们生活方便的解决办法。
    联邦政府随时准备开始谈判。派遣联邦部长埃贡·弗兰克处理,为在开始和继续谈判问题上能够达成一致意见而举行第一次会谈。
    【德新处二十三日电】政府发言人一月二十三日对新闻界说,勃兰特总理在其给德意志民主共和国部长会议主席斯多夫信中使用的平等关系这一概念必将在谈判中予以充实。这涉及一个活动的过程,这个过程在一开始是不能肯定下来的。根据政府政第的口号,充实这个概念取决于另一方面的态度。从发言人的话来看,第一个谈判代表团的组成取决于将要讨论的题目的范围。
    国务秘书阿勒斯在解释在联邦总理的信中委任联祁部长弗兰克参加第一次会谈的理由时,用了联邦政府的这一观点:从事物的情况来看将就政治问题进行部长级的谈判。弗兰克部长是主管德国两个国家间关系的部长。他是最适合于同另一方面顽固人士打交道的,所以他也就特别适宜。
    发言人说,联邦政府的步骤已通知了盟国。
英印官员会谈中苏关系等问题
    【美联社伦敦二十一日电】英国和印度的高级外交官今天结束了为期三天的对世界局势的回顾,在这以前,他们一起研究了俄国和共产党中国的外交政策意图。由格林希尔和凯瓦尔·辛格率领的代表团还详细研究了爆炸性的中东局势。格林希尔和辛格是英国和印度外交部的常务负责人。
    格林希尔和辛格还讨论了印英两国官方关心的各项问题,其中包括他们对英国下面这个决定抱有的老分歧。英国曾决定对要求在这里定居的英联邦国家移民施加人数限制。
    外交和联邦事务大臣斯图尔特昨天设午宴招待所有英联邦国家的高级专贝,并把关于在今年召开英联邦最高级会议的新建议告诉了他们。
    威尔逊首相的意见是要同英联邦国家的领导人磋商与英国将来进入欧洲共同市场有牵连的问题。
    格林希尔和辛格还讨论了印英两国官方关心的各项问题,其中包括他们对英国下面这个决定抱有的老分歧。英国曾决定对要求在这里定居的英联邦国家移民施加人数限制。
    外交和联邦事务大臣斯图尔特昨天设午宴招待所有英联邦国家的高级专贝,并把关于在今年召开英联邦最高级会议的新建议告诉了他们。
    威尔逊首相的意见是要同英联邦国家的领导人磋商与英国将来进入欧洲共同市场有牵连的问题。
舒曼到英同斯图尔特会谈共同市场等问题
    【美联社伦敦二十三日电】英国外交大臣和法国外交部长今天一致同意两国在尽可能多的方面,其中包括外交事务方面,恢复合作。
    英国外交大臣斯图尔特和法国外长舒曼在一些顾问的陪同下在这里举行的会谈中,讨论了四个重大的世界问题。权威人士说双方意见一致。
    很清楚,两国外长已设法为英法重新和解奠定了基础。
    参加会谈的官员提供了舒曼和斯图尔特交换意见的情况:
    ——他们一致同意,不只是在英法合作方面,而且在世界合作方面,两国政府应在尽可能多的问题上保持最密切的接触与合作。
    ——每人都扼要谈到了自己的国家对中东的阿拉伯—以色列冲突的立场。
    ——每人都谈到了自己的政府与利比亚激进政权的关系,特别是谈到了出售武器的问题。
    ——在尼日利亚问题上,看来两国外长把它们在已失败的比夫拉要求独立方面过去存在的分歧默默地放到一边了。它们倒是设法在如何更好地满足尼日利亚未来的要求这一问题上谋求取得意见一致。
    ——在扩大欧洲共同市场(这是两国关系的核心所在)问题上,两国外长讨论了谈判时间表,谈判形式,过渡安排的时间长短和性质以及欧洲议会今后的作用等问题。
    【合众国际社伦敦二十三日电】法国外长舒曼昨天说,法国希望英国参加欧洲共同体,谈判日期将定为今年年中。
    他说,虽然欧洲是美国的同盟者,可是它必须发展它自己的威望,“以在一个不再受霸权法则支配的世界上发挥具体的作用”。
    舒曼昨天到这里进行两天访问并同英国领导人会谈。他是在为庆祝法英协会成立三十周年发表的重要讲话中说这番话的。
    【法新社伦敦二十二日电】英国外交大臣斯图尔特今晚说,法国和英国之间的联系是“数不清的和牢不可破的,我认为,他们完全有能力顶住可能时常向他们施加的压力。”
    斯图尔特在法英协会举行的宴会上对舒曼的讲话致答词时说,如果英国和法国要繁荣,他们仍然需要相互合作。
