1962 年 1 月 18 日 · 第 4 版

    【本刊讯】日共《赤旗报》１９６１年１２月２４日刊载该报代表团撰写的第四篇访华报告。
    题为《“人民公社是命根”努力增产的农民感谢共产党、政府的领导》。摘要如下：战胜连续三年的大灾害
    １９５８年，中国人民高举“三面红旗”，为建设社会主义努力奋斗以来，遇到的困难是连续三年的严重的自然灾害。在东北的部分地区发生了洪水，有的工厂连设备都被冲走了。我们访问的湖北省新洲县的农村，遭到连续三年的旱灾，而今年是最严重的一年。中国的农民是怎样和自然灾害作斗争的？举新洲县的例子来介绍吧！新洲县旧街区贺桥人民公社的第八生产大队有一个人口十七户五十九人的熊家寨。十七年前的１９３４年，发生了连续五十天的旱灾时，农民都逃荒了。现在这里的农民说：“如果在解放前遭到这样的旱灾，一定会家破人亡，妻离子散的”。但是现在不同了。有人民公社了。这两三年来，在党的领导下，挖了池塘，开了水渠。因此，今年虽然遭到大旱灾，但仍生产了五万九千八百斤粮食。
    我们访问该县铁甲人民公社时也详细地听到和旱灾斗争的情况。在棉花枝叶快枯死的干旱情况下，动员了所有劳动力把河水拦住，修了池塘，开了水渠，现有的抽水机，手推水车都不够用了，就日夜挑水，像蚂蚁般地劳动的结果，终于战胜了干旱。明年一定会丰收
    据该县汪集区复兴人民公社第三大队的介绍，１９４０年因遭到六十五天的干旱，当时四百六十三户中有四百零四户逃了荒。五户卖了孩子，二十七户弃婴，卖了三十七个女孩子做童养媳。现在，这个县的农民都劳动得很快活。我们去的时候，已完成了小麦的播种，正在中耕和追肥。农民们都脱：“已打好了明年丰收的基础了”。
    “遭到干旱也没有难民”，这对中国农民来说是一件破天荒的事情。并且党和政府还保证了最低的生活水平，救济了受灾最严重的地区。该县现在有六百二十一个生产大队有储备粮。许多大队，收入增加了，公积金也增加了，购买了机械、耕畜和农具，正准备明年的丰收。坚信人民公社的优越性
    因为我们是第一次来访的外国人，受到了全村朴素的大欢迎，也听到了农民的许多话。农民们都同声生动地说：“因为有了党的领导，有了国家的支援，有了人民公社的组织才能战胜了旱灾”。中国的农民对人民公社的优越性是坚信不移的。
    我们参观了不同环境和条件的人民公社，但这点是我们代表团共同的体会：不管是在延安山区孜孜不倦地耕种黄土发展生产的柳林人民公社，或是在广东省新会县在亚热带地区进行多种经营的环城人民公社，都具体证明了人民公社的优越性。
    当帝国主义反动势力叫嚷“中国人民公社的失败”或大书特写“由于大灾害难民不断出现”等在梦想他们达不到的“愿望”时，中国人民默默不语地修水库，开水渠，为建设社会主义，鼓足干劲，满怀信心地正在一步一步前进着。对日本人民的团结和支持
    最后我们想报告的是：我们《赤旗报》代表团在访问中接触的工厂的工人、人民公社的农民和知识分子，都要求我们转达他们对以日本工人阶级为首的日本人民的热烈支持和团结的心情。
    我们通过这次旅行深深地感到中国人民的建设社会主义的很大干劲和中国共产党的领导的不可动摇的正确性，同时，我们也进一步加强了对我们日本共产党的政治路线的正确性的信心。我们在中国逗留期间，不论任何时候，在任何地方都深深感到做为日本共产党员的光荣。并且我们深深体会到做为日本共产党的耳目和喉舌的《赤旗报》记者的荣誉和责任。我们《赤旗报》访华代表团回国时做出了保证：今后要好好利用我们在中国所受到的许多鼓励和所学到的许多经验，并在党中央领导下，努力奋斗把祖国从美帝国主义和垄断资本的统治中解放出来。（文内小标题是原有的——本刊编者注）