    英国外交大臣斯图尔特和法国外长舒曼在一些顾问的陪同下在这里举行的会谈中,讨论了四个重大的世界问题。权威人士说双方意见一致。
    很清楚,两国外长已设法为英法重新和解奠定了基础。
    参加会谈的官员提供了舒曼和斯图尔特交换意见的情况:
    ——他们一致同意,不只是在英法合作方面,而且在世界合作方面,两国政府应在尽可能多的问题上保持最密切的接触与合作。
    ——每人都扼要谈到了自己的国家对中东的阿拉伯—以色列冲突的立场。
    ——每人都谈到了自己的政府与利比亚激进政权的关系,特别是谈到了出售武器的问题。
    ——在尼日利亚问题上,看来两国外长把它们在已失败的比夫拉要求独立方面过去存在的分歧默默地放到一边了。它们倒是设法在如何更好地满足尼日利亚未来的要求这一问题上谋求取得意见一致。
    ——在扩大欧洲共同市场(这是两国关系的核心所在)问题上,两国外长讨论了谈判时间表,谈判形式,过渡安排的时间长短和性质以及欧洲议会今后的作用等问题。
    【合众国际社伦敦二十三日电】法国外长舒曼昨天说,法国希望英国参加欧洲共同体,谈判日期将定为今年年中。
    他说,虽然欧洲是美国的同盟者,可是它必须发展它自己的威望,“以在一个不再受霸权法则支配的世界上发挥具体的作用”。
    舒曼昨天到这里进行两天访问并同英国领导人会谈。他是在为庆祝法英协会成立三十周年发表的重要讲话中说这番话的。
    【法新社伦敦二十二日电】英国外交大臣斯图尔特今晚说,法国和英国之间的联系是“数不清的和牢不可破的,我认为,他们完全有能力顶住可能时常向他们施加的压力。”
    斯图尔特在法英协会举行的宴会上对舒曼的讲话致答词时说,如果英国和法国要繁荣,他们仍然需要相互合作。
波多黎各天文台称发现一行星
    【合众国际社纽约州伊萨卡十月二十二日电】康奈尔大学的一位科学家昨天报告说,他的研究小组发现了一个大小和地球差不多的新的行星,这个行星围绕着一个脉动星转,距离我们的太阳系约六千光年。
    这项发现是波多黎各的阿雷西博电离层天文台的一个天文学家小组的观测结果,小组的组长是康奈尔大学射电物理学和宇宙空间研究系主任戈尔德。
    据戈尔德说,这个行星的存在,是从NPO532产生的脉动中的摇摆表明的,NPO532是蟹状星云中一个脉动星,或中子星。
    戈尔德说,这个行星同地球差不多大小,距离(NPO532)中子星的距离,同水星和太阳的距离差不多。
    戈尔德说,“在任何天文观测中,还没有发现在其它恒星附近有小到同地球一样的行星的情况。”他又说、发现一个围绕脉动星转的行星,比发现一个围绕类似太阳的恒星转的物体要容易得多。
    据戈尔德说,NPO532行星如果存在的话,那上面的条件将大大不同于地球。戈尔德说,“脉动星的功率输出总额,比太阳大得多,在这样距离的任何行星,将是极其热的。”
    戈尔德说,阿雷西博天文台的小组发现,NPO532在放射时“其脉动率有微小的但是可以注意到的变异。”
    据戈尔德说,“这种变异,在三个月中相当于六万分之一至十万分之一秒。这也许可以说明这个脉动星的位置有摇摆。”他说,在其它脉动星中没有观察到有摆动现象。
    戈尔德说,这种摇摆涉及到约二百公里的距离,因此,“这样的摇摆可以说明是由于有一个行星。”戈尔德解释说,“但是能不能说在脉动星周围有一个行星就是唯一可能的解释,这还不清楚,但可能性是存在的。”
    这项发现是波多黎各的阿雷西博电离层天文台的一个天文学家小组的观测结果,小组的组长是康奈尔大学射电物理学和宇宙空间研究系主任戈尔德。
    据戈尔德说,这个行星的存在,是从NPO532产生的脉动中的摇摆表明的,NPO532是蟹状星云中一个脉动星,或中子星。
    戈尔德说,这个行星同地球差不多大小,距离(NPO532)中子星的距离,同水星和太阳的距离差不多。
    戈尔德说,“在任何天文观测中,还没有发现在其它恒星附近有小到同地球一样的行星的情况。”他又说、发现一个围绕脉动星转的行星,比发现一个围绕类似太阳的恒星转的物体要容易得多。
    据戈尔德说,NPO532行星如果存在的话,那上面的条件将大大不同于地球。戈尔德说,“脉动星的功率输出总额,比太阳大得多,在这样距离的任何行星,将是极其热的。”
    戈尔德说,阿雷西博天文台的小组发现,NPO532在放射时“其脉动率有微小的但是可以注意到的变异。”
    据戈尔德说,“这种变异,在三个月中相当于六万分之一至十万分之一秒。这也许可以说明这个脉动星的位置有摇摆。”他说,在其它脉动星中没有观察到有摆动现象。
    戈尔德说,这种摇摆涉及到约二百公里的距离,因此,“这样的摇摆可以说明是由于有一个行星。”戈尔德解释说,“但是能不能说在脉动星周围有一个行星就是唯一可能的解释,这还不清楚,但可能性是存在的。”
日报报道:日本冲之岛发现「唐三彩」残片
    【本刊讯】日本《朝日新闻》十月十五日报道:
    陶磁器艺术家小山富土夫随三笠宫视察了在福岡县宗像郡大岛村冲之岛村进行的宗像祭祀遗迹综合考察团的发掘状况。结果确认,在冲之岛的灯塔里侧发掘出来的陶器片是在世界考古学上也极为罕见的“。唐三彩”。据小山先生说,唐三彩是一千二百年前的唐代贵族作为副葬品而埋葬的陶器。在盛唐时代的都城长安和洛阳有过出土,在中国以外只有在埃及和奈良大安寺遗地的两个地方发现过。因这次考察,而使冲之岛成为世界上第四个新的唐三彩发现地,因而有关人员将于最近整理好资料向国际考古学界发表。
    考察团以九州大学文学院副教授同1敬为团长,有福岡教育大学、别府大学、出光美术馆等的学者和技术人员约三十人参加。发掘开始不久就在灯塔里侧位于巨大岩石的背面的祭祀遗趾地下约三、四十厘米的土中发现了唐三彩十四片。虽然是像大拇指指甲大小的陶片,但是微细的花纹仍十分鲜明。
    有人曾说过,唐三彩在中国以外的国家是没有的,不过,在第三次世界大战前瑞典的考古学家马尔丁博士在开罗郊外的遗址收集的三个片陶器中发现了两片唐三彩,而成为考古学界的话题。此外,在四年前于奈良大安寺遗址由平城宫研究所所长杉山博士发掘了一百余片,考古学界皆大欢喜,说这是“战后最大的发现”。
    冲之岛是离博多湾六十公里海峡上的玄海滩的孤岛。方园约四公里。有几个灯塔工作人员和为看守宗像神社的大殿的佐藤市五郎(八十一岁)住在这里。传闻唐代为日中交往的旅人曾一度在这个岛登陆,祈祷在宣海滩的航海安全。
    陶磁器艺术家小山富土夫随三笠宫视察了在福岡县宗像郡大岛村冲之岛村进行的宗像祭祀遗迹综合考察团的发掘状况。结果确认,在冲之岛的灯塔里侧发掘出来的陶器片是在世界考古学上也极为罕见的“。唐三彩”。据小山先生说,唐三彩是一千二百年前的唐代贵族作为副葬品而埋葬的陶器。在盛唐时代的都城长安和洛阳有过出土,在中国以外只有在埃及和奈良大安寺遗地的两个地方发现过。因这次考察,而使冲之岛成为世界上第四个新的唐三彩发现地,因而有关人员将于最近整理好资料向国际考古学界发表。
    考察团以九州大学文学院副教授同1敬为团长,有福岡教育大学、别府大学、出光美术馆等的学者和技术人员约三十人参加。发掘开始不久就在灯塔里侧位于巨大岩石的背面的祭祀遗趾地下约三、四十厘米的土中发现了唐三彩十四片。虽然是像大拇指指甲大小的陶片,但是微细的花纹仍十分鲜明。
    有人曾说过,唐三彩在中国以外的国家是没有的,不过,在第三次世界大战前瑞典的考古学家马尔丁博士在开罗郊外的遗址收集的三个片陶器中发现了两片唐三彩,而成为考古学界的话题。此外,在四年前于奈良大安寺遗址由平城宫研究所所长杉山博士发掘了一百余片,考古学界皆大欢喜,说这是“战后最大的发现”。
    冲之岛是离博多湾六十公里海峡上的玄海滩的孤岛。方园约四公里。有几个灯塔工作人员和为看守宗像神社的大殿的佐藤市五郎(八十一岁)住在这里。传闻唐代为日中交往的旅人曾一度在这个岛登陆,祈祷在宣海滩的航海安全。
日本人说在巨蛇座和蛇夫座间发现一彗星
    【共同社东京十月十四日电】东京天文台已向华盛顿的天体物理天文台报告,三名日本业余天文学家已在巨蛇座和蛇夫座之间发现了一个新的彗星。
    这项通知是在东京天文台收到岡山县津山的多胡昭彦的报告后提出的,多胡报告说,他在十月十日下午七时后不久在地平线附近发现了这个亮度为十等的彗星。
    如果这个彗星被证实是一个新的彗星,那么它将采用这三位日本业余天文学家的名字。