    【本刊讯】日共《赤旗报》１９６１年１２月２４日发表了中村清写的一篇文章，题目是《中国电影万岁！》。摘要如下：
    中国电影节上演的８部影片，对于了解中国和中国电影的现状，起了巨大的作用。而且，我们从中得到了很多的经验教训。这些影片所共有的反帝、反封建、和平和建设的思想，以确实是中国风格的、浅显易懂的形式，贯穿在影片中，并且成为主题的中心，因此具有一下子就抓住观众心理的深刻的说服力和宣传力。而且，还可以看出，这种思想同它的创作理论紧密结合，是中国电影的特点，而构成中国电影事业前进面貌的基础。
    在这８部影片当中，最打动我的心弦的作品是《暴风骤雨》。像这样的情节有趣、人物形象生动的作品，能够在１９６１年摄制出来而同观众见面，这是多么迅速的发展和令人感到惊异啊！通过电影节，能够亲眼看到从《白毛女》到最近的《青春之歌》，而一步一步踏踏实实地前进，今后仍将继续前进的中国电影事业所取得的巨大进步，我感到高兴。
    在中国影片当中，我看到这样动人的第一个镜头，《暴风骤雨》这部作品还是第一次。而且，我们还可以具体地了解到，今天的中国共产党，就是作为这种无数的正确工作的成果而壮大成长起来的。同时，这部影片给我们以这样的信心：如果根据正确的方针，提出劳动人民的要求进行斗争的话，那么也一定能够把日本变成劳动人民的国家。
    《红旗谱》也是令人难忘的一部作品。这部作品的优点是，“革命”的思想像一条线似地贯穿在影片中，越仔细玩味就越发感觉到意味深长，并且有高度的思想性。
    以纪录影片来说，《青春万岁》是优秀的。
    其它５部作品，尽管它们都有若干缺点，但是我可以满怀信心地说，它们是要比目前日本正在上演的许多肮脏透顶的影片高出好几级的出色作品。
    最后，我们分别向摄制这些优秀影片的中国电影工作者，向赠送这些影片的中国政府和上演这些影片的民主团体，表示深深的感谢。而且让我们大家为争取今后即使多放映一部优秀的中国影片也好，并且为在日本能够自由地上演中国影片而顽强地努力吧！

    【合众国际社华盛顿１６日电】（请在１月１８日格林威治时间１７点发表——合众国际社编者注）
    肯尼迪总统今天向国会提出一项总额为９３０亿美元的预算，增加的款项主要用于国防和空间探索，包括一项人进入月球的计划。
    这是美国和平时期最高的预算，开支比今年增加３４亿美元。开支的一半以上用于防务，计５２７亿美元。
    尽管这样，总统认为不会发生核战争，他说，在较小的规模上发生的军事侵略的可能性要大得多。因此，他强调“随时准备在世界任何地方进行有限战争的”高度机动的常规部队。
    这个预算是为今年７月１日开始的这一财政年度提出的。总统估计岁入为９３０亿美元，支出为９２５亿美元，从而有５亿美元的小小的结余。
    肯尼迪解释开支增加的部分原因是：
    “开支总额在很大程度上取决于在目前世界局势中为实现我们的国内安全和国际目的所拟订的必要而很花钱的计划。
    “用于国防、国际和空间计划的开支占预算的五分之三以上”。
    他估计对美国的盟国和其他友好国家的军事援助只有１４亿美元而最近以来典型的年头是２２亿美元。但是他说，对经济和财政的友好援助为２５亿美元，主要是贷款形式。他说：“虽然一场全球性的核战争是对我们的生存的最严重威胁，只要我们保持为使一场核战争使任何敌人不利的所需要的力量，这并不是冲突的最可能的形式。
    “在较小规模上发生军事侵略的可能性要大得多。如果我们要使我们除了在一场核灾难或后退之外有所选择，我们必须在很大程度上增加我们的常规部队。这是一个我们和自由世界盟国共同的任务。”

    【美联社克利夫兰１９６１年１２月３１日电】《钢业》杂志星期日预测，１９６２年美国钢产量将达５年来最高水平。
    这家杂志说，消费量将增加８．５％，即六百万吨，这需要炼钢商至少生产１亿零５百万吨钢锭。这将比１９６０年所估计的产量增加７百万吨。