    这是今年世界上第七次发现新的彗星。同时也是日本天文学家今年发现的第二颗彗星。
    这项通知是在东京天文台收到岡山县津山的多胡昭彦的报告后提出的,多胡报告说,他在十月十日下午七时后不久在地平线附近发现了这个亮度为十等的彗星。
    如果这个彗星被证实是一个新的彗星,那么它将采用这三位日本业余天文学家的名字。
    这是今年世界上第七次发现新的彗星。同时也是日本天文学家今年发现的第二颗彗星。
特勒谈威尔逊将要同尼克松会谈的问题
    【合众国际社伦敦二十四日电】(记者:特勒)威尔逊首相和尼克松总统下周初将举行两天的最高级会议,讨论范围广泛的悬而未决的政治问题。
    据官员们说,会议预定在一月二十七到二十八日在华盛顿举行。
    威尔逊将在一月二十六日在加拿大停留,同特鲁多总理会谈,然后取道前往华盛顿。在华盛顿,外交大臣斯图尔特将同他会合。
    官员们说,没有为这次最高级会议拟订确实的议程,但是认为,尼克松和威尔逊以及他们的助手们大概将讨论这些大的问题:
    ——美国今后在北大西洋防务联盟中的作用和英国在欧洲及其经济共同体中的作用;
    ——盟国内部的货币形势;
    ——中东冲突和今后的和平努力;
    ——同俄国的关系,包括即将举行的俄美限制战略武器会谈和今后同东欧国家的合作;
    ——中国问题和在中苏冲突背景下盟国对北京的政策;
    ——越南问题和更广泛的远东问题,联系美国计划中的撤退和英国的撤出苏伊士以东;
    ——尼日利亚和总的非洲发展问题。
    据官员们说,会议预定在一月二十七到二十八日在华盛顿举行。
    威尔逊将在一月二十六日在加拿大停留,同特鲁多总理会谈,然后取道前往华盛顿。在华盛顿,外交大臣斯图尔特将同他会合。
    官员们说,没有为这次最高级会议拟订确实的议程,但是认为,尼克松和威尔逊以及他们的助手们大概将讨论这些大的问题:
    ——美国今后在北大西洋防务联盟中的作用和英国在欧洲及其经济共同体中的作用;
    ——盟国内部的货币形势;
    ——中东冲突和今后的和平努力;
    ——同俄国的关系,包括即将举行的俄美限制战略武器会谈和今后同东欧国家的合作;
    ——中国问题和在中苏冲突背景下盟国对北京的政策;
    ——越南问题和更广泛的远东问题,联系美国计划中的撤退和英国的撤出苏伊士以东;
    ——尼日利亚和总的非洲发展问题。
美启用一台研究太阳的望远镜
    【美新处新墨西哥州森斯波特十月十五日电】有一架设在落矶山一个山峰上的独特太阳望远镜于今天启用,作为美国太阳系天气预报网的一部分。
    空军部副部长麦克卢卡斯说,将于明年三月正式开始利用这架新式的望远镜,加上许多国家的仪器,进行世界范围的预报宇宙空间天气的活动。
    这架望远镜是空军建造的,叫做「真空塔太阳望远镜。」
    麦克卢卡斯说,使用了这架望远镜之后,「人类对他的世界以及他的太阳系的了解,将大大增加。」
    这架望远镜设在新墨西哥州森斯波特市附近拔海二千七百六十米的萨克拉门托峰天文台。它将被用于研究太阳,并且向广播人员预报太阳黑子和耀斑活动。
    空军部副部长麦克卢卡斯说,将于明年三月正式开始利用这架新式的望远镜,加上许多国家的仪器,进行世界范围的预报宇宙空间天气的活动。
    这架望远镜是空军建造的,叫做「真空塔太阳望远镜。」
    麦克卢卡斯说,使用了这架望远镜之后,「人类对他的世界以及他的太阳系的了解,将大大增加。」
    这架望远镜设在新墨西哥州森斯波特市附近拔海二千七百六十米的萨克拉门托峰天文台。它将被用于研究太阳,并且向广播人员预报太阳黑子和耀斑活动。
舒曼从英回国
    【合众国际社巴黎二十五日电】法国外长舒曼昨天说,他在伦敦的会谈使他确信英国正在坚定不移地向共同市场迈进。
    舒曼二十二日和二十三日在国家广播网报告他的伦敦之行的时候说,他同英国领导人进行的会谈标志法英关系已有了“一个新的开始”。
    舒曼二十二日和二十三日在国家广播网报告他的伦敦之行的时候说,他同英国领导人进行的会谈标志法英关系已有了“一个新的开始”。