    【美联社布鲁塞尔１６日电】共同市场发言人星期二晚宣布，美国和欧洲共同市场终于在对它们的工业品相互削减关税２０％和对农产品的关税作某些削减的问题上达成了协议。
    双方的谈判是在１９６０年９月１日开始的。
    欧洲经济集团同英国、瑞士、瑞典、芬兰、奥地利、葡萄牙、新西兰、乌拉圭和加拿大的类似谈判，也正在进行或者将要开始。
    美国同欧洲经济集团代表团发表的联合公报说：
    “在这次会议上，结束了目前的谈判并就悬而未决的问题达成协议。这就是说美国和欧洲经济集团之间关于重新谈判欧洲经济集团关税（总协定的第２４条第６款）和相互削减关税（狄龙谈判中提出的问题）的谈判现已结束。有关文件将同往常那样根据多边谈判的情况几日内在日内瓦签署。”
    【路透社布鲁塞尔１６日电】此间消息灵通人士说，美国本来要求六国集团发表声明，美国输往共同市场的农产品不受通过共同农业政策的消极影响。这些人士说，但是六国集团认为不能给予这样的保证。
    据这些人士说，这项协议包含了六国集团和美国的保证：保证就未来同共同市场贸易政策而产生的任何问题进行谈判。

    【美新处华盛顿１６日电】据副总统约翰逊说，美国在１９６２年面临七件“必须”做的事情，他说１９６２年是“有着异常大、异常复杂的挑战和机会”的“激动人心的”一年。
    他是在星期一在这里举行的文官法纪念会上发表演说时谈到这七项“必须”要做的事情的。
    约翰逊说：“我们必须改变我们的贸易方式，使我们能够在一个正在为对付一个新的经济巨人——欧洲共同市场——进行准备的世界上继续进行竞争。
    我们必须加倍努力采取将会决定我们在外层空间的地位的加快速度的做法。
    “我们必须随时作好准备来对付世界共产主义可能对我们发出的任何新的、出人意料的挑战。
    “我们必须献身于维护——
    甚至作出牺牲——这个世界性组织（联合国），尽管它有缺点，它提供了建立一个有秩序的世界的唯一希望。
    “我们必须继续向疾病发动进攻，希望最终我们能够根除人类的这些祸害。
    “我们必须想出新的办法来处理削弱我们的经济的定期衰退。
    “特别是，我们必须继续不断地寻求和平——自由的人们能够获得安全的光荣的和平。”

    【德新社不来梅港１５日电】迄今世界上唯一用核力来推动的美国原子巡洋舰《长滩号》今天清晨到达这里的西德海港城市作为时五天的友好访问。
    长２２０米宽２２米的这艘巡洋舰的续航力实际上没有限制。该舰排水量是１０，０００吨，建造费是２５０，０００，０００００００００美元。该《长滩号》舰不是用普通重武器装备的，而是装备有遥控导弹的发射台。
    该巡洋舰上有７３名军官和９２８名下级军官和其他级别的人。

    【德新社华盛顿塔科马１６日电】美国空军昨晚开始了一次巨大的横渡大西洋的空运行动。
    １００多架运输机将从这里附近的麦克科德空军基地把三个全副装备的美国陆军作战部队空运到西德。
    这次空运将在一周内结束，空运的有六千名左右士兵以及坦克、装甲车、卡车、吉普车、大炮等全副装备。
    这三支作战部队将留在西德作几个月的战地演习，然后返回美国。
    【合众国际社华盛顿州麦克科德空军基地１６日电】大型运输机今天每隔一小时就从这个基地起飞，把５，４００名步兵和装备大批地空运到德国。
    《长驱—Ⅱ》行动于昨天下午４点另１分开始，一架载有第四步兵师总部的７３名官兵的Ｃ—１３５型军用喷气机起飞了。
    今后五天内每隔一小时将有飞机离开塔科马以南的这个基地，前往德国的主要空军基地来因。
    总共将有１００多架飞机把军队和１９４吨装备空运到德国，这次空运演习的目的是要看看北大西洋公约组织欧洲部队能多么快地得到美国大陆的增援。
    这次空运是自从１９６０年空运到波多黎各的《大攻势》行动以来把战斗部队空运到海外基地的平时最大的演习。